Новая комедия стала самым просматриваемым португальским фильмом года
Всего за четыре дня проката фильм «Дворик тоски» (O Pátio da Saudade) режиссёра Леонела Виейры (Leonel Vieira) привлёк 15 тысяч зрителей. Это сделало его самой популярной португальской лентой в 2025 году.
Новая картина — это комедия, которая посвящена национальным традициям и идентичности. За первые выходные фильм собрал в прокате 101 тысячу евро, по данным Института кино и аудиовизуальных искусств (ICA). Режиссёр Леонел Виейра уже известен самой кассовой португальской картиной — «Дворик песен» (O Pátio das Cantigas).
Сюжет нового фильма разворачивается вокруг телевизионной актрисы Ванессы. Она наследует старый разрушенный театр в городе Порту (Porto) и решает восстановить его, собрав друзей для постановки нового спектакля. Однако её планам пытается помешать владелец соседнего здания.
По сборам за выходные «Дворик тоски» уступил только двум американским фильмам.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Всего за четыре дня проката фильм «Дворик тоски» (O Pátio da Saudade) режиссёра Леонела Виейры (Leonel Vieira) привлёк 15 тысяч зрителей. Это сделало его самой популярной португальской лентой в 2025 году.
Новая картина — это комедия, которая посвящена национальным традициям и идентичности. За первые выходные фильм собрал в прокате 101 тысячу евро, по данным Института кино и аудиовизуальных искусств (ICA). Режиссёр Леонел Виейра уже известен самой кассовой португальской картиной — «Дворик песен» (O Pátio das Cantigas).
Сюжет нового фильма разворачивается вокруг телевизионной актрисы Ванессы. Она наследует старый разрушенный театр в городе Порту (Porto) и решает восстановить его, собрав друзей для постановки нового спектакля. Однако её планам пытается помешать владелец соседнего здания.
По сборам за выходные «Дворик тоски» уступил только двум американским фильмам.
O espectador — зритель
O filme — фильм
A receita — выручка, доход
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1
Опубликован школьный календарь на 2025-2026 учебный год
Министерство образования Португалии утвердило даты следующего учебного года. Стало известно, когда школьники будут учиться, а когда — отдыхать.
Занятия в школах начнутся в промежутке между 11 и 15 сентября 2025 года. Учебный год традиционно разделят на три периода с перерывами на каникулы.
Учебные периоды:
— Первый: с начала занятий до 16 декабря 2025 года.
— Второй: с 5 января по 27 марта 2026 года.
— Третий: с 13 апреля и до конца учебного года.
Даты окончания занятий будут отличаться в зависимости от класса:
— 5 июня 2026 года: для 9, 11 и 12 классов.
— 12 июня 2026 года: для 5, 6, 7, 8 и 10 классов.
— 30 июня 2026 года: для дошкольного образования и начальной школы (1-4 классы).
Каникулы:
— Рождественские: с 16 декабря 2025 года по 5 января 2026 года.
— Карнавальные: с 16 по 18 февраля 2026 года.
— Пасхальные: с 30 марта по 10 апреля 2026 года.
— Летние: начнутся после последнего дня занятий в июне и продлятся до сентября 2026 года.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Министерство образования Португалии утвердило даты следующего учебного года. Стало известно, когда школьники будут учиться, а когда — отдыхать.
Занятия в школах начнутся в промежутке между 11 и 15 сентября 2025 года. Учебный год традиционно разделят на три периода с перерывами на каникулы.
Учебные периоды:
— Первый: с начала занятий до 16 декабря 2025 года.
— Второй: с 5 января по 27 марта 2026 года.
— Третий: с 13 апреля и до конца учебного года.
Даты окончания занятий будут отличаться в зависимости от класса:
— 5 июня 2026 года: для 9, 11 и 12 классов.
— 12 июня 2026 года: для 5, 6, 7, 8 и 10 классов.
— 30 июня 2026 года: для дошкольного образования и начальной школы (1-4 классы).
Каникулы:
— Рождественские: с 16 декабря 2025 года по 5 января 2026 года.
— Карнавальные: с 16 по 18 февраля 2026 года.
— Пасхальные: с 30 марта по 10 апреля 2026 года.
— Летние: начнутся после последнего дня занятий в июне и продлятся до сентября 2026 года.
O calendário escolar — школьный календарь
O período letivo — учебный период
A interrupção letiva — школьные каникулы
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1⚡15🔥9👍7
Крупные лесные пожары в Португалии и Испании попали на снимки NASA и Copernicus
Европейская программа по наблюдению за Землёй Copernicus и американское космическое агентство NASA опубликовали спутниковые снимки, показывающие масштабы пожаров на Иберийском полуострове. На изображениях видны густые облака дыма над северными регионами Португалии и испанской Галисией (Galiza).
По данным NASA, с начала года по 19 августа в Испании выгорело более 382 тысяч гектаров — это рекордный показатель за всё время наблюдений с 2006 года. В Португалии за тот же период огонь уничтожил более 347 тысяч гектаров, что ставит нынешний год на второе место по площади выгоревшей территории после катастрофического 2017 года.
На момент съёмки одного из спутниковых изображений в Португалии было зафиксировано десять крупных очагов возгорания. Самый большой из них, в районе Транкозу (Trancoso), уничтожил более 39 тысяч гектаров.
Специалисты службы мониторинга атмосферы Copernicus также отмечают «исключительный рост» выбросов углекислого газа из-за пожаров в первой половине августа. Для Испании этот показатель уже стал самым высоким за последние 23 года. В Португалии объёмы выбросов CO2 пока не побили рекорды, но уже вдвое превышают средние значения за период с 2003 по 2024 год.
Согласно данным Европейской информационной системы о лесных пожарах, Португалия является страной ЕС, где в процентном соотношении выгорает наибольшая часть территории.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Европейская программа по наблюдению за Землёй Copernicus и американское космическое агентство NASA опубликовали спутниковые снимки, показывающие масштабы пожаров на Иберийском полуострове. На изображениях видны густые облака дыма над северными регионами Португалии и испанской Галисией (Galiza).
По данным NASA, с начала года по 19 августа в Испании выгорело более 382 тысяч гектаров — это рекордный показатель за всё время наблюдений с 2006 года. В Португалии за тот же период огонь уничтожил более 347 тысяч гектаров, что ставит нынешний год на второе место по площади выгоревшей территории после катастрофического 2017 года.
