— Что за книгу ужасную вы читаете? Бред какой-то написан!
— А зачем вы смотрите в мою книгу?
— Так это же поезд!

В юности я стеснялась читать в транспорте, потому что боялась, что ко мне в книгу будут заглядывать, а чтение — процесс интимный. Сейчас все настолько увлечены своими гаджетами, что я уже отвыкла от того, что люди смотрят в чужие книги. Видимо, снова придется стесняться.

А книга была про культурные нормы.

Сегодня с мамой разбирали старые фотографии. Смотрю на бабушку.

В свои 18 она училась в медицинском училище и ходила по 70 км пешком, чтобы попасть на каникулы домой в свою деревню. Я при первой возможности прыгаю в такси.

В 22 за ее плечами уже было 3 года войны: безостановочные операции в медсанбате и сон по 3 часа в день. В мои 20 мой сон нарушали только тусовки с друзьями.

Каждый день бабушка в моем возрасте после дежурства в больнице работала в огороде. Иначе зимой было бы нечего есть. Я в любое время захожу в кафе и могу заказать доставку всего, чего захочу.

Смотрю на эту невероятную женщину на фотографиях, пытаюсь почувствовать, как ей тогда жилось, о чем мечтала, что чувствовала бы сейчас. Как хотелось бы с ней об этом поговорить.

Справа — книги, прочитанные в декабре. Ни к одной из них не хочется возвращаться и уж тем более снимать обзоры.

Слева — книга, над которой я зависаю в январе (Алина, спасибо за подарок!). Вдумчиво изучаю каждую страницу, растягиваю удовольствие, не хочу, чтобы эта книга заканчивалась.

Это путеводитель по архитектуре советского модернизма — с 1955 года по 1991 (в Москве до сих пор 60% всех зданий построено в это время). Это и хрущевки-пятиэтажки, и Останкинская башня, и станция метро «Воробьевы горы», и гостиница «Космос», и многочисленные панельные дома.

Сегодня к этому советскому наследию относятся не очень тепло: эта архитектура не такая впечатляющая, как например, сталинская (все-таки она изначально задумывалась как дешевая и функциональная). И эксплуатировали ее не очень бережно. В общем, как-то сегодня эта архитектура не в чести.

Но я читаю книгу и вижу, что за каждым зданием стояла большая и искренняя мечта архитекторов: переселить людей из бараков, изменить уклад жизни, приблизить светлое будущее. И даже станция «Воробьевы горы» показывала, что свет будет не в конце туннеля, но вот он уже в середине пути!

Архитектура — это не про стены, крыши и фасады. Архитектура — это про мечты. И хорошая книга как раз об этом.

#чтение

Обычно к началу января у меня уже есть план на год. К окончанию праздников становится понятно, что план начал несколько расходиться с реальностью. К концу января я забываю о плане до декабря.

В этом году я решила, что надо все изменить. Поэтому пока не закончится отпуск, планов никаких строить не буду.

Вот сейчас мы приехали в Хуахин, и я даже не знаю, где мы окажемся через несколько дней: поедем ли на Самуи, полетим ли в Камбоджу, пролежим ли до конца января на пляже. Единственное, что я знаю: на обед будет жареный рис и кокос.

Планирую максимально перезагрузиться. А 1 февраля, когда вернусь в Москву, непременно составлю план на целый год.

В каждой поездке я обязательно иду в магазин канцтоваров (японский Muji в моем сердце навсегда). Ручки, блокноты, маркеры, но самое главное — клейкие закладки для книг. Возможность приклеить что-то на книгу — еще одна причина, почему я люблю читать в бумаге.

И вот посмотрите, какую роскошь я нашла в тайском торговом центре: тоненькие, шириной 3 мм, пастельных тонов, с прозрачным краешком (чтобы не перекрывать текст, который они заклеят). Это просто произведение искусства! Мы дважды возвращались, чтобы купить «еще немножко».

В кадр еще попала часть моих отпускных книг. Так-то у нас целый чемодан книг на двоих. В общем, это даже хорошо, что Рома, собираясь в поездку, забыл положить всю свою одежду и обувь, иначе места на книги нам бы не хватило 🙈

Сегодня читала лекцию в 19:00 по Москве. Закончили за полночь по тайскому времени, язык заплетался.

