Пожар уничтожил колонию чёрных грифов в парке Дору Интернасьонал
Сильный пожар, начавшийся 15 августа в природном парке Дору Интернасьонал (Parque Natural do Douro Internacional), почти полностью уничтожил самую маленькую и уязвимую колонию чёрных грифов в стране. Одна из птиц погибла, судьба большинства остальных неизвестна. Проект по сохранению вида запустил сбор средств на восстановление.
Этот пожар стал серьёзным ударом по усилиям биологов. Благодаря многолетней работе, в 2023 году охранный статус чёрного грифа (*Aegypius monachus*) в Португалии удалось изменить с «критически угрожаемого» на «угрожаемый». Теперь эти достижения оказались под угрозой. Координатор проекта LIFE Aegypius Return, Милене Матуш (Milene Matos), назвала выжженную территорию парка «кладбищем».
В пострадавшей колонии гнездились восемь пар грифов, у которых этой весной появилось пять птенцов. На данный момент подтверждена гибель одного из них — он умер от отравления дымом. Поскольку взрослые птицы не были окольцованы, отследить их судьбу невозможно. Огонь уничтожил два гнезда полностью и ещё два частично, а также кормовую площадку и контейнер с оборудованием для видеонаблюдения.
Единственной хорошей новостью стало спасение шести молодых грифов. Сотрудники проекта и волонтёры успели вовремя эвакуировать их из вольера для акклиматизации до того, как огонь добрался до этого места. Сейчас птицы в безопасности, но их выпуск в природу, намеченный на октябрь, откладывается, так как среда их обитания уничтожена.
Для проведения срочных работ — восстановления пастбищ, закупки семян и установки искусственных гнездовых платформ — проект запустил краудфандинговую кампанию. Цель — собрать 30 тысяч евро, чтобы сохранить надежду на возвращение грифов в Дору.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Сильный пожар, начавшийся 15 августа в природном парке Дору Интернасьонал (Parque Natural do Douro Internacional), почти полностью уничтожил самую маленькую и уязвимую колонию чёрных грифов в стране. Одна из птиц погибла, судьба большинства остальных неизвестна. Проект по сохранению вида запустил сбор средств на восстановление.
Этот пожар стал серьёзным ударом по усилиям биологов. Благодаря многолетней работе, в 2023 году охранный статус чёрного грифа (*Aegypius monachus*) в Португалии удалось изменить с «критически угрожаемого» на «угрожаемый». Теперь эти достижения оказались под угрозой. Координатор проекта LIFE Aegypius Return, Милене Матуш (Milene Matos), назвала выжженную территорию парка «кладбищем».
В пострадавшей колонии гнездились восемь пар грифов, у которых этой весной появилось пять птенцов. На данный момент подтверждена гибель одного из них — он умер от отравления дымом. Поскольку взрослые птицы не были окольцованы, отследить их судьбу невозможно. Огонь уничтожил два гнезда полностью и ещё два частично, а также кормовую площадку и контейнер с оборудованием для видеонаблюдения.
Единственной хорошей новостью стало спасение шести молодых грифов. Сотрудники проекта и волонтёры успели вовремя эвакуировать их из вольера для акклиматизации до того, как огонь добрался до этого места. Сейчас птицы в безопасности, но их выпуск в природу, намеченный на октябрь, откладывается, так как среда их обитания уничтожена.
Для проведения срочных работ — восстановления пастбищ, закупки семян и установки искусственных гнездовых платформ — проект запустил краудфандинговую кампанию. Цель — собрать 30 тысяч евро, чтобы сохранить надежду на возвращение грифов в Дору.
O abutre — гриф
O incêndio — пожар
A colónia — колония
©
Подписаться ∙ Проголосовать
😭101💔11🤬8😱4
В Лиссабоне пройдёт шуточная регата на вёсельных лодках
В субботу, 13 сентября, на озере в лиссабонском парке Кампу Гранде (Campo Grande) снова состоится одно из самых оживлённых событий города — Большая регата на вёсельных лодках. Участие бесплатное, главное — хорошее настроение и творческий подход.
Идея мероприятия, которое в 2025 году отмечает десять лет, принадлежит радиоведущему Фернанду Алвиму (Fernando Alvim). Он же традиционно выступает в роли церемониймейстера. Регата представляет собой соревнование команд, которые соревнуются в скорости на вёсельных лодках, но главная её особенность — это тематические костюмы участников, которые часто напоминают карнавальные.
Чтобы принять участие, нужно:
— собрать команду из двух-трёх человек;
— придумать для неё забавное название;
— подготовить костюмы;
— бесплатно зарегистрироваться онлайн.
В течение дня для всех гостей также будет играть живая музыка — организаторы обещают устроить настоящую роду-ди-самба. В прошлом году регата побила рекорд по числу участников: в гонке соревновались 80 команд.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В субботу, 13 сентября, на озере в лиссабонском парке Кампу Гранде (Campo Grande) снова состоится одно из самых оживлённых событий города — Большая регата на вёсельных лодках. Участие бесплатное, главное — хорошее настроение и творческий подход.
Идея мероприятия, которое в 2025 году отмечает десять лет, принадлежит радиоведущему Фернанду Алвиму (Fernando Alvim). Он же традиционно выступает в роли церемониймейстера. Регата представляет собой соревнование команд, которые соревнуются в скорости на вёсельных лодках, но главная её особенность — это тематические костюмы участников, которые часто напоминают карнавальные.
Чтобы принять участие, нужно:
— собрать команду из двух-трёх человек;
— придумать для неё забавное название;
— подготовить костюмы;
— бесплатно зарегистрироваться онлайн.
В течение дня для всех гостей также будет играть живая музыка — организаторы обещают устроить настоящую роду-ди-самба. В прошлом году регата побила рекорд по числу участников: в гонке соревновались 80 команд.
A regata — регата
O barco — лодка
A equipa — команда
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1👍16
Правительство выделит 5 миллионов евро на восстановление рек
Правительство инвестирует пять миллионов евро в восстановление 168 километров рек и ручьёв по всей стране. Эти работы являются частью более крупной программы, цель которой — улучшить состояние водных экосистем, защитить население от наводнений и засух и повысить ценность территорий.
Министерство окружающей среды и энергетики (Ministério do Ambiente e Energia) объявило о новом этапе финансирования в рамках стратегии ProRios 2030. По словам министра Марии да Граса Карвалью (Maria da Graça Carvalho), этот шаг поможет «вернуть жизнь рекам и ручьям, защитить население и повысить ценность территорий».
