На побережье выносит «португальские кораблики»
На пляжах западного побережья Португалии наблюдается большое количество «португальских корабликов», выброшенных на берег из-за сильного ветра и шторма «Эрин». Институт моря и атмосферы (IPMA) просит жителей и туристов быть внимательными и не трогать этих морских обитателей.
Проект GelAvista, который отслеживает появление медуз, сообщает о более чем 150 случаях обнаружения «португальских корабликов» за последнюю неделю, называя ситуацию «экстраординарной». Их видели на всём побережье от Торреш Ведраш (Torres Vedras) до Виана ду Каштелу (Viana do Castelo).
Важно помнить, что «португальский кораблик» (a caravela-portuguesa) — это не медуза, а колония полипов. Их щупальца ядовиты, и прикосновение к ним опасно, даже если кажется, что организм уже погиб.
Контакт может вызвать:
— сильную боль и жжение;
— покраснение, отёк и зуд.
В некоторых случаях реакция может быть более серьёзной и потребовать медицинской помощи.
Несмотря на опасность, специалисты призывают не уничтожать «португальские кораблики». Эти организмы — важная часть морской экосистемы, они служат пищей для некоторых видов рыб и морских черепах. Лучшая стратегия — не трогать их и держаться на расстоянии.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
На пляжах западного побережья Португалии наблюдается большое количество «португальских корабликов», выброшенных на берег из-за сильного ветра и шторма «Эрин». Институт моря и атмосферы (IPMA) просит жителей и туристов быть внимательными и не трогать этих морских обитателей.
Проект GelAvista, который отслеживает появление медуз, сообщает о более чем 150 случаях обнаружения «португальских корабликов» за последнюю неделю, называя ситуацию «экстраординарной». Их видели на всём побережье от Торреш Ведраш (Torres Vedras) до Виана ду Каштелу (Viana do Castelo).
Важно помнить, что «португальский кораблик» (a caravela-portuguesa) — это не медуза, а колония полипов. Их щупальца ядовиты, и прикосновение к ним опасно, даже если кажется, что организм уже погиб.
Контакт может вызвать:
— сильную боль и жжение;
— покраснение, отёк и зуд.
В некоторых случаях реакция может быть более серьёзной и потребовать медицинской помощи.
Несмотря на опасность, специалисты призывают не уничтожать «португальские кораблики». Эти организмы — важная часть морской экосистемы, они служат пищей для некоторых видов рыб и морских черепах. Лучшая стратегия — не трогать их и держаться на расстоянии.
A caravela-portuguesa — португальский кораблик
O avistamento — обнаружение
A praia — пляж
©
Подписаться ∙ Проголосовать
2😢18👀15⚡8👍6👌3✍2🌚1🙈1
Осенний набор в Португальский культурный центр открыт!
С сентября стартуют новые языковые группы в Лиссабоне, Москве и онлайн — для начинающих и продолжающих студентов.
Впервые — курсы для детей от 7 до 13 лет. В честь начала учебного года действует скидка 20 %!
Португальский культурный центр — крупнейшая русскоязычная школа португальского языка в Португалии. С 2006 года здесь учат говорить по-португальски — легко, современно и с удовольствием. Именно здесь можно получить сертификат государственного образца, пройти обучение у носителей языка и признанных авторов учебников, а также стать частью активного сообщества.
Почему выбирают ПКЦ:
— 18 лет опыта преподавания;
— команда преподавателей из Португалии, Украины и России. Среди преподавателей школы — Ана Тавареш (Ana Tavares), автор известных учебников «Português XXI» и «Português a valer».;
— сертификаты по окончании курса;
— курсы онлайн и офлайн — как вам удобно;
— первый аккредитованный центр Instituto Camões в странах СНГ.
Все подробности на официальном сайте.
🗞
Подписаться ∙ Проголосовать
С сентября стартуют новые языковые группы в Лиссабоне, Москве и онлайн — для начинающих и продолжающих студентов.
Впервые — курсы для детей от 7 до 13 лет. В честь начала учебного года действует скидка 20 %!
Португальский культурный центр — крупнейшая русскоязычная школа португальского языка в Португалии. С 2006 года здесь учат говорить по-португальски — легко, современно и с удовольствием. Именно здесь можно получить сертификат государственного образца, пройти обучение у носителей языка и признанных авторов учебников, а также стать частью активного сообщества.
Почему выбирают ПКЦ:
— 18 лет опыта преподавания;
— команда преподавателей из Португалии, Украины и России. Среди преподавателей школы — Ана Тавареш (Ana Tavares), автор известных учебников «Português XXI» и «Português a valer».;
— сертификаты по окончании курса;
— курсы онлайн и офлайн — как вам удобно;
— первый аккредитованный центр Instituto Camões в странах СНГ.
Все подробности на официальном сайте.
Подписаться ∙ Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Банк CGD выделил €40 млн на поддержку пострадавших от пожаров
Государственный банк Caixa Geral de Depósitos (CGD) объявил о запуске программы помощи на сумму 40 миллионов евро для семей и предприятий, пострадавших от августовских пожаров. Инициатива направлена в первую очередь на поддержку клиентов из северных и центральных регионов страны.
Цель программы — быстро отреагировать на неотложные нужды, такие как покупка корма для животных, расчистка территорий и восстановление оборудования, а также помочь с реконструкцией жилья и производственных мощностей.
Для компаний и частных предпринимателей предусмотрены следующие меры:
— экстренная кредитная линия со сниженными ставками и без комиссий;
— поддержка для выплаты зарплат и восстановления запасов до получения страховых выплат;
— финансирование для восстановления сельскохозяйственной деятельности, например, покупки техники или ульев.
Для частных лиц предлагаются:
— продление срока ипотечного кредита до 10 лет с возможностью отсрочки платежей до шести месяцев;
— специальные условия кредитования для ремонта или восстановления повреждённого жилья;
— льготные условия по потребительским кредитам на покупку товаров.
Представители банка отмечают, что эти меры дополняют уже объявленную государственную помощь и призваны помочь людям быстрее стабилизировать свою жизнь и восстановить экономическую активность в пострадавших регионах.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Государственный банк Caixa Geral de Depósitos (CGD) объявил о запуске программы помощи на сумму 40 миллионов евро для семей и предприятий, пострадавших от августовских пожаров. Инициатива направлена в первую очередь на поддержку клиентов из северных и центральных регионов страны.
Цель программы — быстро отреагировать на неотложные нужды, такие как покупка корма для животных, расчистка территорий и восстановление оборудования, а также помочь с реконструкцией жилья и производственных мощностей.
Для компаний и частных предпринимателей предусмотрены следующие меры:
— экстренная кредитная линия со сниженными ставками и без комиссий;
— поддержка для выплаты зарплат и восстановления запасов до получения страховых выплат;
— финансирование для восстановления сельскохозяйственной деятельности, например, покупки техники или ульев.
Для частных лиц предлагаются:
— продление срока ипотечного кредита до 10 лет с возможностью отсрочки платежей до шести месяцев;
— специальные условия кредитования для ремонта или восстановления повреждённого жилья;
— льготные условия по потребительским кредитам на покупку товаров.