Я вспомнила, как читала лекцию подросткам во Владивостоке (разница с Москвой - 7 часов). Начала с шутки: «Я впервые читаю лекцию в 4 утра, надеюсь, не засну, вы тоже не засыпайте».

После лекции организаторы сказали: «Хорошая шутка! Нашим детям ее все москвичи шутили!». А у них по пять лекций в день было. Наверное, дети думали, что лекторов им из одного циркового училища привозили.

Я, кажется, дописала книгу!

В конце декабря я поняла, что слова «Я пишу книгу» — это брехня, если я не пишу ее каждый день, и я решила, что буду писать ежедневно по одному часу. Я ставила таймер и писала по 60 минут — обычно этого времени хватало, чтобы написать одну главу на 10-12 тысяч знаков. По моим подсчетам, это было 3% от общего объема, и я каждый день знала, что приближаюсь на 3% к финалу (у меня даже был специальный трекер движения!).

Я решила, что буду просто выкладывать на бумагу все, что есть в голове, без рефлексии, — запретила себе на время написания текста редактировать и сомневаться. Более того, я старалась не отвлекаться, если мне нужно было, например, проверить цитату или найти какие-то данные — я просто делала пометку «найти цитату», «проверить цифру», а если была корявая формулировка, я не останавливалась на ней, а писала комментарий «переформулировать».

Теперь мне нужно перечитать все то, что я написала, отредактировать, доработать по всем моим пометкам и написать заключение.

Мне страшно читать то, что уже написано, — я боюсь разочароваться или увидеть, что надо все переписывать. Хожу сегодня опустошенная. Надеюсь, что завтра возьмусь за редактуру.

#книга

Я чувствую себя к середине отпуска, примерно как эта обезьянка: вроде, отупение уже почти наступило, но остатки каких-то мыслей все никак не выветрятся из головы.

Люблю Тайланд и всю Азию за огромное количество зверей. Впрочем, варана, которого мы сегодня встретили возле отеля, я бы предпочла не встречать 😳

Если я не поняла хотя бы одного слова в речи иностранца, то впадаю в ступор и уже не могу понять всего остального, что мне говорят. Достаточно одного незнакомого, непонятого или нерасслышанного слова.

Роме, напротив, одного знакомого слова достаточно, чтобы восстановить весь остальной контекст.

И говорить Рома умеет на любом языке. Для этого он использует пантомиму, харизму и медленное, громкое проговаривание слова по слогам по-русски. «Как пройти к водопаду? ВО-ДО-ПА-ДУ». Рому всегда понимают — даже если в кафе он просит принести пепельницу (ashtray), называя ее именами известных и неизвестных немцев (эштрэйн, эпштейн, эйнштейн), даже если laundry называет «стиркингом». Ведь главное в общении — харизма.

#рома

Сейчас редактирую книгу. И вот какой прием мне помогает.

Допустим, мне нужно написать какой-то важный абзац, например, самое начало главы. Если я начинаю подбирать самые подходящие слова, лучшие конструкции, идеальные тезисы, то попадаю в ловушку «А вдруг это не лучший вариант?» и впадаю в ступор.

Поэтому я сразу даю себе задачу написать несколько вариантов этого абзаца. Не надо «лучший» — надо несколько. Это позволяет мне расслабиться и спокойно написать, что нужно. А еще дает свободу пробовать то, на что я не решилась бы, если бы это был единственный вариант.

Обычно результат такой:
1. Я пишу несколько вариантов и понимаю, какой из них лучше.
2. Я пишу первый вариант и сразу понимаю, что он очень даже ничего. И другие версии даже не пишу.
3. Я пишу несколько вариантов и, соединяя их, получаю то, что нужно.

Любой из этих результатов мне подходит. И самое главное я прихожу к нему гораздо быстрее и легче, чем когда пытаюсь написать «самый-самый», «единственный и неповторимый».

Особенно мне нравится, что этот прием работает и с постами, и с выбором одежды, и даже с приготовлением салата. Есть ли у вас свои приемы, которые помогают справляться с творческими задачами?

