Игровая зона с дискотекой и кафе для родителей
В столичном районе Оливайш открылось новое пространство для детей от шести месяцев до десяти лет, где можно оставить ребёнка под присмотром или провести праздник. Основательница проекта вдохновлялась собственным опытом материнства и желанием создать комфортное место для семейного досуга.
Марияна Кнежевич переехала из Сербии почти десять лет назад в поисках спокойной жизни. Идея собственного бизнеса возникла у неё во время ожидания места в детском саду для дочери. Она заметила, что в городе не так много мест, где можно с комфортом провести время с маленькими детьми, и решила исправить ситуацию, открыв центр Teddy and Friends.
Пространство находится в районе Санта Мария душ Оливайш. Оно разделено на две зоны — внутреннюю и внешнюю, каждая площадью около 100 квадратных метров. Интерьер оформили с учётом безопасности: на полу уложено мягкое покрытие, которое смягчает возможные падения.
Внутри оборудованы четыре тематические комнаты. Две из них разделены по возрасту: для малышей до трёх лет и для детей постарше. Третья комната предназначена для рисования и творчества, а четвёртая представляет собой мини-дискотеку с музыкальными инструментами и зеркалами. Также есть игровые зоны, имитирующие больницу и магазин, бассейны с шариками и горки.
Для родителей на улице организовано кафе, где можно отдохнуть, пока дети играют внутри под присмотром няни — эта услуга доступна ежедневно. В меню предлагают тосты, солёные и сладкие мини-панкейки, фруктовые салаты и смузи.
Стоимость посещения зависит от времени пребывания: полчаса обойдутся в 7 евро, час — в 13 евро. Есть возможность приобрести абонемент на 10 часов. Пространство также сдаётся для проведения детских праздников.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В столичном районе Оливайш открылось новое пространство для детей от шести месяцев до десяти лет, где можно оставить ребёнка под присмотром или провести праздник. Основательница проекта вдохновлялась собственным опытом материнства и желанием создать комфортное место для семейного досуга.
Марияна Кнежевич переехала из Сербии почти десять лет назад в поисках спокойной жизни. Идея собственного бизнеса возникла у неё во время ожидания места в детском саду для дочери. Она заметила, что в городе не так много мест, где можно с комфортом провести время с маленькими детьми, и решила исправить ситуацию, открыв центр Teddy and Friends.
Пространство находится в районе Санта Мария душ Оливайш. Оно разделено на две зоны — внутреннюю и внешнюю, каждая площадью около 100 квадратных метров. Интерьер оформили с учётом безопасности: на полу уложено мягкое покрытие, которое смягчает возможные падения.
Внутри оборудованы четыре тематические комнаты. Две из них разделены по возрасту: для малышей до трёх лет и для детей постарше. Третья комната предназначена для рисования и творчества, а четвёртая представляет собой мини-дискотеку с музыкальными инструментами и зеркалами. Также есть игровые зоны, имитирующие больницу и магазин, бассейны с шариками и горки.
Для родителей на улице организовано кафе, где можно отдохнуть, пока дети играют внутри под присмотром няни — эта услуга доступна ежедневно. В меню предлагают тосты, солёные и сладкие мини-панкейки, фруктовые салаты и смузи.
Стоимость посещения зависит от времени пребывания: полчаса обойдутся в 7 евро, час — в 13 евро. Есть возможность приобрести абонемент на 10 часов. Пространство также сдаётся для проведения детских праздников.
O escorrega — детская горка
A brincadeira — игра
Alugar — арендовать
©
Подписаться ∙ Проголосовать
🔥16⚡7
Более 100 медикаментов одобрено в ЕС
Европейский регулятор подвёл итоги 2025 года и сообщил о допуске на рынок 104 новых лекарственных препаратов. Это один из самых высоких показателей за последние полтора десятилетия.
Европейское агентство лекарственных средств (EMA) представило отчёт о своей работе за прошедший год. Из общего числа одобренных медикаментов 38 содержат совершенно новые активные вещества, которые ранее в Евросоюзе не использовались. Как отметил медицинский директор агентства Стивен Тирструп (Steven Thirstrup), больше разрешений было выдано только в 2024 году.
Среди новинок специалисты выделяют несколько важных достижений для медицины. Например, зелёный свет получил первый пероральный препарат для лечения послеродовой депрессии — состояния, с которым сталкиваются от 10 до 20 процентов женщин. Также одобрено первое лекарство для терапии бронхоэктазии и инновационное средство, способное замедлить развитие диабета первого типа у детей и взрослых.