Представители банка отмечают, что эти меры дополняют уже объявленную государственную помощь и призваны помочь людям быстрее стабилизировать свою жизнь и восстановить экономическую активность в пострадавших регионах.
A medida — мера
O apoio — поддержка
O incêndio — пожар
©
Подписаться ∙ Проголосовать
👏29🔥6🙏6👍4🥴2⚡1
Пожарным увеличат дневную зарплату на 25%
Правительство Португалии объявило о повышении дневного оклада на 25% для пожарных из Специального подразделения по борьбе с сельскими пожарами (DECIR). Эта мера коснётся тех, кто работал на передовой в наиболее пострадавших районах с 26 июля по 27 августа.
Об этом сообщила министр внутренних дел Мария Лусия Амарал (Maria Lúcia Amaral) во время визита в муниципалитет Лоузан (Lousã). Она уточнила, что повышенная оплата будет действовать и в течение последующих 15 дней после указанного периода.
Это решение было принято после тяжёлого сезона пожаров в июле и августе, в результате которых выгорело более 250 тысяч гектаров леса. Пожары привели к гибели четырёх человек, включая одного пожарного, а также к уничтожению жилых домов и сельскохозяйственных угодий.
Министр также поблагодарила пожарных за их работу и заявила, что правительство в ближайшие месяцы займётся разработкой и утверждением их профессионального статуса.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Правительство Португалии объявило о повышении дневного оклада на 25% для пожарных из Специального подразделения по борьбе с сельскими пожарами (DECIR). Эта мера коснётся тех, кто работал на передовой в наиболее пострадавших районах с 26 июля по 27 августа.
Об этом сообщила министр внутренних дел Мария Лусия Амарал (Maria Lúcia Amaral) во время визита в муниципалитет Лоузан (Lousã). Она уточнила, что повышенная оплата будет действовать и в течение последующих 15 дней после указанного периода.
Это решение было принято после тяжёлого сезона пожаров в июле и августе, в результате которых выгорело более 250 тысяч гектаров леса. Пожары привели к гибели четырёх человек, включая одного пожарного, а также к уничтожению жилых домов и сельскохозяйственных угодий.
Министр также поблагодарила пожарных за их работу и заявила, что правительство в ближайшие месяцы займётся разработкой и утверждением их профессионального статуса.
O vencimento — оклад, зарплата
O bombeiro — пожарный
O incêndio — пожар
©
Подписаться ∙ Проголосовать
3
Университет Nova лидирует по 10 специальностям
Университет Nova в Лиссабоне (Universidade Nova de Lisboa) занял первое место по самым высоким проходным баллам сразу на десяти курсах по итогам национального конкурса на поступление в вузы на 2025/26 учебный год. Это говорит о высокой конкуренции и популярности данных направлений среди абитуриентов.
Вуз лидирует по минимальным баллам для зачисления на следующие специальности:
— клеточная и молекулярная биология;
— консервация и реставрация;
— математика;
— политология и международные отношения;
— философия;
— история;
— диетология;
— право;
— экономика;
— новая программа «Исследования моря».
Университет также показал один из лучших результатов в стране по общему набору: на первом этапе было заполнено 96,38% доступных мест.
Ректор Жуау Саагуа (João Sàágua) отметил, что эти результаты отражают стремление университета к инновациям в обучении, исследованиям и связи с обществом.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Университет Nova в Лиссабоне (Universidade Nova de Lisboa) занял первое место по самым высоким проходным баллам сразу на десяти курсах по итогам национального конкурса на поступление в вузы на 2025/26 учебный год. Это говорит о высокой конкуренции и популярности данных направлений среди абитуриентов.
Вуз лидирует по минимальным баллам для зачисления на следующие специальности:
— клеточная и молекулярная биология;
— консервация и реставрация;
— математика;
— политология и международные отношения;
— философия;
— история;
— диетология;
— право;
— экономика;
— новая программа «Исследования моря».
Университет также показал один из лучших результатов в стране по общему набору: на первом этапе было заполнено 96,38% доступных мест.
Ректор Жуау Саагуа (João Sàágua) отметил, что эти результаты отражают стремление университета к инновациям в обучении, исследованиям и связи с обществом.
O curso — курс, специальность
O ensino superior — высшее образование
A universidade — университет
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🔥22👍12🏆5⚡1
Скрипач с Мадейры получил первую премию на международном конкурсе
Семнадцатилетний скрипач Диогу Силва (Diogo Silva), студент Консерватории – Школы искусств Мадейры, занял первое место на V Международном онлайн-конкурсе имени Мендельсона.
Диогу Силва, уроженец города Фуншал (Funchal), получил первую премию в средней категории «Скрипка». Музыкант отметил, что это был его первый опыт участия в международном конкурсе, и он благодарен за поддержку Ассоциации атлантических нот и симфоний (Associação Notas e Sinfonias Atlânticas) и своему профессору Норберту Гомешу (Norberto Gomes).
Свой путь в музыке Диогу начал в шесть лет. В последние годы он уже завоёвывал призовые места на национальных конкурсах. Например, в 2024 году он получил третье место на Национальном конкурсе имени Луиса Петера Клоде (Concurso Nacional Luiz Peter Clode), а в 2025 году — второе.
Международный конкурс имени Мендельсона создан для поддержки нового поколения музыкантов и помогает им в построении международной карьеры. Для Диогу эта победа стала стимулом для дальнейшего развития своего творческого пути, который начался на Мадейре.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Семнадцатилетний скрипач Диогу Силва (Diogo Silva), студент Консерватории – Школы искусств Мадейры, занял первое место на V Международном онлайн-конкурсе имени Мендельсона.
Диогу Силва, уроженец города Фуншал (Funchal), получил первую премию в средней категории «Скрипка». Музыкант отметил, что это был его первый опыт участия в международном конкурсе, и он благодарен за поддержку Ассоциации атлантических нот и симфоний (Associação Notas e Sinfonias Atlânticas) и своему профессору Норберту Гомешу (Norberto Gomes).
Свой путь в музыке Диогу начал в шесть лет. В последние годы он уже завоёвывал призовые места на национальных конкурсах. Например, в 2024 году он получил третье место на Национальном конкурсе имени Луиса Петера Клоде (Concurso Nacional Luiz Peter Clode), а в 2025 году — второе.
Международный конкурс имени Мендельсона создан для поддержки нового поколения музыкантов и помогает им в построении международной карьеры. Для Диогу эта победа стала стимулом для дальнейшего развития своего творческого пути, который начался на Мадейре.
O violinista — скрипач
O concurso — конкурс
O prémio — премия
©
Подписаться ∙ Проголосовать
2👍32
Исследовательницу Фонда Шампалимо задержали в AIMA
Научную сотрудницу Фонда Шампалимо (Fundação Champalimaud) из России, которая пыталась продлить свой вид на жительство, задержали в отделении AIMA после того, как она отказалась покинуть стойку обслуживания, не получив решения проблемы с продлением ВНЖ.
