Протест в Порту: иммигранта задержали из-за «риска побега»
В Порту прошла акция в поддержку иммигранта, условно назовём его Киран, которого задержали и поместили во временный центр для иммигрантов (Centro de Instalação Temporária, CIT).
История Кирана вызвала общественный резонанс. Он работает в строительстве, у него есть трудовой договор, постоянное жильё и он делает отчисления в социальную службу. Несмотря на это, миграционное агентство AIMA отказало ему в виде на жительство и санкционировало его задержание, посчитав, что существует «риск побега».
Причиной отказа стало не преступление, а отметка в Шенгенской информационной системе (SIS), сделанная властями Австрии, где Киран когда-то просил убежище. Такие отметки не имеют уголовного характера, но могут служить основанием для отказа в легализации в другой стране ЕС.
Адвокат Кирана уже подал апелляцию, утверждая, что задержание незаконно, и что его подзащитный должен иметь право ожидать решения на свободе.
Протестующие, среди которых ассоциация Solidariedade Imigrante и бывший депутат Жозе Соейру (José Soeiro), вышли, чтобы выразить солидарность с Кираном. Они считают, что людей, которые не совершали преступлений, работают и платят налоги, нельзя лишать свободы из-за бюрократических процедур. По их мнению, AIMA должна более внимательно рассматривать дела, а неуголовные отметки в системе SIS не должны становиться поводом для задержания.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В Порту прошла акция в поддержку иммигранта, условно назовём его Киран, которого задержали и поместили во временный центр для иммигрантов (Centro de Instalação Temporária, CIT).
История Кирана вызвала общественный резонанс. Он работает в строительстве, у него есть трудовой договор, постоянное жильё и он делает отчисления в социальную службу. Несмотря на это, миграционное агентство AIMA отказало ему в виде на жительство и санкционировало его задержание, посчитав, что существует «риск побега».
Причиной отказа стало не преступление, а отметка в Шенгенской информационной системе (SIS), сделанная властями Австрии, где Киран когда-то просил убежище. Такие отметки не имеют уголовного характера, но могут служить основанием для отказа в легализации в другой стране ЕС.
Адвокат Кирана уже подал апелляцию, утверждая, что задержание незаконно, и что его подзащитный должен иметь право ожидать решения на свободе.
Протестующие, среди которых ассоциация Solidariedade Imigrante и бывший депутат Жозе Соейру (José Soeiro), вышли, чтобы выразить солидарность с Кираном. Они считают, что людей, которые не совершали преступлений, работают и платят налоги, нельзя лишать свободы из-за бюрократических процедур. По их мнению, AIMA должна более внимательно рассматривать дела, а неуголовные отметки в системе SIS не должны становиться поводом для задержания.
A manifestação — демонстрация
O imigrante — иммигрант
A libertação — освобождение
©
Подписаться ∙ Проголосовать
😱79👍34🤬22⚡7😢7😈2
В Кидзании появилась новая финансовая локация
В Лиссабоне, в центре детского досуга Кидзания (KidZania), которая находится в торговом центре UBBO (УББО) в Амадоре (Amadora), открылась новая игровая зона — отделение банка Santander (Сантандер). Эта инициатива позволит детям на практике познакомиться с миром финансов.
Теперь юные посетители могут попробовать себя в роли банковских служащих. Здесь они учатся открывать счета, вносить и снимать деньги, а также активировать банковские карты. Все это помогает детям понять, как работает финансовая система, и развивает основы финансовой грамотности.
При входе в Кидзанию дети получают «чек» от банка Santander, который можно обменять на кидзуши (KidZos) — местную валюту Кидзании. Это даёт возможность сразу же начать управлять своими средствами и участвовать в игровых активностях, где нужно использовать деньги. Цель новой локации — в доступной форме рассказать детям о важности сбережений и основных экономических понятиях.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В Лиссабоне, в центре детского досуга Кидзания (KidZania), которая находится в торговом центре UBBO (УББО) в Амадоре (Amadora), открылась новая игровая зона — отделение банка Santander (Сантандер). Эта инициатива позволит детям на практике познакомиться с миром финансов.
Теперь юные посетители могут попробовать себя в роли банковских служащих. Здесь они учатся открывать счета, вносить и снимать деньги, а также активировать банковские карты. Все это помогает детям понять, как работает финансовая система, и развивает основы финансовой грамотности.
При входе в Кидзанию дети получают «чек» от банка Santander, который можно обменять на кидзуши (KidZos) — местную валюту Кидзании. Это даёт возможность сразу же начать управлять своими средствами и участвовать в игровых активностях, где нужно использовать деньги. Цель новой локации — в доступной форме рассказать детям о важности сбережений и основных экономических понятиях.
A atração — аттракцион
O banco — банк
A literacia — грамотность
©
Подписаться ∙ Проголосовать
👍29
Что в вашем автомобиле может стоить вам штрафа
Друзья, водителям важно знать, что некоторые автомобильные аксессуары, кажущиеся обыденными, могут стать причиной серьёзных штрафов и проблем со страховкой. Особенно это касается такого распространённого элемента, как фаркоп.
Многие португальские водители не осведомлены, что установка фаркопа или других модификаций автомобиля требует официального разрешения и регистрации. Если фаркоп установлен без соответствующей омологации (регистрации улучшений) или мешает обзору номерного знака и задних фонарей, это может привести к штрафу от 60 до 300 евро. При повторных нарушениях сумма штрафа может возрасти.
Кроме того, крайне важно, чтобы фаркоп и его максимально допустимый вес были зарегистрированы в едином автомобильном документе — Documento Único Automóvel (DUA), который часто называют «livrete». Эта регистрация обязательна и помогает избежать проблем во время проверок и инспекций.
Если фаркоп съёмный или выдвижной, его нужно снимать или убирать, когда вы не буксируете никакое оборудование. Важно следить, чтобы он не перекрывал номерной знак и задние фары.
Отсутствие надлежащей омологации или несоблюдение этих правил может иметь серьёзные последствия в случае дорожно-транспортного происшествия — страховая компания может отказать в покрытии, и тогда все расходы лягут на водителя.
Важно помнить, что любые изменения в конструкции или функциональных характеристиках автомобиля, выполненные без соблюдения законодательства, могут повлечь за собой штрафы от 250 до 1250 евро. В некоторых случаях автомобиль может быть изъят и находиться под надзором властей до тех пор, пока внесённые изменения не будут одобрены в ходе внеочередной инспекции.
В случае сомнений, всегда лучше обратиться в специализированные мастерские или к экспертам, которые могут предоставить подробные рекомендации по каждому конкретному случаю.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Друзья, водителям важно знать, что некоторые автомобильные аксессуары, кажущиеся обыденными, могут стать причиной серьёзных штрафов и проблем со страховкой. Особенно это касается такого распространённого элемента, как фаркоп.
Многие португальские водители не осведомлены, что установка фаркопа или других модификаций автомобиля требует официального разрешения и регистрации. Если фаркоп установлен без соответствующей омологации (регистрации улучшений) или мешает обзору номерного знака и задних фонарей, это может привести к штрафу от 60 до 300 евро. При повторных нарушениях сумма штрафа может возрасти.
Кроме того, крайне важно, чтобы фаркоп и его максимально допустимый вес были зарегистрированы в едином автомобильном документе — Documento Único Automóvel (DUA), который часто называют «livrete». Эта регистрация обязательна и помогает избежать проблем во время проверок и инспекций.