В сфере онкологии разрешение получил препарат для борьбы с раком мочевого пузыря. Кроме того, список пополнили 16 лекарств для лечения редких заболеваний, включая синдром Вискотта-Олдрича и генетическую терапию для восстановления кожи при редких патологиях.
Отдельно отмечается рекордное количество утверждённых биосимиляров — 41 препарат. Это аналоги уже существующих биологических лекарств, которые делают терапию более доступной. После утверждения Европейской комиссией эти разрешения становятся действительными во всех странах Евросоюза, а также в Норвегии, Исландии и Лихтенштейне.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Европейский регулятор подвёл итоги 2025 года и сообщил о допуске на рынок 104 новых лекарственных препаратов. Это один из самых высоких показателей за последние полтора десятилетия.
Европейское агентство лекарственных средств (EMA) представило отчёт о своей работе за прошедший год. Из общего числа одобренных медикаментов 38 содержат совершенно новые активные вещества, которые ранее в Евросоюзе не использовались. Как отметил медицинский директор агентства Стивен Тирструп (Steven Thirstrup), больше разрешений было выдано только в 2024 году.
Среди новинок специалисты выделяют несколько важных достижений для медицины. Например, зелёный свет получил первый пероральный препарат для лечения послеродовой депрессии — состояния, с которым сталкиваются от 10 до 20 процентов женщин. Также одобрено первое лекарство для терапии бронхоэктазии и инновационное средство, способное замедлить развитие диабета первого типа у детей и взрослых.
В сфере онкологии разрешение получил препарат для борьбы с раком мочевого пузыря. Кроме того, список пополнили 16 лекарств для лечения редких заболеваний, включая синдром Вискотта-Олдрича и генетическую терапию для восстановления кожи при редких патологиях.
Отдельно отмечается рекордное количество утверждённых биосимиляров — 41 препарат. Это аналоги уже существующих биологических лекарств, которые делают терапию более доступной. После утверждения Европейской комиссией эти разрешения становятся действительными во всех странах Евросоюза, а также в Норвегии, Исландии и Лихтенштейне.
O medicamento — лекарство
A doença — болезнь
Tratar — лечить
©
Подписаться ∙ Проголосовать
🙏25👍22⚡7🎉3✍1👎1🍾1
Музыкант и художник баллотируется в президенты
Манель Жуау Вьейра впервые официально допущен к президентским выборам 2026 года после четырёх неудачных попыток. Известный артист собрал необходимые подписи и предлагает избирателям нестандартную программу.
Манель Жуау Гонсалвеш Родригеш Вьейра (Manuel João Gonçalves Rodrigues Vieira) — личность известная и многогранная. Ему 63 года, он музыкант, художник, университетский преподаватель и бизнесмен. Многие знают его как лидера группы Эна Па 2000 (Ena Pá 2000) и создателя различных сатирических персонажей. Однако сейчас он выступает в роли официального кандидата под номером пять в избирательном бюллетене.
Это была его пятая попытка зарегистрироваться, и она наконец увенчалась успехом. В декабре 2025 года он представил 12 500 подписей при необходимом минимуме в 7 500. Его предвыборный лозунг остаётся неизменным уже более двадцати лет: «Я сдамся, только если меня выберут».
Вьейра позиционирует себя как кандидата, который борется с чрезмерной серьёзностью в политике через абсурд и юмор. Его центральная идея — закрепить в конституции право на счастье. Он считает, что политики слишком часто говорят о проблемах и забывают о радости, а общество страдает от пессимизма и «мизерабилизма».
Его предвыборные обещания часто звучат как метафоры. Например, идея провести в дома «винопровод» символизирует достаток и заботу. Предложение выдать каждому гражданину Феррари говорит о необходимости амбиций и развития экономики. Также в планах кандидата строительство нового города Вьейрополиш (Vieiropolis) во внутренних районах, чтобы мотивировать людей переезжать с перенаселённого побережья вглубь страны.
Сам Манель Жуау называет свой подход гиперплюралистической демократией. Хотя опросы не предрекают ему победы, его участие вносит оживление в политический процесс. Он поднимает важные вопросы о культуре, самоиронии и праве каждого человека на достойную и счастливую жизнь, даже если делает это в театральной манере.
© © ©
Подписаться ∙ Проголосовать
Манель Жуау Вьейра впервые официально допущен к президентским выборам 2026 года после четырёх неудачных попыток. Известный артист собрал необходимые подписи и предлагает избирателям нестандартную программу.