Учёная-иммунолог из России, работающая в Португалии с 2021 года, пыталась продлить свой ВНЖ, который истёк в январе. Продление было необходимо для поездки к больному дедушке.
Её путь начался в отделении AIMA в городе Кашкайш (Cascais), где ей сообщили, что у сотрудников «нет доступа к системе», и направили в лиссабонское отделение в районе Анжуш (Anjos). Чтобы попасть на приём, женщине пришлось записаться в неофициальный список накануне вечером и провести ночь в очереди на улице — это распространённая практика среди тех, кто пытается получить услугу в AIMA.
После 14 часов ожидания сотрудница агентства сообщила, что в системе много ошибок, исправить их невозможно, и предложила «отправить имейл» — на тот же адрес, куда исследовательница уже безуспешно писала десятки раз.
Расстроенная женщина отказалась уходить без решения проблемы, после чего сотрудница вызвала охрану. В итоге её силой вывели из здания, а прибывшая полиция надела на неё наручники и доставила в участок. Позже её отпустили, не завершив оформление протокола.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Научную сотрудницу Фонда Шампалимо (Fundação Champalimaud) из России, которая пыталась продлить свой вид на жительство, задержали в отделении AIMA после того, как она отказалась покинуть стойку обслуживания, не получив решения проблемы с продлением ВНЖ.
Учёная-иммунолог из России, работающая в Португалии с 2021 года, пыталась продлить свой ВНЖ, который истёк в январе. Продление было необходимо для поездки к больному дедушке.
Её путь начался в отделении AIMA в городе Кашкайш (Cascais), где ей сообщили, что у сотрудников «нет доступа к системе», и направили в лиссабонское отделение в районе Анжуш (Anjos). Чтобы попасть на приём, женщине пришлось записаться в неофициальный список накануне вечером и провести ночь в очереди на улице — это распространённая практика среди тех, кто пытается получить услугу в AIMA.
После 14 часов ожидания сотрудница агентства сообщила, что в системе много ошибок, исправить их невозможно, и предложила «отправить имейл» — на тот же адрес, куда исследовательница уже безуспешно писала десятки раз.
Расстроенная женщина отказалась уходить без решения проблемы, после чего сотрудница вызвала охрану. В итоге её силой вывели из здания, а прибывшая полиция надела на неё наручники и доставила в участок. Позже её отпустили, не завершив оформление протокола.
A autorização de residência — вид на жительство
Algemar — надевать наручники
A pesquisadora — исследовательница
©
Подписаться ∙ Проголосовать
2🤬181🤯78😭30👍10🤣8⚡7👀7🔥1🤩1
В Лоринье нашли римские прессы для оливок
В муниципалитете Лоринья (Lourinhã) археологи обнаружили два пресса для производства оливкового масла, относящихся к римскому периоду. Учёные отмечают, что подобные съёмные конструкции ранее не были известны на территории Португалии.
Открытие было сделано на месте археологических раскопок Сан Лоренсу душ Франкуш (São Lourenço dos Francos). По словам координатора проекта найденные прессы представляют собой конструкции диаметром более метра, которые использовались для отжима оливкового масла. До сих пор не было опубликовано никакой научной информации о существовании подобных сооружений римской эпохи в стране.
Кроме прессов, на месте раскопок также были найдены фрагменты бытовой керамики — горшки, чаши и тарелки, — грузила для ткацкого станка и монета времён правления римского императора Валентиниана II, датируемая концом IV века нашей эры. Также были обнаружены четыре постройки, предположительно жилые.
Раскопки на этом участке ведутся с 2022 года и являются частью исследовательского проекта, который продлится до 2026 года. Это единственное место в муниципалитете Лоринья, связанное с римской оккупацией. В планах исследователей — создание виртуального музея и установка QR-кодов, которые позволят посетителям совершать виртуальные туры по месту раскопок.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В муниципалитете Лоринья (Lourinhã) археологи обнаружили два пресса для производства оливкового масла, относящихся к римскому периоду. Учёные отмечают, что подобные съёмные конструкции ранее не были известны на территории Португалии.
Открытие было сделано на месте археологических раскопок Сан Лоренсу душ Франкуш (São Lourenço dos Francos). По словам координатора проекта найденные прессы представляют собой конструкции диаметром более метра, которые использовались для отжима оливкового масла. До сих пор не было опубликовано никакой научной информации о существовании подобных сооружений римской эпохи в стране.
Кроме прессов, на месте раскопок также были найдены фрагменты бытовой керамики — горшки, чаши и тарелки, — грузила для ткацкого станка и монета времён правления римского императора Валентиниана II, датируемая концом IV века нашей эры. Также были обнаружены четыре постройки, предположительно жилые.
Раскопки на этом участке ведутся с 2022 года и являются частью исследовательского проекта, который продлится до 2026 года. Это единственное место в муниципалитете Лоринья, связанное с римской оккупацией. В планах исследователей — создание виртуального музея и установка QR-кодов, которые позволят посетителям совершать виртуальные туры по месту раскопок.
O lagar — пресс (для масла или вина)
A escavação — раскопки
O achado — находка
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1👍19🔥7
Подросток четыре года поджигал леса в Фафе
Следственная полиция (PJ) установила личность несовершеннолетнего, который в течение четырёх лет устраивал лесные пожары в муниципалитете Фафе (Fafe). Четырнадцатилетний подросток признался в содеянном.
На протяжении последних четырёх лет в летний период в районах Сейдойш (Seidões), Ардегау (Ardegão) и Арнозела (Arnozela) систематически возникали лесные пожары. Это вызывало беспокойство у местных жителей и привело к уничтожению гектаров леса.
В ходе расследования выяснилось, что поджоги совершал 14-летний подросток. Сообщается, что он действовал из-за «протеста и разочарования», связанных с плохими оценками и отсутствием друзей. Иногда для поездок к месту поджога и обратно домой он использовал самокат. В статье также упоминается, что ему нравилось наблюдать за работой пожарных.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Следственная полиция (PJ) установила личность несовершеннолетнего, который в течение четырёх лет устраивал лесные пожары в муниципалитете Фафе (Fafe). Четырнадцатилетний подросток признался в содеянном.
На протяжении последних четырёх лет в летний период в районах Сейдойш (Seidões), Ардегау (Ardegão) и Арнозела (Arnozela) систематически возникали лесные пожары. Это вызывало беспокойство у местных жителей и привело к уничтожению гектаров леса.
В ходе расследования выяснилось, что поджоги совершал 14-летний подросток. Сообщается, что он действовал из-за «протеста и разочарования», связанных с плохими оценками и отсутствием друзей. Иногда для поездок к месту поджога и обратно домой он использовал самокат. В статье также упоминается, что ему нравилось наблюдать за работой пожарных.
O incêndio — пожар
O menor — несовершеннолетний
A floresta — лес
©
Подписаться ∙ Проголосовать
3🤬87🤯32😢24😁4👎3👍1
На побережье ожидается сильное волнение
Национальная морская администрация (AMN) выпустила предупреждение о сильном волнении на море, которое продлится до воскресенья, 31 августа. Несмотря на общее улучшение погоды, на западном побережье материковой Португалии ожидаются волны высотой до шести метров.