На момент съёмки одного из спутниковых изображений в Португалии было зафиксировано десять крупных очагов возгорания. Самый большой из них, в районе Транкозу (Trancoso), уничтожил более 39 тысяч гектаров.
Специалисты службы мониторинга атмосферы Copernicus также отмечают «исключительный рост» выбросов углекислого газа из-за пожаров в первой половине августа. Для Испании этот показатель уже стал самым высоким за последние 23 года. В Португалии объёмы выбросов CO2 пока не побили рекорды, но уже вдвое превышают средние значения за период с 2003 по 2024 год.
Согласно данным Европейской информационной системы о лесных пожарах, Португалия является страной ЕС, где в процентном соотношении выгорает наибольшая часть территории.
O incêndio — пожар
O fumo — дым
A emissão — выброс (в атмосферу)
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1😢47😭8👍1🙈1
В Лиссабоне задержали карманниц, промышлявших кражами 11 лет
Полиция общественной безопасности (PSP) задержала в центре Лиссабона трёх женщин, которые подозреваются в серии карманных краж. Группа была известна властям с 2014 года и неоднократно попадалась на подобных преступлениях. В этот раз суд избрал для них меру пресечения в виде предварительного заключения.
Задержание произошло 13 августа. Сотрудники специального подразделения по борьбе с карманниками заметили группу из четырёх женщин, следовавших за туристами. Метод кражи был отработан: двое отвлекали жертву, третья незаметно открывала сумку и вытаскивала кошелёк, а затем передавала его четвёртой сообщнице.
Полицейские проследили за группой до станции метро Рештаурадореш (Restauradores), где и задержали троих из них в момент дележа добычи. Четвёртой женщине удалось скрыться с наличными в размере 200 евро. Украденный кошелёк был возвращён владелице.
По данным PSP, только в августе в Лиссабоне было задержано более десяти карманников. Восемь из них, включая трёх упомянутых женщин, по решению суда были помещены под предварительный арест.
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
Полиция общественной безопасности (PSP) задержала в центре Лиссабона трёх женщин, которые подозреваются в серии карманных краж. Группа была известна властям с 2014 года и неоднократно попадалась на подобных преступлениях. В этот раз суд избрал для них меру пресечения в виде предварительного заключения.
Задержание произошло 13 августа. Сотрудники специального подразделения по борьбе с карманниками заметили группу из четырёх женщин, следовавших за туристами. Метод кражи был отработан: двое отвлекали жертву, третья незаметно открывала сумку и вытаскивала кошелёк, а затем передавала его четвёртой сообщнице.
Полицейские проследили за группой до станции метро Рештаурадореш (Restauradores), где и задержали троих из них в момент дележа добычи. Четвёртой женщине удалось скрыться с наличными в размере 200 евро. Украденный кошелёк был возвращён владелице.
По данным PSP, только в августе в Лиссабоне было задержано более десяти карманников. Восемь из них, включая трёх упомянутых женщин, по решению суда были помещены под предварительный арест.
O carteirista — карманник
O roubo — кража
A prisão preventiva — предварительное заключение
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
👍48🔥18🤯6🙈6👌3🌚3
Выросло число жалоб на отсутствие очистки лесов и участков
На «Портал жалоб» поступило на 18% больше обращений, связанных с отсутствием обязательной очистки лесов и земельных участков для предотвращения пожаров. Большинство жалоб адресовано муниципальным властям, которые отвечают за контроль.
В Португалии ежегодно до определённого срока владельцы обязаны очищать свои земельные участки от сухой травы, кустарников и другого горючего материала. Это одна из ключевых мер по предотвращению лесных пожаров. В этом году срок очистки был установлен до 31 мая.
По данным «Портала жалоб» (Portal da Queixa), с начала года по 31 июля было зарегистрировано 76 жалоб на невыполнение этих требований — это на 18% больше, чем за тот же период в 2024 году. Наибольшее число обращений поступило в июне и июле, уже после истечения установленного срока.
Ответственность за контроль несут муниципальные советы (câmaras municipais). Если владелец не очистил территорию, муниципалитет должен обеспечить уборку за его счёт. Тот факт, что большинство жалоб направлено именно в адрес муниципалитетов, может говорить о недостаточной эффективности их контроля.
Педру Лоуренсу (Pedro Lourenço), основатель Portal da Queixa, считает рост числа жалоб «тревожным сигналом, который свидетельствует о неэффективности мер надзора». По его словам, необходимы решительные и постоянные действия со стороны компетентных органов, чтобы обеспечить безопасность населения и сохранить природное наследие.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
На «Портал жалоб» поступило на 18% больше обращений, связанных с отсутствием обязательной очистки лесов и земельных участков для предотвращения пожаров. Большинство жалоб адресовано муниципальным властям, которые отвечают за контроль.
В Португалии ежегодно до определённого срока владельцы обязаны очищать свои земельные участки от сухой травы, кустарников и другого горючего материала. Это одна из ключевых мер по предотвращению лесных пожаров. В этом году срок очистки был установлен до 31 мая.
По данным «Портала жалоб» (Portal da Queixa), с начала года по 31 июля было зарегистрировано 76 жалоб на невыполнение этих требований — это на 18% больше, чем за тот же период в 2024 году. Наибольшее число обращений поступило в июне и июле, уже после истечения установленного срока.
Ответственность за контроль несут муниципальные советы (câmaras municipais). Если владелец не очистил территорию, муниципалитет должен обеспечить уборку за его счёт. Тот факт, что большинство жалоб направлено именно в адрес муниципалитетов, может говорить о недостаточной эффективности их контроля.
Педру Лоуренсу (Pedro Lourenço), основатель Portal da Queixa, считает рост числа жалоб «тревожным сигналом, который свидетельствует о неэффективности мер надзора». По его словам, необходимы решительные и постоянные действия со стороны компетентных органов, чтобы обеспечить безопасность населения и сохранить природное наследие.
A queixa — жалоба
A limpeza — очистка, уборка
O terreno — участок, земля
©
Подписаться ∙ Проголосовать
🤯11😢9⚡3👍2😨2🥱1
Брокколи дорожает, а продуктовая корзина — дешевеет
Цена на брокколи подскочила почти на 60 центов за неделю, превысив отметку в €4 за килограмм. По данным ассоциации по защите прав потребителей DECO PROteste, это самый большой процентный рост среди продуктов в 2025 году. При этом общая стоимость продуктовой корзины за последнюю неделю немного снизилась, прервав двухнедельный рост.
