Правительство Португалии одобрило пакет мер по стимулированию занятости на сумму 300 миллионов евро
Меры направлены на привлечение квалифицированных молодых специалистов с целью удержать таланты в стране, а также на трудоустройство иммигрантов.
«Мы оцениваем общую стоимость этого комплекса новых мер примерно в 300 миллионов евро, которые будут выделены из средств Института занятости и профессионального обучения (IEFP) за счёт европейских фондов», — заявила министр труда, солидарности и социальной защиты Мария ду Розариу Палма Рамалью (Maria do Rosário Palma Ramalho).
По словам министра, на программу + Emprego, направленную на поддержку безработных, выделено 135 миллионов евро, а на программу поддержки молодых квалифицированных специалистов Talento + — около 100 миллионов евро. Последняя программа, в свою очередь, делится на две подпрограммы: поддержку стажировок и поддержку найма на срок до 24 месяцев.
Министр отметила, что уровень безработицы в стране составляет 6,1%, что она считает «очень низким показателем», но при этом признала, что существуют «некоторый перекос» в сторону безработицы именно среди молодёжи и квалифицированных специалистов, а также среди иммигрантов, уровень безработицы среди которых составляет около 19% от общего числа.
Что касается программ Talento + и + Emprego, которые уже существовали, правительство решило внести в них некоторые изменения, поскольку они оказались «неэффективными на практике».
Так программа поддержки профессиональных стажировок будет ориентирована, в том числе, на безработных, которым труднее всего найти работу, лиц моложе 35 лет и инвалидов. Цель программы — обеспечить 6500 стажировок.
А программа + Talento, в свою очередь, предназначена для «самых талантливых молодых людей, которые обычно уезжают из страны» в поисках лучших условий жизни и работы. Эта программа предусматривает 15 000 стажировок для молодых специалистов с самой высокой квалификацией.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Меры направлены на привлечение квалифицированных молодых специалистов с целью удержать таланты в стране, а также на трудоустройство иммигрантов.
«Мы оцениваем общую стоимость этого комплекса новых мер примерно в 300 миллионов евро, которые будут выделены из средств Института занятости и профессионального обучения (IEFP) за счёт европейских фондов», — заявила министр труда, солидарности и социальной защиты Мария ду Розариу Палма Рамалью (Maria do Rosário Palma Ramalho).
По словам министра, на программу + Emprego, направленную на поддержку безработных, выделено 135 миллионов евро, а на программу поддержки молодых квалифицированных специалистов Talento + — около 100 миллионов евро. Последняя программа, в свою очередь, делится на две подпрограммы: поддержку стажировок и поддержку найма на срок до 24 месяцев.
Министр отметила, что уровень безработицы в стране составляет 6,1%, что она считает «очень низким показателем», но при этом признала, что существуют «некоторый перекос» в сторону безработицы именно среди молодёжи и квалифицированных специалистов, а также среди иммигрантов, уровень безработицы среди которых составляет около 19% от общего числа.
Что касается программ Talento + и + Emprego, которые уже существовали, правительство решило внести в них некоторые изменения, поскольку они оказались «неэффективными на практике».
Так программа поддержки профессиональных стажировок будет ориентирована, в том числе, на безработных, которым труднее всего найти работу, лиц моложе 35 лет и инвалидов. Цель программы — обеспечить 6500 стажировок.
А программа + Talento, в свою очередь, предназначена для «самых талантливых молодых людей, которые обычно уезжают из страны» в поисках лучших условий жизни и работы. Эта программа предусматривает 15 000 стажировок для молодых специалистов с самой высокой квалификацией.
O emprego — занятость / работа
O imigrante — иммигрант
O apoio — помощь / поддержка
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
⚡24🤔12👍7 5🥴3🔥2🤣2
Португальский триатлонист Вашку Виласа заразился кишечной инфекцией после заплыва в Сене на Олимпиаде
Португальский триатлонист Вашку Виласа (Vasco Vilaça) заболел гастроэнтеритом после участия в соревнованиях по триатлону в Париже. У Мелани Сантуш (Melanie Santos), которая также участвовала в заплыве, наблюдаются аналогичные, но менее выраженные симптомы. Оба спортсмена в понедельник участвовали в эстафете по триатлону, которая проходила в Сене.
В заявлении Олимпийского комитета Португалии говорится, что «состояние спортсменов стабильное, медицинская бригада принимает все необходимые меры для наблюдения и лечения».
