В португальской армии появилась первая женщина-инструктор по парашютному спорту
27-летняя Лиане Руйваку (Liane Ruivaco) из Монте Реал (Monte Real) стала первой женщиной-офицером, инструктором по военному парашютизму в португальской армии.
«В среде, характеризующейся высокими техническими, физическими и умственными стандартами, это достижение представляет собой нечто большее, чем просто личный успех: это свидетельство строгости военной подготовки и ценности заслуг как важнейшего критерия продвижения по службе», — говорится в заявлении армии.
По словам представителей армии, Лиане Руйваку «с самого начала своей карьеры отличалась дисциплиной, выносливостью и лидерскими качествами», отметив, что «курс инструкторов по парашютному спорту, известный своей исключительной требовательностью, проверяет пределы возможностей кандидатов по нескольким направлениям».
«Есть достижения, которые измеряются не цифрами, а мужеством», — подчёркивают в португальской армии.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
27-летняя Лиане Руйваку (Liane Ruivaco) из Монте Реал (Monte Real) стала первой женщиной-офицером, инструктором по военному парашютизму в португальской армии.
«В среде, характеризующейся высокими техническими, физическими и умственными стандартами, это достижение представляет собой нечто большее, чем просто личный успех: это свидетельство строгости военной подготовки и ценности заслуг как важнейшего критерия продвижения по службе», — говорится в заявлении армии.
По словам представителей армии, Лиане Руйваку «с самого начала своей карьеры отличалась дисциплиной, выносливостью и лидерскими качествами», отметив, что «курс инструкторов по парашютному спорту, известный своей исключительной требовательностью, проверяет пределы возможностей кандидатов по нескольким направлениям».
«Есть достижения, которые измеряются не цифрами, а мужеством», — подчёркивают в португальской армии.
O exército — армия
A instrutora — женщина-инструктор
O paraquedismo — парашютизм
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥72❤28👏15🥱7😁4⚡1
После нескольких самых жарких дней в году температура начнёт снижаться
В последние дни температура поднималась выше 35°C, а четверг, 29 мая, стал самым жарким днём в году на нескольких метеостанциях.
«29 мая мы зафиксировали новые экстремальные значения температуры на 17 наших станциях», — сообщила метеоролог Патрисия Гомеш (Patrícia Gomes). В частности, в Коруше (Coruche), округ Сантарен (Santarém), и Алвеге (Alvega), округ Куимбра (Coimbra), термометры показали рекордные 39,9°C. В Алваладе (Alvalade), Алентежу (Alentejo), температура достигла 38,8°C.
В субботу из-за сильной жары Португальский институт моря и атмосферы (IPMA) объявил жёлтый уровень погодной опасности в 12 округах.
«Сегодня температура начнёт постепенно снижаться и вернётся к нормальным для этого времени года значениям», — говорит метеоролог.
По прогнозам IPMA, необходимость в жёлтых предупреждениях отпадёт практически во всех районах, но температура может оставаться высокой в Сетубале (Setúbal), Беже (Beja) и Эворе (Évora).
До вторника небо будет облачным, а воздух более влажным. По всей стране возможны дожди.
Самая высокая температура будет наблюдаться в городах, расположенных вдали от побережья, а на западном побережье ожидаются более прохладные дни с температурой от 18°C до 24°C.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В последние дни температура поднималась выше 35°C, а четверг, 29 мая, стал самым жарким днём в году на нескольких метеостанциях.
«29 мая мы зафиксировали новые экстремальные значения температуры на 17 наших станциях», — сообщила метеоролог Патрисия Гомеш (Patrícia Gomes). В частности, в Коруше (Coruche), округ Сантарен (Santarém), и Алвеге (Alvega), округ Куимбра (Coimbra), термометры показали рекордные 39,9°C. В Алваладе (Alvalade), Алентежу (Alentejo), температура достигла 38,8°C.
В субботу из-за сильной жары Португальский институт моря и атмосферы (IPMA) объявил жёлтый уровень погодной опасности в 12 округах.
«Сегодня температура начнёт постепенно снижаться и вернётся к нормальным для этого времени года значениям», — говорит метеоролог.
По прогнозам IPMA, необходимость в жёлтых предупреждениях отпадёт практически во всех районах, но температура может оставаться высокой в Сетубале (Setúbal), Беже (Beja) и Эворе (Évora).
До вторника небо будет облачным, а воздух более влажным. По всей стране возможны дожди.
Самая высокая температура будет наблюдаться в городах, расположенных вдали от побережья, а на западном побережье ожидаются более прохладные дни с температурой от 18°C до 24°C.
A temperatura — температура
O calor — жара
A previsão — прогноз
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
❤22👍13👌5🔥3😢3⚡1
70 собак спасли из нелегального питомника
Власти закрыли нелегальный питомник в Вила Нова де Фож Коа (Vila Nova de Foz Côa), где в ужасных условиях содержались 70 собак. У многих животных были травмы, паразиты и крайнее истощение.
Операция по спасению была проведена в пятницу, 30 мая, после жалобы, поданной в марте в GNR и прокуратуру. В ней говорилось, что животные содержались в тесноте, без должного ухода и ветеринарной помощи, а корм оставляли на полу.
В операции приняли участие 40 человек из GNR, Института охраны природы и лесов (ICNF) и организации Intervenção e Resgate Animal (IRA). Животных доставили к ветеринарам, а затем передали в приюты.
Мэр города Жуау Паулу Соуза (João Paulo Sousa) заявил, что не располагал информацией о незаконности питомника, и что его приоритетом было строительство нового центра для животных. Он признал, что в питомнике было слишком много животных, но отрицал факт жестокого обращения.
Глава IRA Томаш Пиреш (Tomás Pires) рассказал, что большинство собак были отправлены в ветеринарные клиники, а остальных забрали в приюты.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Власти закрыли нелегальный питомник в Вила Нова де Фож Коа (Vila Nova de Foz Côa), где в ужасных условиях содержались 70 собак. У многих животных были травмы, паразиты и крайнее истощение.
Операция по спасению была проведена в пятницу, 30 мая, после жалобы, поданной в марте в GNR и прокуратуру. В ней говорилось, что животные содержались в тесноте, без должного ухода и ветеринарной помощи, а корм оставляли на полу.
В операции приняли участие 40 человек из GNR, Института охраны природы и лесов (ICNF) и организации Intervenção e Resgate Animal (IRA). Животных доставили к ветеринарам, а затем передали в приюты.
Мэр города Жуау Паулу Соуза (João Paulo Sousa) заявил, что не располагал информацией о незаконности питомника, и что его приоритетом было строительство нового центра для животных. Он признал, что в питомнике было слишком много животных, но отрицал факт жестокого обращения.
Глава IRA Томаш Пиреш (Tomás Pires) рассказал, что большинство собак были отправлены в ветеринарные клиники, а остальных забрали в приюты.
Os cães — собаки
O resgate — спасение
Maus-tratos — жестокое обращение
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
❤46😱17🤯7💔7🕊3🤬2
В Лиссабоне после реконструкции открылся рынок Байрру Падре Круж
В субботу, 31 мая, в Лиссабоне открылся после реконструкции рынок Байрру Падре Круж (Bairro Padre Cruz). Проект реконструкции, разработанный архитектурным бюро REDO, был удостоен премии в области архитектуры. Бюджет проекта составил 1,5 млн евро.
В результате реконструкции рынок стал более просторным, светлым и современным. Теперь здесь есть стационарные и мобильные торговые точки, что позволяет адаптировать пространство для проведения различных мероприятий, таких как создание зоны общественного питания, коворкинга или образовательных программ.