Проекты будут сосредоточены на восстановлении повреждённых русел, создании контролируемых зон затопления для снижения рисков наводнений, а также на мерах по борьбе с последствиями засухи. Приоритет будет отдаваться решениям, основанным на природных процессах, в тесном сотрудничестве с муниципалитетами.
Новые работы дополнят уже начатое восстановление 550 километров водных путей. Среди приоритетных объектов, которые получат финансирование:
— Река Нейва (Rio Neiva) в Эшпозенде (Esposende) и Виана ду Каштелу (Viana do Castelo);
— Река Лизандру (Rio Lizandro) в Мафре (Mafra);
— Восстановление системы плотин в Арроншеше (Arronches);
— Проект реквалификации ручья Вашкау (Ribeira do Vascão) в Алгарве.
Общая цель стратегии ProRios 2030 — содействовать комплексному и устойчивому управлению водными ресурсами, укреплять климатическую устойчивость и сохранять биоразнообразие прибрежных экосистем.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Правительство инвестирует пять миллионов евро в восстановление 168 километров рек и ручьёв по всей стране. Эти работы являются частью более крупной программы, цель которой — улучшить состояние водных экосистем, защитить население от наводнений и засух и повысить ценность территорий.
Министерство окружающей среды и энергетики (Ministério do Ambiente e Energia) объявило о новом этапе финансирования в рамках стратегии ProRios 2030. По словам министра Марии да Граса Карвалью (Maria da Graça Carvalho), этот шаг поможет «вернуть жизнь рекам и ручьям, защитить население и повысить ценность территорий».
Проекты будут сосредоточены на восстановлении повреждённых русел, создании контролируемых зон затопления для снижения рисков наводнений, а также на мерах по борьбе с последствиями засухи. Приоритет будет отдаваться решениям, основанным на природных процессах, в тесном сотрудничестве с муниципалитетами.
Новые работы дополнят уже начатое восстановление 550 километров водных путей. Среди приоритетных объектов, которые получат финансирование:
— Река Нейва (Rio Neiva) в Эшпозенде (Esposende) и Виана ду Каштелу (Viana do Castelo);
— Река Лизандру (Rio Lizandro) в Мафре (Mafra);
— Восстановление системы плотин в Арроншеше (Arronches);
— Проект реквалификации ручья Вашкау (Ribeira do Vascão) в Алгарве.
Общая цель стратегии ProRios 2030 — содействовать комплексному и устойчивому управлению водными ресурсами, укреплять климатическую устойчивость и сохранять биоразнообразие прибрежных экосистем.
A reabilitação — восстановление
O rio — река
O ecossistema — экосистема
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Цены на кофе снова растут
Мировые цены на кофе заметно выросли в августе, что может отразиться и на стоимости привычной чашки эспрессо в Португалии. Основной причиной стали новые торговые пошлины, введённые США в отношении бразильского кофе.
По данным Совета экспортёров кофе Бразилии — Секафе (Cecafé), в этом месяце стоимость кофе сорта арабика на мировом рынке увеличилась более чем на 30%.
Резкий скачок цен связывают с решением правительства США, которое с 6 августа ввело 50%-ную пошлину на импорт кофе из Бразилии. Бразилия является крупнейшим в мире экспортёром кофе, а США — его главным потребителем. В Секафе отмечают, что из-за новых тарифов поставки на американский рынок стали невыгодными, что дестабилизировало всю международную торговлю.
Эксперты предупреждают, что такая политика может иметь долгосрочные последствия для глобальной цепочки поставок, оказывая давление как на производителей, так и на конечных потребителей по всему миру.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Мировые цены на кофе заметно выросли в августе, что может отразиться и на стоимости привычной чашки эспрессо в Португалии. Основной причиной стали новые торговые пошлины, введённые США в отношении бразильского кофе.
По данным Совета экспортёров кофе Бразилии — Секафе (Cecafé), в этом месяце стоимость кофе сорта арабика на мировом рынке увеличилась более чем на 30%.
Резкий скачок цен связывают с решением правительства США, которое с 6 августа ввело 50%-ную пошлину на импорт кофе из Бразилии. Бразилия является крупнейшим в мире экспортёром кофе, а США — его главным потребителем. В Секафе отмечают, что из-за новых тарифов поставки на американский рынок стали невыгодными, что дестабилизировало всю международную торговлю.
Эксперты предупреждают, что такая политика может иметь долгосрочные последствия для глобальной цепочки поставок, оказывая давление как на производителей, так и на конечных потребителей по всему миру.
O café — кофе
O preço — цена
A tarifa — тариф, пошлина
©
Подписаться ∙ Проголосовать
😭37🤔13🤷10🥱2👀2🗿2😁1👌1
В Европе зафиксирован рекорд дезинформации об иммиграции
В июле в Европе был зафиксирован рекордный уровень дезинформации на тему иммиграции. Согласно отчёту Европейской обсерватории цифровых медиа (EDMO), ложные новости из Португалии также внесли свой вклад в эту статистику.
Европейская обсерватория цифровых медиа (EDMO) опубликовала ежемесячный отчёт, согласно которому тема иммиграции стала главной мишенью для дезинформации в июле. На неё пришлось 11% всех перехваченных и проверенных фейковых новостей — это самый высокий показатель с начала мониторинга в октябре 2023 года.
В отчёте отмечается, что Португалия способствовала росту этого показателя. Речь идёт о ложной информации о том, что дети иммигрантов якобы имеют приоритет перед португальскими детьми при зачислении в школы.
Подобные фейки, как подчёркивают в EDMO, поддерживают необоснованное утверждение, что «государство больше заботится об иммигрантах, чем о собственных гражданах». Похожие нарративы были зафиксированы и в других странах, например, в Польше в отношении украинских иммигрантов.
В документе обсерватории напрямую упоминаются заявления лидера партии Chega, который утверждал, что дети иностранцев проходят в школы и детские сады вне очереди. Проверка официальных правил зачисления (Despacho Normativo n.º 10-B/2021) показывает, что эти утверждения не соответствуют действительности.
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
В июле в Европе был зафиксирован рекордный уровень дезинформации на тему иммиграции. Согласно отчёту Европейской обсерватории цифровых медиа (EDMO), ложные новости из Португалии также внесли свой вклад в эту статистику.