«Всемирная федерация триатлона (World Triathlon) гарантировала, что в дни соревнований по триатлону оценка качества воды соответствовала установленным правилам. Несмотря на соблюдение требуемых пределов безопасности, присутствие некоторых из оцениваемых параметров несёт риск заражения в данных условиях окружающей среды», — говорится в заявлении.
Качество воды в Сене — одна из главных проблем Олимпийских игр 2024 года в Париже. Уровень загрязнения реки, где проходила церемония открытия Игр, стал причиной переноса тренировок и соревнований.
На неделе бельгийские СМИ сообщили, что Клэр Мишель (Claire Michel), триатлонистка из Бельгии, также заразилась кишечной палочкой.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Португальский триатлонист Вашку Виласа (Vasco Vilaça) заболел гастроэнтеритом после участия в соревнованиях по триатлону в Париже. У Мелани Сантуш (Melanie Santos), которая также участвовала в заплыве, наблюдаются аналогичные, но менее выраженные симптомы. Оба спортсмена в понедельник участвовали в эстафете по триатлону, которая проходила в Сене.
В заявлении Олимпийского комитета Португалии говорится, что «состояние спортсменов стабильное, медицинская бригада принимает все необходимые меры для наблюдения и лечения».
«Всемирная федерация триатлона (World Triathlon) гарантировала, что в дни соревнований по триатлону оценка качества воды соответствовала установленным правилам. Несмотря на соблюдение требуемых пределов безопасности, присутствие некоторых из оцениваемых параметров несёт риск заражения в данных условиях окружающей среды», — говорится в заявлении.
Качество воды в Сене — одна из главных проблем Олимпийских игр 2024 года в Париже. Уровень загрязнения реки, где проходила церемония открытия Игр, стал причиной переноса тренировок и соревнований.
На неделе бельгийские СМИ сообщили, что Клэр Мишель (Claire Michel), триатлонистка из Бельгии, также заразилась кишечной палочкой.
A infecção — инфекция
Os sintomas — симптомы
A água — вода
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🤬49🙈32🥴12🤷3⚡2😢2🤪2👍1🔥1😁1 1
Учёные из Порту создают устройство, которое может принести большую пользу окружающей среде
Исследователи из Инженерного факультета Университета Порту (Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto) с 2017 года разрабатывают инновационное устройство, которое может стать более экологичным решением для производства энергии ветра.
Устройство, получившее название UPWIND, похоже на крыло и способно улавливать ветер на больших высотах, в отличие от обычных ветряных турбин.
UPWIND соединяется с наземной станцией прочным кабелем. «Ветер на больших высотах имеет большую скорость по сравнению с ветром у земли, он более стабильный и постоянный», — пояснил Фернанду Фонтеш (Fernando Fontes), исследователь кафедры электротехники и вычислительной техники Инженерного факультета Порту.
По его словам, разработанная технология является «экономичной и экологичной альтернативой» традиционным ветряным турбинам, поскольку она позволяет получать энергию на большой высоте, не увеличивая затраты на производство.
В настоящее время команда из восьми ведущих исследователей и 16 сотрудников оценивает различные места для испытания прототипа. Исследовательская группа также находится в процессе регистрации трёх патентов: одного национального и двух европейских.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Исследователи из Инженерного факультета Университета Порту (Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto) с 2017 года разрабатывают инновационное устройство, которое может стать более экологичным решением для производства энергии ветра.
Устройство, получившее название UPWIND, похоже на крыло и способно улавливать ветер на больших высотах, в отличие от обычных ветряных турбин.
UPWIND соединяется с наземной станцией прочным кабелем. «Ветер на больших высотах имеет большую скорость по сравнению с ветром у земли, он более стабильный и постоянный», — пояснил Фернанду Фонтеш (Fernando Fontes), исследователь кафедры электротехники и вычислительной техники Инженерного факультета Порту.
По его словам, разработанная технология является «экономичной и экологичной альтернативой» традиционным ветряным турбинам, поскольку она позволяет получать энергию на большой высоте, не увеличивая затраты на производство.
В настоящее время команда из восьми ведущих исследователей и 16 сотрудников оценивает различные места для испытания прототипа. Исследовательская группа также находится в процессе регистрации трёх патентов: одного национального и двух европейских.
O ambiente — окружающая среда
A energia eólica — энергия ветра
A estação terrestre — наземная станция
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
⚡31🔥20👏9 7👍2👎2😁1
На острове Терсейра за 12 часов произошло три землетрясения
В среду вечером на острове Терсейра (Ilha Terceira) Азорского архипелага было зафиксировано новое землетрясение магнитудой 1,9 по шкале Рихтера — третье за последние 12 часов в этом районе.