На втором этаже разместились магазины с выходом на террасу и в зону открытых кафе. Среди других нововведений — клумбы, небольшой зрительный зал и крытый атриум.
После передачи ключей сообществу торговцам ещё предстоит переехать из временного рынка, поэтому пока неизвестно, когда он будет полностью функционировать и откроется для посетителей.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В субботу, 31 мая, в Лиссабоне открылся после реконструкции рынок Байрру Падре Круж (Bairro Padre Cruz). Проект реконструкции, разработанный архитектурным бюро REDO, был удостоен премии в области архитектуры. Бюджет проекта составил 1,5 млн евро.
В результате реконструкции рынок стал более просторным, светлым и современным. Теперь здесь есть стационарные и мобильные торговые точки, что позволяет адаптировать пространство для проведения различных мероприятий, таких как создание зоны общественного питания, коворкинга или образовательных программ.
На втором этаже разместились магазины с выходом на террасу и в зону открытых кафе. Среди других нововведений — клумбы, небольшой зрительный зал и крытый атриум.
После передачи ключей сообществу торговцам ещё предстоит переехать из временного рынка, поэтому пока неизвестно, когда он будет полностью функционировать и откроется для посетителей.
O mercado — рынок
A reabertura — открытие после реконструкции
O projeto — проект
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
❤20⚡9🔥7👏1
В парке Zoomarine родился птенец вымершего в дикой природе вида птиц
В парке Zoomarine родился птенец сокоррского голубя (Zenaida graysoni) — вида птиц, вымершего в дикой природе. Птенец родился 14 февраля и сейчас находится в отличном состоянии. Это уже четвёртый сокоррский голубь, родившийся в парке в рамках европейской программы по сохранению вида, координируемой Франкфуртским зоопарком.
«Это знак того, что совместные усилия различных учреждений приносят ощутимые плоды, и мы выполняем свою миссию. В Zoomarine мы верим, что сохранение достигается благодаря знаниям, самоотдаче и долгосрочным обязательствам, и этот птенец — отражение всего этого», — говорит Жуау Невеш (João Neves), директор по науке и охране природы Zoomarine.
Сокоррский голубь — вид, эндемичный для острова Сокорро в Мексике. Последний раз в дикой природе его видели в 1972 году. Птицы исчезли из-за появления инвазивных видов в регионе, включая кошек, и разрушения среды обитания. В настоящее время в мире насчитывается чуть более 194 особей этого вида, которые живут в 48 зоопарках.
Zoomarine участвует в Европейской программе разведения исчезающих видов (EEP), координируемой Франкфуртским зоопарком. Миссия проекта — обеспечить выживание вида и его возможное возвращение в дикую природу. Zoomarine содержит две пары сокоррских голубей, активно способствуя увеличению популяции под наблюдением человека.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В парке Zoomarine родился птенец сокоррского голубя (Zenaida graysoni) — вида птиц, вымершего в дикой природе. Птенец родился 14 февраля и сейчас находится в отличном состоянии. Это уже четвёртый сокоррский голубь, родившийся в парке в рамках европейской программы по сохранению вида, координируемой Франкфуртским зоопарком.
«Это знак того, что совместные усилия различных учреждений приносят ощутимые плоды, и мы выполняем свою миссию. В Zoomarine мы верим, что сохранение достигается благодаря знаниям, самоотдаче и долгосрочным обязательствам, и этот птенец — отражение всего этого», — говорит Жуау Невеш (João Neves), директор по науке и охране природы Zoomarine.
Сокоррский голубь — вид, эндемичный для острова Сокорро в Мексике. Последний раз в дикой природе его видели в 1972 году. Птицы исчезли из-за появления инвазивных видов в регионе, включая кошек, и разрушения среды обитания. В настоящее время в мире насчитывается чуть более 194 особей этого вида, которые живут в 48 зоопарках.
Zoomarine участвует в Европейской программе разведения исчезающих видов (EEP), координируемой Франкфуртским зоопарком. Миссия проекта — обеспечить выживание вида и его возможное возвращение в дикую природу. Zoomarine содержит две пары сокоррских голубей, активно способствуя увеличению популяции под наблюдением человека.
A cria — птенец, детёныш
Extinto — вымерший
A conservação — сохранение, охрана
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
❤86🔥17👍12🕊8👏2⚡1
Майкл Джордан замечен на прогулке по Порту
Майкл Джордан, один из величайших баскетболистов всех времён, был замечен на прогулке по Порту. Бывшая звезда «Чикаго Буллз» сфотографировался с фанатами в городе.
«Говорят, он приехал попробовать францезинью, сфотографироваться на Рибейре... и, возможно, покидать мяч в Фож (Foz do Douro). Когда мы думали, что видели уже всё, GOAT решил устроить себе тур по Северу», — пишут в сообществе баскетбольных болельщиков Hoopers_pt.
Присутствие 60-летнего экс-игрока в Порту было замечено сразу по прибытии в аэропорт Франсишку Са Карнейру (Aeroporto Francisco Sá Carneiro), поскольку Джордан путешествует на частном самолёте с логотипом Jumpman своей марки Air Jordan.
Позже Майкла Джордана видели обедающим на террасе в центре города, на улице Rua das Flores.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Майкл Джордан, один из величайших баскетболистов всех времён, был замечен на прогулке по Порту. Бывшая звезда «Чикаго Буллз» сфотографировался с фанатами в городе.
«Говорят, он приехал попробовать францезинью, сфотографироваться на Рибейре... и, возможно, покидать мяч в Фож (Foz do Douro). Когда мы думали, что видели уже всё, GOAT решил устроить себе тур по Северу», — пишут в сообществе баскетбольных болельщиков Hoopers_pt.
Присутствие 60-летнего экс-игрока в Порту было замечено сразу по прибытии в аэропорт Франсишку Са Карнейру (Aeroporto Francisco Sá Carneiro), поскольку Джордан путешествует на частном самолёте с логотипом Jumpman своей марки Air Jordan.
Позже Майкла Джордана видели обедающим на террасе в центре города, на улице Rua das Flores.
O passeio — прогулка
A cidade — город
A estrela — звезда
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥50❤13⚡10🥱8👍7😁4
Женщину 150 раз ударили ножом на парковке стадиона Алваладе
В Лиссабоне мужчина напал с ножом на женщину, с которой познакомился в Tinder. Инцидент произошёл на парковке стадиона Алваладе (Estádio de Alvalade).
По данным прокуратуры Лиссабона, жертва получила 150 ножевых ранений в голову, туловище, лицо и руки. Кроме того, после того как женщина упала на землю, нападавший пинал её по голове.
Как сообщает прокуратура, «когда потерпевшая выразила нежелание продолжать общение с обвиняемым, он начал преследовать её по пути на работу и домой». В день нападения обвиняемый «подстерегал жертву, и, увидев её, достал из рюкзака кухонный нож».
Мужчина был задержан и заключён под стражу. Ему предъявлено обвинение в покушении на убийство, нанесении тяжких телесных повреждений и хранении запрещённого оружия.
Помимо женщины, пострадал мужчина, который проходил мимо и попытался помочь жертве. Он получил ножевые ранения левой руки и был госпитализирован.
Пострадавшая была доставлена в больницу Санта Мария (Hospital de Santa Maria) в Лиссабоне.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В Лиссабоне мужчина напал с ножом на женщину, с которой познакомился в Tinder. Инцидент произошёл на парковке стадиона Алваладе (Estádio de Alvalade).