Если фаркоп съёмный или выдвижной, его нужно снимать или убирать, когда вы не буксируете никакое оборудование. Важно следить, чтобы он не перекрывал номерной знак и задние фары.
Отсутствие надлежащей омологации или несоблюдение этих правил может иметь серьёзные последствия в случае дорожно-транспортного происшествия — страховая компания может отказать в покрытии, и тогда все расходы лягут на водителя.
Важно помнить, что любые изменения в конструкции или функциональных характеристиках автомобиля, выполненные без соблюдения законодательства, могут повлечь за собой штрафы от 250 до 1250 евро. В некоторых случаях автомобиль может быть изъят и находиться под надзором властей до тех пор, пока внесённые изменения не будут одобрены в ходе внеочередной инспекции.
В случае сомнений, всегда лучше обратиться в специализированные мастерские или к экспертам, которые могут предоставить подробные рекомендации по каждому конкретному случаю.
O acessório — аксессуар
A multa — штраф
A homologação — омологация
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1✍16👍8⚡5👀3👎2
Изменение в расписании полётов из-за забастовок
Забастовка сотрудников SPdH/Menzies (бывшая Groundforce) привела к значительным неудобствам в работе португальских аэропортов в последние дни, особенно в аэропорту Умберту Делгаду (Humberto Delgado) в Лиссабоне. Только в воскресенье в аэропорту Лиссабона было отменено около 40 рейсов из-за забастовки работников SPdH/Menzies.
Что можно сделать, если ваш рейс был затронут:
— Даже во время забастовок авиакомпании имеют обязательства перед своими клиентами.
— Пассажиры могут запросить финансовую компенсацию в случае утери багажа.
— Авиакомпании несут ответственность за перебронирование билетов и предоставление базовой помощи, такой как питание или размещение в отеле, при необходимости.
— Согласно статье 19 Регламента ЕС-261, перевозчик несёт ответственность за ущерб, причинённый задержками в перевозке пассажиров или багажа, если только не докажет, что были приняты все разумные меры для предотвращения сбоя.
По словам Антона Радченко, генерального директора AirAdvisor, платформа отмечает, что забастовка обычно не подпадает под это исключение, и пассажиры имеют право требовать компенсацию в случаях утери багажа.
Наша подписчица поделилась своим опытом:
«Хотела предупредить людей: в рамках забастовок лучше не сдавать багаж. Мы летели с мужем вместе ТАР из Лиссабона в Рим, сдавали багаж и в итоге весь багаж просто не положили в самолёт. Весь. И нет понимая вообще, когда его доставят в страну назначения. Так что лучше при возможности с ручной летать».
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Забастовка сотрудников SPdH/Menzies (бывшая Groundforce) привела к значительным неудобствам в работе португальских аэропортов в последние дни, особенно в аэропорту Умберту Делгаду (Humberto Delgado) в Лиссабоне. Только в воскресенье в аэропорту Лиссабона было отменено около 40 рейсов из-за забастовки работников SPdH/Menzies.
Что можно сделать, если ваш рейс был затронут:
— Даже во время забастовок авиакомпании имеют обязательства перед своими клиентами.
— Пассажиры могут запросить финансовую компенсацию в случае утери багажа.
— Авиакомпании несут ответственность за перебронирование билетов и предоставление базовой помощи, такой как питание или размещение в отеле, при необходимости.
— Согласно статье 19 Регламента ЕС-261, перевозчик несёт ответственность за ущерб, причинённый задержками в перевозке пассажиров или багажа, если только не докажет, что были приняты все разумные меры для предотвращения сбоя.
По словам Антона Радченко, генерального директора AirAdvisor, платформа отмечает, что забастовка обычно не подпадает под это исключение, и пассажиры имеют право требовать компенсацию в случаях утери багажа.
Наша подписчица поделилась своим опытом:
«Хотела предупредить людей: в рамках забастовок лучше не сдавать багаж. Мы летели с мужем вместе ТАР из Лиссабона в Рим, сдавали багаж и в итоге весь багаж просто не положили в самолёт. Весь. И нет понимая вообще, когда его доставят в страну назначения. Так что лучше при возможности с ручной летать».
A greve — забастовка
O voo — полёт
As companhias aéreas — авиакомпании
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🤬22🤯12⚡3✍2👍1👌1🤝1
Возгорания по всей стране
В разных регионах Португалии продолжаются лесные пожары, на борьбу с которыми мобилизовано более 3500 пожарных. Среди наиболее крупных возгораний — пожары в Ароуке (Arouca), Пенамакоре (Penamacor) и Понте да Барке (Ponte da Barca). Также сообщается о пожарах в Ниcе (Nisa), Сантарене (Santarém), Понте де Лиме (Ponte de Lima), Тонделе (Tondela), Пенафиеле (Penafiel) и Север ду Воуге (Sever do Vouga).
Наибольшее количество пожарных — около 700 человек — задействовано в Ароуке, где огонь приблизился к некоторым деревням, создавая угрозу для жилых домов. Пожар в Пенамакоре находится на стадии завершения тушения, а в Понте да Барке, где накануне эвакуировали жителей деревни Эрмида (Ermida), по-прежнему работают около 400 пожарных. Известно о четырёх пострадавших пожарных.
В связи с высокой температурой и риском пожаров Генеральное управление здравоохранения (DGS) выпустило рекомендации о том, как действовать при вдыхании дыма и какие меры предосторожности соблюдать:
— Если человек вдохнул дым, нужно вывести его из зоны задымления и исключить дальнейшее воздействие дыма или тепла. Важно следить за появлением таких признаков, как ожоги на лице, затруднённое дыхание или изменение сознания. В экстренных случаях следует звонить по номеру 112, для консультации — в службу SNS24 по номеру 808 24 24 24.
— Для профилактики вдыхания дыма рекомендуется оставаться дома, закрыв окна и двери. Желательно поддерживать прохладу в помещении и, по возможности, использовать кондиционер в режиме рециркуляции воздуха.
— Избегайте использования внутренних источников горения: газа, дров, табака, свечей, благовоний.
— Не рекомендуется заниматься активным отдыхом на улице. Если выйти на улицу неизбежно, используйте маску N95 или респиратор.
— Людям с респираторными заболеваниями, такими как астма или ХОБЛ, следует продолжать принимать обычные лекарства и следовать указаниям врача при ухудшении симптомов.
— Важно помнить, что употребление молока не помогает при отравлении дымом или угарным газом.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В разных регионах Португалии продолжаются лесные пожары, на борьбу с которыми мобилизовано более 3500 пожарных. Среди наиболее крупных возгораний — пожары в Ароуке (Arouca), Пенамакоре (Penamacor) и Понте да Барке (Ponte da Barca). Также сообщается о пожарах в Ниcе (Nisa), Сантарене (Santarém), Понте де Лиме (Ponte de Lima), Тонделе (Tondela), Пенафиеле (Penafiel) и Север ду Воуге (Sever do Vouga).
Наибольшее количество пожарных — около 700 человек — задействовано в Ароуке, где огонь приблизился к некоторым деревням, создавая угрозу для жилых домов. Пожар в Пенамакоре находится на стадии завершения тушения, а в Понте да Барке, где накануне эвакуировали жителей деревни Эрмида (Ermida), по-прежнему работают около 400 пожарных. Известно о четырёх пострадавших пожарных.