Первые два землетрясения (утром и днём) показали 2,2 и 2,1 по шкале Рихтера соответственно.
Центр сейсмовулканической информации и мониторинга Азорских островов (CIVISA) сообщил, что эпицентр землетрясения находился примерно в четырёх километрах к северо-востоку от Санта Барбары (Santa Bárbara). Землетрясения ощущались с максимальной интенсивностью III/IV (по модифицированной шкале Меркалли) *.
Все три землетрясения, произошедшие в среду, являются частью сейсмовулканического кризиса, который продолжается на острове Терсейра с июня 2022 года, добавили в CIVISA. Такая сила подземных ударов не несёт опасности для жизни, а ежедневные толчки стали нормой за последние десятилетия для Азорских островов.
🔵 *Шкала интенсивности землетрясений Меркалли применяется для определения интенсивности землетрясения по внешним признакам, на основе данных о разрушениях. Обозначается римскими цифрами. Всего 12 уровней, где 4 (IV) уровень описывается, как «кажется, будто проезжает тяжёлый грузовик; звенят оконные стёкла, посуда, скрипят двери».
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В среду вечером на острове Терсейра (Ilha Terceira) Азорского архипелага было зафиксировано новое землетрясение магнитудой 1,9 по шкале Рихтера — третье за последние 12 часов в этом районе.
Первые два землетрясения (утром и днём) показали 2,2 и 2,1 по шкале Рихтера соответственно.
Центр сейсмовулканической информации и мониторинга Азорских островов (CIVISA) сообщил, что эпицентр землетрясения находился примерно в четырёх километрах к северо-востоку от Санта Барбары (Santa Bárbara). Землетрясения ощущались с максимальной интенсивностью III/IV (по модифицированной шкале Меркалли) *.
Все три землетрясения, произошедшие в среду, являются частью сейсмовулканического кризиса, который продолжается на острове Терсейра с июня 2022 года, добавили в CIVISA. Такая сила подземных ударов не несёт опасности для жизни, а ежедневные толчки стали нормой за последние десятилетия для Азорских островов.
O sismo — землетрясение
A magnitude — магнитуда
A escala — шкала
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱26⚡7🤨7👍4 2
Ярмарка книги в Порту: две недели, 100 мероприятий и «пламя слова»
С 23 августа по 8 сентября на Avenida das Tílias в Порту пройдёт очередная Ярмарка книги Feira do Livro do Porto. В ней примут участие 115 издательств, книготорговцев и букинистов. Свои стенды представят более 130 участников.
В течение 17 дней в Jardins do Palácio de Cristal пройдут 16 дискуссий, 15 специальных вечеров поэзии и юмора, 4 киносеанса, 21 концерт, 7 презентаций книг и более 50 мероприятий для детей, взрослых и всей семьи.
В этом году Ярмарка книги в Порту посвящена «поэту света» Эужениу де Андраде (Eugénio de Andrade) и пройдёт под девизом «Пламя слова» (o lume da palavra). Организаторы хотят, чтобы это событие стало «пространством света и праздника слова, пробуждающим эмоции и «солнечное сердце» посетителей».
Больше информации тут.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
С 23 августа по 8 сентября на Avenida das Tílias в Порту пройдёт очередная Ярмарка книги Feira do Livro do Porto. В ней примут участие 115 издательств, книготорговцев и букинистов. Свои стенды представят более 130 участников.
В течение 17 дней в Jardins do Palácio de Cristal пройдут 16 дискуссий, 15 специальных вечеров поэзии и юмора, 4 киносеанса, 21 концерт, 7 презентаций книг и более 50 мероприятий для детей, взрослых и всей семьи.
В этом году Ярмарка книги в Порту посвящена «поэту света» Эужениу де Андраде (Eugénio de Andrade) и пройдёт под девизом «Пламя слова» (o lume da palavra). Организаторы хотят, чтобы это событие стало «пространством света и праздника слова, пробуждающим эмоции и «солнечное сердце» посетителей».
Больше информации тут.
A feira — ярмарка
O livro — книга
As atividades — мероприятия
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍21⚡10 5🤩2👀2🔥1😐1
Португальский наноспутник Aeros MH-1 награду «Миссия года» в США
Португальский наноспутник Aeros MH-1, запущенный в космос в марте этого года, получил награду «Миссия года» на конференции по малым спутникам 2024 года. Мероприятие завершилось в четверг в городе Логан (штат Юта, США).