Манель Жуау Гонсалвеш Родригеш Вьейра (Manuel João Gonçalves Rodrigues Vieira) — личность известная и многогранная. Ему 63 года, он музыкант, художник, университетский преподаватель и бизнесмен. Многие знают его как лидера группы Эна Па 2000 (Ena Pá 2000) и создателя различных сатирических персонажей. Однако сейчас он выступает в роли официального кандидата под номером пять в избирательном бюллетене.
Это была его пятая попытка зарегистрироваться, и она наконец увенчалась успехом. В декабре 2025 года он представил 12 500 подписей при необходимом минимуме в 7 500. Его предвыборный лозунг остаётся неизменным уже более двадцати лет: «Я сдамся, только если меня выберут».
Вьейра позиционирует себя как кандидата, который борется с чрезмерной серьёзностью в политике через абсурд и юмор. Его центральная идея — закрепить в конституции право на счастье. Он считает, что политики слишком часто говорят о проблемах и забывают о радости, а общество страдает от пессимизма и «мизерабилизма».
Его предвыборные обещания часто звучат как метафоры. Например, идея провести в дома «винопровод» символизирует достаток и заботу. Предложение выдать каждому гражданину Феррари говорит о необходимости амбиций и развития экономики. Также в планах кандидата строительство нового города Вьейрополиш (Vieiropolis) во внутренних районах, чтобы мотивировать людей переезжать с перенаселённого побережья вглубь страны.
Сам Манель Жуау называет свой подход гиперплюралистической демократией. Хотя опросы не предрекают ему победы, его участие вносит оживление в политический процесс. Он поднимает важные вопросы о культуре, самоиронии и праве каждого человека на достойную и счастливую жизнь, даже если делает это в театральной манере.
A felicidade — счастье
O candidato — кандидат
Desistir — сдаваться
© © ©
Подписаться ∙ Проголосовать
Две башни вырастут в районе Арейру
В центральной части Лиссабона готовится к запуску масштабный жилой проект, который изменит облик района Арейру (Areeiro). Компания-застройщик получила все необходимые разрешения для возведения двух высотных зданий.
Комплекс под названием А-Ливинг (A-Living) будет состоять из двух башен высотой 13 и 21 этаж. Проект позиционируется как пространство смешанного типа: помимо жилья, здесь появятся коммерческие площади. Первые два уровня зданий отдадут под магазины, офисы и медицинские клиники, что позволит жителям получать необходимые услуги, не покидая территорию.
Жилой фонд включает 245 квартир. Основную часть предложения составляют компактные варианты — студии, а также квартиры с одной и двумя спальнями (Т1 и Т2). Такое решение продиктовано спросом на функциональное жильё в районах с развитой инфраструктурой. Для владельцев автомобилей предусмотрен четырёхуровневый подземный паркинг, что особенно актуально для этой части города.
По информации портала Идеалишта (Idealista), проект полностью лицензирован, заключён договор с муниципалитетом Лиссабона, и работы могут начаться в ближайшее время. Стоимость квартир стартует от 350 000 евро. Эксперты отмечают, что цена обусловлена расположением рядом с метро и общим дефицитом новостроек в центре столицы.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В центральной части Лиссабона готовится к запуску масштабный жилой проект, который изменит облик района Арейру (Areeiro). Компания-застройщик получила все необходимые разрешения для возведения двух высотных зданий.
Комплекс под названием А-Ливинг (A-Living) будет состоять из двух башен высотой 13 и 21 этаж. Проект позиционируется как пространство смешанного типа: помимо жилья, здесь появятся коммерческие площади. Первые два уровня зданий отдадут под магазины, офисы и медицинские клиники, что позволит жителям получать необходимые услуги, не покидая территорию.
Жилой фонд включает 245 квартир. Основную часть предложения составляют компактные варианты — студии, а также квартиры с одной и двумя спальнями (Т1 и Т2). Такое решение продиктовано спросом на функциональное жильё в районах с развитой инфраструктурой. Для владельцев автомобилей предусмотрен четырёхуровневый подземный паркинг, что особенно актуально для этой части города.
По информации портала Идеалишта (Idealista), проект полностью лицензирован, заключён договор с муниципалитетом Лиссабона, и работы могут начаться в ближайшее время. Стоимость квартир стартует от 350 000 евро. Эксперты отмечают, что цена обусловлена расположением рядом с метро и общим дефицитом новостроек в центре столицы.
A torre — башня
O andar — этаж
Construir — строить
©
Подписаться ∙ Проголосовать
👎23🗿8👍7
От театральной сцены к защите демократии
Катарина Мартинш официально вступила в борьбу за высший государственный пост, став единственной женщиной среди одиннадцати кандидатов на выборах 2026 года.