Согласно прогнозу, волнение будет вызвано волнами с западо-северо-западного направления. Высота волн может достигать трёх метров, а максимальная — шести метров. Также ожидается ветер с порывами до 69 километров в час.
В связи с этим, администрация рекомендует соблюдать осторожность:
— посещать пляжи, находящиеся под постоянным наблюдением спасателей;
— обращать внимание на сигнальные флаги и следовать указаниям спасателей;
— не оставлять детей без присмотра;
— не находиться под неустойчивыми скалами и обрывами;
— избегать прогулок у кромки воды и в местах, подверженных сильному воздей-ствию волн;
— воздержаться от любительской рыбалки на скалах.
AMN подчёркивает, что «в таких условиях море может легко достичь зон, которые кажутся безопасными».
Отдельно отмечается ситуация на Мадейре. По данным морской спасательной службы SANAS Мадейра, сложные погодные условия на острове, вероятно, будут повторяться в течение всего сентября.
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
Национальная морская администрация (AMN) выпустила предупреждение о сильном волнении на море, которое продлится до воскресенья, 31 августа. Несмотря на общее улучшение погоды, на западном побережье материковой Португалии ожидаются волны высотой до шести метров.
Согласно прогнозу, волнение будет вызвано волнами с западо-северо-западного направления. Высота волн может достигать трёх метров, а максимальная — шести метров. Также ожидается ветер с порывами до 69 километров в час.
В связи с этим, администрация рекомендует соблюдать осторожность:
— посещать пляжи, находящиеся под постоянным наблюдением спасателей;
— обращать внимание на сигнальные флаги и следовать указаниям спасателей;
— не оставлять детей без присмотра;
— не находиться под неустойчивыми скалами и обрывами;
— избегать прогулок у кромки воды и в местах, подверженных сильному воздей-ствию волн;
— воздержаться от любительской рыбалки на скалах.
AMN подчёркивает, что «в таких условиях море может легко достичь зон, которые кажутся безопасными».
Отдельно отмечается ситуация на Мадейре. По данным морской спасательной службы SANAS Мадейра, сложные погодные условия на острове, вероятно, будут повторяться в течение всего сентября.
A agitação marítima — волнение на море
A onda — волна
O vento — ветер
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
2😱15
В Лиссабоне откроется новый единый офис для подачи на гражданство
С 1 сентября в столичном районе Parque das Nações начнёт работать новый «balcão da nacionalidade» — офис, где можно будет решить вопросы, связанные с получением гражданства. Он объединит в себе услуги, которые раньше предоставляли два других учреждения.
В понедельник, 1 сентября, Институт регистрации и нотариата, известный как IRN (Instituto dos Registos e do Notariado), открывает новый большой офис для приёма заявлений на гражданство. Он расположится по адресу: Alameda dos Oceanos, n.º 67-L.
Этот офис полностью заменит очный приём, который до сих пор вели в центральном архиве Conservatória dos Registos Centrais на улице Rua Rodrigo da Fonseca и в отделении Espaço Registos на территории Expo. В IRN сообщают, что цель — предоставить больше места, улучшить условия и сделать процесс удобнее для посетителей.
График работы нового офиса (проверяйте, могут быть изменения):
— с 9:00 до 16:00 — приём по предварительной записи и в порядке живой очереди;
— с 16:00 до 19:00 — только по предварительной записи.
Представители IRN свяжутся с теми, у кого уже была запись в старые отделения, чтобы подтвердить время и сообщить новый адрес.
Несмотря на открытие нового пространства, IRN по-прежнему рекомендует пользоваться дистанционными каналами подачи документов: отправлять заявления по почте или подавать онлайн через портал с помощью юристов или адвокатов.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
С 1 сентября в столичном районе Parque das Nações начнёт работать новый «balcão da nacionalidade» — офис, где можно будет решить вопросы, связанные с получением гражданства. Он объединит в себе услуги, которые раньше предоставляли два других учреждения.
В понедельник, 1 сентября, Институт регистрации и нотариата, известный как IRN (Instituto dos Registos e do Notariado), открывает новый большой офис для приёма заявлений на гражданство. Он расположится по адресу: Alameda dos Oceanos, n.º 67-L.
Этот офис полностью заменит очный приём, который до сих пор вели в центральном архиве Conservatória dos Registos Centrais на улице Rua Rodrigo da Fonseca и в отделении Espaço Registos на территории Expo. В IRN сообщают, что цель — предоставить больше места, улучшить условия и сделать процесс удобнее для посетителей.
График работы нового офиса (проверяйте, могут быть изменения):
— с 9:00 до 16:00 — приём по предварительной записи и в порядке живой очереди;
— с 16:00 до 19:00 — только по предварительной записи.
Представители IRN свяжутся с теми, у кого уже была запись в старые отделения, чтобы подтвердить время и сообщить новый адрес.
Несмотря на открытие нового пространства, IRN по-прежнему рекомендует пользоваться дистанционными каналами подачи документов: отправлять заявления по почте или подавать онлайн через портал с помощью юристов или адвокатов.
O balcão — офис, стойка
A nacionalidade — гражданство
O atendimento — приём, обслуживание
©
Подписаться ∙ Проголосовать
👍30🔥15👏3
Полиция помешала доставке контрабанды в тюрьму с помощью дрона
В Лиссабоне полиция общественной безопасности (PSP) пресекла попытку передать заключённым запрещённые предметы с помощью дрона. Оператор дрона успел скрыться, но груз был перехвачен.
Во время патрулирования у стен Лиссабонской тюрьмы (Estabelecimento Prisional de Lisboa), расположенной на Rua Marquês de Fronteira, офицеры заметили беспилотник. Он был выкрашен в чёрный цвет и летел без опознавательных огней. Полицейские увидели, как дрон снизился над внутренним двором тюрьмы, а затем покинул её территорию.
Сотрудники PSP проследили за аппаратом, чтобы задержать управлявшего им человека, однако тот, заметив полицию, бросил оборудование и сбежал.
На месте был обнаружен рюкзак, предназначенный для крепления к дрону. Внутри находились три мобильных телефона, три зарядных устройства, две SIM-карты, наушник, две упаковки угля и шесть пачек табака для кальяна, а также нейлоновая нить. Администрация тюрьмы подтвердила, что сбросить груз на территорию не удалось.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В Лиссабоне полиция общественной безопасности (PSP) пресекла попытку передать заключённым запрещённые предметы с помощью дрона. Оператор дрона успел скрыться, но груз был перехвачен.
Во время патрулирования у стен Лиссабонской тюрьмы (Estabelecimento Prisional de Lisboa), расположенной на Rua Marquês de Fronteira, офицеры заметили беспилотник. Он был выкрашен в чёрный цвет и летел без опознавательных огней. Полицейские увидели, как дрон снизился над внутренним двором тюрьмы, а затем покинул её территорию.