В связи с высокой температурой и риском пожаров Генеральное управление здравоохранения (DGS) выпустило рекомендации о том, как действовать при вдыхании дыма и какие меры предосторожности соблюдать:
— Если человек вдохнул дым, нужно вывести его из зоны задымления и исключить дальнейшее воздействие дыма или тепла. Важно следить за появлением таких признаков, как ожоги на лице, затруднённое дыхание или изменение сознания. В экстренных случаях следует звонить по номеру 112, для консультации — в службу SNS24 по номеру 808 24 24 24.
— Для профилактики вдыхания дыма рекомендуется оставаться дома, закрыв окна и двери. Желательно поддерживать прохладу в помещении и, по возможности, использовать кондиционер в режиме рециркуляции воздуха.
— Избегайте использования внутренних источников горения: газа, дров, табака, свечей, благовоний.
— Не рекомендуется заниматься активным отдыхом на улице. Если выйти на улицу неизбежно, используйте маску N95 или респиратор.
— Людям с респираторными заболеваниями, такими как астма или ХОБЛ, следует продолжать принимать обычные лекарства и следовать указаниям врача при ухудшении симптомов.
— Важно помнить, что употребление молока не помогает при отравлении дымом или угарным газом.
A inalação — вдыхание
O fumo — дым
O incêndio — пожар
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1😢66
Новая цифровая система на границах Шенгенской зоны с 12 октября
Европейский союз готовится к запуску новой цифровой системы въезда и выезда (Sistema de Entrada/Saída — SES), которая начнёт работать с 12 октября 2025 года. Нововведение затронет граждан стран, не входящих в ЕС, которые приезжают в Шенгенскую зону для краткосрочного пребывания — до 90 дней.
Главное изменение — это постепенный отказ от привычных штампов в паспорте. Вместо этого система будет в автоматическом режиме регистрировать данные о пересечении границы. При первом въезде у путешественников будут брать биометрические данные: отпечатки пальцев и цифровое фото лица.
Новая система будет внедряться в 29 странах Европы, включая Португалию. Переход будет плавным: власти начнут постепенно вводить систему на пограничных пунктах с 12 октября, а полный переход на всех границах должен завершиться в течение шести месяцев, к апрелю 2026 года.
По заявлению Европейской комиссии, цель системы SES — модернизировать управление границами, сделать его более надёжным, а также систематически отслеживать тех, кто превышает разрешённый срок пребывания, и выявлять случаи мошенничества с документами.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Европейский союз готовится к запуску новой цифровой системы въезда и выезда (Sistema de Entrada/Saída — SES), которая начнёт работать с 12 октября 2025 года. Нововведение затронет граждан стран, не входящих в ЕС, которые приезжают в Шенгенскую зону для краткосрочного пребывания — до 90 дней.
Главное изменение — это постепенный отказ от привычных штампов в паспорте. Вместо этого система будет в автоматическом режиме регистрировать данные о пересечении границы. При первом въезде у путешественников будут брать биометрические данные: отпечатки пальцев и цифровое фото лица.
Новая система будет внедряться в 29 странах Европы, включая Португалию. Переход будет плавным: власти начнут постепенно вводить систему на пограничных пунктах с 12 октября, а полный переход на всех границах должен завершиться в течение шести месяцев, к апрелю 2026 года.
По заявлению Европейской комиссии, цель системы SES — модернизировать управление границами, сделать его более надёжным, а также систематически отслеживать тех, кто превышает разрешённый срок пребывания, и выявлять случаи мошенничества с документами.
O sistema — система
A fronteira — граница
O carimbo — штамп, печать
©
Подписаться ∙ Проголосовать
👍37🥴20⚡7👌5
В Редонду возвращается фестиваль бумажных цветов
В алентежанский городок Редонду (Redondo) возвращается знаменитый фестиваль «Цветочные улицы» (Ruas Floridas). Он проходит раз в два года, и в этот раз состоится со 2 по 10 августа.
На время фестиваля исторический центр города украшают тысячами цветов и фигур, сделанных из бумаги. Это давняя традиция, над которой жители города трудятся много месяцев. Первые упоминания о подобном украшении улиц датируются 1838 годом.
Помимо прогулок по нарядным улицам, гостей ждёт музыкальная программа. Например, 4 августа в 22:00 выступит Буба Эшпинью (Buba Espinho), а 9 августа в то же время — Диогу Писарра (Diogo Piçarra). Вход на мероприятия свободный.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В алентежанский городок Редонду (Redondo) возвращается знаменитый фестиваль «Цветочные улицы» (Ruas Floridas). Он проходит раз в два года, и в этот раз состоится со 2 по 10 августа.
На время фестиваля исторический центр города украшают тысячами цветов и фигур, сделанных из бумаги. Это давняя традиция, над которой жители города трудятся много месяцев. Первые упоминания о подобном украшении улиц датируются 1838 годом.
Помимо прогулок по нарядным улицам, гостей ждёт музыкальная программа. Например, 4 августа в 22:00 выступит Буба Эшпинью (Buba Espinho), а 9 августа в то же время — Диогу Писарра (Diogo Piçarra). Вход на мероприятия свободный.
A rua — улица
A flor — цветок
A tradição — традиция
©
Подписаться ∙ Проголосовать
🔥19
Сборник рубрики Vá Lá!
Мы в на прошлой неделе напомнили про нашу Vá Lá!, но оказалось, что много новых подписчиков и они ни сном, ни духом. Исправляемся.
Vá lá! — в португальском языке может быть переведено как «Давай!» или «Вперед!». Это рубрика на канале Lépta, где мы рассказываем об интересных местах Португалии, куда можно съездить на автомобиле.
Итак, при поддержке CyberPulse мы рассказали о:
— Monsaraz (Юго-восток)
— Alcoutim (Юг)
— Tejo Wine Route 118 (Центр)
— Manteigas (Центр-север)
— Aljezur (Юго-запад)
— Soajo (Север)
— Sagres (юг)
— Guimarães (север)
— Melgaço (север)
— Santa Susana (центр)
— Amarante (север)
— Monchique (юг)
Если думаете куда бы поехать на выходные, возможно, этот список вам пригодится❤️
🙂 А если ехать пока не на чем и вы планируете покупку автомобиля...
Обращайтесь к ребятам из CyberPulse — привезут вам машину из Германии в лучшей комплектации и с меньшим пробегом по сравнению с местными предложениями.
Получить персональную подборку автомобилей от команды CyberPulse и расчет финальной стоимости на реальных примерах в TG-боте можно тут.
Почитать отзывы и пообщаться на тему можно в чате (тут).
🗞
Подписаться ∙ Проголосовать
Мы в на прошлой неделе напомнили про нашу Vá Lá!, но оказалось, что много новых подписчиков и они ни сном, ни духом. Исправляемся.
Vá lá! — в португальском языке может быть переведено как «Давай!» или «Вперед!». Это рубрика на канале Lépta, где мы рассказываем об интересных местах Португалии, куда можно съездить на автомобиле.