Катарина Суареш Мартинш (Catarina Soares Martins) — опытный политик и актриса, чья биография тесно связана с искусством и социальным активизмом. Она родилась в Порту и получила лингвистическое образование, но своим призванием выбрала театр. В девяностых годах она стала сооснователем театральной компании, где сценические постановки использовались для обсуждения острых общественных проблем. Этот уникальный бэкграунд она перенесла в политику, рассматривая её как способ прямого диалога с обществом.
Долгое время Катарина была лицом партии Левый блок (Bloco de Esquerda). Под её руководством политическая сила достигла своих исторических максимумов, а в период с 2015 по 2019 год оказывала существенное влияние на управление страной, помогая утверждать бюджеты, направленные на рост зарплат и пенсий. Покинув пост партийного лидера в 2023 году, она продолжила карьеру в качестве депутата Европарламента, оставаясь значимой фигурой для левого электората.
Решение баллотироваться в президенты Катарина объясняет желанием защитить демократические институты от сползания к авторитаризму. Её программа строится вокруг концепции заботы: о демократии, о трудовых правах и о национальной службе здравоохранения. Она официально зарегистрировала свою кандидатуру, собрав более девяти с половиной тысяч подписей граждан. Мартинш подчёркивает, что её кампания выходит за рамки партийных интересов и открыта для всех, кто разделяет ценности свободы и равенства.
© © ©
Подписаться ∙ Проголосовать
Катарина Мартинш официально вступила в борьбу за высший государственный пост, став единственной женщиной среди одиннадцати кандидатов на выборах 2026 года.
Катарина Суареш Мартинш (Catarina Soares Martins) — опытный политик и актриса, чья биография тесно связана с искусством и социальным активизмом. Она родилась в Порту и получила лингвистическое образование, но своим призванием выбрала театр. В девяностых годах она стала сооснователем театральной компании, где сценические постановки использовались для обсуждения острых общественных проблем. Этот уникальный бэкграунд она перенесла в политику, рассматривая её как способ прямого диалога с обществом.
Долгое время Катарина была лицом партии Левый блок (Bloco de Esquerda). Под её руководством политическая сила достигла своих исторических максимумов, а в период с 2015 по 2019 год оказывала существенное влияние на управление страной, помогая утверждать бюджеты, направленные на рост зарплат и пенсий. Покинув пост партийного лидера в 2023 году, она продолжила карьеру в качестве депутата Европарламента, оставаясь значимой фигурой для левого электората.
Решение баллотироваться в президенты Катарина объясняет желанием защитить демократические институты от сползания к авторитаризму. Её программа строится вокруг концепции заботы: о демократии, о трудовых правах и о национальной службе здравоохранения. Она официально зарегистрировала свою кандидатуру, собрав более девяти с половиной тысяч подписей граждан. Мартинш подчёркивает, что её кампания выходит за рамки партийных интересов и открыта для всех, кто разделяет ценности свободы и равенства.
A candidata — кандидат
A democracia — демократия
Cuidar — заботиться
© © ©
Подписаться ∙ Проголосовать
1
Скульптура Гитлера в парке Серралвеш
В Порту завершается выставка итальянского художника, главной темой обсуждения которой стала провокационная статуя в часовне музея. Экспозиция открыта для посещения до 18 января.
Посетители Дома Серралвеш (Casa de Serralves), заходя в часовню, сперва видят фигуру, напоминающую стоящего на коленях ребёнка. Персонаж обращён спиной к входу и словно молится в тишине. Только обойдя скульптуру, зритель понимает, что перед ним изображение Адольфа Гитлера. Эта работа под названием «Him» авторства Маурицио Каттелана (Maurizio Cattelan) вызвала широкий резонанс в последние дни работы выставки.
Инсталляция исследует контраст между позой, ассоциирующейся со смирением, и личностью исторической фигуры, ответственной за миллионы смертей. В социальных сетях разгорелись споры: кто-то обвиняет автора в банализации зла, другие считают это необходимым этическим столкновением с историей.
Скульптура представлена в рамках ретроспективы «Sussurro», куратором которой выступил Филипп Вернь (Philippe Vergne). Всего экспозиция включает 26 работ, расположенных в доме и парке фонда. Среди них можно увидеть и знаменитый банан, приклеенный скотчем к стене, и скульптуру Папы Римского, поражённого метеоритом.
Выставка работает последние дни. Единый билет позволяет посетить музей, парк, Дом Серралвеш и другие объекты на территории фонда.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В Порту завершается выставка итальянского художника, главной темой обсуждения которой стала провокационная статуя в часовне музея. Экспозиция открыта для посещения до 18 января.