#книга

Я, наконец-то, в Москве. Как же я счастлива, что отпуск закончился!

Солнце светит, море теплое, еда вкусная - но мне тяжело дается такое расслабленное состояние, потому что мысли о том, что я могла бы в это время сделать, ужасно отравляют в отпуск.

Так сильно, что в последние дни организм реально отравился! Он, конечно, сделал вид, что отравился копчеными ребрышками с ночного рынка, но я-то знаю, что на самом деле его вывела из строя эта перманентная тревога из-за безделия. Как только мы сели в самолет в Москву, он сразу сказал: «Ну все, теперь мне хорошо!» и успокоился.

Сегодня я уже отвечала на рабочие письма, писала статью, планировала февраль. Наконец-то, расслабилась.

Что у меня на каналах

Давно не рассказывала, как дела в моих телеграм-каналах, а за два месяца там вот что происходит:

В «Цифровом этикете» в декабре был массовый исход — ушло примерно 150 человек, я очень грустила, гадала, что я сделала не так. Потом поняла, что в целом ежедневно отписывалось примерно столько же, сколько и обычно. А вот приходило гораздо меньше — видимо, перед новым годом всем было не до этого. На днях мы сделали ВП с ютуб-каналом «Основа», и количество подписчиков за 3 дня прибавилось на 130 и вышло на свой максимум за все время канала. Сейчас в канале в основном идут опросы и дискуссии, потому что я собираю недостающий материал для своей книги.

В «Digital благополучии» в декабре я проводила марафон по цифровой уборке. Он принес мне 750 подписчиков. Я рассказала про марафон в «Цифровом этикете» — и люди пришли. Для меня это подтверждение, что механика «контент как инфоповод» идеальна для телеграма.

В «Медиаптеке» затишье. Я подписана на десятки каналов про маркетинг и мне кажется, что обо всем уже рассказано, и я не понимаю, про что писать. Сейчас там больше 1300 подписчиков и ужасно жалко забрасывать канал.

На этом канале (Лукинова is looking over) подписчики прибавляются очень медленно. Я знаю, что нужно сделать, чтобы привести сюда людей. Но очень не хочу строить здесь маркетинг. Мне нравится, что в этом канале всегда тепло и уютно, нравится, что могу делиться личным и не думать «А совпадает ли это с концепцией канала и ожиданиями аудитории?». Поэтому я просто радуюсь, когда люди сами сюда приходят. Спасибо вам 🧡

#телеграм

Продолжаю редактировать книгу.

Во-первых, оказалось, что все не так ужасно, как я предполагала. Я была уверена, что при редактуре мне придется все заново переписывать, но нет. Материал нормальный, можно работать.

Во-вторых, очень интересно замечать системные баги в собственных текстах.

Например, я давно засекла, что всюду вставляю слово «свой»: «написать своим друзьям», «поделиться своими впечатлениями», «позвонить своей сестре». Помню, как удивилась, обнаружив, что слово «свой» почти нигде не нужно!

Теперь я обнаружила другое такое слово — «человек»: «вы пишете смс человеку», «добавить в друзья человека, который…», «когда один человек говорит другому…». Оказалось, что и слово «человек» почти везде лишнее.

Редактировать очень удобно: ищу по файлу поиском все предложения, где есть «свой» и «человек», и удаляю. Получается — можно правки вносить оптом!

В общем, очень удобно знать про свои системные баги в текстах. Да и не только в текстах.

#книга

Какой невероятный флэшмоб сейчас разворачивается в социальный сетях! Все выкладывают фотографии в 21.

Я внимательно всматриваюсь в каждую. Некоторых людей я так давно не видела, что помню именно такими, как на фото. Например, большую часть нижегородских знакомых я не видела с 2010 года и в моей голове они такие, как на снимках пятнадцатилетней давности.

На каких-то фотографиях совершенно неузнаваемые люди — я никогда не видела их в таком возрасте. И сейчас как будто открываю заново.

Почему всем так приятно смотреть на себя двадцатилетних? Многие пишут, что страдали от неразделенной любви, денег особо не было, на работах странных работали. Но все равно столько счастья и надежд в этих юных лицах.

