Lépta | Португалия Новости и события
11.9K subscribers
5.26K photos
84 videos
3 files
5.01K links
Привет, этот канал — наша лепта в твой процесс ассимиляции в Португалии.

— Новости
— События
— Интересные факты
— Полезная информация

Здесь уважительно относятся к чужой культуре, традициям и устоям.

Написать в редакцию — 💬 в левом нижнем углу канала.
Download Telegram
Vá lá! Santa Susana

Куда едем?
Санта Сузана (Santa Susana) — деревня в муниципалитете Алкасер ду Сал (Alcácer do Sal), в которой сейчас проживает несколько сотен человек.

Это укромное место сегодня привлекает гостей единообразием домов с белоснежными стенами и яркими лазурными полосами на фасадах. За аккуратные и ухоженные домики деревню часто называют «самой красивой в Алентежу». 

Местные жители говорят, что именно в Санта Сузана впервые начали красить дома в белый цвет с синей окантовкой.

Из Лиссабона ~ 1 часа 15 минут
Из Порту ~ 3 часов 30 минут
Из Фару ~ 2 часов

Что смотрим? (кликайте на📍, чтобы посмотреть на карте)
📍Деревенские улочки Санта Сузана (Santa Susana)
📍Приходская церковь (Igreja de Santa Susana)
📍Плотина Пегу ду Алтар (Pego do Altar) 
📍Буддийский центр Тубтен Пхунцог Гепхел Линг (Thubten Phuntsog Gephel Ling)
📍Местные пасеки

Где едим?
📍O Carvalho
📍Casa do Benfica em Alcacer do Sal
📍Social. Vinhos & Petiscos Alcácer do Sal
📍Mondina


Спонсор рубрики Vá lá! — CyberPulse, сервис по подбору и импорту авто из Германии в Португалию.

CyberPulse берет на себя все заботы: от выкупа и логистики до растаможки и постановки на учет.
Уже через 3️⃣ недели можно сесть за руль своего нового автомобиля!

Бесплатная консультация, расчёт стоимости и скидка €250 на услуги — в ТГ-боте тут
Почитать отзывы и пообщаться — тут
Подписаться на канал — тут

Vá lá! — в португальском языке может быть переведено как «Давай!» или «Вперед!». Это новая еженедельная рубрика на канале Lépta, где мы рассказываем об интересных местах Португалии, куда можно съездить на автомобиле. Присылайте ваши рекомендации! ❤️

1234567891011121314 ∙ 15 ∙ 16

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥22👍11🙏3🤔2🤩2😍2
В Лиссабоне пройдёт первая выставка, посвящённая искусственному интеллекту

С 2 по 31 октября в пространстве BPI All in One в Лиссабоне пройдёт выставка AI Innovation Garden, посвящённая искусственному интеллекту (ИИ). Вход свободный.

«AI Innovation Garden — это инновационное пространство, которое предлагает практический, доступный и увлекательный опыт для всех, цель которого — познакомить широкую публику с возможностями и влиянием этого типа технологий на их повседневную жизнь», — сообщает организатор выставки, банк BPI.

Выставка, открытая с понедельника по субботу с 11:00 до 19:00, оформлена в иммерсивном стиле, и разделена на несколько зон, каждая из которых посвящена определённому аспекту искусственного интеллекта:

— What is AI? — краткое объяснение того, что такое ИИ для тех, кто делает первые шаги в этой области;
— Prompt Garden — введение в концепцию «промптов»: как с ними работать, как их писать и что делать, чтобы повысить их эффективность;
— Chat Garden — презентация различных чат-ботов и проведение тестов, чтобы понять, как развивается диалог;
— AI Jobs — интерактивный экран, который показывает, насколько ваша профессия подвержена влиянию искусственного интеллекта, и предлагает альтернативы;
— AI Languages — возможность говорить на более чем 40 различных языках, используя свой голос и изображение;
— AI Education — платформы, которые помогают учителям и ученикам делать конспекты, рефераты, переводы, тесты и многое другое;
— AI Business — платформы, которые помогают в создании сайтов и презентаций, составлении бизнес-планов;
— AI Art — платформы, которые помогают в создании изображений и видео, проектировании архитектурных проектов;
— AI Fun Tools — платформы, которые помогают в создании музыки и декора, в толковании снов;
— AI Flower Market — портативные гаджеты с искусственным интеллектом в виде очков или смартфона.

Посещение выставки можно забронировать здесь.