Посетители Дома Серралвеш (Casa de Serralves), заходя в часовню, сперва видят фигуру, напоминающую стоящего на коленях ребёнка. Персонаж обращён спиной к входу и словно молится в тишине. Только обойдя скульптуру, зритель понимает, что перед ним изображение Адольфа Гитлера. Эта работа под названием «Him» авторства Маурицио Каттелана (Maurizio Cattelan) вызвала широкий резонанс в последние дни работы выставки.
Инсталляция исследует контраст между позой, ассоциирующейся со смирением, и личностью исторической фигуры, ответственной за миллионы смертей. В социальных сетях разгорелись споры: кто-то обвиняет автора в банализации зла, другие считают это необходимым этическим столкновением с историей.
Скульптура представлена в рамках ретроспективы «Sussurro», куратором которой выступил Филипп Вернь (Philippe Vergne). Всего экспозиция включает 26 работ, расположенных в доме и парке фонда. Среди них можно увидеть и знаменитый банан, приклеенный скотчем к стене, и скульптуру Папы Римского, поражённого метеоритом.
Выставка работает последние дни. Единый билет позволяет посетить музей, парк, Дом Серралвеш и другие объекты на территории фонда.
A exposição — выставка
Rezar — молиться
A escultura — скульптура
©
Подписаться ∙ Проголосовать
👎17🤔10
Футбольный матч со счастливым концом
Полиция Лейрии помогла болельщику вернуть обручальное кольцо, потерянное на финале Кубка лиги. Владелец нашёлся менее чем за сутки благодаря активной поддержке в социальных сетях.
После финального матча Кубка лиги между командами Витория (Vitória SC) и Брага (SC Braga) на трибунах стадиона в городе Лейрия (Leiria) нашли обручальное кольцо. Местное отделение полиции решило найти владельца через интернет, опубликовав пост с долей юмора. Правоохранители написали, что хотят вернуть символ любви хозяину и, весьма вероятно, избавить его от тяжёлого разговора дома.
Сообщение вызвало огромный отклик: тысячи людей делились публикацией, чтобы помочь незнакомцу. В итоге миссия была выполнена меньше чем за 24 часа. Владельцем оказался Мануэл Фернандеш (Manuel Fernandes), португальский эмигрант, проживающий в Швейцарии. Он приехал на родину и решил посетить матч, хотя не болел ни за одну из игравших команд.
Мануэл рассказал, что уже не надеялся найти украшение. Он даже подумывал соврать жене по возвращении в Швейцарию, сказав, что просто забыл кольцо дома в Португалии. Однако во время видеозвонка супруга заметила отсутствие кольца на пальце, и ему пришлось во всём признаться. К счастью, благодаря полиции и неравнодушным людям пропажа вернулась к законному владельцу.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Полиция Лейрии помогла болельщику вернуть обручальное кольцо, потерянное на финале Кубка лиги. Владелец нашёлся менее чем за сутки благодаря активной поддержке в социальных сетях.
После финального матча Кубка лиги между командами Витория (Vitória SC) и Брага (SC Braga) на трибунах стадиона в городе Лейрия (Leiria) нашли обручальное кольцо. Местное отделение полиции решило найти владельца через интернет, опубликовав пост с долей юмора. Правоохранители написали, что хотят вернуть символ любви хозяину и, весьма вероятно, избавить его от тяжёлого разговора дома.
Сообщение вызвало огромный отклик: тысячи людей делились публикацией, чтобы помочь незнакомцу. В итоге миссия была выполнена меньше чем за 24 часа. Владельцем оказался Мануэл Фернандеш (Manuel Fernandes), португальский эмигрант, проживающий в Швейцарии. Он приехал на родину и решил посетить матч, хотя не болел ни за одну из игравших команд.
Мануэл рассказал, что уже не надеялся найти украшение. Он даже подумывал соврать жене по возвращении в Швейцарию, сказав, что просто забыл кольцо дома в Португалии. Однако во время видеозвонка супруга заметила отсутствие кольца на пальце, и ему пришлось во всём признаться. К счастью, благодаря полиции и неравнодушным людям пропажа вернулась к законному владельцу.
A aliança — обручальное кольцо
O proprietário — владелец
Recuperar — возвращать
©
Подписаться ∙ Проголосовать
😁32
От бизнеса до президентской гонки
В списке претендентов на пост главы государства в 2026 году выделяется фигура Жуау Котрина де Фигейреду. Это опытный экономист и бывший лидер либералов, который предлагает стране современный менеджерский подход.