За семь дней килограмм брокколи подорожал на 17% и теперь стоит в среднем €4,14. С начала года цена на этот овощ выросла уже на 48%.
Несмотря на такой скачок, общая стоимость базовой продуктовой корзины, которую отслеживает DECO PROteste, 20 августа составила €241,30 — это на €3,01 меньше, чем неделей ранее. Однако общая тенденция остаётся прежней: по сравнению с январём 2025 года тот же набор продуктов обходится на €5,13 дороже, а если сравнивать с январём 2022 года — на €53,60.
Кроме брокколи, за последнюю неделю заметно выросли цены на салат айсберг (+8%), тунец в масле (+8%) и хлеб для сэндвичей (+6%). С начала года также значительно подорожали молотый кофе (+36%), яйца (+28%) и апельсины (+24%).
Аналитики отмечают, что на стоимость продуктов до сих пор влияют последствия кризисов последних лет: нарушение цепочек поставок из-за пандемии и войны в Украине, а также рост цен на удобрения и энергию.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Цена на брокколи подскочила почти на 60 центов за неделю, превысив отметку в €4 за килограмм. По данным ассоциации по защите прав потребителей DECO PROteste, это самый большой процентный рост среди продуктов в 2025 году. При этом общая стоимость продуктовой корзины за последнюю неделю немного снизилась, прервав двухнедельный рост.
За семь дней килограмм брокколи подорожал на 17% и теперь стоит в среднем €4,14. С начала года цена на этот овощ выросла уже на 48%.
Несмотря на такой скачок, общая стоимость базовой продуктовой корзины, которую отслеживает DECO PROteste, 20 августа составила €241,30 — это на €3,01 меньше, чем неделей ранее. Однако общая тенденция остаётся прежней: по сравнению с январём 2025 года тот же набор продуктов обходится на €5,13 дороже, а если сравнивать с январём 2022 года — на €53,60.
Кроме брокколи, за последнюю неделю заметно выросли цены на салат айсберг (+8%), тунец в масле (+8%) и хлеб для сэндвичей (+6%). С начала года также значительно подорожали молотый кофе (+36%), яйца (+28%) и апельсины (+24%).
Аналитики отмечают, что на стоимость продуктов до сих пор влияют последствия кризисов последних лет: нарушение цепочек поставок из-за пандемии и войны в Украине, а также рост цен на удобрения и энергию.
O preço — цена
O aumento — рост, повышение
O cabaz alimentar — продуктовая корзина
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1😢24🤷10🤔7👌2🤣2⚡1👀1
Суд отклонил иск Pingo Doce к зоозащитникам
Суд Порту (Porto) отклонил требование сети супермаркетов Pingo Doce к зоозащитной организации Frente Animal. Компания пыталась через суд добиться удаления видео с предполагаемыми случаями жестокого обращения с животными на фермах своих поставщиков. Обе стороны трактуют решение суда в свою пользу, и Pingo Doce намерена подать апелляцию.
Конфликт начался в декабре 2024 года, когда Frente Animal опубликовала кадры, на которых, по их утверждению, запечатлены деформированные куры, неспособные двигаться, сваленные в кучи вместе с мёртвыми птицами и подвергающиеся жестокому обращению. Активисты заявили, что видео снято на птицефабриках, поставляющих продукцию для Pingo Doce.
В ответ Pingo Doce подала в суд, потребовав немедленно удалить все опубликованные материалы и выплачивать по две тысячи евро за каждый день, пока видео остаются в сети. Компания назвала кампанию клеветнической.
Суд отклонил этот иск, что в Frente Animal назвали «победой, отражающей настроения общества».
В Pingo Doce, в свою очередь, заявили, что будут подавать апелляцию. Представители сети супермаркетов утверждают, что суд согласился с ними по существу вопроса, отметив в решении, что организация Frente Animal действовала «поспешно, нечестно и не совсем проясняюще для потребителя». По словам Pingo Doce, суд также указал, что активисты не уточнили, что самые жестокие кадры были сняты не на объектах самой компании, и что те же поставщики работают со всеми другими крупными продуктовыми сетями в Португалии.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Суд Порту (Porto) отклонил требование сети супермаркетов Pingo Doce к зоозащитной организации Frente Animal. Компания пыталась через суд добиться удаления видео с предполагаемыми случаями жестокого обращения с животными на фермах своих поставщиков. Обе стороны трактуют решение суда в свою пользу, и Pingo Doce намерена подать апелляцию.
Конфликт начался в декабре 2024 года, когда Frente Animal опубликовала кадры, на которых, по их утверждению, запечатлены деформированные куры, неспособные двигаться, сваленные в кучи вместе с мёртвыми птицами и подвергающиеся жестокому обращению. Активисты заявили, что видео снято на птицефабриках, поставляющих продукцию для Pingo Doce.
В ответ Pingo Doce подала в суд, потребовав немедленно удалить все опубликованные материалы и выплачивать по две тысячи евро за каждый день, пока видео остаются в сети. Компания назвала кампанию клеветнической.
Суд отклонил этот иск, что в Frente Animal назвали «победой, отражающей настроения общества».
В Pingo Doce, в свою очередь, заявили, что будут подавать апелляцию. Представители сети супермаркетов утверждают, что суд согласился с ними по существу вопроса, отметив в решении, что организация Frente Animal действовала «поспешно, нечестно и не совсем проясняюще для потребителя». По словам Pingo Doce, суд также указал, что активисты не уточнили, что самые жестокие кадры были сняты не на объектах самой компании, и что те же поставщики работают со всеми другими крупными продуктовыми сетями в Португалии.
O tribunal — суд
A providência cautelar — обеспечительная мера, судебный запрет
Os maus-tratos — жестокое обращение
©
Подписаться ∙ Проголосовать
3😢41👍5🙈2
Открылся спа с пивными ваннами и безлимитными напитками
В лиссабонском районе Шиаду (Chiado) открылся спа-центр нового формата — Beer & Wine SPA. Посетителям предлагают принять ванну, наполненную пивом или вином, а во время процедуры можно без ограничений наслаждаться этими же напитками.