Итак, при поддержке CyberPulse мы рассказали о:
— Monsaraz (Юго-восток)
— Alcoutim (Юг)
— Tejo Wine Route 118 (Центр)
— Manteigas (Центр-север)
— Aljezur (Юго-запад)
— Soajo (Север)
— Sagres (юг)
— Guimarães (север)
— Melgaço (север)
— Santa Susana (центр)
— Amarante (север)
— Monchique (юг)
Если думаете куда бы поехать на выходные, возможно, этот список вам пригодится
Обращайтесь к ребятам из CyberPulse — привезут вам машину из Германии в лучшей комплектации и с меньшим пробегом по сравнению с местными предложениями.
Получить персональную подборку автомобилей от команды CyberPulse и расчет финальной стоимости на реальных примерах в TG-боте можно тут.
Почитать отзывы и пообщаться на тему можно в чате (тут).
Подписаться ∙ Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍23
В системе здравоохранения не хватает 14 тысяч медсестёр
Национальной системе здравоохранения (SNS) для обеспечения минимального уровня услуг необходимо ещё 14 тысяч медсестёр и медбратьев. Сейчас на тысячу жителей в Португалии приходится 7,9 медработника, что ниже среднего показателя по Европе.
Проблема усугубляется несколькими факторами: старение населения, перегруженность медицинских служб и эмиграция специалистов. По официальным данным, из страны уехало более 30 тысяч медработников. Многие выпускники профильных вузов также планируют уезжать в первые годы после начала карьеры из-за высокого давления в государственных клиниках. Текущий дефицит кадров превышает 27% от необходимого числа.
По мнению экспертов, простое увеличение мест в учебных заведениях не решит проблему. Необходимо создавать национальную стратегию, которая будет сочетать качественное образование с эффективными мерами по удержанию специалистов в стране. Если не принять меры, жители могут столкнуться с ещё более долгим ожиданием приёма и сокращением числа доступных медицинских услуг.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Национальной системе здравоохранения (SNS) для обеспечения минимального уровня услуг необходимо ещё 14 тысяч медсестёр и медбратьев. Сейчас на тысячу жителей в Португалии приходится 7,9 медработника, что ниже среднего показателя по Европе.
Проблема усугубляется несколькими факторами: старение населения, перегруженность медицинских служб и эмиграция специалистов. По официальным данным, из страны уехало более 30 тысяч медработников. Многие выпускники профильных вузов также планируют уезжать в первые годы после начала карьеры из-за высокого давления в государственных клиниках. Текущий дефицит кадров превышает 27% от необходимого числа.
По мнению экспертов, простое увеличение мест в учебных заведениях не решит проблему. Необходимо создавать национальную стратегию, которая будет сочетать качественное образование с эффективными мерами по удержанию специалистов в стране. Если не принять меры, жители могут столкнуться с ещё более долгим ожиданием приёма и сокращением числа доступных медицинских услуг.
A escassez — нехватка
O enfermeiro — медсестра/медбрат
A saúde — здравоохранение
©
Подписаться ∙ Проголосовать
😭29🤯9😨6🤷4🤔3
Пожарные тестируют новую жидкость для борьбы с огнём
Во время недавнего пожара в регионе Лейрия (Leiria) можно было наблюдать, как два самолёта сбрасывали на лесную зону красную жидкость. Это часть тестирования нового метода борьбы с огнём, который может стать стандартом для всей страны.
Жидкость представляет собой антипирен — специальный состав, который замедляет распространение огня. Его не сбрасывают на само пламя, а наносят на растительность перед линией пожара, создавая защитный барьер.
Эмануэл Сантуш (Emanuel Santos), вице-президент Лиги португальских пожарных, объяснил, как это работает. Состав смешивается с водой, и при попадании на деревья и кустарники образует плёнку. Эта плёнка мешает влаге испаряться и не даёт растительности нагреться до температуры воспламенения. Такой метод эффективнее обычной воды, которая при сбросе с большой высоты часто испаряется, не достигая земли. Антипирен же «прилипает» к поверхности и действует дольше.
По словам специалиста, состав не токсичен для людей и является биоразлагаемым, хотя может обладать некоторым коррозийным эффектом. Поэтому его сбрасывают только на растительность, избегая жилых домов.
Сейчас испытания проводят два самолёта, базирующиеся в Сантарене (Santarém). Если тесты покажут хорошие результаты, возможно, мы будем чаще видеть красный след в небе во время лесных пожаров.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Во время недавнего пожара в регионе Лейрия (Leiria) можно было наблюдать, как два самолёта сбрасывали на лесную зону красную жидкость. Это часть тестирования нового метода борьбы с огнём, который может стать стандартом для всей страны.
Жидкость представляет собой антипирен — специальный состав, который замедляет распространение огня. Его не сбрасывают на само пламя, а наносят на растительность перед линией пожара, создавая защитный барьер.
Эмануэл Сантуш (Emanuel Santos), вице-президент Лиги португальских пожарных, объяснил, как это работает. Состав смешивается с водой, и при попадании на деревья и кустарники образует плёнку. Эта плёнка мешает влаге испаряться и не даёт растительности нагреться до температуры воспламенения. Такой метод эффективнее обычной воды, которая при сбросе с большой высоты часто испаряется, не достигая земли. Антипирен же «прилипает» к поверхности и действует дольше.
По словам специалиста, состав не токсичен для людей и является биоразлагаемым, хотя может обладать некоторым коррозийным эффектом. Поэтому его сбрасывают только на растительность, избегая жилых домов.
Сейчас испытания проводят два самолёта, базирующиеся в Сантарене (Santarém). Если тесты покажут хорошие результаты, возможно, мы будем чаще видеть красный след в небе во время лесных пожаров.
O incêndio — пожар
A chama — пламя
O bombeiro — пожарный
©
Подписаться ∙ Проголосовать
⚡37👍21
В Лиссабоне пройдёт летний фестиваль вина
С сегодняшнего дня и по 3 августа на площади Кампу даш Себолаш (Campo das Cebolas), рядом с Террейру ду Пасу (Terreiro do Paço), проходит вторая ежегодная ярмарка Lisboa Wine Summer Moments.
Вход на мероприятие свободный. Чтобы пробовать вина, достаточно купить официальный бокал за один евро. Будет представлено более 30 производителей из региона Лиссабона, включая такие зоны, как Алкобаса (Alcobaça), Аленкер (Alenquer), Буселаш (Bucelas) и Каркавелуш (Carcavelos).
Кроме вина, на фестивале можно найти киоски с сырами, колбасами, сладостями и другими закусками, а также изделия местных ремесленников. Для тех, кто хочет узнать больше о вине, пройдут воркшопы и комментируемые дегустации.
Каждый день фестиваль будет работать с полудня до двух часов ночи. Днём с 16:00 до 20:30 играет диджей, а вечером проходят живые концерты:
— 31 июля в 20:00 выступят Менинуш да Сакриштия (Meninos da Sacristia).
— 1 августа в 20:45 состоится концерт, посвящённый столетию самбы.
— 2 августа в 20:45 на сцену выйдут Ди Ди энд зе Драм Киллерс (Dee Dee & The Drum Killers).
— 3 августа в 20:45 фестиваль закроет Биа Соуза Трио (Bia Souza Trio).
©
Подписаться ∙ Проголосовать
С сегодняшнего дня и по 3 августа на площади Кампу даш Себолаш (Campo das Cebolas), рядом с Террейру ду Пасу (Terreiro do Paço), проходит вторая ежегодная ярмарка Lisboa Wine Summer Moments.