Жуау Котрин де Фигейреду (João Cotrim de Figueiredo) родился в Лиссабоне и долгое время строил карьеру вне политики. Его профессиональный путь начался в сфере управления и бизнеса. Он работал топ-менеджером и выступал как бизнес-ангел, инвестируя в стартапы. Одним из ярких достижений его допартийной карьеры стало участие в привлечении технологической конференции Web Summit в Лиссабон в 2015 году, что помогло позиционировать столицу как инновационный хаб.
В большую политику Жуау пришёл в 2019 году вместе с партией Инисиатива Либерал (Iniciativa Liberal). Он стал первым депутатом от этой политической силы в парламенте и вскоре возглавил её. Под его руководством партия показала стремительный рост, превратившись к 2022 году в четвёртую политическую силу страны. Позже он уступил лидерство, чтобы стать депутатом Европарламента и вице-президентом группы Реновар Еуропа (Renovar Europa).
Главный лозунг его текущей президентской кампании — Представь Португалию (Imagina Portugal). Кандидат делает ставку на модернизацию страны, чтобы она перестала быть серой и душной, а стала динамичной и устремлённой в будущее.
В основе его программы лежат три ключевых направления, которые он называет три С. Первое — это Культура (Cultura) как двигатель развития и идентичности. Второе — Знание (Conhecimento), включающее образование и науку. Третье — Рост (Crescimento), подразумевающий создание рабочих мест и поддержку предпринимательства.
Жуау Котрин де Фигейреду позиционирует себя как независимый кандидат, способный объединить людей поверх партийных барьеров. Особое внимание он уделяет молодёжи и малому бизнесу, которые часто чувствуют себя забытыми традиционными политиками.
© © ©
Подписаться ∙ Проголосовать
В списке претендентов на пост главы государства в 2026 году выделяется фигура Жуау Котрина де Фигейреду. Это опытный экономист и бывший лидер либералов, который предлагает стране современный менеджерский подход.
Жуау Котрин де Фигейреду (João Cotrim de Figueiredo) родился в Лиссабоне и долгое время строил карьеру вне политики. Его профессиональный путь начался в сфере управления и бизнеса. Он работал топ-менеджером и выступал как бизнес-ангел, инвестируя в стартапы. Одним из ярких достижений его допартийной карьеры стало участие в привлечении технологической конференции Web Summit в Лиссабон в 2015 году, что помогло позиционировать столицу как инновационный хаб.
В большую политику Жуау пришёл в 2019 году вместе с партией Инисиатива Либерал (Iniciativa Liberal). Он стал первым депутатом от этой политической силы в парламенте и вскоре возглавил её. Под его руководством партия показала стремительный рост, превратившись к 2022 году в четвёртую политическую силу страны. Позже он уступил лидерство, чтобы стать депутатом Европарламента и вице-президентом группы Реновар Еуропа (Renovar Europa).
Главный лозунг его текущей президентской кампании — Представь Португалию (Imagina Portugal). Кандидат делает ставку на модернизацию страны, чтобы она перестала быть серой и душной, а стала динамичной и устремлённой в будущее.
В основе его программы лежат три ключевых направления, которые он называет три С. Первое — это Культура (Cultura) как двигатель развития и идентичности. Второе — Знание (Conhecimento), включающее образование и науку. Третье — Рост (Crescimento), подразумевающий создание рабочих мест и поддержку предпринимательства.
Жуау Котрин де Фигейреду позиционирует себя как независимый кандидат, способный объединить людей поверх партийных барьеров. Особое внимание он уделяет молодёжи и малому бизнесу, которые часто чувствуют себя забытыми традиционными политиками.
O crescimento — рост
A candidatura — кандидатура
Imaginar — представлять
© © ©
Подписаться ∙ Проголосовать
👍31
Кого поддержат во втором туре
Традиционно президентские выборы здесь заканчиваются в один этап, но в этот раз второй тур кажется неизбежным, поэтому политологи проанализировали десять возможных сценариев развития событий.
Обычно в Беленском дворце всё решается быстро, но текущая политическая ситуация заставляет экспертов строить гипотезы. Политологи Бруну Феррейра Кошта (Bruno Ferreira Costa), Паула ду Эшпириту Санту (Paula do Espírito Santo) и Жуау Пашеку (João Pacheco) сходятся во мнении, что ключевым фактором станет фигура Андре Вентуры (André Ventura). Если лидер партии Chega выйдет во второй тур, против него, скорее всего, объединятся практически все остальные силы. Эксперты считают, что системные партии не захотят видеть во главе государства человека, которого многие называют «антисистемным» и угрозой для Конституции.