Концепция пивных спа зародилась в Чехии, но в Лиссабоне её дополнили местной традицией, добавив к пиву ещё и вино. Гости погружаются в деревянные ванны, наполненные напитком, и могут пользоваться собственным краном для пива или вина, который работает безлимитно на протяжении всего сеанса. Для приватности каждая ванна оборудована шторами.
Считается, что ингредиенты пива, такие как ячмень, хмель и дрожжи, способствуют снятию стресса и улучшают состояние кожи.
В честь открытия до 28 августа действует специальное предложение: «два по цене одного» на все спа-пакеты. Воспользоваться им можно при посещении с понедельника по четверг. Бронировать и посетить спа по акции необходимо в августе.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В лиссабонском районе Шиаду (Chiado) открылся спа-центр нового формата — Beer & Wine SPA. Посетителям предлагают принять ванну, наполненную пивом или вином, а во время процедуры можно без ограничений наслаждаться этими же напитками.
Концепция пивных спа зародилась в Чехии, но в Лиссабоне её дополнили местной традицией, добавив к пиву ещё и вино. Гости погружаются в деревянные ванны, наполненные напитком, и могут пользоваться собственным краном для пива или вина, который работает безлимитно на протяжении всего сеанса. Для приватности каждая ванна оборудована шторами.
Считается, что ингредиенты пива, такие как ячмень, хмель и дрожжи, способствуют снятию стресса и улучшают состояние кожи.
В честь открытия до 28 августа действует специальное предложение: «два по цене одного» на все спа-пакеты. Воспользоваться им можно при посещении с понедельника по четверг. Бронировать и посетить спа по акции необходимо в августе.
A cerveja — пиво
O vinho — вино
O banho — ванна
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🤯33🔥25🤪11👎7😁7🤣5🍾4⚡1😍1🗿1
Улицы Виана ду Каштелу украсили коврами из соли
На этой неделе в городе Виана ду Каштелу (Viana do Castelo) завершился главный местный праздник — чествование Сеньоры д'Агония (Senhora d’Agonia). По традиции, в день главного шествия, которое состоялось в среду, 20 августа, жители прибрежного района Рибейра (Ribeira) украсили улицы коврами из цветной соли и цветов.
Сотни людей работали всю ночь, чтобы создать узоры на шести улицах и одной алее, по которым должна была пройти процессия. На украшение ушло около 50 тонн цветной соли. Эти ковры создаются на одну ночь и исчезают после того, как по ним проходит шествие.
Днём состоялась и вторая часть праздника — процессия по морю. Местные рыбаки украсили свои лодки цветочными композициями и рыболовными снастями, чтобы вывезти в море андоры — носилки со статуями святых. Мужчины в традиционных клетчатых рубашках несли их на плечах по улицам Рибейры до самого причала.
Празднования в честь Сеньоры д'Агония, покровительницы рыбаков, официально начались 12 августа и завершились в минувшую среду.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
На этой неделе в городе Виана ду Каштелу (Viana do Castelo) завершился главный местный праздник — чествование Сеньоры д'Агония (Senhora d’Agonia). По традиции, в день главного шествия, которое состоялось в среду, 20 августа, жители прибрежного района Рибейра (Ribeira) украсили улицы коврами из цветной соли и цветов.
Сотни людей работали всю ночь, чтобы создать узоры на шести улицах и одной алее, по которым должна была пройти процессия. На украшение ушло около 50 тонн цветной соли. Эти ковры создаются на одну ночь и исчезают после того, как по ним проходит шествие.
Днём состоялась и вторая часть праздника — процессия по морю. Местные рыбаки украсили свои лодки цветочными композициями и рыболовными снастями, чтобы вывезти в море андоры — носилки со статуями святых. Мужчины в традиционных клетчатых рубашках несли их на плечах по улицам Рибейры до самого причала.
Празднования в честь Сеньоры д'Агония, покровительницы рыбаков, официально начались 12 августа и завершились в минувшую среду.
O tapete de sal — ковёр из соли
A procissão — процессия, шествие
O pescador — рыбак
©
Подписаться ∙ Проголосовать
3
На выходных ожидается похолодание и дожди
Лето, похоже, берёт небольшую паузу: по прогнозу Португальского института моря и атмосферы (IPMA), на этих выходных, особенно в воскресенье, ожидается заметное похолодание. В северных и центральных регионах страны пройдут дожди, которые постепенно дойдут и до юга.
Небо будет преимущественно облачным. Осадки начнутся на севере и постепенно распространятся на южные регионы, однако там они будут слабее и реже.
Прогноз также обещает усиление ветра, порывы которого в горной местности могут достигать 60 км/ч.
Эта смена погоды может помочь в борьбе с лесными пожарами, которые в последние недели затронули северные и центральные районы страны.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Лето, похоже, берёт небольшую паузу: по прогнозу Португальского института моря и атмосферы (IPMA), на этих выходных, особенно в воскресенье, ожидается заметное похолодание. В северных и центральных регионах страны пройдут дожди, которые постепенно дойдут и до юга.
Небо будет преимущественно облачным. Осадки начнутся на севере и постепенно распространятся на южные регионы, однако там они будут слабее и реже.
Прогноз также обещает усиление ветра, порывы которого в горной местности могут достигать 60 км/ч.
Эта смена погоды может помочь в борьбе с лесными пожарами, которые в последние недели затронули северные и центральные районы страны.
A chuva — дождь
O vento — ветер
A descida — снижение, спуск
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🙏31🔥7👌4🙈3👍2😢2⚡1🌚1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На Мадейре корова зашла в сад многоквартирного дома
В городе Фуншал (Funchal) на острове Мадейра корова забрела в сад жилого дома. Эта ситуация уже не в первый раз удивляет местных жителей — животные периодически сбегают с ближайшего пастбища.
Инцидент произошёл в пятницу днём на проспекте Мадалена (Avenida da Madalena) в районе Санту Антониу (Santo António). Один из очевидцев снял на видео, как корова гуляет по небольшому саду перед зданием, привлекая внимание прохожих.
Как сообщают местные издания, за последние месяцы водители как минимум дважды сталкивались с коровами, гуляющими по проезжей части на этом же проспекте. По всей видимости, животные уходят с расположенного неподалёку земельного участка.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В городе Фуншал (Funchal) на острове Мадейра корова забрела в сад жилого дома. Эта ситуация уже не в первый раз удивляет местных жителей — животные периодически сбегают с ближайшего пастбища.