Вход на мероприятие свободный. Чтобы пробовать вина, достаточно купить официальный бокал за один евро. Будет представлено более 30 производителей из региона Лиссабона, включая такие зоны, как Алкобаса (Alcobaça), Аленкер (Alenquer), Буселаш (Bucelas) и Каркавелуш (Carcavelos).
Кроме вина, на фестивале можно найти киоски с сырами, колбасами, сладостями и другими закусками, а также изделия местных ремесленников. Для тех, кто хочет узнать больше о вине, пройдут воркшопы и комментируемые дегустации.
Каждый день фестиваль будет работать с полудня до двух часов ночи. Днём с 16:00 до 20:30 играет диджей, а вечером проходят живые концерты:
— 31 июля в 20:00 выступят Менинуш да Сакриштия (Meninos da Sacristia).
— 1 августа в 20:45 состоится концерт, посвящённый столетию самбы.
— 2 августа в 20:45 на сцену выйдут Ди Ди энд зе Драм Киллерс (Dee Dee & The Drum Killers).
— 3 августа в 20:45 фестиваль закроет Биа Соуза Трио (Bia Souza Trio).
O vinho — вино
O concerto — концерт
O petisco — закуска
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🍾12👍10🔥3🦄3⚡2
Надвигается новая волна жары
В ближайшие дни в Португалии снова будет очень жарко. По прогнозам Португальского института моря и атмосферы (IPMA), новая волна жары затронет континент в период с субботы по вторник.
В шести округах — Бежа (Beja), Брага (Braga), Каштелу Бранку (Castelo Branco), Эвора (Évora), Порталегре (Portalegre) и Сантарень (Santarém) — ожидается, что температура воздуха поднимется до 40°C. В Эворе и Сантарене столбики термометров могут достигнуть отметки в 42°C.
В округах Каштелу Бранку и Порталегре прогнозируются так называемые «тропические ночи» — это когда минимальная ночная температура не опускается ниже 25–26°C.
Причиной такой погоды стал антициклон, расположенный к северо-востоку от Азорских островов. Он способствует перемещению на континент горячей и сухой воздушной массы с востока. Из-за этого высокие температуры ожидаются даже на побережье: до 38°C в Лиссабоне и до 37°C в Лейрии (Leiria).
IPMA сообщает, что с 3 августа вся территория континентальной Португалии будет находиться под жёлтым уровнем погодной опасности из-за жары, а в некоторых округах его могут повысить до оранжевого.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
В ближайшие дни в Португалии снова будет очень жарко. По прогнозам Португальского института моря и атмосферы (IPMA), новая волна жары затронет континент в период с субботы по вторник.
В шести округах — Бежа (Beja), Брага (Braga), Каштелу Бранку (Castelo Branco), Эвора (Évora), Порталегре (Portalegre) и Сантарень (Santarém) — ожидается, что температура воздуха поднимется до 40°C. В Эворе и Сантарене столбики термометров могут достигнуть отметки в 42°C.
В округах Каштелу Бранку и Порталегре прогнозируются так называемые «тропические ночи» — это когда минимальная ночная температура не опускается ниже 25–26°C.
Причиной такой погоды стал антициклон, расположенный к северо-востоку от Азорских островов. Он способствует перемещению на континент горячей и сухой воздушной массы с востока. Из-за этого высокие температуры ожидаются даже на побережье: до 38°C в Лиссабоне и до 37°C в Лейрии (Leiria).
IPMA сообщает, что с 3 августа вся территория континентальной Португалии будет находиться под жёлтым уровнем погодной опасности из-за жары, а в некоторых округах его могут повысить до оранжевого.
A onda de calor — волна жары
O anticiclone — антициклон
A temperatura — температура
©
Подписаться ∙ Проголосовать
😢42⚡5🤬5😎5👍3👀3🔥2👌1
В Порту изучают «усталость от сострадания» у тех, кто заботится о бездомных кошках
Группа учёных с медицинского факультета Университета Порту (Universidade do Porto) начала исследование, посвящённое «усталости от сострадания» — состоянию, с которым сталкиваются люди, неформально ухаживающие за бездомными кошками.
«Усталость от сострадания» — это эмоциональное и ментальное истощение, которое затрагивает тех, кто постоянно заботится о других и сталкивается с их страданиями. По словам исследователей, это явление хорошо изучено среди врачей и ветеринаров, но почти не затрагивало неформальных опекунов животных.
Как отмечает исследовательница Кристина Кошта Сантуш (Cristina Costa Santos), достаточно пройтись по Порту, чтобы увидеть множество кошачьих колоний, за каждой из которых стоит как минимум один опекун. Эти люди часто берут на себя ответственность, которая по закону лежит на муниципалитетах, несут расходы на корм и ветеринарную помощь, а иногда сталкиваются с непониманием со стороны соседей.
Цели исследования — изучить это явление, развеять стереотип о том, что за уличными животными ухаживают только пожилые женщины с низким уровнем образования, и в будущем помочь в разработке государственных программ поддержки. Учёные отмечают, что в Португалии уже существуют программы стерилизации, но инвестиций в них недостаточно.
Сейчас команда ищет добровольцев для участия в исследовании. Те, кто заботится о бездомных кошках и хочет анонимно поделиться своим опытом, могут заполнить онлайн-форму для выражения заинтересованности.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Группа учёных с медицинского факультета Университета Порту (Universidade do Porto) начала исследование, посвящённое «усталости от сострадания» — состоянию, с которым сталкиваются люди, неформально ухаживающие за бездомными кошками.
«Усталость от сострадания» — это эмоциональное и ментальное истощение, которое затрагивает тех, кто постоянно заботится о других и сталкивается с их страданиями. По словам исследователей, это явление хорошо изучено среди врачей и ветеринаров, но почти не затрагивало неформальных опекунов животных.
Как отмечает исследовательница Кристина Кошта Сантуш (Cristina Costa Santos), достаточно пройтись по Порту, чтобы увидеть множество кошачьих колоний, за каждой из которых стоит как минимум один опекун. Эти люди часто берут на себя ответственность, которая по закону лежит на муниципалитетах, несут расходы на корм и ветеринарную помощь, а иногда сталкиваются с непониманием со стороны соседей.
Цели исследования — изучить это явление, развеять стереотип о том, что за уличными животными ухаживают только пожилые женщины с низким уровнем образования, и в будущем помочь в разработке государственных программ поддержки. Учёные отмечают, что в Португалии уже существуют программы стерилизации, но инвестиций в них недостаточно.
Сейчас команда ищет добровольцев для участия в исследовании. Те, кто заботится о бездомных кошках и хочет анонимно поделиться своим опытом, могут заполнить онлайн-форму для выражения заинтересованности.
A fadiga de compaixão — усталость от сострадания
O cuidador informal — неформальный опекун
O gato de rua — уличный кот
©
Подписаться ∙ Проголосовать
🔥31💔22😭19👍10
LUNA Fest: первый женский фестиваль уже этим летом
9 августа в Лиссабоне, в парке Монсанто (Parque Florestal de Monsanto), пройдёт первый русскоязычный женский фестиваль LUNA Fest. Организаторы называют его пространством, созданным женщинами для женщин. Основная идея фестиваля — объединить девушек, которые уже многого достигли в своей сфере, получить и поделиться поддержкой, знаниями, а также найти новое окружение и полезные контакты для жизни в Португалии.