Ситуация с адмиралом Энрике Гоувейя и Мелу (Henrique Gouveia e Melo) выглядит иначе. Он позиционирует себя как кандидата вне системы, что привлекает избирателей, уставших от партийных игр. Для Луиша Маркеша Мендеша (Luís Marques Mendes) поддержка адмирала стала бы личным вызовом из-за взаимных нападок в ходе кампании, однако многие социал-демократы могут отдать голоса именно военному, видя в нём достойную альтернативу.
Либерал Жуау Котрим де Фигейреду (João Cotrim de Figueiredo) представляет собой сложный выбор для левого электората. В гипотетическом противостоянии с Вентурой левым партиям пришлось бы выбирать «меньшее из зол» и, вероятно, поддержать либерала. Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro), бывший лидер социалистов, рассматривается как умеренный кандидат, способный объединить левый фланг, а в паре с Маркешем Мендешем — создать сценарий «классической умеренности».
В целом, анализ показывает, что партийная дисциплина во втором туре может уступить место стратегическому голосованию. Главная цель многих политических сил будет заключаться не столько в победе своего кандидата, сколько в недопущении к власти радикальных фигур.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Традиционно президентские выборы здесь заканчиваются в один этап, но в этот раз второй тур кажется неизбежным, поэтому политологи проанализировали десять возможных сценариев развития событий.
Обычно в Беленском дворце всё решается быстро, но текущая политическая ситуация заставляет экспертов строить гипотезы. Политологи Бруну Феррейра Кошта (Bruno Ferreira Costa), Паула ду Эшпириту Санту (Paula do Espírito Santo) и Жуау Пашеку (João Pacheco) сходятся во мнении, что ключевым фактором станет фигура Андре Вентуры (André Ventura). Если лидер партии Chega выйдет во второй тур, против него, скорее всего, объединятся практически все остальные силы. Эксперты считают, что системные партии не захотят видеть во главе государства человека, которого многие называют «антисистемным» и угрозой для Конституции.
Ситуация с адмиралом Энрике Гоувейя и Мелу (Henrique Gouveia e Melo) выглядит иначе. Он позиционирует себя как кандидата вне системы, что привлекает избирателей, уставших от партийных игр. Для Луиша Маркеша Мендеша (Luís Marques Mendes) поддержка адмирала стала бы личным вызовом из-за взаимных нападок в ходе кампании, однако многие социал-демократы могут отдать голоса именно военному, видя в нём достойную альтернативу.
Либерал Жуау Котрим де Фигейреду (João Cotrim de Figueiredo) представляет собой сложный выбор для левого электората. В гипотетическом противостоянии с Вентурой левым партиям пришлось бы выбирать «меньшее из зол» и, вероятно, поддержать либерала. Антониу Жозе Сегуру (António José Seguro), бывший лидер социалистов, рассматривается как умеренный кандидат, способный объединить левый фланг, а в паре с Маркешем Мендешем — создать сценарий «классической умеренности».
В целом, анализ показывает, что партийная дисциплина во втором туре может уступить место стратегическому голосованию. Главная цель многих политических сил будет заключаться не столько в победе своего кандидата, сколько в недопущении к власти радикальных фигур.
A tradição — традиция
Apoiar — поддерживать
O cenário — сценарий
©
Подписаться ∙ Проголосовать
👍14👀5⚡3🙏1🤓1🫡1
Неожиданный кандидат из Алгарве
В президентскую гонку 2026 года вступил участник, которого никто не ждал — уличный художник без политического опыта, но с огромным желанием помочь простым людям.
Умберту Раймунду Жоаким Коррейя (Humberto Raimundo Joaquim Correia) — фигура уникальная даже для демократической системы. Ему 64 года, он живёт в Фару и последние двадцать лет зарабатывает на жизнь продажей своих картин в местном парке Жардим Мануэл Бивар (Jardim Manuel Bivar).
Его путь к официальному статусу кандидата занял больше четырёх лет. Умберту начал собирать подписи ещё в мае 2021 года. Он лично общался с людьми на улицах и отправил три тысячи писем по всей стране, включая острова Мадейра и Азоры. Итог этой кропотливой работы — почти девять с половиной тысяч подписей, поданных в Конституционный суд.
Биография кандидата напоминает приключенческий роман. Он родился в очень бедной семье, окончил всего четыре класса школы и в пятнадцать лет уехал на заработки во Францию. Там Умберту провёл 27 лет, работая на стройках, оружейных заводах и птицефабриках, а в свободное время путешествовал по миру. Вернувшись на родину в начале нулевых, он принял решение посвятить себя искусству и литературе.