A inteligência artificial — искусственный интеллект
A exposição — выставка
Gratuito — бесплатно


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
👍23😍6🔥4👎3👾3
TAP снижает цены на перелёты из Лиссабона в Порту из-за лесных пожаров

Авиакомпания TAP снизила цены на билеты на рейсы из Лиссабона в Порту до 39 евро в связи с лесными пожарами, которые с воскресенья бушуют в северных и центральных регионах страны.

«Компания укрепляет воздушный мост между Лиссабоном и Порту, чтобы помочь объединить страну в это трудное время», — говорится в заявлении компании.

Кроме того, TAP разрешила пассажирам, которые не смогли вылететь из Порту из-за пожаров, бесплатно изменить свои
билеты и вылететь из Лиссабона.

На официальном сайте TAP билеты на все 9 ежедневных рейсов можно приобрести за 39 евро вплоть до 27 сентября. На дальнейшие даты цены на некоторые рейсы становятся выше.

Os incêndios — пожары
Os bilhetes — билеты
A viagem — поездка / путешествие


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
👍28🤔8🔥4👏4😍1
Iron Maiden и Pixies выступят в Португалии летом 2025 года

Британская хеви-метал группа Iron Maiden возвращается на сцену в 2025 году с туром, посвящённым 50-летию группы.

6 июля Iron Maiden выступят в Лиссабоне на сцене Meo Arena в рамках тура Run For Your Lives. На разогреве у легендарных музыкантов выступят шведские металл-исполнители Avatar.

Билеты поступят в продажу 26 сентября в 9 утра.

Pixies вернутся в Лиссабон в мае 2025

Американская альтернативная рок-группа Pixies выступит в Лиссабоне 10 мая 2025 года в рамках тура «The Night the Zombies Came».

Концерт пройдёт на сцене Campo Pequeno.

O concerto — концерт
A digressão — тур
Os bilhetes — билеты


© ©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
🔥22👍9🤩3🤪3👏2🥱2👎1👌1🤣1
На сайте Visit Madeira появился чат-бот с искусственным интеллектом для получения информации об архипелаге

На сайте Visit Madeira, принадлежащем Ассоциации по продвижению Мадейры, появился чат-бот с искусственным интеллектом Zarco. Он предлагает новый способ получения информации об архипелаге.

«Цель запуска чат-бота Zarco — предоставить пользователям, которые ищут информацию о Мадейре, новый способ поиска, обеспечивающий мгновенные, персонализированные и достоверные ответы», — говорится в заявлении компании-разработчика. Чат-бот доступен на португальском и английском языках, а в ближайшем будущем планируется добавить французский, немецкий и испанский языки.

Zarco, названный в честь Жуау Гонсалвежа Зарку (João Gonçalvez Zarco), который руководил экспедицией, открывшей Мадейру и Порту-Санту, способен отвечать на любые вопросы об островах, давать рекомендации, помогать в планировании поездки на архипелаг и предоставлять доступ ко всем видам информации о Мадейре.

Использовать Zarco можно как с помощью «зеркала» структуры сайта, так и задавая прямые вопросы. Ответы формируются на основе базы данных, а также с помощью искусственного интеллекта Open AI, который позволяет чат-боту осуществлять поиск информации за пределами официальных сайтов Мадейры.

Живой чат также доступен с 9:00 до 18:00 в рабочие дни и с 10:00 до 12:30 в выходные и праздничные дни. Он не работает 25 и 26 декабря и 1 января.

Lançar — запустить
A informação — информация
A inteligência artificial — искусственный интеллект


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
15👍118🔥2🤔2😍2👾2
В Байру Алту (Bairro Alto) пропадают номера домов

Жители Байру Алту в Лиссабоне сообщают о пропаже номерных знаков с домов на нескольких улицах района. В Facebook-группе жетелей района один из пользователей опубликовал фотографии, на которых видно как минимум восемь случаев пропажи номерных знаков.

Ситуация стала известна Карле Мадейре (Carla Madeira), главе районного совета, которая заявила, что не знает, что происходит. В полиции также заявили, что не получали заявлений по этому поводу. 

Тем не менее одна из жительниц района утверждает, что во вторник, 17 сентября, подала заявление в полицию в электронном виде. «Примерно через полчаса ко мне домой приехали полицейские. Я показала им несколько примеров, и они сказали, что мне нужно подождать один-два дня, чтобы получить NUIPC [уникальный номер уголовного дела] и поделиться им, чтобы другие люди могли добавить свои случаи к тому же делу», — рассказывает Ана Катарина Коррейа (Ana Catarina Correia).

В соцсетях также пишут, что видели номера домов в продаже на блошином рынке Feira da Ladra и на онлайн-платформах OLX и Marketplace.