Фестиваль будет работать с 15:00, общая продолжительность — 5 часов. Для комфортного участия в практиках и лекциях, которые будут проходить на полянке, организаторы рекомендуют взять с собой коврик или плед.
На фестивале можно будет посетить лекции и мастер-классы. Среди заявленных тем:
— телесные практики;
— психология;
— женское здоровье;
— творчество;
— имидж и внешняя эстетика.
Заявлены мастер-классы йоге и пилатесу, медитации, работе с дыханием, нутрициологии, стилю и макияжу, ароматерапии, созданию украшений и завариванию кофе. На фестивале будут работать бьюти-бар и маркет.
Организаторы фестиваля подчёркивают, что главные ценности LUNA Fest — это бережность, принятие и свобода самовыражения.
Узнать больше о мероприятии можно в Telegram-канале и на странице в Instagram.
🗞
Подписаться ∙ Проголосовать
9 августа в Лиссабоне, в парке Монсанто (Parque Florestal de Monsanto), пройдёт первый русскоязычный женский фестиваль LUNA Fest. Организаторы называют его пространством, созданным женщинами для женщин. Основная идея фестиваля — объединить девушек, которые уже многого достигли в своей сфере, получить и поделиться поддержкой, знаниями, а также найти новое окружение и полезные контакты для жизни в Португалии.
Фестиваль будет работать с 15:00, общая продолжительность — 5 часов. Для комфортного участия в практиках и лекциях, которые будут проходить на полянке, организаторы рекомендуют взять с собой коврик или плед.
На фестивале можно будет посетить лекции и мастер-классы. Среди заявленных тем:
— телесные практики;
— психология;
— женское здоровье;
— творчество;
— имидж и внешняя эстетика.
Заявлены мастер-классы йоге и пилатесу, медитации, работе с дыханием, нутрициологии, стилю и макияжу, ароматерапии, созданию украшений и завариванию кофе. На фестивале будут работать бьюти-бар и маркет.
Организаторы фестиваля подчёркивают, что главные ценности LUNA Fest — это бережность, принятие и свобода самовыражения.
Узнать больше о мероприятии можно в Telegram-канале и на странице в Instagram.
Подписаться ∙ Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7🔥33🤣26👍11👎8😍8⚡3🥱3😐3🍾3🗿2
В автобусах Carris Metropolitana теперь можно совершать бесконтактные платежи
Carris Metropolitana (Карриш Метрополитана) — система автобусного сообщения, которая действует в нескольких муниципалитесах столичного округа Лиссабона (Lisboa). С недавних пор в автобусах этой сети появилась возможность оплачивать проезд банковской картой.
Рассказываем подробнее о том, как работает новшество:
— Новая услуга называется Tap&Ride.
— Оплатить проезд можно бесконтактным способом — для этого подойдут банковские карты с соответствующей технологией.
— Это похоже на то, как работают платежи в Лиссабонском метрополитене (Metropolitano de Lisboa).
— Система начала работать 23 июля 2025 года в тестовом режиме.
— На данный момент (начало августа 2025 года) услуга доступна на маршрутах, номера которых начинаются с 1, 2 или 3.
— В будущем эту систему планируют внедрить и на линиях, которые начинаются с номера 4, а также постепенно расширять на другие маршруты.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Carris Metropolitana (Карриш Метрополитана) — система автобусного сообщения, которая действует в нескольких муниципалитесах столичного округа Лиссабона (Lisboa). С недавних пор в автобусах этой сети появилась возможность оплачивать проезд банковской картой.
Рассказываем подробнее о том, как работает новшество:
— Новая услуга называется Tap&Ride.
— Оплатить проезд можно бесконтактным способом — для этого подойдут банковские карты с соответствующей технологией.
— Это похоже на то, как работают платежи в Лиссабонском метрополитене (Metropolitano de Lisboa).
— Система начала работать 23 июля 2025 года в тестовом режиме.
— На данный момент (начало августа 2025 года) услуга доступна на маршрутах, номера которых начинаются с 1, 2 или 3.
— В будущем эту систему планируют внедрить и на линиях, которые начинаются с номера 4, а также постепенно расширять на другие маршруты.
O autocarro — автобус
O pagamento — оплата
O sistema — система
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1🔥16😁14🙏4👍3🗿2
Оплата зарядки электромобилей будет доступна через MB WAY
Правительство утвердило новый режим мобильности электромобилей, который упрощает процесс зарядки, снижает затраты для пользователей и способствует развитию конкуренции в этом секторе.
Что меняется:
— Больше не нужен контракт с поставщиком электроэнергии (CEME). Теперь можно будет напрямую оплачивать зарядку через MB Way, QR-код или банковскую карту. Это упрощает систему, убирая посредников и сокращая расходы.
— Упрощается лицензирование. Новые зарядные станции будут устанавливаться быстрее.
— Операторы обязаны чётко и доступно указывать цену за кВт/ч до начала зарядки.
— Новые точки зарядки будут распределяться через публичные конкурсы для обеспечения конкуренции и равномерного покрытия территории.
— Разрешается использование энергии из местных источников (самопотребление) и двунаправленная зарядка, когда автомобиль может возвращать энергию в сеть.
Переход на новый режим должен завершиться к концу 2026 года.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Правительство утвердило новый режим мобильности электромобилей, который упрощает процесс зарядки, снижает затраты для пользователей и способствует развитию конкуренции в этом секторе.
Что меняется:
— Больше не нужен контракт с поставщиком электроэнергии (CEME). Теперь можно будет напрямую оплачивать зарядку через MB Way, QR-код или банковскую карту. Это упрощает систему, убирая посредников и сокращая расходы.
— Упрощается лицензирование. Новые зарядные станции будут устанавливаться быстрее.
— Операторы обязаны чётко и доступно указывать цену за кВт/ч до начала зарядки.
— Новые точки зарядки будут распределяться через публичные конкурсы для обеспечения конкуренции и равномерного покрытия территории.
— Разрешается использование энергии из местных источников (самопотребление) и двунаправленная зарядка, когда автомобиль может возвращать энергию в сеть.
Переход на новый режим должен завершиться к концу 2026 года.
A mobilidade — мобильность
O carregamento — зарядка
O utilizador — пользователь
©
Подписаться ∙ Проголосовать
2🔥38👍10⚡5👏2
AIMA задерживает выплаты юристам, разбирающим дела иммигрантов
Агентство по интеграции, миграциям и убежищу (AIMA) с мая не выплачивает зарплату почти 300 юристам, нанятым для анализа процессов легализации иммигрантов. Информацию подтвердил председатель Ордена адвокатов Португалии (Ordem dos Advogados Portugueses) Жуау Массану (João Massano), который готовит официальный запрос в ведомство за разъяснениями.
По соглашению, за каждое рассмотренное дело юристы должны получать 7,50 евро, при этом ежемесячный лимит составляет 200 процессов на одного специалиста — это около 1500 евро. Председатель Ордена адвокатов подчеркнул, что причина задержек вряд ли заключается в отсутствии средств. По данным издания Público, с сентября 2024 по январь 2025 года AIMA получила 58 миллионов евро в виде пошлин от 185 тысяч иммигрантов.
На фоне задержек выплат юристы, работающие с AIMA, рассматривают возможность приостановить анализ дел. Один из адвокатов, пожелавший остаться анонимным из-за опасений преследования, отметил: «Мы и так получаем немного за каждое дело, а теперь сталкиваемся с этой задержкой. Работать и не получать то, на что имеешь право, — абсурдно, особенно когда речь идёт о государственном органе».