Европейская обсерватория цифровых медиа (EDMO) опубликовала ежемесячный отчёт, согласно которому тема иммиграции стала главной мишенью для дезинформации в июле. На неё пришлось 11% всех перехваченных и проверенных фейковых новостей — это самый высокий показатель с начала мониторинга в октябре 2023 года.
В отчёте отмечается, что Португалия способствовала росту этого показателя. Речь идёт о ложной информации о том, что дети иммигрантов якобы имеют приоритет перед португальскими детьми при зачислении в школы.
Подобные фейки, как подчёркивают в EDMO, поддерживают необоснованное утверждение, что «государство больше заботится об иммигрантах, чем о собственных гражданах». Похожие нарративы были зафиксированы и в других странах, например, в Польше в отношении украинских иммигрантов.
В документе обсерватории напрямую упоминаются заявления лидера партии Chega, который утверждал, что дети иностранцев проходят в школы и детские сады вне очереди. Проверка официальных правил зачисления (Despacho Normativo n.º 10-B/2021) показывает, что эти утверждения не соответствуют действительности.
A desinformação — дезинформация
A imigração — иммиграция
A matrícula — зачисление (в школу)
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🤬64🥴16🤣8⚡5👎3🗿3✍2👍2😐2😢1👨💻1
В Португалии появился независимый Центр ответственного ИИ
Центр ответственного искусственного интеллекта (ИИ) стал независимой ассоциацией в мае. Его главная цель — укрепить позиции Португалии как одного из европейских лидеров в этой сфере.
Центр ответственного ИИ (Centro para a IA Responsável) в мае этого года получил статус самостоятельной некоммерческой ассоциации.
Как сообщают представители организации, этот шаг направлен на то, чтобы «утвердить Португалию в качестве европейского ориентира» в области ответственного развития и применения технологий искусственного интеллекта. Ассоциация планирует разрабатывать новые инициативы для продвижения этой цели.
Исполнительным директором центра стал Паулу Димаш (Paulo Dimas). Он занимал должность вице-президента в португальской технологической компании Unbabel.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Центр ответственного искусственного интеллекта (ИИ) стал независимой ассоциацией в мае. Его главная цель — укрепить позиции Португалии как одного из европейских лидеров в этой сфере.
Центр ответственного ИИ (Centro para a IA Responsável) в мае этого года получил статус самостоятельной некоммерческой ассоциации.
Как сообщают представители организации, этот шаг направлен на то, чтобы «утвердить Португалию в качестве европейского ориентира» в области ответственного развития и применения технологий искусственного интеллекта. Ассоциация планирует разрабатывать новые инициативы для продвижения этой цели.
Исполнительным директором центра стал Паулу Димаш (Paulo Dimas). Он занимал должность вице-президента в португальской технологической компании Unbabel.
A inteligência artificial — искусственный интеллект
A associação — ассоциация
A referência — ориентир, эталон
©
Подписаться ∙ Проголосовать
2🤣65🤔12⚡7
Маркет Anjos70 возвращается в Марвилу в сентябре
После трёхмесячного летнего перерыва «самый альтернативный маркет Лиссабона» Anjos70 снова откроет свои двери. Следующий маркет пройдёт 20 и 21 сентября, в субботу и воскресенье, в культурном центре 8Marvila.
На маркете, как обычно, будет представлено более 60 стендов с оригинальными товарами. Посетители смогут найти новые вещи от португальских брендов, большой выбор винтажной одежды, работы начинающих художников, украшения, предметы декора, косметику и даже растения.
Anjos70 продолжает традиции ярмарки Feira das Almas и существует с 2017 года. В течение 11 лет ярмарка проходила в Регейрау душ Анжуш (Regueirão dos Anjos), а после потери пространства стала проводиться в разных районах города.
Маркет будет работать с 12:00 до 20:00. Вход свободный, можно приходить с домашними животными.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
После трёхмесячного летнего перерыва «самый альтернативный маркет Лиссабона» Anjos70 снова откроет свои двери. Следующий маркет пройдёт 20 и 21 сентября, в субботу и воскресенье, в культурном центре 8Marvila.
На маркете, как обычно, будет представлено более 60 стендов с оригинальными товарами. Посетители смогут найти новые вещи от португальских брендов, большой выбор винтажной одежды, работы начинающих художников, украшения, предметы декора, косметику и даже растения.
Anjos70 продолжает традиции ярмарки Feira das Almas и существует с 2017 года. В течение 11 лет ярмарка проходила в Регейрау душ Анжуш (Regueirão dos Anjos), а после потери пространства стала проводиться в разных районах города.
Маркет будет работать с 12:00 до 20:00. Вход свободный, можно приходить с домашними животными.
O mercado — рынок, маркет
A banca — прилавок, стенд
A entrada — вход
©
Подписаться ∙ Проголосовать
👍13
В Uber теперь можно выбрать женщину-водителя в новых городах
Компания Uber расширяет на несколько регионов Португалии функцию Women Drivers. Она позволяет пассажиркам выбирать поездки исключительно с водителями-женщинами, а женщинам-водителям — принимать заказы только от женщин.
Ранее эта возможность тестировалась в Лиссабоне, а теперь постепенно появится в регионах Алгарве (Algarve), Авейру (Aveiro), Лейрия (Leiria), Брага (Braga) и в городе Куимбра (Coimbra). В компании заявляют, что хотят сделать поездки более комфортными и дать больше свободы выбора как пассажирам, так и водителям. Предполагается, что это также поможет привлечь в профессию больше женщин.
Опция доступна в приложении Uber без дополнительной платы. Возможность её использования будет зависеть от наличия свободных водителей-женщин в конкретном районе.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Компания Uber расширяет на несколько регионов Португалии функцию Women Drivers. Она позволяет пассажиркам выбирать поездки исключительно с водителями-женщинами, а женщинам-водителям — принимать заказы только от женщин.
Ранее эта возможность тестировалась в Лиссабоне, а теперь постепенно появится в регионах Алгарве (Algarve), Авейру (Aveiro), Лейрия (Leiria), Брага (Braga) и в городе Куимбра (Coimbra). В компании заявляют, что хотят сделать поездки более комфортными и дать больше свободы выбора как пассажирам, так и водителям. Предполагается, что это также поможет привлечь в профессию больше женщин.
Опция доступна в приложении Uber без дополнительной платы. Возможность её использования будет зависеть от наличия свободных водителей-женщин в конкретном районе.