Инцидент произошёл в пятницу днём на проспекте Мадалена (Avenida da Madalena) в районе Санту Антониу (Santo António). Один из очевидцев снял на видео, как корова гуляет по небольшому саду перед зданием, привлекая внимание прохожих.
Как сообщают местные издания, за последние месяцы водители как минимум дважды сталкивались с коровами, гуляющими по проезжей части на этом же проспекте. По всей видимости, животные уходят с расположенного неподалёку земельного участка.
A vaca — корова
O jardim — сад
O edifício — здание
©
Подписаться ∙ Проголосовать
😁62
В консерваториях временно приостановили часть услуг
Институт регистрации и нотариата (IRN) временно приостановил предоставление нескольких услуг из-за острой нехватки персонала, которая усугубилась в период летних отпусков. Ожидается, что ограничения могут продлиться до 15 сентября.
Речь идёт о трёх сервисах:
— «Casa Pronta» — сервис по принципу «одного окна» для оформления сделок с недвижимостью.
— «Balcão de Heranças» — сервис для оформления наследства.
— «Documento Particular Autenticado» — услуга заверения частных документов.
Председатель Профсоюза работников регистрации и нотариата (STRN), Армениу Максимину (Arménio Maximino), подтвердил эту информацию. Он отметил, что приостановленные услуги не являются эксклюзивными для консерваторий — их также могут оказывать адвокаты, солиситоры и нотариусы. По его мнению, это позволит сотрудникам IRN сосредоточиться на задачах, которые могут выполнить только они.
Проблема нехватки кадров назревала давно: в ведомстве более 20 лет не проводились конкурсы на новые должности. При этом нагрузка на сотрудников постоянно росла, в частности из-за экспоненциального увеличения числа запросов на гражданство. Для сравнения, если в 2015 году в очереди находилось около 50 тысяч дел, то к июлю 2025 года их число выросло до 515 тысяч.
Армениу Максимину назвал ситуацию «хаотичной» и «позорной», упомянув, что люди вынуждены ночевать у дверей консерваторий с младенцами на руках, чтобы получить талон на приём. Хотя новые сотрудники проходят обучение, этот процесс медленный, а количество выходящих на пенсию работников сводит на нет усилия по набору персонала.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Институт регистрации и нотариата (IRN) временно приостановил предоставление нескольких услуг из-за острой нехватки персонала, которая усугубилась в период летних отпусков. Ожидается, что ограничения могут продлиться до 15 сентября.
Речь идёт о трёх сервисах:
— «Casa Pronta» — сервис по принципу «одного окна» для оформления сделок с недвижимостью.
— «Balcão de Heranças» — сервис для оформления наследства.
— «Documento Particular Autenticado» — услуга заверения частных документов.
Председатель Профсоюза работников регистрации и нотариата (STRN), Армениу Максимину (Arménio Maximino), подтвердил эту информацию. Он отметил, что приостановленные услуги не являются эксклюзивными для консерваторий — их также могут оказывать адвокаты, солиситоры и нотариусы. По его мнению, это позволит сотрудникам IRN сосредоточиться на задачах, которые могут выполнить только они.
Проблема нехватки кадров назревала давно: в ведомстве более 20 лет не проводились конкурсы на новые должности. При этом нагрузка на сотрудников постоянно росла, в частности из-за экспоненциального увеличения числа запросов на гражданство. Для сравнения, если в 2015 году в очереди находилось около 50 тысяч дел, то к июлю 2025 года их число выросло до 515 тысяч.
Армениу Максимину назвал ситуацию «хаотичной» и «позорной», упомянув, что люди вынуждены ночевать у дверей консерваторий с младенцами на руках, чтобы получить талон на приём. Хотя новые сотрудники проходят обучение, этот процесс медленный, а количество выходящих на пенсию работников сводит на нет усилия по набору персонала.
A suspensão — приостановка
A falta — нехватка
O serviço — услуга
©
Подписаться ∙ Проголосовать
😨23😁6🤔4👌3👍2⚡1🙏1😭1
Украинцы отметят День независимости и поблагодарят португальцев за поддержку
В это воскресенье, 24 августа, украинское сообщество в Португалии выйдет на митинги, чтобы отметить 34-ю годовщину независимости своей страны. Акции станут поводом не только отпраздновать важную дату, но и поблагодарить португальское общество за поддержку на фоне продолжающейся войны.
Митинги под лозунгом «Поддержите Украину, сражайтесь как украинец» запланированы в нескольких городах: Лиссабоне, Порту, Куимбре (Coimbra), Фару (Faro), Визеу (Viseu), Фатиме (Fátima) и Фуншале (Funchal).
По словам активистов, одна из главных целей мероприятий — выразить благодарность Португалии, её обществу и правительству за помощь, которая не прекращается уже более трёх лет, с начала полномасштабного вторжения России.
Сейчас в Португалии проживает около ста тысяч украинцев, из которых более половины прибыли в страну в качестве беженцев.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В это воскресенье, 24 августа, украинское сообщество в Португалии выйдет на митинги, чтобы отметить 34-ю годовщину независимости своей страны. Акции станут поводом не только отпраздновать важную дату, но и поблагодарить португальское общество за поддержку на фоне продолжающейся войны.
Митинги под лозунгом «Поддержите Украину, сражайтесь как украинец» запланированы в нескольких городах: Лиссабоне, Порту, Куимбре (Coimbra), Фару (Faro), Визеу (Viseu), Фатиме (Fátima) и Фуншале (Funchal).
По словам активистов, одна из главных целей мероприятий — выразить благодарность Португалии, её обществу и правительству за помощь, которая не прекращается уже более трёх лет, с начала полномасштабного вторжения России.
Сейчас в Португалии проживает около ста тысяч украинцев, из которых более половины прибыли в страну в качестве беженцев.
A independência — независимость
Agradecer — благодарить
A guerra — война
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1
Пожар уничтожил колонию чёрных грифов в парке Дору Интернасьонал
Сильный пожар, начавшийся 15 августа в природном парке Дору Интернасьонал (Parque Natural do Douro Internacional), почти полностью уничтожил самую маленькую и уязвимую колонию чёрных грифов в стране. Одна из птиц погибла, судьба большинства остальных неизвестна. Проект по сохранению вида запустил сбор средств на восстановление.