По данным прокуратуры Лиссабона, жертва получила 150 ножевых ранений в голову, туловище, лицо и руки. Кроме того, после того как женщина упала на землю, нападавший пинал её по голове.
Как сообщает прокуратура, «когда потерпевшая выразила нежелание продолжать общение с обвиняемым, он начал преследовать её по пути на работу и домой». В день нападения обвиняемый «подстерегал жертву, и, увидев её, достал из рюкзака кухонный нож».
Мужчина был задержан и заключён под стражу. Ему предъявлено обвинение в покушении на убийство, нанесении тяжких телесных повреждений и хранении запрещённого оружия.
Помимо женщины, пострадал мужчина, который проходил мимо и попытался помочь жертве. Он получил ножевые ранения левой руки и был госпитализирован.
Пострадавшая была доставлена в больницу Санта Мария (Hospital de Santa Maria) в Лиссабоне.
A vítima — жертва
O ataque — нападение
A prisão preventiva — предварительное заключение
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
😱180🤬46😨13🤯11❤5🙈2
Рассказываем, что мы нашли про этого военного, который хочет стать президентом
Энрике Гувейя и Мелу (Henrique Gouveia e Melo) — португальский адмирал в отставке, широко известный благодаря успешной кампании вакцинации населения от COVID-19, где он лично контролировал процесс, посещал центры вакцинации, координировал работу медиков и логистику доставки вакцин по всей стране, за что получил прозвище «адмирал вакцин».
Родился 21 ноября 1960 года в Келимане (Quelimane), Мозамбик, бывшей португальской колонии. Его семья имеет дворянские корни: отец был адвокатом, а мать — учительницей итальянского происхождения. В детстве семья часто переезжала, некоторое время он жил в Бразилии.
Гувейя и Мелу поступил в Морскую академию Португалии (Escola Naval) в 1979 году, после окончания которой построил блестящую карьеру в ВМС. Он специализировался на подводных лодках и прошёл путь от простого офицера до командира различных кораблей и подразделений. Впоследствии занимал высокие должности в командовании ВМС, став в конце 2021 года главнокомандующим ВМС Португалии. В декабре 2024 года он ушёл в отставку после 45-летней службы.
Карьера после армии
После отставки Гувейя и Мелу начал активно участвовать в общественной и политической жизни страны, часто выступая на телевидении и публикуя статьи в СМИ. Одной из таких публикаций стала его известная статья «Чтить демократию» («Honrar a democracia»), где он выразил свои взгляды на важность защиты либеральных демократических ценностей и необходимости реформ в стране. 29 мая 2025 года он официально выдвинул свою кандидатуру на пост президента Португалии (выборы состоятся 25 января 2026 года).
Политические взгляды
Энрике Гувейя и Мелу считает себя центристом, выступает за объединение страны и преодоление партийных разногласий. Его приоритеты — защита демократии, реформы в здравоохранении, образовании и жилищном секторе.
Среди приоритетов Гувейя и Мелу — национальная безопасность, стабильное экономическое развитие и политическая стабильность. В международной политике он активно выступает против авторитарных режимов и поддерживает укрепление международных демократических институтов.
Популярность и шансы на победу
Согласно опросам общественного мнения, Энрике Гувейя и Мелу является одним из самых популярных кандидатов на пост президента Португалии. Весной 2025 года его поддержка среди населения достигала 62%, согласно опросам Universidade Católica Portuguesa, что значительно выше, чем у других потенциальных кандидатов.
Его поддерживают правые и центристские политики и бизнесмены, но левые критикуют за неопределённость взглядов и милитаризм.
Скандалы и критика
Хотя крупных скандалов с участием Гувейя и Мелу до сих пор не было, он подвергался критике по нескольким пунктам:
— Преждевременное объявление о президентских амбициях в период других важных политических кампаний, что некоторыми было воспринято как нарушение политического этикета, поскольку это могло отвлечь внимание от текущих политических вопросов и нарушить баланс конкуренции между другими кандидатами.
— Отсутствие опыта участия в политических партиях (Гувейя и Мелу выдвигается как независимый кандидат) и выборных органах, что вызывает вопросы о его готовности эффективно руководить государством.
— Обвинения в возможном уклонении от налогов, связанных с доходами от недвижимости. Сам Гувейя и Мелу официально опроверг эти обвинения, заявив о прозрачности и легальности всех своих доходов.
Кроме того, левые политики критикуют его за готовность повышать расходы на оборону. Например, лидер левого блока Мариана Мортагуа (Mariana Mortágua) утверждала, что такие действия могут привести к сокращению финансирования здравоохранения и образования. Сам кандидат считает необходимым сбалансированный подход к национальной безопасности и социальному развитию, подчёркивая, что без стабильной безопасности невозможно достичь устойчивого социального развития.
© © © © © © © ©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Энрике Гувейя и Мелу (Henrique Gouveia e Melo) — португальский адмирал в отставке, широко известный благодаря успешной кампании вакцинации населения от COVID-19, где он лично контролировал процесс, посещал центры вакцинации, координировал работу медиков и логистику доставки вакцин по всей стране, за что получил прозвище «адмирал вакцин».
Родился 21 ноября 1960 года в Келимане (Quelimane), Мозамбик, бывшей португальской колонии. Его семья имеет дворянские корни: отец был адвокатом, а мать — учительницей итальянского происхождения. В детстве семья часто переезжала, некоторое время он жил в Бразилии.
Гувейя и Мелу поступил в Морскую академию Португалии (Escola Naval) в 1979 году, после окончания которой построил блестящую карьеру в ВМС. Он специализировался на подводных лодках и прошёл путь от простого офицера до командира различных кораблей и подразделений. Впоследствии занимал высокие должности в командовании ВМС, став в конце 2021 года главнокомандующим ВМС Португалии. В декабре 2024 года он ушёл в отставку после 45-летней службы.
Карьера после армии
После отставки Гувейя и Мелу начал активно участвовать в общественной и политической жизни страны, часто выступая на телевидении и публикуя статьи в СМИ. Одной из таких публикаций стала его известная статья «Чтить демократию» («Honrar a democracia»), где он выразил свои взгляды на важность защиты либеральных демократических ценностей и необходимости реформ в стране. 29 мая 2025 года он официально выдвинул свою кандидатуру на пост президента Португалии (выборы состоятся 25 января 2026 года).
Политические взгляды
Энрике Гувейя и Мелу считает себя центристом, выступает за объединение страны и преодоление партийных разногласий. Его приоритеты — защита демократии, реформы в здравоохранении, образовании и жилищном секторе.
Среди приоритетов Гувейя и Мелу — национальная безопасность, стабильное экономическое развитие и политическая стабильность. В международной политике он активно выступает против авторитарных режимов и поддерживает укрепление международных демократических институтов.
Популярность и шансы на победу
Согласно опросам общественного мнения, Энрике Гувейя и Мелу является одним из самых популярных кандидатов на пост президента Португалии. Весной 2025 года его поддержка среди населения достигала 62%, согласно опросам Universidade Católica Portuguesa, что значительно выше, чем у других потенциальных кандидатов.
Его поддерживают правые и центристские политики и бизнесмены, но левые критикуют за неопределённость взглядов и милитаризм.
Скандалы и критика
Хотя крупных скандалов с участием Гувейя и Мелу до сих пор не было, он подвергался критике по нескольким пунктам:
— Преждевременное объявление о президентских амбициях в период других важных политических кампаний, что некоторыми было воспринято как нарушение политического этикета, поскольку это могло отвлечь внимание от текущих политических вопросов и нарушить баланс конкуренции между другими кандидатами.