A motorista — водитель (женщина)
A passageira — пассажирка
A escolha — выбор
©
Подписаться ∙ Проголосовать
🔥36👍19
Заключённые в Португалии отбывают самые долгие сроки в Европе
Португалия занимает первое место в Европе по средней продолжительности тюремного заключения — в среднем заключённые проводят в тюрьмах более двух с половиной лет. Такие данные содержатся в ежегодном отчёте Совета Европы по уголовной статистике.
Согласно отчёту, средний срок заключения в Португалии составляет 31,1 месяца (по данным на 2023 год). Для сравнения, самый низкий показатель в Европе у Болгарии — 3,9 месяца. Авторы доклада предполагают, что такие длинные сроки могут быть связаны с ограничениями на применение краткосрочных наказаний, что побуждает суды назначать более длительное лишение свободы.
Исследование также показало особенности возрастного состава заключённых в стране. В Португалии самый низкий в Европе процент молодых людей в тюрьмах — всего 6,2% от общего числа заключённых в возрасте от 18 до 25 лет. С другой стороны, страна находится на третьем месте по доле заключённых в возрасте от 50 до 64 лет (21%) и имеет значительную долю пожилых людей старше 65 лет.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Португалия занимает первое место в Европе по средней продолжительности тюремного заключения — в среднем заключённые проводят в тюрьмах более двух с половиной лет. Такие данные содержатся в ежегодном отчёте Совета Европы по уголовной статистике.
Согласно отчёту, средний срок заключения в Португалии составляет 31,1 месяца (по данным на 2023 год). Для сравнения, самый низкий показатель в Европе у Болгарии — 3,9 месяца. Авторы доклада предполагают, что такие длинные сроки могут быть связаны с ограничениями на применение краткосрочных наказаний, что побуждает суды назначать более длительное лишение свободы.
Исследование также показало особенности возрастного состава заключённых в стране. В Португалии самый низкий в Европе процент молодых людей в тюрьмах — всего 6,2% от общего числа заключённых в возрасте от 18 до 25 лет. С другой стороны, страна находится на третьем месте по доле заключённых в возрасте от 50 до 64 лет (21%) и имеет значительную долю пожилых людей старше 65 лет.
O recluso — заключённый
A pena — наказание, срок
A prisão — тюрьма
©
Подписаться ∙ Проголосовать
🤔14👍8
В Португалии разработали новый способ очистки сточных вод
Исследовательница из Университета Минью (Universidade do Minho) в Браге (Braga) разработала более экологичный и эффективный процесс очистки и повторного использования сточных вод. Технология основана на создании искусственных водно-болотных угодий.
Проект, который возглавляет Патрисия Гомеш (Patrícia Gomes), использует специальные системы, имитирующие природные процессы. В них с помощью определённых растений и натуральных субстратов, таких как почва или песок, из сточных вод удаляются различные загрязнители — например, азот, фосфор и болезнетворные микроорганизмы. Такой подход требует низких затрат, потребляет мало энергии и прост в обслуживании.
Очищенную воду можно использовать для орошения в сельском хозяйстве, полива садов и спортивных площадок или для некоторых промышленных нужд, например, охлаждения и мытья оборудования. Кроме того, извлечённые из воды питательные вещества, такие как азот и фосфор, можно применять в качестве удобрений.
Сейчас в Португалии и других странах Европы уже запущены несколько пилотных проектов для проверки эффективности этой технологии в сельской местности и на территории учебных заведений. По мнению исследовательницы, подобные решения, основанные на природных процессах, помогут Португалии переосмыслить подход к управлению водными ресурсами в условиях изменения климата.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Исследовательница из Университета Минью (Universidade do Minho) в Браге (Braga) разработала более экологичный и эффективный процесс очистки и повторного использования сточных вод. Технология основана на создании искусственных водно-болотных угодий.
Проект, который возглавляет Патрисия Гомеш (Patrícia Gomes), использует специальные системы, имитирующие природные процессы. В них с помощью определённых растений и натуральных субстратов, таких как почва или песок, из сточных вод удаляются различные загрязнители — например, азот, фосфор и болезнетворные микроорганизмы. Такой подход требует низких затрат, потребляет мало энергии и прост в обслуживании.
Очищенную воду можно использовать для орошения в сельском хозяйстве, полива садов и спортивных площадок или для некоторых промышленных нужд, например, охлаждения и мытья оборудования. Кроме того, извлечённые из воды питательные вещества, такие как азот и фосфор, можно применять в качестве удобрений.
Сейчас в Португалии и других странах Европы уже запущены несколько пилотных проектов для проверки эффективности этой технологии в сельской местности и на территории учебных заведений. По мнению исследовательницы, подобные решения, основанные на природных процессах, помогут Португалии переосмыслить подход к управлению водными ресурсами в условиях изменения климата.
A água residual — сточные воды
A reutilização — повторное использование
A solução — решение
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1👍35🔥11👏7⚡3🤨2
Сколько стоят похороны в Португалии?
Разговоры о похоронах — табуированная и сложная тема, поэтому многие не знают, с какими расходами можно столкнуться. Издание «ComparaJá» проанализировало стоимость погребальных услуг в стране, чтобы помочь сориентироваться в этом вопросе.
Стоимость похорон сильно зависит от набора услуг и региона. Для примера, ниже приведены средние цены на три вида церемоний в Лиссабоне:
— Базовая церемония — около 2710 евро;
— Церемония с кремацией — около 3220 евро;
— Церемония с дополнительными услугами — около 5870 евро.
В стандартную стоимость обычно входят обязательные расходы: муниципальные сборы, оформление документов, гроб или урна, транспортировка, а также организация прощания (velório). Цена может значительно вырасти за счёт дополнительных услуг, таких как фото- или видеосъёмка, объявления в газетах или даже организация морской прогулки для развеивания праха. В некоторых случаях общая сумма может достигать 40 тысяч евро.
В связи с высокими затратами многие семьи обращаются за быстрыми кредитами, чтобы покрыть расходы.
Важно знать, что в Португалии можно получить государственную помощь. Социальное обеспечение (Segurança Social) предоставляет пособие на погребение. В 2025 году его сумма составляет 1567,50 евро. Пособие выплачивается тем, кто производил отчисления в фонд социального страхования и может подтвердить документами, что понёс расходы на похороны.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Разговоры о похоронах — табуированная и сложная тема, поэтому многие не знают, с какими расходами можно столкнуться. Издание «ComparaJá» проанализировало стоимость погребальных услуг в стране, чтобы помочь сориентироваться в этом вопросе.
