(ну что, let's go!)

Мы с Ваней весь январь готовили англоязычные версии видеоэссе для «Баки!» (и с помощью роботов). Смонтировали и отсмотрели два больших ролика, а потом поняли, черт, мы же тогда не сможем перевести итоги 2025 года — они уже перестанут быть актуальными.

Поэтому буквально за два дня мы собрали перевод финального видео года — и выложили его в новом канале первым. Амбициозно начинать новый канал с обзора всей индустрии за год, конечно, но что уже поделать.

Я думаю, что мы можем делать озвучку и шлифовку материала еще лучше, чем здесь (и в следующих эссе это будет заметно). Но было важно уже начать!

Так что если у вас есть англоязычные друзья, которые любят аниме, то кидайте им ссылочку:

https://youtu.be/KKoeHlywURg

триплексоголик (трипсеголик? трихаголик?) пока идет очень тяжело. но вот есть забавные детали, обратите внимание на то, как зонтики отражают характер и стиль персонажей. главный герой шебутной и несконцентрированный — у него западный зонт с овальными линиями. а его друг строгий, прямолинейный и собранный (да еще и в храме живет) — поэтому у него прямой японский треугольный зонт

а что вы знаете о метамемах?

это то, о чем я все время говорю в подкасте. действительно качественное аниме не просто переносит на экран панели манги, а умело заполняет пространство между ними

вообще этот зимний сезон совершенно безумный (или у меня просто второе, третье, десятое дыхание открылось).

давно у меня не было такого, чтобы постов и видео, которые я хочу сделать, было больше, чем я просто физически могу успеть (и на что рассчитан вообще график «баки!»).

было бы денег на медиарынке больше — я бы уже команду под это все нанимал, конечно

просто чтобы вы понимали объем работы, за январь:

— у нас уже полностью два новых эссе написаны и смонтированы на русском
— еще к одному написан сценарий
— еще два (других) переведены и смонтированы на английском, а третье даже успело выйти
— вышло два бонусных подкаста и один архивный в общем доступе. и еще в один я сходил в гости
— запланированы еще три записи подкаста, две из них с гостьей
— вышло 7 коротких видео (потому что я ленился), идеи еще к 10 лежат и ждут
— в основном телеграм-канале вышло 30 постов, во втором канале еще 38 постов
— написано два лонгрида для ТЖ и еще шесть больших текстов отредачено для секретного проекта

и у меня вообще-то есть другая работа еще!

кстати, в связи с этим вопрос: никто из вас (или ваших хороших знакомых) не хочет постажироваться в баке и помочь мне с монтажом этих самых коротких видео?

платить первое время не обещаю, зато можно будет потренировать монтаж на реальном проекте (но и нагружать не буду). если все будет классно, обещаю потом на уже какую-нибудь полноценно оплачиваемую работу порекомендовать

нам всем нужен йети, который будет объяснять наши чувства, когда у нас страдает навык самоанализа