Сотрудники PSP проследили за аппаратом, чтобы задержать управлявшего им человека, однако тот, заметив полицию, бросил оборудование и сбежал.
На месте был обнаружен рюкзак, предназначенный для крепления к дрону. Внутри находились три мобильных телефона, три зарядных устройства, две SIM-карты, наушник, две упаковки угля и шесть пачек табака для кальяна, а также нейлоновая нить. Администрация тюрьмы подтвердила, что сбросить груз на территорию не удалось.
O drone — дрон
O contrabando — контрабанда
Apreender — изымать, конфисковать
©
Подписаться ∙ Проголосовать
😁21🤯16👍8😢1👀1
На трассе А5 появится выделенная полоса для скоростных автобусов
Представлен проект BRT (Bus Rapid Transit), который может изменить транспортное сообщение между городами Кашкайш, Оэйраш и Лиссабоном. Идея состоит в создании эксклюзивного коридора для скоростных электрических автобусов на одной из самых загруженных автомагистралей страны — А5.
Автомагистраль А5, соединяющая Лиссабон и Кашкайш, давно стала символом зависимости региона от личного автомобиля. Ежедневно по ней проезжает более 120 тысяч транспортных средств, что приводит к постоянным пробкам. Проект BRT призван предложить жителям удобную альтернативу.
BRT — это система, которую часто называют «наземным метро»: она сочетает гибкость автобусов с эффективностью рельсового транспорта. Её ключевые отличия от обычных автобусных маршрутов:
— выделенные полосы, отделённые от автомобильного потока, что обеспечивает скорость и предсказуемость;
— полноценные станции вместо обычных остановок, с платформами на уровне пола автобуса и информацией в реальном времени;
— приоритет на перекрёстках со светофорами;
— высокая частота движения, сравнимая с метро;
— оплата проезда до посадки в автобус для ускорения процесса.
Проект предполагает создание 21-километрового выделенного коридора. Ожидается, что новая система не только сократит время в пути, но и будет интегрирована с другими видами транспорта: пригородными поездами и муниципальными автобусными сетями.
Согласно планам, поездка на электрическом автобусе из Алжеша (Algés) до Колежиу Милитар (Colégio Militar) займёт 24 минуты, а из Линда-а-Велья (Linda-a-Velha) до Алкантары (Alcântara) — 22 минуты, что на 37% быстрее, чем сейчас.
Главная цель проекта — уменьшить количество личных автомобилей на дорогах. По оценкам, BRT будет обслуживать около 22 тысяч пассажиров в день, что позволит убрать с трассы более 4 тысяч машин. Это, в свою очередь, приведёт к сокращению выбросов CO₂ примерно на 38,7 тысяч тонн.
Если график будет соблюдаться, запуск системы может состояться в 2028 году.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Представлен проект BRT (Bus Rapid Transit), который может изменить транспортное сообщение между городами Кашкайш, Оэйраш и Лиссабоном. Идея состоит в создании эксклюзивного коридора для скоростных электрических автобусов на одной из самых загруженных автомагистралей страны — А5.
Автомагистраль А5, соединяющая Лиссабон и Кашкайш, давно стала символом зависимости региона от личного автомобиля. Ежедневно по ней проезжает более 120 тысяч транспортных средств, что приводит к постоянным пробкам. Проект BRT призван предложить жителям удобную альтернативу.
BRT — это система, которую часто называют «наземным метро»: она сочетает гибкость автобусов с эффективностью рельсового транспорта. Её ключевые отличия от обычных автобусных маршрутов:
— выделенные полосы, отделённые от автомобильного потока, что обеспечивает скорость и предсказуемость;
— полноценные станции вместо обычных остановок, с платформами на уровне пола автобуса и информацией в реальном времени;
— приоритет на перекрёстках со светофорами;
— высокая частота движения, сравнимая с метро;
— оплата проезда до посадки в автобус для ускорения процесса.
Проект предполагает создание 21-километрового выделенного коридора. Ожидается, что новая система не только сократит время в пути, но и будет интегрирована с другими видами транспорта: пригородными поездами и муниципальными автобусными сетями.
Согласно планам, поездка на электрическом автобусе из Алжеша (Algés) до Колежиу Милитар (Colégio Militar) займёт 24 минуты, а из Линда-а-Велья (Linda-a-Velha) до Алкантары (Alcântara) — 22 минуты, что на 37% быстрее, чем сейчас.
Главная цель проекта — уменьшить количество личных автомобилей на дорогах. По оценкам, BRT будет обслуживать около 22 тысяч пассажиров в день, что позволит убрать с трассы более 4 тысяч машин. Это, в свою очередь, приведёт к сокращению выбросов CO₂ примерно на 38,7 тысяч тонн.
Если график будет соблюдаться, запуск системы может состояться в 2028 году.
O corredor — коридор
A mobilidade — мобильность, транспортное сообщение
O autocarro — автобус
©
Подписаться ∙ Проголосовать
🔥33
Персонализированные плетёные корзины из Эшпинью
Художница Лидия Аморин (Lídia Amorim) из города Эшпинью (Espinho) расписывает вручную плетёные корзины, превращая их в эксклюзивные аксессуары. Каждое изделие уникально, имеет свой номер и может быть создано по индивидуальному заказу.
Идея проекта родилась после поездки в Аррайолуш (Arraiolos) в регионе Алентежу (Alentejo), где Лидию вдохновили традиционные стулья из лозы с яркими узорами. Вернувшись домой, она решила перенести эту идею на соломенные корзины, которые были популярны в её детстве, но казались ей «безликими».
Проект Coisas Personalizadas («Персонализированные вещи») вырос из увлечения её мамы, которая вязала аксессуары крючком. Сначала Лидия помогала ей с продажами в социальных сетях, а затем, параллельно с основной работой в сфере маркетинга, начала создавать и свои изделия.
Клиенты могут заказать корзину одного из двух размеров и выбрать рисунок из каталога художницы — например, ветви лимонного дерева, вдохновлённые пейзажами побережья Амальфи. Также можно нанести свои инициалы или попросить Лидию создать узор по мотивам присланной фотографии или даже под цвет нового купальника.
Процесс росписи одной корзины занимает около часа, не считая времени на сушку, так как для стойкости цвета краску приходится наносить в несколько слоёв. Цены на корзины варьируются от 30 до 86 евро в зависимости от размера и сложности рисунка. Заказать их можно онлайн через социальные сети проекта.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Художница Лидия Аморин (Lídia Amorim) из города Эшпинью (Espinho) расписывает вручную плетёные корзины, превращая их в эксклюзивные аксессуары. Каждое изделие уникально, имеет свой номер и может быть создано по индивидуальному заказу.
Идея проекта родилась после поездки в Аррайолуш (Arraiolos) в регионе Алентежу (Alentejo), где Лидию вдохновили традиционные стулья из лозы с яркими узорами. Вернувшись домой, она решила перенести эту идею на соломенные корзины, которые были популярны в её детстве, но казались ей «безликими».