Стоимость похорон сильно зависит от набора услуг и региона. Для примера, ниже приведены средние цены на три вида церемоний в Лиссабоне:
— Базовая церемония — около 2710 евро;
— Церемония с кремацией — около 3220 евро;
— Церемония с дополнительными услугами — около 5870 евро.
В стандартную стоимость обычно входят обязательные расходы: муниципальные сборы, оформление документов, гроб или урна, транспортировка, а также организация прощания (velório). Цена может значительно вырасти за счёт дополнительных услуг, таких как фото- или видеосъёмка, объявления в газетах или даже организация морской прогулки для развеивания праха. В некоторых случаях общая сумма может достигать 40 тысяч евро.
В связи с высокими затратами многие семьи обращаются за быстрыми кредитами, чтобы покрыть расходы.
Важно знать, что в Португалии можно получить государственную помощь. Социальное обеспечение (Segurança Social) предоставляет пособие на погребение. В 2025 году его сумма составляет 1567,50 евро. Пособие выплачивается тем, кто производил отчисления в фонд социального страхования и может подтвердить документами, что понёс расходы на похороны.
O funeral — похороны
A cremação — кремация
O subsídio — пособие, субсидия
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1😱31
Штраф за разрушение гнёзд ласточек
С приходом весны в Португалию возвращаются ласточки и часто строят гнёзда на балконах, карнизах и крышах домов. Важно помнить, что эти птицы и их жилища находятся под защитой закона, и за разрушение гнезда можно получить крупный штраф.
Согласно португальскому законодательству, уничтожение гнёзд ласточек считается административным правонарушением. Для физических лиц штраф может составлять от 250 до 3740 евро, а для юридических — от 3990 до 44 890 евро. Любые действия с гнёздами, например, их перенос, разрешены только вне сезона размножения, который длится с февраля по июнь, и только после получения разрешения от Института охраны природы и лесов (Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas).
Такие строгие меры связаны с важной ролью, которую ласточки играют в экосистеме. Эти птицы помогают контролировать популяцию насекомых, таких как мухи и комары. По данным Португальского общества изучения птиц (SPEA), один птенец ласточки может съедать около 1500 насекомых в день, а птичья семья за 20 дней способна уничтожить более 200 тысяч насекомых.
Если главная проблема — помёт под гнездом, специалисты из SPEA рекомендуют простое решение: можно установить под гнездом небольшую дощечку или жёлоб для сбора отходов. Это поможет сохранить чистоту, не беспокоя птиц.
Если вы стали свидетелем незаконного разрушения гнёзд, об этом можно сообщить по специальной линии SOS Ambiente, позвонив по номеру 808 200 520.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
С приходом весны в Португалию возвращаются ласточки и часто строят гнёзда на балконах, карнизах и крышах домов. Важно помнить, что эти птицы и их жилища находятся под защитой закона, и за разрушение гнезда можно получить крупный штраф.
Согласно португальскому законодательству, уничтожение гнёзд ласточек считается административным правонарушением. Для физических лиц штраф может составлять от 250 до 3740 евро, а для юридических — от 3990 до 44 890 евро. Любые действия с гнёздами, например, их перенос, разрешены только вне сезона размножения, который длится с февраля по июнь, и только после получения разрешения от Института охраны природы и лесов (Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas).
Такие строгие меры связаны с важной ролью, которую ласточки играют в экосистеме. Эти птицы помогают контролировать популяцию насекомых, таких как мухи и комары. По данным Португальского общества изучения птиц (SPEA), один птенец ласточки может съедать около 1500 насекомых в день, а птичья семья за 20 дней способна уничтожить более 200 тысяч насекомых.
Если главная проблема — помёт под гнездом, специалисты из SPEA рекомендуют простое решение: можно установить под гнездом небольшую дощечку или жёлоб для сбора отходов. Это поможет сохранить чистоту, не беспокоя птиц.
Если вы стали свидетелем незаконного разрушения гнёзд, об этом можно сообщить по специальной линии SOS Ambiente, позвонив по номеру 808 200 520.
A andorinha — ласточка
O ninho — гнездо
A coima — административный штраф
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1👍45😨11
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Художница из Лиссабона рисует Порту портвейном
Девятнадцатилетняя художница Беатриш Кунья (Beatriz Cunha) нашла необычный способ передать атмосферу Порту — она использует в своих работах портвейн. Рассказываем историю девушки, которая смешивает искусство, городские пейзажи и тёплые воспоминания о своём дедушке.
Беатриш родилась в Лиссабоне, но тесно связана с Порту благодаря дедушке, который знакомил её с городом во время детских поездок. Эти прогулки оставили глубокий след в её памяти и стали источником вдохновения. Сейчас Беатриш готовится начать обучение на факультете изящных искусств в Университете Порту.
Идея использовать портвейн для рисования возникла случайно: во время обеда с дедушкой капля вина упала на салфетку, оставив тёплый, ностальгический оттенок. Беатриш поняла, что этот цвет идеально подходит для того, чтобы запечатлеть душу города. Теперь она создаёт картины с видами знаковых мест — моста Луиша I (Ponte Luís I), набережной Рибейра (Ribeira) и городской ратуши, используя вино в качестве краски.
Своими работами и процессом их создания художница делится в социальных сетях, в частности в TikTok. По её словам, живопись стала для неё не просто увлечением, а способом справиться с тревогой и обрести душевное равновесие после непростого периода, связанного с неудачной попыткой уехать на учёбу в Англию.
В будущем Беатриш планирует открыть онлайн-магазин, а в перспективе — собственную студию. Она убеждена, что творчество — это в первую очередь форма заботы о себе, и призывает всех пробовать рисовать, писать или танцевать, не стремясь к идеальному результату, а просто получая удовольствие от процесса.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Девятнадцатилетняя художница Беатриш Кунья (Beatriz Cunha) нашла необычный способ передать атмосферу Порту — она использует в своих работах портвейн. Рассказываем историю девушки, которая смешивает искусство, городские пейзажи и тёплые воспоминания о своём дедушке.
Беатриш родилась в Лиссабоне, но тесно связана с Порту благодаря дедушке, который знакомил её с городом во время детских поездок. Эти прогулки оставили глубокий след в её памяти и стали источником вдохновения. Сейчас Беатриш готовится начать обучение на факультете изящных искусств в Университете Порту.