Ранее мы сообщали о том, что с этого наноспутника были получены первые снимки.
В проекте стоимостью 2,8 миллиона евро приняли участие несколько португальских университетов и компаний, а также Массачусетский технологический институт (MIT) в рамках программы сотрудничества MIT-Portugal.
«Запуск Aeros MH-1, несомненно, является исторической вехой для Португалии и для национальной научно-технической экосистемы», — отметил в марте основатель и исполнительный директор центра проектирования и разработки продуктов CEiiA Жузе Руй Фелизарду (José Rui Felizardo).
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Португальский наноспутник Aeros MH-1, запущенный в космос в марте этого года, получил награду «Миссия года» на конференции по малым спутникам 2024 года. Мероприятие завершилось в четверг в городе Логан (штат Юта, США).
Ранее мы сообщали о том, что с этого наноспутника были получены первые снимки.
В проекте стоимостью 2,8 миллиона евро приняли участие несколько португальских университетов и компаний, а также Массачусетский технологический институт (MIT) в рамках программы сотрудничества MIT-Portugal.
«Запуск Aeros MH-1, несомненно, является исторической вехой для Португалии и для национальной научно-технической экосистемы», — отметил в марте основатель и исполнительный директор центра проектирования и разработки продуктов CEiiA Жузе Руй Фелизарду (José Rui Felizardo).
O nanossatélite — наноспутник
O espaço — космос / космическое пространство
A missão — миссия
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Стоимость базовой продуктовой корзины выросла на 16 евро за год
Согласно данным португальской ассоциации защиты прав потребителей Deco Proteste, стоимость базовой продуктовой корзины, состоящей из 63 наименований, за последние 12 месяцев выросла почти на 16 евро.
На этой неделе корзина подорожала на 2,14 евро по сравнению с предыдущей неделей и сейчас стоит 227,34 евро.
С начала года цена корзины снизилась на 8,7 евро, но по сравнению с аналогичным периодом прошлого года выросла на 15,4 евро. С начала войны в Украине базовая продуктовая корзина подорожала на 43,71 евро.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Согласно данным португальской ассоциации защиты прав потребителей Deco Proteste, стоимость базовой продуктовой корзины, состоящей из 63 наименований, за последние 12 месяцев выросла почти на 16 евро.
На этой неделе корзина подорожала на 2,14 евро по сравнению с предыдущей неделей и сейчас стоит 227,34 евро.
С начала года цена корзины снизилась на 8,7 евро, но по сравнению с аналогичным периодом прошлого года выросла на 15,4 евро. С начала войны в Украине базовая продуктовая корзина подорожала на 43,71 евро.
O cabaz alimentar — продуктовая корзина
O preço — цена
O início do ano — начало года
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
😢42👎7😁6⚡5🤬4👀3🤣2🔥1🤔1 1
В Сантьягу ду Касен реализуется проект «Игровой больницы», помогающий детям преодолеть страх перед медицинскими учреждениями
В Сантьягу ду Касен (Santiago do Cacém) работает «Игровая больница» (Hospital dos Brinquedos), которая уже помогла более чем 500 дошкольникам преодолеть страх перед медицинскими процедурами в игровой форме.
Проект, который был запущен в 2022/23 учебном году командой школьных медсестёр Сантьягу ду Касен, направлен на то, чтобы помочь детям избавиться от страха перед медицинской помощью. «Это больница без постоянного места, потому что мы хотим приезжать в те школы, которые просят нас об этом, и взаимодействовать с детьми», — пояснила медсестра Филипа Алвеш (Filipa Alves), одна из руководителей проекта.
Когда команда приезжает в школу, она устанавливает всё необходимое оборудование, в том числе кабинет сортировки, где объясняется «цвет браслетов и где находятся различные инструменты», и кабинет специальных исследований, чтобы «развеять страхи, связанные с рентгеном или КТ», — рассказала Филипа Алвеш. Также организуется процедурный кабинет с «ингаляторами, вакцинами, инъекциями и повязками» и операционный блок, где дети в возрасте от 3 до 6 лет могут «следить за куклами, имитировать наложение швов или взятие крови на анализ».
По словам Филипы Алвеш, в ходе часовой сессии команда «объясняет и воспроизводит различные процедуры», поощряя детей «повторять эти действия на куклах».
«У нас есть несколько инструментов, которые являются игрушками, но есть и много настоящих, например, стетоскопы или монитор, которые позволяют детям в игровой форме увидеть, что происходит, когда они обращаются в больницу или за другой медицинской помощью», — добавила Алвеш.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В Сантьягу ду Касен (Santiago do Cacém) работает «Игровая больница» (Hospital dos Brinquedos), которая уже помогла более чем 500 дошкольникам преодолеть страх перед медицинскими процедурами в игровой форме.