Проект Coisas Personalizadas («Персонализированные вещи») вырос из увлечения её мамы, которая вязала аксессуары крючком. Сначала Лидия помогала ей с продажами в социальных сетях, а затем, параллельно с основной работой в сфере маркетинга, начала создавать и свои изделия.
Клиенты могут заказать корзину одного из двух размеров и выбрать рисунок из каталога художницы — например, ветви лимонного дерева, вдохновлённые пейзажами побережья Амальфи. Также можно нанести свои инициалы или попросить Лидию создать узор по мотивам присланной фотографии или даже под цвет нового купальника.
Процесс росписи одной корзины занимает около часа, не считая времени на сушку, так как для стойкости цвета краску приходится наносить в несколько слоёв. Цены на корзины варьируются от 30 до 86 евро в зависимости от размера и сложности рисунка. Заказать их можно онлайн через социальные сети проекта.
A cesta — корзина
Pintar — раскрашивать
O cliente — клиент
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В торговых центрах появятся «зоны без экранов»
Этой осенью в нескольких торговых центрах Португалии пройдёт инициатива «Зона ноль экранов» (Zona Zero Ecrãs). Её цель — привлечь внимание к проблеме чрезмерного использования гаджетов детьми и предложить семьям альтернативные способы совместного досуга.
С сентября по ноябрь компания Castellana Properties, управляющая торговыми центрами, будет организовывать специальные пространства под девизом «Отключись, чтобы подключиться» (Desliga para ligar). Инициатива пройдёт в четырёх торговых центрах:
— Сау Жуау да Мадейра (São João da Madeira) — ТЦ 8ª Avenida;
— Лореш (Loures) — ТЦ LoureShopping;
— Сейшал (Seixal) — ТЦ Rio Sul;
— Фуншал (Funchal) — ТЦ Fórum Madeira.
В течение двух недель в каждом из этих мест семьи смогут бесплатно поучаствовать в различных мероприятиях. Среди них — традиционные игры, мастер-классы по семейной йоге, а также специальный челлендж: можно будет оставить телефоны в ячейках хранения, а минуты, проведённые без устройств, обменять на призы и скидки.
Кроме того, программа включает лекции в школах и открытые дебаты с участием педиатров, психологов и учителей. Одним из приглашённых экспертов в Португалии стал педиатр Угу Родригеш (Hugo Rodrigues), известный своей просветительской деятельностью в социальных сетях. Организаторы отмечают, что их задача — не просто повысить осведомлённость о проблеме, но и предоставить семьям конкретные инструменты и идеи для общения и укрепления отношений.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Этой осенью в нескольких торговых центрах Португалии пройдёт инициатива «Зона ноль экранов» (Zona Zero Ecrãs). Её цель — привлечь внимание к проблеме чрезмерного использования гаджетов детьми и предложить семьям альтернативные способы совместного досуга.
С сентября по ноябрь компания Castellana Properties, управляющая торговыми центрами, будет организовывать специальные пространства под девизом «Отключись, чтобы подключиться» (Desliga para ligar). Инициатива пройдёт в четырёх торговых центрах:
— Сау Жуау да Мадейра (São João da Madeira) — ТЦ 8ª Avenida;
— Лореш (Loures) — ТЦ LoureShopping;
— Сейшал (Seixal) — ТЦ Rio Sul;
— Фуншал (Funchal) — ТЦ Fórum Madeira.
В течение двух недель в каждом из этих мест семьи смогут бесплатно поучаствовать в различных мероприятиях. Среди них — традиционные игры, мастер-классы по семейной йоге, а также специальный челлендж: можно будет оставить телефоны в ячейках хранения, а минуты, проведённые без устройств, обменять на призы и скидки.
Кроме того, программа включает лекции в школах и открытые дебаты с участием педиатров, психологов и учителей. Одним из приглашённых экспертов в Португалии стал педиатр Угу Родригеш (Hugo Rodrigues), известный своей просветительской деятельностью в социальных сетях. Организаторы отмечают, что их задача — не просто повысить осведомлённость о проблеме, но и предоставить семьям конкретные инструменты и идеи для общения и укрепления отношений.
O ecrã — экран
Desligar — отключать
A família — семья
©
Подписаться ∙ Проголосовать
👍29
Глобальное потепление может привести к ледниковому периоду в Европе
Исследователь из Португальского института моря и атмосферы (IPMA) предупреждает, что изменение климата может запустить неожиданный процесс. Таяние ледников замедляет океанские течения, которые согревают Европу, что парадоксальным образом может привести к наступлению очень суровых зим.
Мигел Сантуш (Miguel Santos), ведущий научный сотрудник IPMA, объяснил, как работает эта сложная система. Океанские течения — это своего рода глобальный конвейер, который переносит тепло по планете. Одно из ключевых звеньев этой системы — Гольфстрим, тёплое течение, благодаря которому зимы в Европе значительно мягче, чем, например, в Северной Америке на той же широте. Именно поэтому в Лиссабоне не бывает таких снежных зим, как в Нью-Йорке.
Процесс, который движет этим «конвейером», называется термохалинной циркуляцией: холодная и более солёная — а значит, плотная — вода в полярных регионах опускается на глубину, уступая место тёплым потокам.
Однако из-за глобального потепления ледники тают, и в океан поступает большое количество пресной воды. Она менее плотная, чем солёная, и хуже «тонет». В результате весь механизм циркуляции начинает замедляться.
Если Гольфстрим ослабнет, в Европу будет поступать меньше тепла. Это может привести к аномально холодным зимам и, в теории, даже спровоцировать новый ледниковый период. Мигел Сантуш отмечает, что предсказать, когда именно это может произойти, сложно. Он не считает, что циркуляция полностью остановится, но подтверждает, что научные данные указывают на её замедление.
Исследователь подчёркивает, что деятельность человека меняет климат, и этот дисбаланс может оказаться опасным. «Море выстоит. Это мы не выстоим. И мы этого не понимаем», — заключает он.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Исследователь из Португальского института моря и атмосферы (IPMA) предупреждает, что изменение климата может запустить неожиданный процесс. Таяние ледников замедляет океанские течения, которые согревают Европу, что парадоксальным образом может привести к наступлению очень суровых зим.
Мигел Сантуш (Miguel Santos), ведущий научный сотрудник IPMA, объяснил, как работает эта сложная система. Океанские течения — это своего рода глобальный конвейер, который переносит тепло по планете. Одно из ключевых звеньев этой системы — Гольфстрим, тёплое течение, благодаря которому зимы в Европе значительно мягче, чем, например, в Северной Америке на той же широте. Именно поэтому в Лиссабоне не бывает таких снежных зим, как в Нью-Йорке.
Процесс, который движет этим «конвейером», называется термохалинной циркуляцией: холодная и более солёная — а значит, плотная — вода в полярных регионах опускается на глубину, уступая место тёплым потокам.
Однако из-за глобального потепления ледники тают, и в океан поступает большое количество пресной воды. Она менее плотная, чем солёная, и хуже «тонет». В результате весь механизм циркуляции начинает замедляться.