— Отсутствие опыта участия в политических партиях (Гувейя и Мелу выдвигается как независимый кандидат) и выборных органах, что вызывает вопросы о его готовности эффективно руководить государством.
— Обвинения в возможном уклонении от налогов, связанных с доходами от недвижимости. Сам Гувейя и Мелу официально опроверг эти обвинения, заявив о прозрачности и легальности всех своих доходов.
Кроме того, левые политики критикуют его за готовность повышать расходы на оборону. Например, лидер левого блока Мариана Мортагуа (Mariana Mortágua) утверждала, что такие действия могут привести к сокращению финансирования здравоохранения и образования. Сам кандидат считает необходимым сбалансированный подход к национальной безопасности и социальному развитию, подчёркивая, что без стабильной безопасности невозможно достичь устойчивого социального развития.
O militar — военный
A candidatura — кандидатура
A democracia — демократия
© © © © © © © ©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍40🤨27❤11👎5⚡3🔥3🤔2🥴1
Выпущен новый парфюм, посвящённый истории страны
Португальский бренд Leme представил новый аромат Porto 1394, вдохновлённый годом рождения инфанта Энрике Мореплавателя, ключевой фигуры эпохи Великих географических открытий.
Новый аромат призван передать атмосферу Порту конца XIV века. Парфюмер Паула Балдайя Гомеш (Paula Baldaia Gomes) в сотрудничестве с основателем бренда Leme Луишем Перейрой (Luís Pereira) создали композицию, которая, по их словам, «перенесёт вас в прошлое».
Как отмечают в Leme, аромат вдохновлен деликатностью цветка камелии с легким фруктовым оттенком винограда, очень женственный цветочный парфюм.
© ©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Португальский бренд Leme представил новый аромат Porto 1394, вдохновлённый годом рождения инфанта Энрике Мореплавателя, ключевой фигуры эпохи Великих географических открытий.
Новый аромат призван передать атмосферу Порту конца XIV века. Парфюмер Паула Балдайя Гомеш (Paula Baldaia Gomes) в сотрудничестве с основателем бренда Leme Луишем Перейрой (Luís Pereira) создали композицию, которая, по их словам, «перенесёт вас в прошлое».
Как отмечают в Leme, аромат вдохновлен деликатностью цветка камелии с легким фруктовым оттенком винограда, очень женственный цветочный парфюм.
O perfume — духи, парфюм
A história — история
A marca — бренд, марка
© ©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
❤41🔥10😁8👍6🗿3🤔1
Почти миллион водителей лишились баллов по системе «Carta por Pontos»
С момента введения в Португалии системы штрафных баллов «Carta por Pontos» 1 июня 2016 года почти миллион водителей были наказаны лишением баллов.
За последний год количество наказаний увеличилось на 14% — 121 тысяча водителей лишились баллов. В настоящее время более 3600 водителей потеряли все баллы, что привело к аннулированию водительских прав и запрету на вождение в течение двух лет. Чтобы вернуть права, необходимо повторно сдать экзамены по теории и практике вождения.
Система изначально начисляет каждому водителю 12 баллов. Серьёзные нарушения правил дорожного движения влекут за собой потерю двух баллов, очень серьёзные — четырёх, а преступления на дороге — шести. Если водитель не совершает нарушений в течение трёх лет, он может восстановить баллы, но не более чем до 15.
Проверить баланс баллов или получить дополнительную информацию можно на Портале дорожных правонарушений Национального управления безопасности дорожного движения (ANSR) или в «Личном кабинете водителя» на ePortugal (по информации от подписчицы - доступ только гражданам, остальным надо лично обратиться в офис GNR или полиции, адреса на сайте).
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
С момента введения в Португалии системы штрафных баллов «Carta por Pontos» 1 июня 2016 года почти миллион водителей были наказаны лишением баллов.
За последний год количество наказаний увеличилось на 14% — 121 тысяча водителей лишились баллов. В настоящее время более 3600 водителей потеряли все баллы, что привело к аннулированию водительских прав и запрету на вождение в течение двух лет. Чтобы вернуть права, необходимо повторно сдать экзамены по теории и практике вождения.
Система изначально начисляет каждому водителю 12 баллов. Серьёзные нарушения правил дорожного движения влекут за собой потерю двух баллов, очень серьёзные — четырёх, а преступления на дороге — шести. Если водитель не совершает нарушений в течение трёх лет, он может восстановить баллы, но не более чем до 15.
Проверить баланс баллов или получить дополнительную информацию можно на Портале дорожных правонарушений Национального управления безопасности дорожного движения (ANSR) или в «Личном кабинете водителя» на ePortugal (по информации от подписчицы - доступ только гражданам, остальным надо лично обратиться в офис GNR или полиции, адреса на сайте).
A carta — водительские права / удостоверение
Os pontos — баллы, очки
A infração — нарушение, правонарушение
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
1👍34❤10⚡10🤔6🔥1🤬1🙈1
Португалец проедет 6000 км на велосипеде, чтобы призвать к изменению городской мобильности
Ультрамарафонец по велоспорту Тиагу Касау (Tiago Cação) в понедельник собирается в велотур по Португалии протяжённостью 6000 км в рамках проекта Projecto 278. Он планирует посетить все 278 муниципалитетов континентальной части страны и передать письмо властям каждого из них с призывом к изменению городской мобильности.
Касау будет проезжать около 240 км в день в течение июня. Он попытается убедить муниципалитеты в необходимости изменения парадигмы в градостроительной политике и мобильности, отдавая приоритет устойчивому развитию, здоровью, безопасности и качеству жизни населения.
«Городские центры в настоящее время ответственны за 70% выбросов парниковых газов, а автомобильный транспорт считается основной причиной загрязнения воздуха в городах. С помощью этого проекта я хочу поддержать идею более активной мобильности, предлагая поставить велосипед во главу угла и представляя первоочередные шаги для достижения этой цели», — говорит Касау.
Projecto 278 будет снимать бельгийский режиссер Райан Ле Гаррек (Ryan Le Garrec), известный своими работами о велоспорте и ультрамарафонах.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Ультрамарафонец по велоспорту Тиагу Касау (Tiago Cação) в понедельник собирается в велотур по Португалии протяжённостью 6000 км в рамках проекта Projecto 278. Он планирует посетить все 278 муниципалитетов континентальной части страны и передать письмо властям каждого из них с призывом к изменению городской мобильности.
Касау будет проезжать около 240 км в день в течение июня. Он попытается убедить муниципалитеты в необходимости изменения парадигмы в градостроительной политике и мобильности, отдавая приоритет устойчивому развитию, здоровью, безопасности и качеству жизни населения.
«Городские центры в настоящее время ответственны за 70% выбросов парниковых газов, а автомобильный транспорт считается основной причиной загрязнения воздуха в городах. С помощью этого проекта я хочу поддержать идею более активной мобильности, предлагая поставить велосипед во главу угла и представляя первоочередные шаги для достижения этой цели», — говорит Касау.
Projecto 278 будет снимать бельгийский режиссер Райан Ле Гаррек (Ryan Le Garrec), известный своими работами о велоспорте и ультрамарафонах.
A bicicleta — велосипед
A mobilidade — мобильность
Os municípios — муниципалитеты
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥46❤19👍10🤣5🤔4👎3🦄3😁1
Рейс Ryanair был отменён после скандала португальцев с бортпроводником
В воскресенье вечером рейс Ryanair из Берлина в Лиссабон был отменён, а пассажиров высадили из самолёта после того, как группа португальцев оскорбила бортпроводника. По словам одного из пассажиров рейса FR 1142, группу из «пяти или шести» португальцев вывела из самолёта немецкая полиция вместе с их багажом.