Идея использовать портвейн для рисования возникла случайно: во время обеда с дедушкой капля вина упала на салфетку, оставив тёплый, ностальгический оттенок. Беатриш поняла, что этот цвет идеально подходит для того, чтобы запечатлеть душу города. Теперь она создаёт картины с видами знаковых мест — моста Луиша I (Ponte Luís I), набережной Рибейра (Ribeira) и городской ратуши, используя вино в качестве краски.
Своими работами и процессом их создания художница делится в социальных сетях, в частности в TikTok. По её словам, живопись стала для неё не просто увлечением, а способом справиться с тревогой и обрести душевное равновесие после непростого периода, связанного с неудачной попыткой уехать на учёбу в Англию.
В будущем Беатриш планирует открыть онлайн-магазин, а в перспективе — собственную студию. Она убеждена, что творчество — это в первую очередь форма заботы о себе, и призывает всех пробовать рисовать, писать или танцевать, не стремясь к идеальному результату, а просто получая удовольствие от процесса.
A pintura — живопись
A memória — воспоминание
O vinho — вино
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1
CTT временно останавливает отправку товаров в США
С 26 августа почтовая служба CTT временно приостанавливает приём отправлений с товарами в Соединённые Штаты. Это связано с изменениями в американском таможенном законодательстве, из-за которых все посылки теперь будут облагаться пошлинами.
Причиной стала отмена в США режима «de minimis», который освобождал от таможенных сборов посылки небольшой стоимости. Новый порядок, утверждённый указом президента Дональда Трампа, вступает в силу 29 августа 2025 года. В связи с этим все почтовые отправления с товарами в США должны будут проходить таможенное оформление с уплатой пошлин.
Приостановка коснётся всех видов почтовых отправлений, включая универсальные и экспресс-посылки. Однако есть исключения: по-прежнему можно будет отправлять документы, а также подарки между частными лицами на сумму до 100 долларов — на них эти ограничения не распространяются.
В CTT отмечают, что приостановка необходима для адаптации операционных процессов к новым требованиям, детали которых ещё не до конца ясны. Подобные меры также приняли почтовые службы других европейских стран, в том числе Франции, Германии, Испании и Италии.
Для клиентов с контрактом CTT Expresso остаётся доступной услуга Internacional Premium, которая позволяет отправлять посылки весом до 30 кг. В этом случае таможенные сборы оплачивает получатель в США.
В компании подчёркивают, что это временная мера, и сервис будет возобновлён, как только все необходимые изменения будут внедрены.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
С 26 августа почтовая служба CTT временно приостанавливает приём отправлений с товарами в Соединённые Штаты. Это связано с изменениями в американском таможенном законодательстве, из-за которых все посылки теперь будут облагаться пошлинами.
Причиной стала отмена в США режима «de minimis», который освобождал от таможенных сборов посылки небольшой стоимости. Новый порядок, утверждённый указом президента Дональда Трампа, вступает в силу 29 августа 2025 года. В связи с этим все почтовые отправления с товарами в США должны будут проходить таможенное оформление с уплатой пошлин.
Приостановка коснётся всех видов почтовых отправлений, включая универсальные и экспресс-посылки. Однако есть исключения: по-прежнему можно будет отправлять документы, а также подарки между частными лицами на сумму до 100 долларов — на них эти ограничения не распространяются.
В CTT отмечают, что приостановка необходима для адаптации операционных процессов к новым требованиям, детали которых ещё не до конца ясны. Подобные меры также приняли почтовые службы других европейских стран, в том числе Франции, Германии, Испании и Италии.
Для клиентов с контрактом CTT Expresso остаётся доступной услуга Internacional Premium, которая позволяет отправлять посылки весом до 30 кг. В этом случае таможенные сборы оплачивает получатель в США.
В компании подчёркивают, что это временная мера, и сервис будет возобновлён, как только все необходимые изменения будут внедрены.
Suspender — приостанавливать
A remessa — отправление, посылка
A taxa alfandegária — таможенная пошлина
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1😐26🤣8🥴7🗿3⚡2🤯2👏1
На следующей неделе в небе можно будет увидеть «кровавую луну»
В воскресенье, 7 сентября, произойдёт полное лунное затмение — самое продолжительное в этом году. Явление, при котором спутник Земли приобретает красноватый оттенок, можно будет наблюдать и в Португалии.
Полное лунное затмение происходит, когда Луна полностью входит в тень Земли. Как объясняет Астрономическая обсерватория Лиссабона (OAL), в этот момент она приобретает характерный красноватый оттенок, из-за которого явление часто называют «кровавой луной».
Фаза полного затмения продлится около 83 минут. В Португалии можно будет увидеть уже его финальную стадию. Луна взойдёт на горизонте в конце дня, уже окрашенная в красные тона. Для наблюдения за этим явлением не требуется специального оборудования.
Полностью затмение будет видно в Австралии, Азии, Восточной Африке и некоторых частях России. В Европе, как и в Португалии, будет видна только его заключительная часть.
Кроме того, 21 сентября произойдёт ещё одно астрономическое событие — частичное солнечное затмение.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В воскресенье, 7 сентября, произойдёт полное лунное затмение — самое продолжительное в этом году. Явление, при котором спутник Земли приобретает красноватый оттенок, можно будет наблюдать и в Португалии.
Полное лунное затмение происходит, когда Луна полностью входит в тень Земли. Как объясняет Астрономическая обсерватория Лиссабона (OAL), в этот момент она приобретает характерный красноватый оттенок, из-за которого явление часто называют «кровавой луной».
Фаза полного затмения продлится около 83 минут. В Португалии можно будет увидеть уже его финальную стадию. Луна взойдёт на горизонте в конце дня, уже окрашенная в красные тона. Для наблюдения за этим явлением не требуется специального оборудования.
Полностью затмение будет видно в Австралии, Азии, Восточной Африке и некоторых частях России. В Европе, как и в Португалии, будет видна только его заключительная часть.
Кроме того, 21 сентября произойдёт ещё одно астрономическое событие — частичное солнечное затмение.
O eclipse — затмение
A lua — луна
A sombra — тень
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1👍25🌚8
Пожар в Арганиле стал крупнейшим за всю историю наблюдений
Пожар, начавшийся 13 августа в Пиодау (Piódão), муниципалитет Арганил (Arganil), официально признан крупнейшим в Португалии за всю историю наблюдений. За 11 дней он уничтожил 64 451 гектар. По данным Европейской информационной системы о лесных пожарах (EFFIS), общая выгоревшая площадь в стране в этом году достигла 3,04% от всей территории Португалии.