A placa — табличка
O bairro — район
Os moradores — жители


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
🤣27😱23🗿11😁6👍4🤯4🌚2🔥1👌1🤪1
Американские военные ищут у берегов Алгарве останки лётчиков, погибших во время Второй мировой войны

Группа американских военных археологов и специалистов из фонда Ships of Discovery ищет останки пяти лётчиков, погибших в 1943 году, когда их бомбардировщик разбился в море у берегов Фару.

В 1943 году американский бомбардировщик с 11 военнослужащими на борту ночью упал в море примерно в двух километрах от Фару. Рыбацкая лодка, находившаяся неподалёку, успела спасти шестерых, но остальные пятеро так и не были найдены.

80 лет спустя найти останки погибших военных — это почти невыполнимая миссия, но португальский археолог Педру Калежа (Pedro Caleja), помогающий американским специалистам, считает, что это возможно. «Археолог из Ships of Discovery, которая работала с нами, раскопала во Франции корабль конца XVII века, и во время раскопок были обнаружены останки моряка, полностью сохранившиеся», — рассказывает он.

Каждый день команда из 18 человек отправляется на лодке в район крушения бомбардировщика, который находится на глубине около 18 метров. Все находки фотографируются, каталогизируются и возвращаются на дно моря.

Археолог заверил, что если будут найдены останки американских лётчиков, будет проведён анализ ДНК, и родственники погибших будут первыми, кто об этом узнает.

A equipa — команда, группа
Os restos mortais — останки
O arqueólogo — археолог


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
👍13🤔11🔥5🐳322😨1
Денежные переводы португальских эмигрантов выросли в первом полугодии

В первом полугодии этого года денежные переводы португальских эмигрантов выросли и составили 1 989,14 млн евро, что на 1,01 % больше, чем 1 969,24 млн евро, отправленных в первом полугодии прошлого года, согласно данным Банка Португалии.

Наибольший объём переводов пришёлся на Францию — более 25% от общей суммы. Португальские эмигранты из Франции отправили 536,87 млн евро, что всего на 0,22% меньше, чем 538,08 млн евро, которые они отправили в первые шесть месяцев прошлого года.

Португальцы, работающие в португалоязычных странах Африки (PALOP), отправили на 1,65% больше в период с января по июнь.

Иностранные рабочие в Португалии также отправляют больше переводов

Суммы, отправленные иностранными работниками в Португалии, также выросли в первом полугодии на 4,97 %, с 284,25 млн евро в первые шесть месяцев прошлого года до 298,38 млн евро в период с января по июнь этого года.

Бразильцы — сообщество, которое отправило больше всего денег в свою страну. На их долю приходится более половины всех отправленных денежных переводов: 153,33 млн евро в первые шесть месяцев этого года, что на 9,85% больше по сравнению с 139,58 млн евро, отправленными за тот же период 2023 года.

Что касается PALOP, то здесь также наблюдался рост на 6,14% в период с января по июнь этого года, что объясняется увеличением переводов от африканцев, работающих в Португалии, с 21,84 млн евро до 23,18 млн евро.

Os emigrantes — эмигранты
As remessas — денежные переводы 
O aumento — рост, увеличение


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
👍13🤔6🔥2👨‍💻2🦄211
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
DOUBLESPACE в Лиссабоне — пространство красоты и ухода за собой

Мы всегда искренне радуемся, когда наши подписчики открывают бизнес в Португалии. Полгода назад в Лиссабоне открылся салон красоты, где вы найдёте привычный для вас высокий уровень сервиса — DOUBLESPACE.

Мастера маникюра, уход за волосами и кожей, косметология и косметика — полный набор в одном пространстве.

Специальные предложения на сентябрь:
1. Чистка лица + пилинг BioRePeel: 130 € вместо 160 €.
2. Японский маникюр + СПА для рук Fedua в подарок.
3. Мужская стрижка: 16 €.
4. Мужской комбо (стрижка + маникюр): 36 €.
5. Мужская стрижка + оформление бороды: 35 €.

Записаться можно в WhatsApp.
Узнать больше о салоне в Instagram.
Сохранить адрес можно тут.

+ cкидка 16% по промокоду Lepta на все услуги, кроме специальных предложений. Действует в течение месяца, не упустите :)

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
175👎4🔥4👍2🤔2🙏2🤯1
В Лиссабоне пройдёт новый гастрономический фестиваль Heróis do Mar

С 3 по 6 октября на набережной Doca da Marinha состоится фестиваль Heróis do Mar, посвящённый португальским морепродуктам. В программе специальные обеды и ужины, рестораны от шеф-поваров по доступным ценам, рынок и концерты. 