Пассажир сообщил, что вылет из Берлина в Лиссабон был запланирован на 20:20 по местному времени, но в 20:38 пассажирам объявили, что самолёт больше не полетит, «потому что слишком поздно», и что все должны покинуть борт.
По словам пассажира, причиной инцидента стала ручная кладь. «Эти пассажиры разместили свой багаж в нескольких багажных отделениях по всему самолёту, вдали от своих мест, и ходили по салону в поисках своих вещей», — пояснил он.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В воскресенье вечером рейс Ryanair из Берлина в Лиссабон был отменён, а пассажиров высадили из самолёта после того, как группа португальцев оскорбила бортпроводника. По словам одного из пассажиров рейса FR 1142, группу из «пяти или шести» португальцев вывела из самолёта немецкая полиция вместе с их багажом.
Пассажир сообщил, что вылет из Берлина в Лиссабон был запланирован на 20:20 по местному времени, но в 20:38 пассажирам объявили, что самолёт больше не полетит, «потому что слишком поздно», и что все должны покинуть борт.
По словам пассажира, причиной инцидента стала ручная кладь. «Эти пассажиры разместили свой багаж в нескольких багажных отделениях по всему самолёту, вдали от своих мест, и ходили по салону в поисках своих вещей», — пояснил он.
O voo — рейс, полёт
O passageiro — пассажир
A bagagem — багаж
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🙈48🤯26🗿17❤6👍6🤣5👏2🥴1
Порту — лучший город в Европе для отдыха с подругами
Сайт Titan Travel проанализировал десятки европейских городов, чтобы определить лучшие места для отдыха с подругами. При выборе учитывались различные критерии, такие как средняя стоимость жилья, наличие спа-центров, безопасность, бесплатные культурные мероприятия, удобство пеших прогулок и количество ночных заведений.
Первое место в рейтинге занял Порту, набравший 8,68 балла из 10. Город был отмечен за сочетание исторического наследия и комфорта, а также за доступные цены и разнообразие развлечений.
Лиссабон занял пятое место с 7,85 балла из 10. Столица Португалии была отмечена как город контрастов, где традиции сочетаются с космополитизмом.
В список лучших городов для отдыха с подругами также вошли Флоренция (Италия), Эдинбург (Шотландия), Рейкьявик (Исландия), Дублин (Ирландия), Амстердам (Нидерланды) и Барселона (Испания).
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Сайт Titan Travel проанализировал десятки европейских городов, чтобы определить лучшие места для отдыха с подругами. При выборе учитывались различные критерии, такие как средняя стоимость жилья, наличие спа-центров, безопасность, бесплатные культурные мероприятия, удобство пеших прогулок и количество ночных заведений.
Первое место в рейтинге занял Порту, набравший 8,68 балла из 10. Город был отмечен за сочетание исторического наследия и комфорта, а также за доступные цены и разнообразие развлечений.
Лиссабон занял пятое место с 7,85 балла из 10. Столица Португалии была отмечена как город контрастов, где традиции сочетаются с космополитизмом.
В список лучших городов для отдыха с подругами также вошли Флоренция (Италия), Эдинбург (Шотландия), Рейкьявик (Исландия), Дублин (Ирландия), Амстердам (Нидерланды) и Барселона (Испания).
A cidade — город
As amigas — подруги
A escapadinha — отдых, поездка, путешествие
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
❤38🎉17🥴17🤷5🤔3👍2🔥2
Иммерсивная выставка, посвящённая «королеве фаду»
В Порту, в галерее Immersivus Gallery, открылась иммерсивная выставка «Ах, Амалия — живые впечатления» (Ah Amália — Living Experience), посвящённая «королеве фаду» Амалии Родригеш. Ранее выставка с успехом прошла в Лиссабоне.
Выставка разместилась в здании бывшей таможни Порту (Alfândega do Porto) — знаковом месте города, где до сих пор слышится эхо фаду.
«Ах, Амалия — живые впечатления» — это мультимедийная экспозиция, которая приглашает посетителей погрузиться в мир фадишты, познакомившей с Португалией весь мир. Выставка, созданная компаниями SP Entertainment и Fundação Amália Rodrigues, сочетает в себе передовые технологии с эмоциональным повествованием. На ней также представлено голографическое выступление Амалии в натуральную величину.
Посетителей ждут два пространства с технологиями видеомэппинга и виртуальной реальности, созданными специально для премьеры в Порту. Выставка открыта со вторника по воскресенье, билеты можно приобрести по цене от 12 евро.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В Порту, в галерее Immersivus Gallery, открылась иммерсивная выставка «Ах, Амалия — живые впечатления» (Ah Amália — Living Experience), посвящённая «королеве фаду» Амалии Родригеш. Ранее выставка с успехом прошла в Лиссабоне.
Выставка разместилась в здании бывшей таможни Порту (Alfândega do Porto) — знаковом месте города, где до сих пор слышится эхо фаду.
«Ах, Амалия — живые впечатления» — это мультимедийная экспозиция, которая приглашает посетителей погрузиться в мир фадишты, познакомившей с Португалией весь мир. Выставка, созданная компаниями SP Entertainment и Fundação Amália Rodrigues, сочетает в себе передовые технологии с эмоциональным повествованием. На ней также представлено голографическое выступление Амалии в натуральную величину.
Посетителей ждут два пространства с технологиями видеомэппинга и виртуальной реальности, созданными специально для премьеры в Порту. Выставка открыта со вторника по воскресенье, билеты можно приобрести по цене от 12 евро.
O fado — фаду
A exposição — выставка
A homenagem — дань уважения
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥15❤8👍4
Гигантская туя в Синтре
Гигантская туя высотой 35 метров с широким стволом растёт в парке Пена (Parque da Pena) в Синтре (Sintra) недалеко от тропинки в конце Фетейры да Раинья (Feteira da Rainha). Это романтическое место, где выделяются огромные стволы туи, некоторые из которых перекручены, а другие образуют арку.
Туя размножается: её ветви, изгибаясь под тяжестью кроны, касаются земли и пускают корни, образуя новое дерево, которое немного смещается от материнского. «Кажется, что дерево движется. Мы наблюдаем, как дерево постепенно удаляется от точки своего первоначального произрастания», — говорит ландшафтный архитектор Эльза Исидро (Elsa Isidro), которая хорошо знает историю и ботанику парка Пена.
Эльза Исидро отмечает, что в естественной среде туя не вырастает до таких размеров, как здесь. «Этот вид обычно подрезают и используют для разделения участков земли живыми изгородями. А здесь он достиг монументальных размеров. Это уникальный экземпляр в Европе. В Португалии больше нет таких», — рассказывает Эльза Исидро.
Одна из причин таких размеров — место, где было посажено дерево. Оно расположено рядом с водоёмом и в зоне, защищённой от ветров. «Дерево защищено от сильных ветров. Здесь особый микроклимат в пределах микроклимата гор Синтры. Температура не сильно колеблется зимой и летом, что позволяет деревьям сильно разрастаться и достигать таких впечатляющих размеров», — объясняет Эльза Исидро.
Гигантская туя — один из экзотических видов, завезённых в парк Пена командой, которая в середине XIX века занималась восстановлением лесов в горах Синтры и созданием садов. Эльза Исидро уточняет, что это одно из старейших деревьев в парке Пена. Вероятно, оно было посажено одним из первых.