Нашла свое фото в 21 и поняла, что внутри все так же примерно себя и ощущаю. 4 курс филфака, Нижний Новгород, делаем с друзьями литературные фестивали и столько всего впереди!

Расскажите, вы тоже поддались этому флэшмобу? Искали свои старые фотографии? Погрустили или порадовались?

Я очень люблю что-нибудь заканчивать и вычеркивать дело из списка. Я ради этого иногда даже дроблю дела на какие-то маленькие пункты, чтобы потом побольше можно было вычеркивать и побольше удовольствия от вычеркивания получить.

Но тут я прочитала такой лайфхак. Например, вы делаете отчет. И у вас в нем должно быть несколько разделов. Как обычно все поступают? Закончил один раздел - пошел отдохнул. Закончил второй - пошел отдохнул. Но проблема в том, что после того, как закончил одну часть, нужно потом потратить много сил, чтобы уговорить себя взяться за вторую — потому что это же все сначала начинать. Поэтому лайфхак такой — уходите на перерыв не тогда когда вы поставили точку, а на середине предложения. Тогда вам будет легче возвращаться к работе после перерыва — ведь вы уже знаете, как дописать этот абзац.

Я пока не пойму — такой способ увеличит или сократит количество дофамина, который я могу получить от одного дела (тут мне очень важно себя не обокрасть 🙈). Но в этом лайфхаке определенно что-то есть.

Сегодня я закончила вычитывать третью, последнюю, часть книги и обнаружила, что заключение не написано. Видимо, когда я поставила точку в последней главе, я получила такую дозу гормонов удовлетворения, что совершенно забыла, что планировала еще писать заключение. Лучше бы я действительно где-то на середине предложения остановилась.

#книга

У меня в этом семестре очень удачное расписание — по вторникам две пары в Шанинке, по средам — три пары в РАНХиГС. И там, и там очень хорошие группы.

Я вспоминаю слова профессора Андрея Леонидовича Зорина:

«Во время знакомства со студентами честно предупреждаю, что готов терпимо относиться и к невежеству, и к наглости. Единственное мое требование к вам, – говорю я обычно новым слушателям, – состоит в том, чтобы то и другое было по отдельности. Если ты ничего не знаешь, веди себя скромно. Если ведешь себя развязно, тогда что-нибудь выучи, чтобы твои амбиции имели основания».

Мне казались эти слова очень остроумными, но, к счастью, мне совершенно некуда их применить: я уже давно не встречаю ни наглости, ни невежества. Может быть, потому что мои дисциплины (у меня в этом семестре Event-технологии и SMM) такие, что у каждого современного молодого человека есть в них опыт (все организовывали когда-нибудь день рождения и все постили что-то в соцсети).

Так что главный труд у студентов теперь состоит в том, чтобы отрефлексировать этот опыт, отделить бытовой навык от профессиональной компетенции и научиться учиться на материале, который нас окружает.

Поэтому на курсе по smm, например, я сразу прошу студентов наблюдать за рекламой, которую они видят в соцсетях, и думать, почему именно им именно ее показывают. А на курсе по Event-технологиям мы начинаем занятия с разговора о том, кто на каком событии был на этой неделе и какой менеджерский урок можно извлечь из этого зрительского опыта.

Эта смена ракурса — самое незаметное, но, может быть, самое интересное в любом обучении.

#преподавание #шанинка

Вчера водительница такси посреди поездки сообщила: «Ой, мы заехали на платную дорогу!». В этом не было никакой необходимости: в середине дня город был полупустой, и я никуда не торопилась.

Возник вопрос: должен ли пассажир платить за проезд по платке, если водитель выехал туда, не предупредив?

С одной стороны, если официант принесет блюдо, которое не заказывали, то платить за него не нужно. С другой стороны, если это блюдо съели, то его нужно оплатить. При этом у официанта есть возможность вернуть ошибочно вынесенное блюдо, а у таксиста съехать с платной дороги уже возможности нет.

Я перевела таксистке дополнительные 600 рублей за платную дорогу. Сделала это во многом из-за женской солидарности (я и чаевые женщинам-водителям оставляю всегда больше, чем мужчинам) и сочувствия (из-за этой поездки она явно ушла бы в минус, а еще ей из-за моего заказа пришлось с окраины ехать в центр, а для таксистов это не очень выгодно). Но если бы за рулем был хамоватый водитель(ница), то я бы, скорее всего, принципиально попыталась поспорить. И, возможно, юридически даже была бы права.