Этот пожар стал серьёзным ударом по усилиям биологов. Благодаря многолетней работе, в 2023 году охранный статус чёрного грифа (*Aegypius monachus*) в Португалии удалось изменить с «критически угрожаемого» на «угрожаемый». Теперь эти достижения оказались под угрозой. Координатор проекта LIFE Aegypius Return, Милене Матуш (Milene Matos), назвала выжженную территорию парка «кладбищем».
В пострадавшей колонии гнездились восемь пар грифов, у которых этой весной появилось пять птенцов. На данный момент подтверждена гибель одного из них — он умер от отравления дымом. Поскольку взрослые птицы не были окольцованы, отследить их судьбу невозможно. Огонь уничтожил два гнезда полностью и ещё два частично, а также кормовую площадку и контейнер с оборудованием для видеонаблюдения.
Единственной хорошей новостью стало спасение шести молодых грифов. Сотрудники проекта и волонтёры успели вовремя эвакуировать их из вольера для акклиматизации до того, как огонь добрался до этого места. Сейчас птицы в безопасности, но их выпуск в природу, намеченный на октябрь, откладывается, так как среда их обитания уничтожена.
Для проведения срочных работ — восстановления пастбищ, закупки семян и установки искусственных гнездовых платформ — проект запустил краудфандинговую кампанию. Цель — собрать 30 тысяч евро, чтобы сохранить надежду на возвращение грифов в Дору.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Сильный пожар, начавшийся 15 августа в природном парке Дору Интернасьонал (Parque Natural do Douro Internacional), почти полностью уничтожил самую маленькую и уязвимую колонию чёрных грифов в стране. Одна из птиц погибла, судьба большинства остальных неизвестна. Проект по сохранению вида запустил сбор средств на восстановление.
Этот пожар стал серьёзным ударом по усилиям биологов. Благодаря многолетней работе, в 2023 году охранный статус чёрного грифа (*Aegypius monachus*) в Португалии удалось изменить с «критически угрожаемого» на «угрожаемый». Теперь эти достижения оказались под угрозой. Координатор проекта LIFE Aegypius Return, Милене Матуш (Milene Matos), назвала выжженную территорию парка «кладбищем».
В пострадавшей колонии гнездились восемь пар грифов, у которых этой весной появилось пять птенцов. На данный момент подтверждена гибель одного из них — он умер от отравления дымом. Поскольку взрослые птицы не были окольцованы, отследить их судьбу невозможно. Огонь уничтожил два гнезда полностью и ещё два частично, а также кормовую площадку и контейнер с оборудованием для видеонаблюдения.
Единственной хорошей новостью стало спасение шести молодых грифов. Сотрудники проекта и волонтёры успели вовремя эвакуировать их из вольера для акклиматизации до того, как огонь добрался до этого места. Сейчас птицы в безопасности, но их выпуск в природу, намеченный на октябрь, откладывается, так как среда их обитания уничтожена.
Для проведения срочных работ — восстановления пастбищ, закупки семян и установки искусственных гнездовых платформ — проект запустил краудфандинговую кампанию. Цель — собрать 30 тысяч евро, чтобы сохранить надежду на возвращение грифов в Дору.
O abutre — гриф
O incêndio — пожар
A colónia — колония
©
Подписаться ∙ Проголосовать
😭101💔11🤬8😱4
В Лиссабоне пройдёт шуточная регата на вёсельных лодках
В субботу, 13 сентября, на озере в лиссабонском парке Кампу Гранде (Campo Grande) снова состоится одно из самых оживлённых событий города — Большая регата на вёсельных лодках. Участие бесплатное, главное — хорошее настроение и творческий подход.
Идея мероприятия, которое в 2025 году отмечает десять лет, принадлежит радиоведущему Фернанду Алвиму (Fernando Alvim). Он же традиционно выступает в роли церемониймейстера. Регата представляет собой соревнование команд, которые соревнуются в скорости на вёсельных лодках, но главная её особенность — это тематические костюмы участников, которые часто напоминают карнавальные.
Чтобы принять участие, нужно:
— собрать команду из двух-трёх человек;
— придумать для неё забавное название;
— подготовить костюмы;
— бесплатно зарегистрироваться онлайн.
В течение дня для всех гостей также будет играть живая музыка — организаторы обещают устроить настоящую роду-ди-самба. В прошлом году регата побила рекорд по числу участников: в гонке соревновались 80 команд.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В субботу, 13 сентября, на озере в лиссабонском парке Кампу Гранде (Campo Grande) снова состоится одно из самых оживлённых событий города — Большая регата на вёсельных лодках. Участие бесплатное, главное — хорошее настроение и творческий подход.
Идея мероприятия, которое в 2025 году отмечает десять лет, принадлежит радиоведущему Фернанду Алвиму (Fernando Alvim). Он же традиционно выступает в роли церемониймейстера. Регата представляет собой соревнование команд, которые соревнуются в скорости на вёсельных лодках, но главная её особенность — это тематические костюмы участников, которые часто напоминают карнавальные.
Чтобы принять участие, нужно:
— собрать команду из двух-трёх человек;
— придумать для неё забавное название;
— подготовить костюмы;
— бесплатно зарегистрироваться онлайн.
В течение дня для всех гостей также будет играть живая музыка — организаторы обещают устроить настоящую роду-ди-самба. В прошлом году регата побила рекорд по числу участников: в гонке соревновались 80 команд.
A regata — регата
O barco — лодка
A equipa — команда
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1👍16
Правительство выделит 5 миллионов евро на восстановление рек
Правительство инвестирует пять миллионов евро в восстановление 168 километров рек и ручьёв по всей стране. Эти работы являются частью более крупной программы, цель которой — улучшить состояние водных экосистем, защитить население от наводнений и засух и повысить ценность территорий.
Министерство окружающей среды и энергетики (Ministério do Ambiente e Energia) объявило о новом этапе финансирования в рамках стратегии ProRios 2030. По словам министра Марии да Граса Карвалью (Maria da Graça Carvalho), этот шаг поможет «вернуть жизнь рекам и ручьям, защитить население и повысить ценность территорий».
Проекты будут сосредоточены на восстановлении повреждённых русел, создании контролируемых зон затопления для снижения рисков наводнений, а также на мерах по борьбе с последствиями засухи. Приоритет будет отдаваться решениям, основанным на природных процессах, в тесном сотрудничестве с муниципалитетами.