Если Гольфстрим ослабнет, в Европу будет поступать меньше тепла. Это может привести к аномально холодным зимам и, в теории, даже спровоцировать новый ледниковый период. Мигел Сантуш отмечает, что предсказать, когда именно это может произойти, сложно. Он не считает, что циркуляция полностью остановится, но подтверждает, что научные данные указывают на её замедление.
Исследователь подчёркивает, что деятельность человека меняет климат, и этот дисбаланс может оказаться опасным. «Море выстоит. Это мы не выстоим. И мы этого не понимаем», — заключает он.
O aquecimento global — глобальное потепление
A circulação — циркуляция
A glaciação — оледенение
©
Подписаться ∙ Проголосовать
2😱41👍19😢12🤣7⚡5🤯3🥱3💯3🦄1
Премьер-министр скрыл от публичного доступа данные о 55 объектах недвижимости
Премьер-министр Луиш Монтенегру (Luís Montenegro) воспользовался законным правом, чтобы скрыть идентификационные данные 55 объектов недвижимости, задекларированных им в Управлении по вопросам прозрачности. Ведомство удовлетворило его просьбу, что вызвало дискуссию о границах между защитой частной жизни и необходимостью общественного контроля.
В декларации премьер-министра указаны шесть городских объектов, включая дом в Эшпинью (Espinho) и квартиру в Лиссабоне, а также 46 участков земли, унаследованных от семьи. Однако он возразил против публикации их матричных номеров — ключевых идентификаторов, которые позволяют отслеживать историю недвижимости и проверять законность сделок.
Закон действительно позволяет политикам и высокопоставленным чиновникам запрашивать конфиденциальность определённых данных по соображениям безопасности или защиты частной жизни. Управление по вопросам прозрачности (Entidade para a Transparência) сочло аргументы премьера убедительными и скрыло номера из публичного доступа. Без этой информации независимая проверка активов чиновника становится практически невозможной.
Параллельно развивается ещё одна ситуация, связанная с компанией семьи Монтенегру Spinumviva. Управление по вопросам прозрачности потребовало раскрыть список её клиентов, но премьер-министр обжаловал это решение в Конституционном суде.
Прокуратура наблюдает за обоими случаями и проводит превентивную проверку. Генеральный прокурор Амадеу Герра (Amadeu Guerra) заявил, что может быть начато официальное расследование, если для этого появятся основания.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Премьер-министр Луиш Монтенегру (Luís Montenegro) воспользовался законным правом, чтобы скрыть идентификационные данные 55 объектов недвижимости, задекларированных им в Управлении по вопросам прозрачности. Ведомство удовлетворило его просьбу, что вызвало дискуссию о границах между защитой частной жизни и необходимостью общественного контроля.
В декларации премьер-министра указаны шесть городских объектов, включая дом в Эшпинью (Espinho) и квартиру в Лиссабоне, а также 46 участков земли, унаследованных от семьи. Однако он возразил против публикации их матричных номеров — ключевых идентификаторов, которые позволяют отслеживать историю недвижимости и проверять законность сделок.
Закон действительно позволяет политикам и высокопоставленным чиновникам запрашивать конфиденциальность определённых данных по соображениям безопасности или защиты частной жизни. Управление по вопросам прозрачности (Entidade para a Transparência) сочло аргументы премьера убедительными и скрыло номера из публичного доступа. Без этой информации независимая проверка активов чиновника становится практически невозможной.
Параллельно развивается ещё одна ситуация, связанная с компанией семьи Монтенегру Spinumviva. Управление по вопросам прозрачности потребовало раскрыть список её клиентов, но премьер-министр обжаловал это решение в Конституционном суде.
Прокуратура наблюдает за обоими случаями и проводит превентивную проверку. Генеральный прокурор Амадеу Герра (Amadeu Guerra) заявил, что может быть начато официальное расследование, если для этого появятся основания.
O imóvel — недвижимость
A transparência — прозрачность
O titular — владелец
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🤬46🤣36🤨14⚡4👍4🙈4🗿4
Правительство срочно примет меры для предотвращения оползней и загрязнения рек
После крупных пожаров этого лета правительство столкнулось с двумя новыми неотложными угрозами: риском оползней на выгоревших территориях и возможностью загрязнения пеплом крупнейших рек страны с приходом осенних дождей.
Министр окружающей среды и энергетики Мария да Граса Карвалью (Maria da Graça Carvalho) заявила, что необходимо действовать «чрезвычайно срочно». По её словам, сейчас главный приоритет — это работы по удержанию грунта для предотвращения оползней и защита водных артерий от попадания в них пепла. Под угрозой находятся главные реки страны: Дору (Douro), Мондегу (Mondego) и притоки Тежу (Tejo).
Португальское агентство по охране окружающей среды (APA) и Институт охраны природы и лесов (ICNF) уже начали работы на местах. План действий будет окончательно утверждён на рабочих встречах на следующей неделе, после чего проекты немедленно запустят в реализацию.
Министр подчеркнула, что работы начнутся немедленно, независимо от наличия окончательного бюджета. Финансирование будет выделяться по мере необходимости из средств APA, ICNF и Экологического фонда. Чтобы ускорить процесс, бюрократические процедуры были упрощены специальным постановлением.
Власти признают, что ресурсов может не хватить на все пострадавшие районы, поэтому усилия будут сосредоточены на самых опасных участках. Более долгосрочные меры, такие как восстановление дорог, удаление сгоревших деревьев и улучшение систем наблюдения за лесами, будут реализованы позже в рамках отдельных программ с муниципалитетами.
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
После крупных пожаров этого лета правительство столкнулось с двумя новыми неотложными угрозами: риском оползней на выгоревших территориях и возможностью загрязнения пеплом крупнейших рек страны с приходом осенних дождей.
Министр окружающей среды и энергетики Мария да Граса Карвалью (Maria da Graça Carvalho) заявила, что необходимо действовать «чрезвычайно срочно». По её словам, сейчас главный приоритет — это работы по удержанию грунта для предотвращения оползней и защита водных артерий от попадания в них пепла. Под угрозой находятся главные реки страны: Дору (Douro), Мондегу (Mondego) и притоки Тежу (Tejo).
Португальское агентство по охране окружающей среды (APA) и Институт охраны природы и лесов (ICNF) уже начали работы на местах. План действий будет окончательно утверждён на рабочих встречах на следующей неделе, после чего проекты немедленно запустят в реализацию.
Министр подчеркнула, что работы начнутся немедленно, независимо от наличия окончательного бюджета. Финансирование будет выделяться по мере необходимости из средств APA, ICNF и Экологического фонда. Чтобы ускорить процесс, бюрократические процедуры были упрощены специальным постановлением.
Власти признают, что ресурсов может не хватить на все пострадавшие районы, поэтому усилия будут сосредоточены на самых опасных участках. Более долгосрочные меры, такие как восстановление дорог, удаление сгоревших деревьев и улучшение систем наблюдения за лесами, будут реализованы позже в рамках отдельных программ с муниципалитетами.