Орден адвокатов запросил срочную встречу с руководством AIMA для скорейшего урегулирования ситуации. На момент публикации статьи агентство не предоставило комментариев.
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
Агентство по интеграции, миграциям и убежищу (AIMA) с мая не выплачивает зарплату почти 300 юристам, нанятым для анализа процессов легализации иммигрантов. Информацию подтвердил председатель Ордена адвокатов Португалии (Ordem dos Advogados Portugueses) Жуау Массану (João Massano), который готовит официальный запрос в ведомство за разъяснениями.
По соглашению, за каждое рассмотренное дело юристы должны получать 7,50 евро, при этом ежемесячный лимит составляет 200 процессов на одного специалиста — это около 1500 евро. Председатель Ордена адвокатов подчеркнул, что причина задержек вряд ли заключается в отсутствии средств. По данным издания Público, с сентября 2024 по январь 2025 года AIMA получила 58 миллионов евро в виде пошлин от 185 тысяч иммигрантов.
На фоне задержек выплат юристы, работающие с AIMA, рассматривают возможность приостановить анализ дел. Один из адвокатов, пожелавший остаться анонимным из-за опасений преследования, отметил: «Мы и так получаем немного за каждое дело, а теперь сталкиваемся с этой задержкой. Работать и не получать то, на что имеешь право, — абсурдно, особенно когда речь идёт о государственном органе».
Орден адвокатов запросил срочную встречу с руководством AIMA для скорейшего урегулирования ситуации. На момент публикации статьи агентство не предоставило комментариев.
O pagamento — платёж
O advogado — адвокат
A agência — агентство
© ©
Подписаться ∙ Проголосовать
2🤬64😐17😁9👎3⚡1😭1
Риск цунами: какие города побережья наиболее уязвимы
Португалия расположена в сейсмически активной зоне, на стыке Евразийской и Африканской тектонических плит. Сильное землетрясение в океане может вызвать цунами, которое способно достичь побережья за очень короткое время.
Специалисты Португальского института моря и атмосферы (IPMA) и службы Гражданской защиты (Proteção Civil) определили наиболее уязвимые зоны. Время прибытия первой волны в некоторых местах составляет менее 30 минут.
Наиболее уязвимые районы:
— Алгарве (Algarve). Из-за близости к тектоническому разлому и равнинного рельефа, этот регион подвержен наибольшему риску. Города, такие как Портиман (Portimão), Лагуш (Lagos) и Фару (Faro), могут быть затронуты в течение 20–30 минут.
— Лиссабон и полуостров Сетубал (Setúbal). В столичном регионе под угрозой находятся Кашкайш (Cascais), Оэйраш (Oeiras), Алмада (Almada) и Сейшал (Seixal). Волна может дойти сюда за 30–45 минут. Полуостров Троя (Tróia) также уязвим из-за низкой высоты.
— Центральное побережье. Города Пениши (Peniche) и Фигейра да Фож (Figueira da Foz) отмечены на картах опасности.
— Острова. На Азорских островах (Açores) критическими точками считаются Сан-Мигел (São Miguel) и Санта-Мария (Santa Maria). На Мадейре (Madeira) опасность представляют прибрежные зоны, например, Фуншал (Funchal).
С 2017 года в Португалии работает Центр оповещения о цунами (CAT-IPMA), но из-за короткого времени прибытия волны ключевую роль играет осведомлённость и правильные действия каждого человека.
Что делать, если вы почувствовали сильное землетрясение у побережья:
— Немедленно покиньте пляж и прибрежную зону. Переместитесь как можно дальше от воды на возвышенность — холм или верхние этажи прочного здания.
— Не ждите официальных оповещений. Если землетрясение было сильным или продолжительным, действовать нужно сразу. Первая волна может прийти очень быстро.
— Следуйте по знакам маршрутов эвакуации (Rotas de Evacuação). Во многих прибрежных муниципалитетах установлены соответствующие указатели.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Португалия расположена в сейсмически активной зоне, на стыке Евразийской и Африканской тектонических плит. Сильное землетрясение в океане может вызвать цунами, которое способно достичь побережья за очень короткое время.
Специалисты Португальского института моря и атмосферы (IPMA) и службы Гражданской защиты (Proteção Civil) определили наиболее уязвимые зоны. Время прибытия первой волны в некоторых местах составляет менее 30 минут.
Наиболее уязвимые районы:
— Алгарве (Algarve). Из-за близости к тектоническому разлому и равнинного рельефа, этот регион подвержен наибольшему риску. Города, такие как Портиман (Portimão), Лагуш (Lagos) и Фару (Faro), могут быть затронуты в течение 20–30 минут.
— Лиссабон и полуостров Сетубал (Setúbal). В столичном регионе под угрозой находятся Кашкайш (Cascais), Оэйраш (Oeiras), Алмада (Almada) и Сейшал (Seixal). Волна может дойти сюда за 30–45 минут. Полуостров Троя (Tróia) также уязвим из-за низкой высоты.
— Центральное побережье. Города Пениши (Peniche) и Фигейра да Фож (Figueira da Foz) отмечены на картах опасности.
— Острова. На Азорских островах (Açores) критическими точками считаются Сан-Мигел (São Miguel) и Санта-Мария (Santa Maria). На Мадейре (Madeira) опасность представляют прибрежные зоны, например, Фуншал (Funchal).
С 2017 года в Португалии работает Центр оповещения о цунами (CAT-IPMA), но из-за короткого времени прибытия волны ключевую роль играет осведомлённость и правильные действия каждого человека.
Что делать, если вы почувствовали сильное землетрясение у побережья:
— Немедленно покиньте пляж и прибрежную зону. Переместитесь как можно дальше от воды на возвышенность — холм или верхние этажи прочного здания.
— Не ждите официальных оповещений. Если землетрясение было сильным или продолжительным, действовать нужно сразу. Первая волна может прийти очень быстро.
— Следуйте по знакам маршрутов эвакуации (Rotas de Evacuação). Во многих прибрежных муниципалитетах установлены соответствующие указатели.
O sismo — землетрясение
O risco — риск
A costa — побережье
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1
Где ищут жильё для аренды: не в Лиссабоне и не в Порту
Во втором квартале 2025 года Лиссабон и Порту не вошли в топ-50 самых востребованных муниципалитетов для аренды жилья. Несмотря на то, что в этих городах сосредоточено больше всего предложений, высокий спрос и цены смещают фокус на периферию.
Согласно исследованию портала Idealista, Лиссабон занимает 65-е место в рейтинге популярности, а Порту — 81-е. Основная причина — стоимость аренды. Если в Лиссабоне медианная цена достигает 1751 евро, а в Порту — 1216 евро, то в пригородах можно найти варианты значительно доступнее.
Тенденция поиска жилья в пригородах больших городов подтверждается по всей стране.
Самые востребованные муниципалитеты в столичном регионе:
— Баррейру (Barreiro);
— Вила-Франка-де-Шира (Vila Franca de Xira);
— Амадора (Amadora).
Здесь медианная стоимость аренды не превышает 1200 евро.
В столичном регионе Порту популярностью пользуются:
— Паредеш (Paredes) со средней ценой 968 евро;
— Пенафиел (Penafiel) — 760 евро;
— Гондомар (Gondomar) — 1005 евро.