Проект, который был запущен в 2022/23 учебном году командой школьных медсестёр Сантьягу ду Касен, направлен на то, чтобы помочь детям избавиться от страха перед медицинской помощью. «Это больница без постоянного места, потому что мы хотим приезжать в те школы, которые просят нас об этом, и взаимодействовать с детьми», — пояснила медсестра Филипа Алвеш (Filipa Alves), одна из руководителей проекта.
Когда команда приезжает в школу, она устанавливает всё необходимое оборудование, в том числе кабинет сортировки, где объясняется «цвет браслетов и где находятся различные инструменты», и кабинет специальных исследований, чтобы «развеять страхи, связанные с рентгеном или КТ», — рассказала Филипа Алвеш. Также организуется процедурный кабинет с «ингаляторами, вакцинами, инъекциями и повязками» и операционный блок, где дети в возрасте от 3 до 6 лет могут «следить за куклами, имитировать наложение швов или взятие крови на анализ».
По словам Филипы Алвеш, в ходе часовой сессии команда «объясняет и воспроизводит различные процедуры», поощряя детей «повторять эти действия на куклах».
«У нас есть несколько инструментов, которые являются игрушками, но есть и много настоящих, например, стетоскопы или монитор, которые позволяют детям в игровой форме увидеть, что происходит, когда они обращаются в больницу или за другой медицинской помощью», — добавила Алвеш.
A criança — ребёнок
O medo — страх
O jogo — игра
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥31👍14👏5🤗4 3
Более 15 000 медсестёр используют технологии для управления рабочими сменами
Португальский стартап Mycareforce, который разработал платформу для управления рабочими сменами медсестёр и младшего медицинского персонала, сообщил, что на сегодняшний день в Португалии на платформе зарегистрировано более 15 000 медсестёр. Всего в системе зарегистрировано 17 500 специалистов в области здравоохранения.
В первом полугодии Mycareforce зарегистрировала на онлайн-платформе более 129 000 отработанных часов, что соответствует 1,7 миллиона евро. Это почти вдвое больше, чем количество смен, отработанных в период с января по июнь 2023 года (76 272 часа).
«Mycareforce в настоящее время является крупнейшей базой данных медицинских работников на национальном уровне и ценным инструментом, который может использоваться руководителями больниц и других медицинских учреждений для оптимизации своих услуг и создания более талантливых, разнообразных и адаптированных к реальным и неотложным потребностям их подразделений команд», — утверждает Педру Круж Мораиш (Pedro Cruz Morais), соучредитель и генеральный директор Mycareforce.
Стартап, который также работает в Бразилии, заключил соглашения с более чем 150 государственными и частными учреждениями, включая CUF, Hospital Beatriz Ângelo, Hospital Garcia de Orta, Hospital de Vila Franca de Xira, Unisana Hospitais, Grupo Trofa Saúde, SAMS, Grupo Orpea, Residências Montepio, União das Misericórdias Portuguesas и H.Olhos (São Paulo).
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Португальский стартап Mycareforce, который разработал платформу для управления рабочими сменами медсестёр и младшего медицинского персонала, сообщил, что на сегодняшний день в Португалии на платформе зарегистрировано более 15 000 медсестёр. Всего в системе зарегистрировано 17 500 специалистов в области здравоохранения.
В первом полугодии Mycareforce зарегистрировала на онлайн-платформе более 129 000 отработанных часов, что соответствует 1,7 миллиона евро. Это почти вдвое больше, чем количество смен, отработанных в период с января по июнь 2023 года (76 272 часа).
«Mycareforce в настоящее время является крупнейшей базой данных медицинских работников на национальном уровне и ценным инструментом, который может использоваться руководителями больниц и других медицинских учреждений для оптимизации своих услуг и создания более талантливых, разнообразных и адаптированных к реальным и неотложным потребностям их подразделений команд», — утверждает Педру Круж Мораиш (Pedro Cruz Morais), соучредитель и генеральный директор Mycareforce.
Стартап, который также работает в Бразилии, заключил соглашения с более чем 150 государственными и частными учреждениями, включая CUF, Hospital Beatriz Ângelo, Hospital Garcia de Orta, Hospital de Vila Franca de Xira, Unisana Hospitais, Grupo Trofa Saúde, SAMS, Grupo Orpea, Residências Montepio, União das Misericórdias Portuguesas и H.Olhos (São Paulo).