Парк Пена — это огромный ботанический проект, место экспериментов и творчества. Он значительно изменил ландшафт гор Синтры. Гигантская туя — ещё один пример влияния выбора растений второй женой короля Фернанду II (D. Fernando II). Графиня д’Эдла (condessa d’Edla) много лет прожила в США и вместе с Фернанду II участвовала в проекте лесовосстановления парка и строительства дворца Пена.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Гигантская туя высотой 35 метров с широким стволом растёт в парке Пена (Parque da Pena) в Синтре (Sintra) недалеко от тропинки в конце Фетейры да Раинья (Feteira da Rainha). Это романтическое место, где выделяются огромные стволы туи, некоторые из которых перекручены, а другие образуют арку.
Туя размножается: её ветви, изгибаясь под тяжестью кроны, касаются земли и пускают корни, образуя новое дерево, которое немного смещается от материнского. «Кажется, что дерево движется. Мы наблюдаем, как дерево постепенно удаляется от точки своего первоначального произрастания», — говорит ландшафтный архитектор Эльза Исидро (Elsa Isidro), которая хорошо знает историю и ботанику парка Пена.
Эльза Исидро отмечает, что в естественной среде туя не вырастает до таких размеров, как здесь. «Этот вид обычно подрезают и используют для разделения участков земли живыми изгородями. А здесь он достиг монументальных размеров. Это уникальный экземпляр в Европе. В Португалии больше нет таких», — рассказывает Эльза Исидро.
Одна из причин таких размеров — место, где было посажено дерево. Оно расположено рядом с водоёмом и в зоне, защищённой от ветров. «Дерево защищено от сильных ветров. Здесь особый микроклимат в пределах микроклимата гор Синтры. Температура не сильно колеблется зимой и летом, что позволяет деревьям сильно разрастаться и достигать таких впечатляющих размеров», — объясняет Эльза Исидро.
Гигантская туя — один из экзотических видов, завезённых в парк Пена командой, которая в середине XIX века занималась восстановлением лесов в горах Синтры и созданием садов. Эльза Исидро уточняет, что это одно из старейших деревьев в парке Пена. Вероятно, оно было посажено одним из первых.
Парк Пена — это огромный ботанический проект, место экспериментов и творчества. Он значительно изменил ландшафт гор Синтры. Гигантская туя — ещё один пример влияния выбора растений второй женой короля Фернанду II (D. Fernando II). Графиня д’Эдла (condessa d’Edla) много лет прожила в США и вместе с Фернанду II участвовала в проекте лесовосстановления парка и строительства дворца Пена.
A árvore — дерево
O parque — парк
A espécie — вид
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
❤37⚡9👍5🔥4👌1
В 2026 году повысят пенсионный возраст и увеличат размер вычета из досрочных пенсий
Пенсионный возраст в следующем году будет повышен до 66 лет и 9 месяцев — это самый высокий показатель за всю историю. Соответственно, увеличится и вычет из досрочных пенсий — предположительно до 16,9%.
Национальным институтом статистики (INE) было подтверждено увеличение средней продолжительности жизни, которая в период с 2022 по 2024 год для населения в возрасте 65 лет составила 20,02 года.
«В период 2022–2024 годов ожидаемая продолжительность жизни в возрасте 65 лет оценивалась в 20,02 года для всего населения. В возрасте 65 лет мужчины могли рассчитывать прожить ещё 18,30 лет, а женщины — 21,35 года, что соответствует увеличению на 0,30 года для мужчин и 0,24 года для женщин по сравнению с 2021–2023 годами», — отмечают в INE.
С увеличением средней продолжительности жизни повышается и пенсионный возраст, а это означает, что вычет из досрочных пенсий также станет больше.
Таким образом, снижение коэффициента устойчивости (механизма, используемого для расчёта пенсий) для пенсий, назначенных в этом году, составит 16,9%, без учёта других штрафов.
Следует отметить, что для пенсионеров со стажем более 40 лет применяется «индивидуальный пенсионный возраст» — скидка в четыре месяца от возраста выхода на пенсию за каждый год взносов, который работник имеет сверх 40 лет.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Пенсионный возраст в следующем году будет повышен до 66 лет и 9 месяцев — это самый высокий показатель за всю историю. Соответственно, увеличится и вычет из досрочных пенсий — предположительно до 16,9%.
Национальным институтом статистики (INE) было подтверждено увеличение средней продолжительности жизни, которая в период с 2022 по 2024 год для населения в возрасте 65 лет составила 20,02 года.
«В период 2022–2024 годов ожидаемая продолжительность жизни в возрасте 65 лет оценивалась в 20,02 года для всего населения. В возрасте 65 лет мужчины могли рассчитывать прожить ещё 18,30 лет, а женщины — 21,35 года, что соответствует увеличению на 0,30 года для мужчин и 0,24 года для женщин по сравнению с 2021–2023 годами», — отмечают в INE.
С увеличением средней продолжительности жизни повышается и пенсионный возраст, а это означает, что вычет из досрочных пенсий также станет больше.
Таким образом, снижение коэффициента устойчивости (механизма, используемого для расчёта пенсий) для пенсий, назначенных в этом году, составит 16,9%, без учёта других штрафов.
Следует отметить, что для пенсионеров со стажем более 40 лет применяется «индивидуальный пенсионный возраст» — скидка в четыре месяца от возраста выхода на пенсию за каждый год взносов, который работник имеет сверх 40 лет.
A reforma — пенсия, выход на пенсию
As pensões — пенсии
A idade — возраст
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
😨46🤬41🤔16🤪8❤7🤣3⚡2👍1😁1🥴1
Louis Vuitton судится с португальским производителем ликёров из-за схожести логотипов
Французский дом моды Louis Vuitton подал в суд на португальского производителя ликёров из Монсау (Monção), обвинив его в нарушении прав интеллектуальной собственности и недобросовестной конкуренции. Причина иска — этикетка с надписью «LV — Licores do Vale», которая, по мнению Louis Vuitton, имеет явное сходство с логотипом французского бренда.
Louis Vuitton утверждает, что португальская марка «паразитирует на престиже бренда» и получает «прямую выгоду».
Андре Феррейра (André Ferreira), производитель вин Longos Vales, создавший бренд, объясняет, что логотип был разработан вместе с его девушкой Таней Афонсу (Tânia Afonso). «L — от слова «licores»(ликёры), а перевёрнутая V — от слова «vale» (долина) — символизирует горы, окружающие деревню, а листочки — природу», — рассказывает он.
Заявка на регистрацию логотипа была подана в Национальный институт промышленной собственности (Instituto Nacional de Propriedade Industrial) в августе прошлого года и одобрена в январе, несмотря на возражения Louis Vuitton, которая заявила о «приоритетной международной регистрации товарного знака».
Французский бренд подал апелляцию, которая приостанавливает регистрацию португальского товарного знака. В иске Louis Vuitton утверждает, что «существует сходство между продуктами». «Это продукты одинаковой природы, предназначенные для удовлетворения одних и тех же потребностей потребителей», — говорится в документе.
Андре Феррейра уверяет, что находится на начальной стадии производства и ещё не начал продавать свою продукцию. «Это хобби. Мы ещё ничего не начали, а у нас уже такие проблемы», — сетует он.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Французский дом моды Louis Vuitton подал в суд на португальского производителя ликёров из Монсау (Monção), обвинив его в нарушении прав интеллектуальной собственности и недобросовестной конкуренции. Причина иска — этикетка с надписью «LV — Licores do Vale», которая, по мнению Louis Vuitton, имеет явное сходство с логотипом французского бренда.