Главная цель его программы — решение жилищного кризиса. Коррейя считает ситуацию катастрофической: молодёжь не может съехать от родителей, семьи откладывают рождение детей, а специалисты вынуждены эмигрировать. Он предлагает государству строить компактное социальное жильё с низкой арендой, чтобы люди могли оставаться в стране.
Чтобы привлечь внимание к своим идеям, Умберту выбрал яркий образ. Он путешествует по городам с севера на юг в историческом костюме первого короля — Дом Афонсу Энрикеша (Dom Afonso Henriques). Кандидат утверждает, что знает о страданиях народа не понаслышке, ведь сам прошёл через бедность, и хочет стать голосом тех, кого обычно не слышат в высоких кабинетах.
© © ©
Подписаться ∙ Проголосовать
В президентскую гонку 2026 года вступил участник, которого никто не ждал — уличный художник без политического опыта, но с огромным желанием помочь простым людям.
Умберту Раймунду Жоаким Коррейя (Humberto Raimundo Joaquim Correia) — фигура уникальная даже для демократической системы. Ему 64 года, он живёт в Фару и последние двадцать лет зарабатывает на жизнь продажей своих картин в местном парке Жардим Мануэл Бивар (Jardim Manuel Bivar).
Его путь к официальному статусу кандидата занял больше четырёх лет. Умберту начал собирать подписи ещё в мае 2021 года. Он лично общался с людьми на улицах и отправил три тысячи писем по всей стране, включая острова Мадейра и Азоры. Итог этой кропотливой работы — почти девять с половиной тысяч подписей, поданных в Конституционный суд.
Биография кандидата напоминает приключенческий роман. Он родился в очень бедной семье, окончил всего четыре класса школы и в пятнадцать лет уехал на заработки во Францию. Там Умберту провёл 27 лет, работая на стройках, оружейных заводах и птицефабриках, а в свободное время путешествовал по миру. Вернувшись на родину в начале нулевых, он принял решение посвятить себя искусству и литературе.
Главная цель его программы — решение жилищного кризиса. Коррейя считает ситуацию катастрофической: молодёжь не может съехать от родителей, семьи откладывают рождение детей, а специалисты вынуждены эмигрировать. Он предлагает государству строить компактное социальное жильё с низкой арендой, чтобы люди могли оставаться в стране.
Чтобы привлечь внимание к своим идеям, Умберту выбрал яркий образ. Он путешествует по городам с севера на юг в историческом костюме первого короля — Дом Афонсу Энрикеша (Dom Afonso Henriques). Кандидат утверждает, что знает о страданиях народа не понаслышке, ведь сам прошёл через бедность, и хочет стать голосом тех, кого обычно не слышат в высоких кабинетах.
A pobreza — бедность
O pintor — художник
Resolver — решать
© © ©
Подписаться ∙ Проголосовать
👍23😁9🥴8🤷3
Тонкие пакеты заменят многоразовыми
Правительство намерено вывести из оборота лёгкие пластиковые пакеты и заменить их на более прочные аналоги для защиты экологии.
Привычные нам прозрачные мешочки для фруктов, овощей и хлеба появились в магазинах только в 90-х годах. Теперь власти хотят убрать их из продажи, предложив покупателям использовать изделия из более стойкого материала. Это одна из мер по снижению вреда для окружающей среды.
Ранее рассматривался вариант обложения таких пакетов налогом, но сейчас эта идея уступила место концепции полной замены. Детали и сроки перехода всё ещё обсуждаются с торговыми сетями.
Тем временем с апреля заработает другое правило: за возврат пустых банок и бутылок из-под напитков можно будет получить 10 центов. Упаковку будут принимать специальные автоматы в гипермаркетах и пункты ручного сбора.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Правительство намерено вывести из оборота лёгкие пластиковые пакеты и заменить их на более прочные аналоги для защиты экологии.
Привычные нам прозрачные мешочки для фруктов, овощей и хлеба появились в магазинах только в 90-х годах. Теперь власти хотят убрать их из продажи, предложив покупателям использовать изделия из более стойкого материала. Это одна из мер по снижению вреда для окружающей среды.
Ранее рассматривался вариант обложения таких пакетов налогом, но сейчас эта идея уступила место концепции полной замены. Детали и сроки перехода всё ещё обсуждаются с торговыми сетями.
Тем временем с апреля заработает другое правило: за возврат пустых банок и бутылок из-под напитков можно будет получить 10 центов. Упаковку будут принимать специальные автоматы в гипермаркетах и пункты ручного сбора.
O saco — пакет
A garrafa — бутылка
Substituir — заменять
©
Подписаться ∙ Проголосовать