A derrocada — оползень
A cinza — пепел
A contaminação — загрязнение
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
👍14🙏13🫡4⚡2
Заявление президента о Трампе вызвало международный резонанс
Высказывание президента Марселу Ребелу де Соуза, в котором он назвал Дональда Трампа «российским активом», получило широкое освещение в мировых СМИ и вызвало активные обсуждения.
Заявление было сделано два дня назад во время выступления в Летнем университете Социал-демократической партии (PSD). Президент дословно охарактеризовал бывшего президента США как «ativo russo».
Эта фраза быстро разлетелась по миру. Её процитировали в заголовках новостные издания в США, Бразилии и Индии. Телеканал CNN International посвятил этому заявлению отдельный разбор с экспертом по безопасности, который отметил, что слышал похожие мнения от других европейских лидеров, но исключительно в частных беседах.
В то же время эксперт CNN назвал слова португальского президента «преувеличением», подчеркнув, что прямых доказательств такой связи нет.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Высказывание президента Марселу Ребелу де Соуза, в котором он назвал Дональда Трампа «российским активом», получило широкое освещение в мировых СМИ и вызвало активные обсуждения.
Заявление было сделано два дня назад во время выступления в Летнем университете Социал-демократической партии (PSD). Президент дословно охарактеризовал бывшего президента США как «ativo russo».
Эта фраза быстро разлетелась по миру. Её процитировали в заголовках новостные издания в США, Бразилии и Индии. Телеканал CNN International посвятил этому заявлению отдельный разбор с экспертом по безопасности, который отметил, что слышал похожие мнения от других европейских лидеров, но исключительно в частных беседах.
В то же время эксперт CNN назвал слова португальского президента «преувеличением», подчеркнув, что прямых доказательств такой связи нет.
A declaração — заявление
O presidente — президент
O ativo — актив
©
Подписаться ∙ Проголосовать
2🔥57😁22🥴17👍12🎉4⚡1
Пожарный вертолёт случайно обнаружил плантацию каннабиса
Экипаж вертолёта Национальной республиканской гвардии (GNR), занимавшийся тушением пожара в муниципалитете Педрогау Гранде (Pedrógão Grande), случайно обнаружил скрытую плантацию каннабиса.
Инцидент произошёл в воскресенье в местечке Агриа (Agria). Команда вертолёта из Отдела по чрезвычайным ситуациям и спасению, базирующегося в Фигейро душ Виньюш (Figueiró dos Vinhos), заметила с воздуха подозрительные насаждения на сельскохозяйственном участке.
Информация была передана наземным силам. Прибывшие на место сотрудники отдела уголовного розыска из Помбала (Pombal) обнаружили кусты каннабиса в стадии активного роста.
По подозрению в выращивании и торговле наркотиками был задержан 39-летний мужчина. Ему присвоили статус официального подозреваемого (arguido), а дело передали в суд.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Экипаж вертолёта Национальной республиканской гвардии (GNR), занимавшийся тушением пожара в муниципалитете Педрогау Гранде (Pedrógão Grande), случайно обнаружил скрытую плантацию каннабиса.
Инцидент произошёл в воскресенье в местечке Агриа (Agria). Команда вертолёта из Отдела по чрезвычайным ситуациям и спасению, базирующегося в Фигейро душ Виньюш (Figueiró dos Vinhos), заметила с воздуха подозрительные насаждения на сельскохозяйственном участке.
Информация была передана наземным силам. Прибывшие на место сотрудники отдела уголовного розыска из Помбала (Pombal) обнаружили кусты каннабиса в стадии активного роста.
По подозрению в выращивании и торговле наркотиками был задержан 39-летний мужчина. Ему присвоили статус официального подозреваемого (arguido), а дело передали в суд.
A plantação — плантация
O incêndio — пожар
O suspeito — подозреваемый
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🤣56😢17🔥12😁10⚡6😭2🦄2🤬1
В аэропортах начинается забастовка: определены минимальные услуги для рейсов
С 3 сентября в аэропортах страны начинается длительная забастовка работников наземных служб, которая продлится до начала января. Однако арбитражный суд установил объём обязательных услуг: все внутренние рейсы и 35% международных должны быть обслужены. Тем не менее, возможны задержки и отмены.
Два профсоюза сотрудников компании Menzies, которая занимается наземным обслуживанием в аэропортах, объявили забастовку. Она пройдёт в несколько этапов с 3 сентября 2025 года по 2 января 2026 года, в общей сложности 76 дней, и затронет периоды Рождества и Нового года.
Из-за большой продолжительности забастовки и её влияния на праздничные дни Арбитражный суд установил обязательный минимум услуг. Это решение называют беспрецедентным для авиационной отрасли.
Что это значит для пассажиров:
— Должны быть полностью обслужены все внутренние рейсы: между материковой частью Португалии, Азорами и Мадейрой (100%).
— Должно быть обеспечено обслуживание 35% международных рейсов.
Сотрудники требуют повышения базовых окладов, которые, по их словам, ниже минимальной зарплаты в стране, а также оплаты ночных часов и выполнения ранее подписанных соглашений.
Несмотря на установленный минимум услуг, в работе аэропортов возможны сбои. Путешественникам рекомендуют:
— Приезжать в аэропорт заранее: за 4 часа до межконтинентальных рейсов и за 3 часа до рейсов по Европе.
— Заранее уточнять статус своего рейса у авиакомпании.
— По возможности путешествовать только с ручной кладью.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
С 3 сентября в аэропортах страны начинается длительная забастовка работников наземных служб, которая продлится до начала января. Однако арбитражный суд установил объём обязательных услуг: все внутренние рейсы и 35% международных должны быть обслужены. Тем не менее, возможны задержки и отмены.
Два профсоюза сотрудников компании Menzies, которая занимается наземным обслуживанием в аэропортах, объявили забастовку. Она пройдёт в несколько этапов с 3 сентября 2025 года по 2 января 2026 года, в общей сложности 76 дней, и затронет периоды Рождества и Нового года.
Из-за большой продолжительности забастовки и её влияния на праздничные дни Арбитражный суд установил обязательный минимум услуг. Это решение называют беспрецедентным для авиационной отрасли.
Что это значит для пассажиров:
— Должны быть полностью обслужены все внутренние рейсы: между материковой частью Португалии, Азорами и Мадейрой (100%).
— Должно быть обеспечено обслуживание 35% международных рейсов.
Сотрудники требуют повышения базовых окладов, которые, по их словам, ниже минимальной зарплаты в стране, а также оплаты ночных часов и выполнения ранее подписанных соглашений.
Несмотря на установленный минимум услуг, в работе аэропортов возможны сбои. Путешественникам рекомендуют:
— Приезжать в аэропорт заранее: за 4 часа до межконтинентальных рейсов и за 3 часа до рейсов по Европе.
— Заранее уточнять статус своего рейса у авиакомпании.
— По возможности путешествовать только с ручной кладью.
A greve — забастовка
O serviço — услуга
O voo — рейс
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🤬47😢19🗿13😐11👍8⚡3🌚3