Louis Vuitton утверждает, что португальская марка «паразитирует на престиже бренда» и получает «прямую выгоду».
Андре Феррейра (André Ferreira), производитель вин Longos Vales, создавший бренд, объясняет, что логотип был разработан вместе с его девушкой Таней Афонсу (Tânia Afonso). «L — от слова «licores»(ликёры), а перевёрнутая V — от слова «vale» (долина) — символизирует горы, окружающие деревню, а листочки — природу», — рассказывает он.
Заявка на регистрацию логотипа была подана в Национальный институт промышленной собственности (Instituto Nacional de Propriedade Industrial) в августе прошлого года и одобрена в январе, несмотря на возражения Louis Vuitton, которая заявила о «приоритетной международной регистрации товарного знака».
Французский бренд подал апелляцию, которая приостанавливает регистрацию португальского товарного знака. В иске Louis Vuitton утверждает, что «существует сходство между продуктами». «Это продукты одинаковой природы, предназначенные для удовлетворения одних и тех же потребностей потребителей», — говорится в документе.
Андре Феррейра уверяет, что находится на начальной стадии производства и ещё не начал продавать свою продукцию. «Это хобби. Мы ещё ничего не начали, а у нас уже такие проблемы», — сетует он.
A marca — бренд, марка
O logótipo — логотип
A semelhança — сходство
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🤣49😢15❤3🤬2👍1🤗1🗿1
В Лиссабоне откроется выставка, посвящённая Вивьен Вествуд
В Музее дизайна (MUDE) в Лиссабоне открывается выставка, посвящённая Вивьен Вествуд (Vivienne Westwood). С 6 июня по 12 октября посетители смогут увидеть некоторые из самых знаковых работ британского дизайнера.
Выставка под названием «Вивьен Вествуд: Прыжок тигрицы» (Vivienne Westwood: O Salto da tigresa) включает в себя 50 экспонатов: одежду, аксессуары, иллюстрации, фотографии и книги, которые отражают бунтарский и неповторимый стиль дизайнера.
Вивьен Вествуд была одной из самых ярких фигур в мире моды XX века. Её влияние выходило далеко за рамки одежды, которую она создавала: она формировала политические, социальные и эстетические дискурсы, всегда с вызовом. Она стала известна в 1970-х годах благодаря Малкольму Макларену (Malcolm McLaren), тогдашнему менеджеру группы Sex Pistols, с которым она открыла магазин на Кингс-роуд в Лондоне. Магазин быстро стал известен своими провокационными вещами и революционным декором.
На протяжении десятилетий она использовала показы мод как способ высказывания, защищая такие идеи, как устойчивое развитие и осознанное потребление. Вне подиума она участвовала в кампаниях против изменения климата, войны, Brexit и британской тюремной системы. В 2005 году она была удостоена титула дамы Британской короны.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В Музее дизайна (MUDE) в Лиссабоне открывается выставка, посвящённая Вивьен Вествуд (Vivienne Westwood). С 6 июня по 12 октября посетители смогут увидеть некоторые из самых знаковых работ британского дизайнера.
Выставка под названием «Вивьен Вествуд: Прыжок тигрицы» (Vivienne Westwood: O Salto da tigresa) включает в себя 50 экспонатов: одежду, аксессуары, иллюстрации, фотографии и книги, которые отражают бунтарский и неповторимый стиль дизайнера.
Вивьен Вествуд была одной из самых ярких фигур в мире моды XX века. Её влияние выходило далеко за рамки одежды, которую она создавала: она формировала политические, социальные и эстетические дискурсы, всегда с вызовом. Она стала известна в 1970-х годах благодаря Малкольму Макларену (Malcolm McLaren), тогдашнему менеджеру группы Sex Pistols, с которым она открыла магазин на Кингс-роуд в Лондоне. Магазин быстро стал известен своими провокационными вещами и революционным декором.
На протяжении десятилетий она использовала показы мод как способ высказывания, защищая такие идеи, как устойчивое развитие и осознанное потребление. Вне подиума она участвовала в кампаниях против изменения климата, войны, Brexit и британской тюремной системы. В 2005 году она была удостоена титула дамы Британской короны.
A exposição — выставка
A moda — мода
O museu — музей
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
❤36🔥16🙈2
Сегодня в Порту стартует ралли исторических автомобилей RallySpirit
Уже сегодня (5 июня) по улицам Порту проедет колонна из ста исторических автомобилей, выпущенных с 1970-х по 2000-е годы.
Мероприятие RallySpirit, входящее в календарь Португальской федерации автоспорта и картинга, пройдёт уже в 10-й раз. Его организует компания X Racing при поддержке муниципалитета Порту.
В этом году в «музее под открытым небом» будут представлены такие модели, как Ford Escort MKI, Lancia 037, Austin Cooper S и Vauxhall Chevette HSR.
Маршрут RallySpirit:
Исторические автомобили уже прибывают на Avenida de D. Carlos I, там же пройдёт техническая проверка машин с 11:30 до 17:00. А старт запланирован на 19:00 из Jardim das Sobreiras в направлении Вила Нова ди Гайа (Vila Nova de Gaia).
6 и 7 июня RallySpirit пройдёт по нескольким муниципалитетам, таким как Барселуш (Barcelos), Санту Тирсу (Santo Tirso), Эшпозенде (Esposende) и Терраш де Бору (Terras de Bouro). Полный маршрут можно посмотреть здесь.
Ограничения движения:
Чтобы обеспечить безопасность участников, 5 июня с 00:00 до 21:00 будет ограничено движение транспорта.
Движение будет перекрыто на участке Avenida de D. Carlos между улицами Rua de D. Luís Filipe и Rua do Passeio Alegre.
Ознакомиться со всеми ограничениями движения в режиме реального времени можно на этой платформе.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Уже сегодня (5 июня) по улицам Порту проедет колонна из ста исторических автомобилей, выпущенных с 1970-х по 2000-е годы.
Мероприятие RallySpirit, входящее в календарь Португальской федерации автоспорта и картинга, пройдёт уже в 10-й раз. Его организует компания X Racing при поддержке муниципалитета Порту.
В этом году в «музее под открытым небом» будут представлены такие модели, как Ford Escort MKI, Lancia 037, Austin Cooper S и Vauxhall Chevette HSR.
Маршрут RallySpirit:
Исторические автомобили уже прибывают на Avenida de D. Carlos I, там же пройдёт техническая проверка машин с 11:30 до 17:00. А старт запланирован на 19:00 из Jardim das Sobreiras в направлении Вила Нова ди Гайа (Vila Nova de Gaia).
6 и 7 июня RallySpirit пройдёт по нескольким муниципалитетам, таким как Барселуш (Barcelos), Санту Тирсу (Santo Tirso), Эшпозенде (Esposende) и Терраш де Бору (Terras de Bouro). Полный маршрут можно посмотреть здесь.
Ограничения движения:
Чтобы обеспечить безопасность участников, 5 июня с 00:00 до 21:00 будет ограничено движение транспорта.
Движение будет перекрыто на участке Avenida de D. Carlos между улицами Rua de D. Luís Filipe и Rua do Passeio Alegre.
Ознакомиться со всеми ограничениями движения в режиме реального времени можно на этой платформе.
A viatura — автомобиль, транспортное средство
Os condicionamentos — ограничения
O trânsito — дорожное движение
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥17❤7⚡2
Лиссабон — одна из самых низкооплачиваемых столиц Европы
Лиссабон находится во второй половине таблицы зарплат среди 38 европейских столиц.
По данным BestBrokers, средняя почасовая оплата труда в португальской столице составляет 16 евро.