Пожар начался рано утром 13 августа от двух ударов молнии на труднодоступном горном хребте. Сложный рельеф и сильный ветер, вызванный грозой, способствовали быстрому распространению огня. Огонь, бушевавший 11 дней, распространился на семь муниципалитетов в округах Куимбра, Гуарда и Каштелу Бранку. Взять его под контроль удалось только в минувшее воскресенье.
Этот пожар побил предыдущий рекорд, установленный в октябре 2017 года в Pedrógão Grande, когда выгорело 53 тысячи гектаров. По словам исследователя Паулу Фернандеша (Paulo Fernandes), регион Арганила неоднократно страдал от крупных пожаров, в частности в 1987, 2005 и 2017 годах. Однородность растительности на больших территориях также способствует быстрому распространению огня.
В 2025 году в Португалии уже выгорело около 250 тысяч гектаров, согласно данным Института охраны природы и лесов (ICNF). Статистика европейской системы EFFIS показывает ещё большую цифру — 278 951 гектар, что в три раза превышает среднегодовой показатель для Португалии за последние 18 лет. Расхождение в данных объясняется разными методологиями подсчёта: европейская система работает быстрее, но включает в периметр пожара невыгоревшие участки, в то время как португальский институт проводит более детальную проверку на местности.
Наиболее пострадавшими от огня в этом году считаются округа Гуарда, Визеу и Каштелу Бранку.
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
Пожар, начавшийся 13 августа в Пиодау (Piódão), муниципалитет Арганил (Arganil), официально признан крупнейшим в Португалии за всю историю наблюдений. За 11 дней он уничтожил 64 451 гектар. По данным Европейской информационной системы о лесных пожарах (EFFIS), общая выгоревшая площадь в стране в этом году достигла 3,04% от всей территории Португалии.
Пожар начался рано утром 13 августа от двух ударов молнии на труднодоступном горном хребте. Сложный рельеф и сильный ветер, вызванный грозой, способствовали быстрому распространению огня. Огонь, бушевавший 11 дней, распространился на семь муниципалитетов в округах Куимбра, Гуарда и Каштелу Бранку. Взять его под контроль удалось только в минувшее воскресенье.
Этот пожар побил предыдущий рекорд, установленный в октябре 2017 года в Pedrógão Grande, когда выгорело 53 тысячи гектаров. По словам исследователя Паулу Фернандеша (Paulo Fernandes), регион Арганила неоднократно страдал от крупных пожаров, в частности в 1987, 2005 и 2017 годах. Однородность растительности на больших территориях также способствует быстрому распространению огня.
В 2025 году в Португалии уже выгорело около 250 тысяч гектаров, согласно данным Института охраны природы и лесов (ICNF). Статистика европейской системы EFFIS показывает ещё большую цифру — 278 951 гектар, что в три раза превышает среднегодовой показатель для Португалии за последние 18 лет. Расхождение в данных объясняется разными методологиями подсчёта: европейская система работает быстрее, но включает в периметр пожара невыгоревшие участки, в то время как португальский институт проводит более детальную проверку на местности.
Наиболее пострадавшими от огня в этом году считаются округа Гуарда, Визеу и Каштелу Бранку.
O incêndio — пожар
A área ardida — выгоревшая площадь
O raio — молния
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
1😭54😱13🙈4⚡1
Один из крупнейших фестивалей супа возвращается
В первые выходные сентября в Одивелаше (Odivelas) пройдёт 21-й Фестиваль супов. Гостей ждут десятки традиционных рецептов, от калду верде (caldo verde) до сопа да педра (sopa da pedra), а также концерты и ярмарка.
Фестиваль будет проходить с 5 по 7 сентября на площади Ларгу ду Корету (Largo do Coreto) в Канесаше (Caneças). Вход на мероприятие бесплатный, платить нужно только за еду. Стоимость одной тарелки супа составит 4 евро. Помимо супов, на фестивале можно будет попробовать различные закуски (petiscos) и посетить лавки с ремесленными изделиями. Для удобства посетителей на площади установят длинные столы, рассчитанные более чем на 300 человек.
Программа и часы работы фестиваля:
— Пятница, 5 сентября: начало в 18:30. В 21:30 состоится концерт Кима Баррейруша (Quim Barreiros).
— Суббота, 6 сентября: начало в 12:30. Вечером выступит группа Banda Chave D’Ouro.
— Воскресенье, 7 сентября: начало в 12:30. Фестиваль закроет концерт Аугушту Канариу (Augusto Canário).
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В первые выходные сентября в Одивелаше (Odivelas) пройдёт 21-й Фестиваль супов. Гостей ждут десятки традиционных рецептов, от калду верде (caldo verde) до сопа да педра (sopa da pedra), а также концерты и ярмарка.
Фестиваль будет проходить с 5 по 7 сентября на площади Ларгу ду Корету (Largo do Coreto) в Канесаше (Caneças). Вход на мероприятие бесплатный, платить нужно только за еду. Стоимость одной тарелки супа составит 4 евро. Помимо супов, на фестивале можно будет попробовать различные закуски (petiscos) и посетить лавки с ремесленными изделиями. Для удобства посетителей на площади установят длинные столы, рассчитанные более чем на 300 человек.
Программа и часы работы фестиваля:
— Пятница, 5 сентября: начало в 18:30. В 21:30 состоится концерт Кима Баррейруша (Quim Barreiros).
— Суббота, 6 сентября: начало в 12:30. Вечером выступит группа Banda Chave D’Ouro.
— Воскресенье, 7 сентября: начало в 12:30. Фестиваль закроет концерт Аугушту Канариу (Augusto Canário).
A sopa — суп
O festival — фестиваль
A tigela — миска, тарелка
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1
Третья по томатам в ЕС
Португалия сохранила за собой третье место по объёму производства томатов в Европейском союзе по итогам 2024 года, уступив только Италии и Испании. Такие данные опубликовало европейское статистическое агентство Eurostat.
Согласно отчёту, Португалия удерживает эту позицию уже более десяти лет. В прошлом году в стране собрали 1,76 миллиона тонн томатов, что немного меньше, чем в 2023 году, когда урожай составил 1,81 миллиона тонн. Доля Португалии в общем объёме производства томатов в ЕС составила 10%.