В целом рынок аренды немного замедлился с начала года. Это связано со снижением процентных ставок по ипотеке и появлением программ поддержки покупателей жилья, особенно для молодёжи.
Тем не менее для тех, кто ищет жильё в аренду, есть и хорошие новости. Среди 50 самых популярных муниципалитетов в 21 можно найти варианты дешевле 1000 евро в месяц. А пять из них предлагают жильё по цене ниже 750 евро: Ковильян (Covilhã), Браганса (Bragança), Шавиш (Chaves), Каштелу Бранку (Castelo Branco) и Фигейра да Фож (Figueira da Foz).
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Во втором квартале 2025 года Лиссабон и Порту не вошли в топ-50 самых востребованных муниципалитетов для аренды жилья. Несмотря на то, что в этих городах сосредоточено больше всего предложений, высокий спрос и цены смещают фокус на периферию.
Согласно исследованию портала Idealista, Лиссабон занимает 65-е место в рейтинге популярности, а Порту — 81-е. Основная причина — стоимость аренды. Если в Лиссабоне медианная цена достигает 1751 евро, а в Порту — 1216 евро, то в пригородах можно найти варианты значительно доступнее.
Тенденция поиска жилья в пригородах больших городов подтверждается по всей стране.
Самые востребованные муниципалитеты в столичном регионе:
— Баррейру (Barreiro);
— Вила-Франка-де-Шира (Vila Franca de Xira);
— Амадора (Amadora).
Здесь медианная стоимость аренды не превышает 1200 евро.
В столичном регионе Порту популярностью пользуются:
— Паредеш (Paredes) со средней ценой 968 евро;
— Пенафиел (Penafiel) — 760 евро;
— Гондомар (Gondomar) — 1005 евро.
В целом рынок аренды немного замедлился с начала года. Это связано со снижением процентных ставок по ипотеке и появлением программ поддержки покупателей жилья, особенно для молодёжи.
Тем не менее для тех, кто ищет жильё в аренду, есть и хорошие новости. Среди 50 самых популярных муниципалитетов в 21 можно найти варианты дешевле 1000 евро в месяц. А пять из них предлагают жильё по цене ниже 750 евро: Ковильян (Covilhã), Браганса (Bragança), Шавиш (Chaves), Каштелу Бранку (Castelo Branco) и Фигейра да Фож (Figueira da Foz).
Arrendar — арендовать
A procura — спрос
A renda — арендная плата
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1👍13🔥10😁7👌5
В Лиссабоне открылся магазин одежды, которая «растёт» вместе с ребёнком
Дети растут быстро, и одежда почти сразу становится мала — знакомая ситуация для многих родителей. Португальский бренд Плэй Ап (Play Up) придумал, как продлить жизнь детским вещам и помочь избежать лишних трат.
Марка, которая с 2004 года продавалась только онлайн, открыла свой первый физический магазин в Лиссабоне — в универмаге Эль Корте Инглеш (El Corte Inglés).
Идея бренда — создавать вещи, которые можно регулировать по мере роста ребёнка. С помощью системы кнопок, отворотов на рукавах и регулируемых лямок одежда может увеличиваться в размере. Некоторые модели также имеют специальные отметки, по которым можно отрезать или распороть ткань, чтобы вещи служили ещё дольше.
В магазине представлены три линейки одежды: для младенцев до года, для детей до трёх лет и для ребят от трёх до четырнадцати. Создатели марки говорят, что их цель — развивать более осознанное отношение к потреблению и делиться ценностями бережного отношения к вещам и миру.
©
Подписаться ∙ Проголосовать
Дети растут быстро, и одежда почти сразу становится мала — знакомая ситуация для многих родителей. Португальский бренд Плэй Ап (Play Up) придумал, как продлить жизнь детским вещам и помочь избежать лишних трат.
Марка, которая с 2004 года продавалась только онлайн, открыла свой первый физический магазин в Лиссабоне — в универмаге Эль Корте Инглеш (El Corte Inglés).
Идея бренда — создавать вещи, которые можно регулировать по мере роста ребёнка. С помощью системы кнопок, отворотов на рукавах и регулируемых лямок одежда может увеличиваться в размере. Некоторые модели также имеют специальные отметки, по которым можно отрезать или распороть ткань, чтобы вещи служили ещё дольше.
В магазине представлены три линейки одежды: для младенцев до года, для детей до трёх лет и для ребят от трёх до четырнадцати. Создатели марки говорят, что их цель — развивать более осознанное отношение к потреблению и делиться ценностями бережного отношения к вещам и миру.
O desperdício — расточительство
O crescimento — рост
Ajustar — регулировать
©
Подписаться ∙ Проголосовать
1
Пляж в Назаре временно закрывали из-за загрязнения воды
В пятницу, 1 августа, на главном пляже города Назаре (Nazaré) был введён временный запрет на купание. Причиной стала техническая неисправность в системе ливневой канализации, которая привела к попаданию сточных вод в океан.
В результате инцидента около 70 человек, из которых 44 — дети, обратились за медицинской помощью с симптомами отравления.
Власти отреагировали на ситуацию скоординированно. Техническая проблема была устранена, а пляж закрыли в качестве превентивной меры, пока специалисты брали пробы воды для анализа.
Запрет на купание был снят вечером в субботу, 2 августа, примерно через сутки после его введения. Решение об открытии пляжа приняли на основании трёх факторов:
— Результаты лабораторных анализов подтвердили, что вода чистая.
— Визуальный осмотр показал, что вода прозрачная, без признаков загрязнения.
— Органы здравоохранения зафиксировали резкое снижение числа новых обращений в больницы.
Это не первый подобный случай в Назаре — похожий инцидент с загрязнением воды происходил в августе 2020 года, хотя и по другой технической причине. Повторение ситуации указывает на то, что коммунальная инфраструктура города может не справляться с нагрузкой в пик туристического сезона.
Сейчас пляж снова открыт для купания.
© © ©
Подписаться ∙ Проголосовать
В пятницу, 1 августа, на главном пляже города Назаре (Nazaré) был введён временный запрет на купание. Причиной стала техническая неисправность в системе ливневой канализации, которая привела к попаданию сточных вод в океан.
В результате инцидента около 70 человек, из которых 44 — дети, обратились за медицинской помощью с симптомами отравления.
Власти отреагировали на ситуацию скоординированно. Техническая проблема была устранена, а пляж закрыли в качестве превентивной меры, пока специалисты брали пробы воды для анализа.
Запрет на купание был снят вечером в субботу, 2 августа, примерно через сутки после его введения. Решение об открытии пляжа приняли на основании трёх факторов:
— Результаты лабораторных анализов подтвердили, что вода чистая.
— Визуальный осмотр показал, что вода прозрачная, без признаков загрязнения.
— Органы здравоохранения зафиксировали резкое снижение числа новых обращений в больницы.
Это не первый подобный случай в Назаре — похожий инцидент с загрязнением воды происходил в августе 2020 года, хотя и по другой технической причине. Повторение ситуации указывает на то, что коммунальная инфраструктура города может не справляться с нагрузкой в пик туристического сезона.
Сейчас пляж снова открыт для купания.
A contaminação — загрязнение
A falha — сбой, неисправность
A saúde pública — общественное здравоохранение
© © ©
Подписаться ∙ Проголосовать
1😨17🔥11😁6🙈3⚡2