A tecnologia — технология
As vagas — вакансии
Os profissionais — специалисты
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍15 13🔥5😁4👾2
Новая туристическая дорожка в Низе, на которой можно прокатиться на двухместных вагончиках
Вдоль маршрута Barca D'Amieira в Низе (Nisa) скрыто множество интересных объектов, которые удивят путешественников и станут отличным фоном для фото в соцсетях. Среди них — панорамные фиолетовые качели, подвесной пешеходный мост и смотровая площадка со стеклянным полом Sky Wall, с которой открывается вид на реку Тежу (Tejo).
Вдоль маршрута также установлены гигантские скульптуры животных и другие арт-объекты.
А теперь на берегу реки появилась ещё и специальная бесплатная туристическая дорожка длиной чуть более 100 метров, на которой можно покататься на двухместных вагончиках, приводимых в движение педалями, и насладиться видами Barca D'Amieira. Поездка займёт около 5 минут и потребует некоторых физических усилий, но подарит незабываемые ощущения.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Вдоль маршрута Barca D'Amieira в Низе (Nisa) скрыто множество интересных объектов, которые удивят путешественников и станут отличным фоном для фото в соцсетях. Среди них — панорамные фиолетовые качели, подвесной пешеходный мост и смотровая площадка со стеклянным полом Sky Wall, с которой открывается вид на реку Тежу (Tejo).
Вдоль маршрута также установлены гигантские скульптуры животных и другие арт-объекты.
А теперь на берегу реки появилась ещё и специальная бесплатная туристическая дорожка длиной чуть более 100 метров, на которой можно покататься на двухместных вагончиках, приводимых в движение педалями, и насладиться видами Barca D'Amieira. Поездка займёт около 5 минут и потребует некоторых физических усилий, но подарит незабываемые ощущения.
O trilho — маршрут
As esculturas — скульптуры
A ponte — мост
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В Албуфейре обнаружены следы динозавров возрастом 120 миллионов лет
На пляже Аррифеш (Praia dos Arrifes) в Албуфейре (Albufeira) обнаружены 12 следов, принадлежащих пяти динозаврам трёх разных видов, которые бродили здесь около 120 миллионов лет назад.
Находка сделала это место объектом всемирного геологического наследия.
Следы до полуметра в длину доступны только во время отлива, некоторые из них расположены последовательно и имеют трёхмерную форму. Это свидетельствует о присутствии на этой территории крупных зауроподов, к которым относятся бронтозавры — динозавры с длинной шеей.
Помимо этого обнаружены и следы и более мелких зауроподов, которые также были травоядными, а также трех плотоядных животных.
120 миллионов лет назад следы были отпечатаны в грязи, которая постепенно покрывалась известняком и песком, а после того, как нижний слой осадочных пород разрушился, остался естественный слепок следа.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
На пляже Аррифеш (Praia dos Arrifes) в Албуфейре (Albufeira) обнаружены 12 следов, принадлежащих пяти динозаврам трёх разных видов, которые бродили здесь около 120 миллионов лет назад.
Находка сделала это место объектом всемирного геологического наследия.
Следы до полуметра в длину доступны только во время отлива, некоторые из них расположены последовательно и имеют трёхмерную форму. Это свидетельствует о присутствии на этой территории крупных зауроподов, к которым относятся бронтозавры — динозавры с длинной шеей.
Помимо этого обнаружены и следы и более мелких зауроподов, которые также были травоядными, а также трех плотоядных животных.
120 миллионов лет назад следы были отпечатаны в грязи, которая постепенно покрывалась известняком и песком, а после того, как нижний слой осадочных пород разрушился, остался естественный слепок следа.
A pegada — след
O dinossauro — динозавр
A praia — пляж
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍27 21⚡10🔥5🦄2
В Сетубале девять жителей района Вале де Мулаташ (Vale de Mulatas) отравились водопроводной водой, которая оказалась непригодной для питья
Причиной загрязнения стала утечка и попадание сточных вод в водопровод. Инцидент произошел в районе, где расположены 11 жилых домов.
На прошлой неделе жители жаловались на то, что из крана течёт мутная вода с «тошнотворным» запахом «канализации». После многочисленных жалоб компетентные органы заверили, что с понедельника вода снова пригодна для питья.
Всё началось с прорыва местного водопровода. В ходе ремонта выяснилось, что в коллекторе сточных вод, расположенном рядом, была трещина, что привело к утечке сточных вод.