Новые работы дополнят уже начатое восстановление 550 километров водных путей. Среди приоритетных объектов, которые получат финансирование:
— Река Нейва (Rio Neiva) в Эшпозенде (Esposende) и Виана ду Каштелу (Viana do Castelo);
— Река Лизандру (Rio Lizandro) в Мафре (Mafra);
— Восстановление системы плотин в Арроншеше (Arronches);
— Проект реквалификации ручья Вашкау (Ribeira do Vascão) в Алгарве.
Общая цель стратегии ProRios 2030 — содействовать комплексному и устойчивому управлению водными ресурсами, укреплять климатическую устойчивость и сохранять биоразнообразие прибрежных экосистем.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Правительство инвестирует пять миллионов евро в восстановление 168 километров рек и ручьёв по всей стране. Эти работы являются частью более крупной программы, цель которой — улучшить состояние водных экосистем, защитить население от наводнений и засух и повысить ценность территорий.
Министерство окружающей среды и энергетики (Ministério do Ambiente e Energia) объявило о новом этапе финансирования в рамках стратегии ProRios 2030. По словам министра Марии да Граса Карвалью (Maria da Graça Carvalho), этот шаг поможет «вернуть жизнь рекам и ручьям, защитить население и повысить ценность территорий».
Проекты будут сосредоточены на восстановлении повреждённых русел, создании контролируемых зон затопления для снижения рисков наводнений, а также на мерах по борьбе с последствиями засухи. Приоритет будет отдаваться решениям, основанным на природных процессах, в тесном сотрудничестве с муниципалитетами.
Новые работы дополнят уже начатое восстановление 550 километров водных путей. Среди приоритетных объектов, которые получат финансирование:
— Река Нейва (Rio Neiva) в Эшпозенде (Esposende) и Виана ду Каштелу (Viana do Castelo);
— Река Лизандру (Rio Lizandro) в Мафре (Mafra);
— Восстановление системы плотин в Арроншеше (Arronches);
— Проект реквалификации ручья Вашкау (Ribeira do Vascão) в Алгарве.
Общая цель стратегии ProRios 2030 — содействовать комплексному и устойчивому управлению водными ресурсами, укреплять климатическую устойчивость и сохранять биоразнообразие прибрежных экосистем.
A reabilitação — восстановление
O rio — река
O ecossistema — экосистема
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Цены на кофе снова растут
Мировые цены на кофе заметно выросли в августе, что может отразиться и на стоимости привычной чашки эспрессо в Португалии. Основной причиной стали новые торговые пошлины, введённые США в отношении бразильского кофе.
По данным Совета экспортёров кофе Бразилии — Секафе (Cecafé), в этом месяце стоимость кофе сорта арабика на мировом рынке увеличилась более чем на 30%.
Резкий скачок цен связывают с решением правительства США, которое с 6 августа ввело 50%-ную пошлину на импорт кофе из Бразилии. Бразилия является крупнейшим в мире экспортёром кофе, а США — его главным потребителем. В Секафе отмечают, что из-за новых тарифов поставки на американский рынок стали невыгодными, что дестабилизировало всю международную торговлю.
Эксперты предупреждают, что такая политика может иметь долгосрочные последствия для глобальной цепочки поставок, оказывая давление как на производителей, так и на конечных потребителей по всему миру.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Мировые цены на кофе заметно выросли в августе, что может отразиться и на стоимости привычной чашки эспрессо в Португалии. Основной причиной стали новые торговые пошлины, введённые США в отношении бразильского кофе.
По данным Совета экспортёров кофе Бразилии — Секафе (Cecafé), в этом месяце стоимость кофе сорта арабика на мировом рынке увеличилась более чем на 30%.
Резкий скачок цен связывают с решением правительства США, которое с 6 августа ввело 50%-ную пошлину на импорт кофе из Бразилии. Бразилия является крупнейшим в мире экспортёром кофе, а США — его главным потребителем. В Секафе отмечают, что из-за новых тарифов поставки на американский рынок стали невыгодными, что дестабилизировало всю международную торговлю.
Эксперты предупреждают, что такая политика может иметь долгосрочные последствия для глобальной цепочки поставок, оказывая давление как на производителей, так и на конечных потребителей по всему миру.
O café — кофе
O preço — цена
A tarifa — тариф, пошлина
©
Подписаться ∙ Проголосовать
😭37🤔13🤷10🥱2👀2🗿2😁1👌1
В Европе зафиксирован рекорд дезинформации об иммиграции
В июле в Европе был зафиксирован рекордный уровень дезинформации на тему иммиграции. Согласно отчёту Европейской обсерватории цифровых медиа (EDMO), ложные новости из Португалии также внесли свой вклад в эту статистику.
Европейская обсерватория цифровых медиа (EDMO) опубликовала ежемесячный отчёт, согласно которому тема иммиграции стала главной мишенью для дезинформации в июле. На неё пришлось 11% всех перехваченных и проверенных фейковых новостей — это самый высокий показатель с начала мониторинга в октябре 2023 года.
В отчёте отмечается, что Португалия способствовала росту этого показателя. Речь идёт о ложной информации о том, что дети иммигрантов якобы имеют приоритет перед португальскими детьми при зачислении в школы.
Подобные фейки, как подчёркивают в EDMO, поддерживают необоснованное утверждение, что «государство больше заботится об иммигрантах, чем о собственных гражданах». Похожие нарративы были зафиксированы и в других странах, например, в Польше в отношении украинских иммигрантов.
В документе обсерватории напрямую упоминаются заявления лидера партии Chega, который утверждал, что дети иностранцев проходят в школы и детские сады вне очереди. Проверка официальных правил зачисления (Despacho Normativo n.º 10-B/2021) показывает, что эти утверждения не соответствуют действительности.
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
В июле в Европе был зафиксирован рекордный уровень дезинформации на тему иммиграции. Согласно отчёту Европейской обсерватории цифровых медиа (EDMO), ложные новости из Португалии также внесли свой вклад в эту статистику.
Европейская обсерватория цифровых медиа (EDMO) опубликовала ежемесячный отчёт, согласно которому тема иммиграции стала главной мишенью для дезинформации в июле. На неё пришлось 11% всех перехваченных и проверенных фейковых новостей — это самый высокий показатель с начала мониторинга в октябре 2023 года.