«Фестиваль призван популяризировать португальские рыбу и морепродукты как продукт исключительного качества, который характеризует нашу кухню и широко представлен в работах наших поваров, — говорит куратор фестиваля Дуарте Калвау (Duarte Calvão). — Начиная с самых традиционных и простых форм до самых креативных и современных ресторанов».

В течение четырёх дней десять шеф-поваров представят в Doca da Marinha свои заведения. Каждый ресторан будет предлагать не менее четырёх-пяти блюд из рыбы и морепродуктов по цене от 5 до 20 евро.

В рамках фестиваля также пройдут кулинарные мастер-классы, дискуссии о море и людях, работающих в этой сфере, морепродуктах и вопросах устойчивого развития.

Вход на фестиваль платный, стоимость билета — 5 евро, можно приобрести онлайн здесь.

🔵Комментарий от подписчицы: "А ещё Heróis do mar - это начало гимна Португалии)"

O festival — фестиваль
O marisco — морепродукты
O chef — шеф-повар


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
25🔥86🐳5🤩2👍1
Фермеры Алгарве (Algarve) присматриваются к питахайе

Питахайя или «драконий фрукт» родом из Центральной Америки и Мексики. У производителей Алгарве эта культура вызывает интерес благодаря способности адаптироваться к местному климату и растущей популярности среди потребителей. 

Сейчас на локальных рынках уже продаются плоды с экспериментального участка для выращивания питахайи, расположенного неподалёку от Вила Нова де Касела (Vila Nova de Cacela). 

Питахайя обеспечивает высокую урожайность с единицы площади и вызывает большой интерес у мелких фермеров.

Фрукты, продаваемые в рознице по цене, которая может достигать восьми евро за кг, имеют потенциал стать прибыльной альтернативой. 

Несмотря на конкуренцию со стороны международных производителей у питахайи из Алгарве есть конкурентное преимущество. Это продукт более высокого качества, так как плоды собирают гораздо ближе к конечному потребителю. 

O fruto — фрукт
A procura — спрос
O produtor — производитель


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
39👍13🤔7🔥2😁1🤗1
Лесные пожары: почему португальские леса так легко воспламеняются?

С 15 сентября в центральной и северной частях страны бушуют лесные пожары, унесшие жизни по меньшей мере пяти человек. Ещё 182 человека получили ранения. 

По оценкам Института охраны природы и лесов (ICNF), площадь выжженных земель составляет 122 380 гектаров, из которых 60% приходится на леса, 29% — на кустарники и 11% — на сельскохозяйственные угодья.

Специалисты объясняют, что недавняя катастрофа была вызвана сочетанием сильных ветров, более высоким, чем обычно, температурам в конце лета (выше 30°C), а также очень низкой влажностью.

Однако эксперты предупреждают, что отсутствие биоразнообразия в португальских лесах и растущее обезлюдение этих районов являются основными факторами, способствующими возникновению экстремальных лесных пожаров.

По данным ICNF, 26% португальских лесов занимают эвкалипты, 23% — сосна приморская, 23% — пробковый дуб и 11% — каменный дуб. 

Исследователи считают, что эти четыре вида деревьев недостаточно разнообразны, чтобы предотвратить быстрое распространение пожаров.

Сочетание разных видов по всему ландшафту поможет избежать сильных пожаров. Это связано с тем, что некоторые деревья растут выше других и по-разному реагируют на огонь. 

Почему обвиняют эвкалипт?

Эвкалипт — самое высокое дерево в Европе, оно может достигать 70 метров в высоту, поэтому пожары в эвкалиптовых насаждениях, как правило, очень опасны.

Они выделяют много энергии и частиц, которые могут вызывать трудно контролируемые возгорания, распространяющиеся на большие расстояния. 

Однако это дерево является источником дохода для жителей севера и центра, поскольку оно широко используется в промышленных целях, в основном для производства целлюлозы, дров и древесины.

Os incêndios — пожары
A floresta — лес
A biodiversidade — биоразнообразие


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
2414👀6👍53😭2🔥1
В Глобальном индексе миролюбия 2024 года Португалия заняла 7-е место, укрепив свои позиции среди самых безопасных и мирных стран планеты

Глобальный индекс мира (GPI) — это ведущий в мире показатель глобальной миролюбивости, который регулярно составляется Институтом экономики и мира (IEP). Он ранжирует 163 независимых государства и территории в соответствии с их уровнем миролюбивости, охватывая 99,7% населения мира. GPI является наиболее полным на сегодняшний день анализом, основанным на данных, тенденций в области мира, его экономической ценности и способов развития мирных обществ.