Лидерами остаются Италия и Испания, которые в совокупности производят почти две трети всех томатов в Европейском союзе. Общий урожай томатов в ЕС в 2024 году вырос на 5% по сравнению с предыдущим годом и достиг 16,8 миллиона тонн.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Португалия сохранила за собой третье место по объёму производства томатов в Европейском союзе по итогам 2024 года, уступив только Италии и Испании. Такие данные опубликовало европейское статистическое агентство Eurostat.
Согласно отчёту, Португалия удерживает эту позицию уже более десяти лет. В прошлом году в стране собрали 1,76 миллиона тонн томатов, что немного меньше, чем в 2023 году, когда урожай составил 1,81 миллиона тонн. Доля Португалии в общем объёме производства томатов в ЕС составила 10%.
Лидерами остаются Италия и Испания, которые в совокупности производят почти две трети всех томатов в Европейском союзе. Общий урожай томатов в ЕС в 2024 году вырос на 5% по сравнению с предыдущим годом и достиг 16,8 миллиона тонн.
O produtor — производитель
A produção — производство
A colheita — урожай
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1
Женщина укусила полицейского
В Куимбре задержали двух человек после неоднократных жалоб соседей на шум. Во время визита полиции женщина укусила одного из офицеров, которому в итоге потребовалась медицинская помощь.
Инцидент произошёл в районе Кинта да Майя (Quinta da Maia) около половины третьего ночи. Экипаж полиции приезжал по этому адресу уже второй раз за несколько часов из-за громкой музыки. Как сообщает полиция, во время второго визита 43-летняя женщина и 24-летний мужчина отреагировали на замечания агрессивно.
В ходе конфликта женщина толкнула и укусила одного из полицейских за руку. Пострадавшему оказали помощь в госпитале Университета Куимбры. Нарушителей задержали по подозрению в сопротивлении и применении силы в отношении представителя власти.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В Куимбре задержали двух человек после неоднократных жалоб соседей на шум. Во время визита полиции женщина укусила одного из офицеров, которому в итоге потребовалась медицинская помощь.
Инцидент произошёл в районе Кинта да Майя (Quinta da Maia) около половины третьего ночи. Экипаж полиции приезжал по этому адресу уже второй раз за несколько часов из-за громкой музыки. Как сообщает полиция, во время второго визита 43-летняя женщина и 24-летний мужчина отреагировали на замечания агрессивно.
В ходе конфликта женщина толкнула и укусила одного из полицейских за руку. Пострадавшему оказали помощь в госпитале Университета Куимбры. Нарушителей задержали по подозрению в сопротивлении и применении силы в отношении представителя власти.
A queixa — жалоба
A detenção — задержание
A hostilidade — враждебность
©
Подписаться ∙ Проголосовать
🙈44😁17🥴11👍4😨4⚡2👀1
Президента Португалии наградили орденом
Президент Украины Владимир Зеленский наградил президента Португалии Марселу Ребелу де Соузу (Marcelo Rebelo de Sousa) орденом Князя Ярослава Мудрого I степени. Информация об этом была опубликована на официальном сайте президента Португалии.
В указе, опубликованном 23 августа и приуроченном ко Дню независимости Украины, говорится, что награда присуждается за «весомый личный вклад в укрепление межгосударственного сотрудничества, поддержку государственного суверенитета и территориальной целостности Украины, популяризацию украинского государства в мире».
Всего в списке награждённых 143 иностранные личности, включая восемь глав государств и правительств. В ответном заявлении канцелярия президента Португалии подтвердила «непоколебимую приверженность Португалии Украине и украинскому народу».
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Президент Украины Владимир Зеленский наградил президента Португалии Марселу Ребелу де Соузу (Marcelo Rebelo de Sousa) орденом Князя Ярослава Мудрого I степени. Информация об этом была опубликована на официальном сайте президента Португалии.
В указе, опубликованном 23 августа и приуроченном ко Дню независимости Украины, говорится, что награда присуждается за «весомый личный вклад в укрепление межгосударственного сотрудничества, поддержку государственного суверенитета и территориальной целостности Украины, популяризацию украинского государства в мире».
Всего в списке награждённых 143 иностранные личности, включая восемь глав государств и правительств. В ответном заявлении канцелярия президента Португалии подтвердила «непоколебимую приверженность Португалии Украине и украинскому народу».
Condecorar — награждать
O reforço — укрепление
O apoio — поддержка
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1
В продаже появился виноград со вкусом сахарной ваты
В супермаркетах Continente появился необычный сорт винограда, который имеет вкус, напоминающий сахарную вату. Сейчас в магазинах представлена продукция, выращенная в Испании.
Такой вкус достигается не за счёт химических добавок, а с помощью классической гибридизации. Этот метод заключается в многократном скрещивании разных сортов — пыльцу с цветков одного растения переносят на другое. В данном случае для получения характерного сладкого привкуса использовали уже существующие сорта, такие как Мушкател (Moscatel) и Лабруска (Labrusca). В результате получается виноград с более сладким вкусом, плотной и хрустящей текстурой.
Один из крупнейших португальских производителей винограда, Vale da Rosa, также работает над созданием похожих сортов в Алентежу, но их продукция пока находится на стадии внутреннего тестирования и ещё не поступила в продажу.
Виноград со вкусом сахарной ваты продаётся в упаковках по 300 граммов по цене 1,99 €.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В супермаркетах Continente появился необычный сорт винограда, который имеет вкус, напоминающий сахарную вату. Сейчас в магазинах представлена продукция, выращенная в Испании.
Такой вкус достигается не за счёт химических добавок, а с помощью классической гибридизации. Этот метод заключается в многократном скрещивании разных сортов — пыльцу с цветков одного растения переносят на другое. В данном случае для получения характерного сладкого привкуса использовали уже существующие сорта, такие как Мушкател (Moscatel) и Лабруска (Labrusca). В результате получается виноград с более сладким вкусом, плотной и хрустящей текстурой.
Один из крупнейших португальских производителей винограда, Vale da Rosa, также работает над созданием похожих сортов в Алентежу, но их продукция пока находится на стадии внутреннего тестирования и ещё не поступила в продажу.
Виноград со вкусом сахарной ваты продаётся в упаковках по 300 граммов по цене 1,99 €.
A uva — виноград
O sabor — вкус
O produtor — производитель
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🤨30👍21🦄10🔥5⚡2🤬1