Возглавляет рейтинг швейцарский Берн со средней зарплатой 40 евро в час. На втором месте — Люксембург (38 евро), на третьем — Копенгаген (30 евро). Соседний Мадрид в рейтинге выше Лиссабона, там средняя зарплата составляет 19 евро в час.
В конце таблицы находится Загреб в Хорватии с 1,41 евро в час, за ним следуют Ереван в Армении с 2,90 евро и Сараево с 4,90 евро.
Тем не менее, в Португалии наблюдается «позитивная динамика» в борьбе с бедностью. Однако более двух миллионов человек по-прежнему находятся под угрозой бедности или социальной изоляции, говорится в докладе «Португалия: социальный баланс 2024».
Несмотря на «позитивную динамику последних лет», в 2023 году уровень риска бедности или социальной изоляции в Португалии составлял 20,1%.
«Таким образом, каждый пятый житель, или более двух миллионов человек, находится под угрозой бедности или социальной изоляции», — говорится в докладе.
В докладе отмечается, что «люди с располагаемым доходом до 7588 евро в год, или 632 евро в месяц, считаются находящимися под угрозой бедности».
Это около 1,8 млн человек.
Среди наиболее уязвимых групп населения — иммигранты, пожилые люди, люди с низким уровнем образования и жители сельской местности. Неполные и многодетные семьи также больше всего страдают от бедности.
По разным данным расчётов исследователей, для того чтобы вывести все семьи из бедности, в 2023 году потребовалось бы около 3,5 миллиардов евро.
Уровень бедности выше в автономных регионах, где также выше уровень материальной и социальной депривации и неравенства. На Азорских островах (Açores), регионе с самым высоким уровнем бедности в Португалии, уровень бедности почти на восемь процентных пунктов выше, чем в среднем по стране.
В целом неравенство выросло в период с 2022 по 2023 год. 25% самых богатых людей владеют 48% всех доходов страны, в то время как 25% самых бедных — только 10,2%.
Однако ситуация меняется, если проанализировать региональные границы бедности. Например, тот, кто зарабатывает до 745 евро в районе Большого Лиссабона, находится за чертой бедности, но если он живёт на Азорских островах и имеет чистую месячную зарплату в 565 евро, он не считается бедным.
Это связано с такими факторами, как стоимость жизни. Несмотря на то, что в Большом Лиссабоне люди могут получать зарплату выше среднего, стоимость жизни здесь также выше средней.
©©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Лиссабон находится во второй половине таблицы зарплат среди 38 европейских столиц.
По данным BestBrokers, средняя почасовая оплата труда в португальской столице составляет 16 евро.
Возглавляет рейтинг швейцарский Берн со средней зарплатой 40 евро в час. На втором месте — Люксембург (38 евро), на третьем — Копенгаген (30 евро). Соседний Мадрид в рейтинге выше Лиссабона, там средняя зарплата составляет 19 евро в час.
В конце таблицы находится Загреб в Хорватии с 1,41 евро в час, за ним следуют Ереван в Армении с 2,90 евро и Сараево с 4,90 евро.
Тем не менее, в Португалии наблюдается «позитивная динамика» в борьбе с бедностью. Однако более двух миллионов человек по-прежнему находятся под угрозой бедности или социальной изоляции, говорится в докладе «Португалия: социальный баланс 2024».
Несмотря на «позитивную динамику последних лет», в 2023 году уровень риска бедности или социальной изоляции в Португалии составлял 20,1%.
«Таким образом, каждый пятый житель, или более двух миллионов человек, находится под угрозой бедности или социальной изоляции», — говорится в докладе.
В докладе отмечается, что «люди с располагаемым доходом до 7588 евро в год, или 632 евро в месяц, считаются находящимися под угрозой бедности».
Это около 1,8 млн человек.
Среди наиболее уязвимых групп населения — иммигранты, пожилые люди, люди с низким уровнем образования и жители сельской местности. Неполные и многодетные семьи также больше всего страдают от бедности.
По разным данным расчётов исследователей, для того чтобы вывести все семьи из бедности, в 2023 году потребовалось бы около 3,5 миллиардов евро.
Уровень бедности выше в автономных регионах, где также выше уровень материальной и социальной депривации и неравенства. На Азорских островах (Açores), регионе с самым высоким уровнем бедности в Португалии, уровень бедности почти на восемь процентных пунктов выше, чем в среднем по стране.
В целом неравенство выросло в период с 2022 по 2023 год. 25% самых богатых людей владеют 48% всех доходов страны, в то время как 25% самых бедных — только 10,2%.
Однако ситуация меняется, если проанализировать региональные границы бедности. Например, тот, кто зарабатывает до 745 евро в районе Большого Лиссабона, находится за чертой бедности, но если он живёт на Азорских островах и имеет чистую месячную зарплату в 565 евро, он не считается бедным.
Это связано с такими факторами, как стоимость жизни. Несмотря на то, что в Большом Лиссабоне люди могут получать зарплату выше среднего, стоимость жизни здесь также выше средней.
Os salários — зарплаты
A capital — столица
A tabela — таблица
©©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
😢24🥴14❤9🤯5🤣3🔥2😁2🤔2⚡1👍1😎1
Роналду вывел Португалию в финал Лиги наций
Португалия всего за четыре минуты переломила ход матча с Германией и победила со счётом 2:1 на «Альянц Арене» (Allianz Arena), выйдя в финал Лиги наций.
Немцы, игравшие дома, вышли вперёд после спорного гола Флориана Виртца (Florian Wirtz) в начале второго тайма. Судья оставил решение в силе, несмотря на проверку VAR на предмет возможного офсайда.
Португальский камбэк произошел в течение короткого промежутка времени. Франсишку Консейсау (Francisco Conceição) сравнял счёт на 18-й минуте, а 40-летний Криштиану Роналду на 22-й минуте забил победный гол.
В финале Лиги наций Португалия встретится с победителем матча Испания — Франция, который состоится сегодня вечером. Финал пройдёт в воскресенье 8 июня в Германии.
Лига наций — относительно новый турнир от УЕФА для 55 стран-членов организации. Его изобрели, решив, что стандартные товарищеские матчи уже давно не вызывают у сборных и болельщиков нужного интереса. Лига наций не заменила отбор к попаданию на Чемпионат Европы. Это параллельная история, через которую есть шанс попасть на Евро.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Португалия всего за четыре минуты переломила ход матча с Германией и победила со счётом 2:1 на «Альянц Арене» (Allianz Arena), выйдя в финал Лиги наций.
Немцы, игравшие дома, вышли вперёд после спорного гола Флориана Виртца (Florian Wirtz) в начале второго тайма. Судья оставил решение в силе, несмотря на проверку VAR на предмет возможного офсайда.
Португальский камбэк произошел в течение короткого промежутка времени. Франсишку Консейсау (Francisco Conceição) сравнял счёт на 18-й минуте, а 40-летний Криштиану Роналду на 22-й минуте забил победный гол.
В финале Лиги наций Португалия встретится с победителем матча Испания — Франция, который состоится сегодня вечером. Финал пройдёт в воскресенье 8 июня в Германии.
Лига наций — относительно новый турнир от УЕФА для 55 стран-членов организации. Его изобрели, решив, что стандартные товарищеские матчи уже давно не вызывают у сборных и болельщиков нужного интереса. Лига наций не заменила отбор к попаданию на Чемпионат Европы. Это параллельная история, через которую есть шанс попасть на Евро.
A vitória — победа
O gol — гол
A final — финал
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
❤47🔥21⚡11🥱6🗿2🤔1