Португалия остаётся в числе лидеров рейтинга, уступая лишь Исландии, Швейцарии, Сингапуру, Новой Зеландии, Австрии и Ирландии.

В последние годы Португалия постепенно поднималась в этом международном рейтинге и за последние 10 лет достигла успехов. В 2014 году страна занимала 18-е место. 

Посмотреть полный отчет Индекса миролюбия 2024 года можно по ссылке

🔵Уровень миролюбивости в Глобальном индексе мира (GPI) вычисляется на основе 23 качественных и количественных показателей, которые измеряют состояние мира в трех областях:

1. Уровень общественной безопасности и защищенности: эта область оценивает такие показатели, как уровень преступности, террористическая активность, количество заключенных, доступ к легкому стрелковому оружию, уровень насильственных преступлений и политический террор.

2. Масштабы продолжающихся внутренних и международных конфликтов: эта область оценивает такие показатели, как количество и продолжительность внутренних конфликтов, количество смертей от внешних организованных конфликтов, количество смертей от внутренних организованных конфликтов, количество и роль во внешних конфликтах, интенсивность организованных внутренних конфликтов и отношения с соседними странами.

3. Степень милитаризации: эта область оценивает такие показатели, как военные расходы в процентах от ВВП, численность военнослужащих на 100 000 человек, объем поставок основного обычного оружия в качестве получателя (импорт) на 100 000 человек, объем поставок основного обычного оружия в качестве поставщика (экспорт) на 100 000 человек, финансовый вклад в миротворческие миссии ООН и потенциал ядерного и тяжелого оружия.

A paz — мир
O ranking — рейтинг
A segurança — безопасность


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
173😁15🕊5👍4🔥43👎2👏2
HBO готовит сериал о лесных пожарах в Португалии и Испании


«Пламя» (Lume) — экологический триллер, в центре которого — проблема лесных пожаров в Португалии и Испании.

По словам генерального директора Coral Europa (одна из продюсирующих компаний) Бруно де Лима Сантуша (Bruno de Lima Santos), сериал исследует экономические интересы, скрывающие истинные причины возгораний, и даёт реалистичное представление о сельской местности в XXI веке.

Сюжет начинается с пожара, угрожающего небольшой деревне. На место происшествия прибывают пожарные, спасатели и журналисты.

Среди репортёров — Лусия (Lúcia), испанка с португальскими корнями. Она начинает собственное расследование, которое быстро приобретает личный характер. Девушка понимает, что, хотя огонь может уничтожить всё вокруг, он также может раскрыть многие тайны.

Съёмки пройдут в Синтре (Sintra), Монталегре (Montalegre) и Сантьяго-де-Компостела (Santiago de Compostela).

Режиссёрами выступили португалец Сержиу Грасиану (Sérgio Graciano) и испанка Жизель Льянио (Giselle Llanio).

Дата премьеры пока не объявлена, но известно, что она запланирована на 2025 год. Сериал будет одновременно транслироваться на каналах RTP (Португалия), TV Galicia (Испания) и на стриминговой платформе MAX.

A série — сериал 
O incêndio — пожар 
A investigação — расследование


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
👍47🔥144👏4🤓1
Стартап Maven Pet разработал умный ошейник для раннего выявления у питомцев проблем со здоровьем

Ошейник с датчиком круглосуточно собирает данные о здоровье домашних животных. Искусственный интеллект «в режиме реального времени» анализирует информацию, а также учитывает историю болезни.

Обнаружив какие-либо отклонения, ИИ немедленно предупреждает ветеринара, помогая выявить проблемы на ранней стадии и обеспечить лучшее восстановление.

Хотя Maven Pet основана четырьмя португальцами и имеет офис в Порту в настоящее время решение доступно только в США. 

Недавно стартап привлёк финансирование в размере более 4 миллионов евро. Благодаря этому команда намерена в самое ближайшее время выйти на рынок Португалии. 

«В Португалии мы проводили первые клинические исследования и валидацию концепции. В ходе этой работы мы поняли, что было бы интересно выйти и на национальный рынок», — объясняет один из основателей стартапа Гильерме Коэльо (Guilherme Coelho). 

Maven Pet уже заключил соглашения с 10 партнёрами (клиниками и ветеринарами-специалистами) в Порту (Porto), Лиссабоне, Браге (Braga), Кашкайше (Cascais), Оэйраше (Oeiras) и Гайе (Gaia). 

A coleira inteligente — умный ошейник
O mercado — рынок
O investimento — инвестиции


©

ПодписатьсяНаписать авторуПроголосовать
👍36🔥1175👾2