В отчёте отмечается, что Португалия способствовала росту этого показателя. Речь идёт о ложной информации о том, что дети иммигрантов якобы имеют приоритет перед португальскими детьми при зачислении в школы.
Подобные фейки, как подчёркивают в EDMO, поддерживают необоснованное утверждение, что «государство больше заботится об иммигрантах, чем о собственных гражданах». Похожие нарративы были зафиксированы и в других странах, например, в Польше в отношении украинских иммигрантов.
В документе обсерватории напрямую упоминаются заявления лидера партии Chega, который утверждал, что дети иностранцев проходят в школы и детские сады вне очереди. Проверка официальных правил зачисления (Despacho Normativo n.º 10-B/2021) показывает, что эти утверждения не соответствуют действительности.
A desinformação — дезинформация
A imigração — иммиграция
A matrícula — зачисление (в школу)
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🤬64🥴16🤣8⚡5👎3🗿3✍2👍2😐2😢1👨💻1
В Португалии появился независимый Центр ответственного ИИ
Центр ответственного искусственного интеллекта (ИИ) стал независимой ассоциацией в мае. Его главная цель — укрепить позиции Португалии как одного из европейских лидеров в этой сфере.
Центр ответственного ИИ (Centro para a IA Responsável) в мае этого года получил статус самостоятельной некоммерческой ассоциации.
Как сообщают представители организации, этот шаг направлен на то, чтобы «утвердить Португалию в качестве европейского ориентира» в области ответственного развития и применения технологий искусственного интеллекта. Ассоциация планирует разрабатывать новые инициативы для продвижения этой цели.
Исполнительным директором центра стал Паулу Димаш (Paulo Dimas). Он занимал должность вице-президента в португальской технологической компании Unbabel.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Центр ответственного искусственного интеллекта (ИИ) стал независимой ассоциацией в мае. Его главная цель — укрепить позиции Португалии как одного из европейских лидеров в этой сфере.
Центр ответственного ИИ (Centro para a IA Responsável) в мае этого года получил статус самостоятельной некоммерческой ассоциации.
Как сообщают представители организации, этот шаг направлен на то, чтобы «утвердить Португалию в качестве европейского ориентира» в области ответственного развития и применения технологий искусственного интеллекта. Ассоциация планирует разрабатывать новые инициативы для продвижения этой цели.
Исполнительным директором центра стал Паулу Димаш (Paulo Dimas). Он занимал должность вице-президента в португальской технологической компании Unbabel.
A inteligência artificial — искусственный интеллект
A associação — ассоциация
A referência — ориентир, эталон
©
Подписаться ∙ Проголосовать
2🤣65🤔12⚡7
Маркет Anjos70 возвращается в Марвилу в сентябре
После трёхмесячного летнего перерыва «самый альтернативный маркет Лиссабона» Anjos70 снова откроет свои двери. Следующий маркет пройдёт 20 и 21 сентября, в субботу и воскресенье, в культурном центре 8Marvila.
На маркете, как обычно, будет представлено более 60 стендов с оригинальными товарами. Посетители смогут найти новые вещи от португальских брендов, большой выбор винтажной одежды, работы начинающих художников, украшения, предметы декора, косметику и даже растения.
Anjos70 продолжает традиции ярмарки Feira das Almas и существует с 2017 года. В течение 11 лет ярмарка проходила в Регейрау душ Анжуш (Regueirão dos Anjos), а после потери пространства стала проводиться в разных районах города.
Маркет будет работать с 12:00 до 20:00. Вход свободный, можно приходить с домашними животными.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
После трёхмесячного летнего перерыва «самый альтернативный маркет Лиссабона» Anjos70 снова откроет свои двери. Следующий маркет пройдёт 20 и 21 сентября, в субботу и воскресенье, в культурном центре 8Marvila.
На маркете, как обычно, будет представлено более 60 стендов с оригинальными товарами. Посетители смогут найти новые вещи от португальских брендов, большой выбор винтажной одежды, работы начинающих художников, украшения, предметы декора, косметику и даже растения.
Anjos70 продолжает традиции ярмарки Feira das Almas и существует с 2017 года. В течение 11 лет ярмарка проходила в Регейрау душ Анжуш (Regueirão dos Anjos), а после потери пространства стала проводиться в разных районах города.
Маркет будет работать с 12:00 до 20:00. Вход свободный, можно приходить с домашними животными.
O mercado — рынок, маркет
A banca — прилавок, стенд
A entrada — вход
©
Подписаться ∙ Проголосовать
👍13
В Uber теперь можно выбрать женщину-водителя в новых городах
Компания Uber расширяет на несколько регионов Португалии функцию Women Drivers. Она позволяет пассажиркам выбирать поездки исключительно с водителями-женщинами, а женщинам-водителям — принимать заказы только от женщин.
Ранее эта возможность тестировалась в Лиссабоне, а теперь постепенно появится в регионах Алгарве (Algarve), Авейру (Aveiro), Лейрия (Leiria), Брага (Braga) и в городе Куимбра (Coimbra). В компании заявляют, что хотят сделать поездки более комфортными и дать больше свободы выбора как пассажирам, так и водителям. Предполагается, что это также поможет привлечь в профессию больше женщин.
Опция доступна в приложении Uber без дополнительной платы. Возможность её использования будет зависеть от наличия свободных водителей-женщин в конкретном районе.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Компания Uber расширяет на несколько регионов Португалии функцию Women Drivers. Она позволяет пассажиркам выбирать поездки исключительно с водителями-женщинами, а женщинам-водителям — принимать заказы только от женщин.
Ранее эта возможность тестировалась в Лиссабоне, а теперь постепенно появится в регионах Алгарве (Algarve), Авейру (Aveiro), Лейрия (Leiria), Брага (Braga) и в городе Куимбра (Coimbra). В компании заявляют, что хотят сделать поездки более комфортными и дать больше свободы выбора как пассажирам, так и водителям. Предполагается, что это также поможет привлечь в профессию больше женщин.
Опция доступна в приложении Uber без дополнительной платы. Возможность её использования будет зависеть от наличия свободных водителей-женщин в конкретном районе.
A motorista — водитель (женщина)
A passageira — пассажирка
A escolha — выбор
©
Подписаться ∙ Проголосовать
🔥36👍19