Жители жалуются, что не получили никакой информации, кроме четырёх коротких сообщений и расплывчатых ответов от техников, которые приехали устранять проблему.
Муниципальные службы Сетубала (SMS) уверяют, что все жители были оповещены, как только проблема была обнаружена, и что были предприняты все возможные меры для её скорейшего решения.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Причиной загрязнения стала утечка и попадание сточных вод в водопровод. Инцидент произошел в районе, где расположены 11 жилых домов.
На прошлой неделе жители жаловались на то, что из крана течёт мутная вода с «тошнотворным» запахом «канализации». После многочисленных жалоб компетентные органы заверили, что с понедельника вода снова пригодна для питья.
Всё началось с прорыва местного водопровода. В ходе ремонта выяснилось, что в коллекторе сточных вод, расположенном рядом, была трещина, что привело к утечке сточных вод.
Жители жалуются, что не получили никакой информации, кроме четырёх коротких сообщений и расплывчатых ответов от техников, которые приехали устранять проблему.
Муниципальные службы Сетубала (SMS) уверяют, что все жители были оповещены, как только проблема была обнаружена, и что были предприняты все возможные меры для её скорейшего решения.
A água — вода
A contaminação — заражение, загрязнение
O esgoto — сточные воды
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
😨46🤯19🤬10⚡7 2🔥1😁1
Португальские велогонщики Юри Лейтау (Iúri Leitão) и Руй Оливейра (Rui Oliveira) завоевали золотые медали в Mэдисоне на Олимпийских играх в Париже
Это первая золотая медаль Португалии за пределами лёгкой атлетики.
Победа португальской пары в Мэдисоне, гонке преследования на треке, стала неожиданностью для многих. Лейтау и Оливейра не считались фаворитами гонки, но сумели опередить команды Италии и Дании, набрав 55 очков против 47 и 41 у своих европейских соперников.
Лейтау и Оливейра начали гонку не очень удачно, держась в хвосте. Однако в середине дистанции португальская пара, воспользовавшись ошибкой соперников, сумела оторваться на круг и выйти вперёд.
За 45 кругов до финиша Лейтау и Оливейра вновь продемонстрировали отличную тактическую выучку, сумели оторваться на круг и выйти на второе, а затем и на первое место, выиграв финальный спринт.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Это первая золотая медаль Португалии за пределами лёгкой атлетики.
Победа португальской пары в Мэдисоне, гонке преследования на треке, стала неожиданностью для многих. Лейтау и Оливейра не считались фаворитами гонки, но сумели опередить команды Италии и Дании, набрав 55 очков против 47 и 41 у своих европейских соперников.
Лейтау и Оливейра начали гонку не очень удачно, держась в хвосте. Однако в середине дистанции португальская пара, воспользовавшись ошибкой соперников, сумела оторваться на круг и выйти вперёд.
За 45 кругов до финиша Лейтау и Оливейра вновь продемонстрировали отличную тактическую выучку, сумели оторваться на круг и выйти на второе, а затем и на первое место, выиграв финальный спринт.
O ciclismo — велоспорт
A medalha — медаль
O ouro — золото
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍57 35🏆17🔥2
Запись в дошкольные учреждения продолжается
Семьи, которые не успели записать своих детей в дошкольные учреждения до 15 мая, всё ещё могут это сделать.
Гарантии дало Министерство образования, науки и инноваций (MECI) на встрече с Ассоциацией яслей и небольших частных учебных заведений (ACPEEP).
Запись через «Портал записи в школу» (Portal das Matrículas) распространяется только на государственные учебные заведения. Но если мест в них не хватает, то полученная запись — одно из условий, позволяющих получить место в частном учреждении бесплатно.
По данным MECI, 20 262 ребёнка всё ещё ожидают места в дошкольных учреждениях, из них 8237 — трёхлетние.
За три недели до начала учебного года MECI ищет решения для создания дополнительных мест в государственной сети.
В частности, рассматривается возможность увеличения количества детей в группах, которое в настоящее время не должно превышать 25 человек.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Семьи, которые не успели записать своих детей в дошкольные учреждения до 15 мая, всё ещё могут это сделать.
Гарантии дало Министерство образования, науки и инноваций (MECI) на встрече с Ассоциацией яслей и небольших частных учебных заведений (ACPEEP).
Запись через «Портал записи в школу» (Portal das Matrículas) распространяется только на государственные учебные заведения. Но если мест в них не хватает, то полученная запись — одно из условий, позволяющих получить место в частном учреждении бесплатно.