В общем, остался вопрос — как в таких ситуациях поступать?

У меня есть список с приоритетами на этот год. И я регулярно в него заглядываю, сверяюсь: что я сделала на этой неделе для этих приоритетов.

И вот там есть пункт «Диссертация». Хотела расстроиться, что на этой неделе ничего для нее не сделала, а потом вспомнила, что отказалась от нескольких проектов на весну — как раз чтобы было побольше времени, и подумала, что это не так-то мало для моей диссертации. Иногда самое полезное и ценное, что мы можем сделать для себя — это отказаться от лишнего.

Решила, что буду использовать такой же метод написания, как с книгой: всего по часу в день, но зато без пропусков. С понедельника начну.

#диссертация

Готовлюсь к понедельнику, с которого я собираюсь начать писать диссертацию в ежедневном режиме 🙈 — обзавелась столом для работы стоя.

Вчера Рома собрал его, и мы весь вечер пытались его куда-то пристроить, потому что никто не ожидал, что это такая здоровенная бандурина, которая никуда не влезает даже в трехэтажном доме.

Работать за ним очень тяжело, но в этом и была задумка, потому что на удобном кресле я постоянно отвлекаюсь на ерунду — меня же ничто не подгоняет. Вторая причина — в кресле я всегда сижу, скрючившись или забросив ноги на стол, — для спины то еще испытание.

Сегодня за новым столом я готовила доклад для научной конференции — справилась за три часа, потому что хотелось поскорее сесть (еще больше - лечь), а потому я сконцентрировалась и ни на что не отвлекалась — только на легкую зарядку и приседания.

Теперь моя работа стала намного тяжелее физически, и я стала ощущать ее как работу. Но зато и отдых теперь с работой не перепутать.

Сегодня выступала на научной конференции. Я отправила заявку, не зная, что это очень серьезная конференция. И меня почему-то взяли выступать среди докторов наук и профессоров.

Я еще с вечера начала думать: «Зачем я в это ввязалась?! Нормально же сидели, чо началось?!». Я каждую неделю читаю лекции на несколько десятков и сотен слушателей и не волнуюсь, а тут в аудитории сидит 12 человек, а меня трясет.

На конференции ведь не устроишь голосование, не расскажешь историй из жизни, не спросишь: «У кого еще была такая ситуация?», не покажешь мемов (впрочем, мемы я все-таки показала, не удержалась).

В общем, 15 минут стресса, бурное обсуждение, открывшее мне бездну материала, не изученного пока в России, желание сменить тему диссертации (о чем я сразу написала научному руководителю), терапия с ним по поводу того, что не нужно бояться неизученных тем. Такая захватывающая научная жизнь 🙈

Пойду готовиться к следующей конференции. Надеюсь, желание менять тему диссертации будет возникать не после каждого выступления.

#диссертация

Приехал чудесный подарок от Кристины Роппельт. Кристина — специалист по межкультурной коммуникации, вместе со своей командой она сделала книгу «25 межкультурных провалов и успехов» и собрала яркие поучительные истории про неудачные коммуникации.

Например, теперь я знаю, что в Индии лучше не использовать фразеологизм «to eat an elephant one bite at a time», в Великобритании не стоит ждать к десерту чай, а «чувствовать себя» никогда не стоит переводить на английский язык дословно.

В книге собраны 25 историй, но очень хочется еще больше. К счастью, у Кристины есть блог про то, как строить отношения и партнерство с представителями других культур.

А моя любимая история про межкультурные различия - из нашей поездки по Японии.

Разговариваем со знакомым переводчиком:
- Как будет «да»?
- Хей
- Как будет «нет»?
- Никак! Это неприлично! Надо всегда говорить «да»!
- А как же вы поймете, что человек хотел сказать «нет»?
- А как не понять? По интонациям и нюансам догадаемся.

Как это работает, сначала было непонятно. А потом ничего, втянулись:
- А на улице можно курить?
- ДА! Только вас полиция оштрафует.

#чтение