По данным MECI, 20 262 ребёнка всё ещё ожидают места в дошкольных учреждениях, из них 8237 — трёхлетние.
За три недели до начала учебного года MECI ищет решения для создания дополнительных мест в государственной сети.
В частности, рассматривается возможность увеличения количества детей в группах, которое в настоящее время не должно превышать 25 человек.
A inscrição — запись
A criança — ребёнок
A vaga — место (вакансия)
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👀7😱6🔥3 3🗿1
В Лиссабоне открылась крупнейшая в Европе арена игр виртуальной реальности Another World
Новая арена площадью 700 кв. метров расположена в районе Марвила (Marvila) и рассчитана на одновременное участие 20 игроков.
Представлен широкий спектр развлечений: эскейп-румы, образовательные активности и, прежде всего, игры виртуальной реальности, основанные на фильмах.
Все игры длятся один час и проходят под наблюдением квалифицированных помощников.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Новая арена площадью 700 кв. метров расположена в районе Марвила (Marvila) и рассчитана на одновременное участие 20 игроков.
Представлен широкий спектр развлечений: эскейп-румы, образовательные активности и, прежде всего, игры виртуальной реальности, основанные на фильмах.
Все игры длятся один час и проходят под наблюдением квалифицированных помощников.
A arena — арена
A realidade virtual — виртуальная реальность
O jogo — игра
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥27 15👍7🤔3👎1
Прогноз погоды на неделю с 12 по 18 августа
По признанию синоптиков, предсказание прогноза погоды на эту неделю является одним из самых сложных в этом году из-за формирования урагана «Эрнесто», который может повлиять на положение антициклона. На этой неделе в Португалии ожидается переменчивая погода. Первая половина недели будет прохладнее, чем выходные, с понижением температуры и возможными слабыми дождями во вторник.
Со среды начнётся потепление, которое усилится в четверг и пятницу. К концу недели температура поднимется выше обычной отметки — на побережье может достичь 30 °C, а во внутренних районах — 40 °C.
Прогноз по регионам:
Континентальная Португалия
— Понедельник-вторник (12–13 августа): прохладная погода на побережье, жара во внутренних районах (в пределах нормы). Возможны небольшие дожди на севере и в центре страны;
— Среда: повышение температуры, туман, потепление морской воды;
— Четверг-воскресенье: уменьшение ветра, жаркая погода, температура на побережье 30 °C, во внутренних районах — 40 °C;
Азорские острова
— Вся неделя будет влажной. Небо будет облачным, возможны кратковременные ливни;
— Постепенное повышение температуры со вторника;
— К концу недели температура может превысить 32–33 °C;
— Температура морской воды может достичь рекордных значений — 26–28 °C;
— В целом, неделя будет влажной и душной, море будет спокойным.
Мадейра
— Сухая неделя с преимущественно ясным небом;
— Постепенное повышение температуры со вторника;
— Умеренный или сильный северо-восточный ветер. С середины недели ветер может усилиться;
— К концу недели температура может достичь 35 °C;
— В целом, неделя будет стабильной и тёплой, море в основном спокойное.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
По признанию синоптиков, предсказание прогноза погоды на эту неделю является одним из самых сложных в этом году из-за формирования урагана «Эрнесто», который может повлиять на положение антициклона. На этой неделе в Португалии ожидается переменчивая погода. Первая половина недели будет прохладнее, чем выходные, с понижением температуры и возможными слабыми дождями во вторник.
Со среды начнётся потепление, которое усилится в четверг и пятницу. К концу недели температура поднимется выше обычной отметки — на побережье может достичь 30 °C, а во внутренних районах — 40 °C.
Прогноз по регионам:
Континентальная Португалия
— Понедельник-вторник (12–13 августа): прохладная погода на побережье, жара во внутренних районах (в пределах нормы). Возможны небольшие дожди на севере и в центре страны;
— Среда: повышение температуры, туман, потепление морской воды;
— Четверг-воскресенье: уменьшение ветра, жаркая погода, температура на побережье 30 °C, во внутренних районах — 40 °C;
Азорские острова
— Вся неделя будет влажной. Небо будет облачным, возможны кратковременные ливни;
— Постепенное повышение температуры со вторника;
— К концу недели температура может превысить 32–33 °C;
— Температура морской воды может достичь рекордных значений — 26–28 °C;
— В целом, неделя будет влажной и душной, море будет спокойным.
Мадейра
— Сухая неделя с преимущественно ясным небом;
— Постепенное повышение температуры со вторника;
— Умеренный или сильный северо-восточный ветер. С середины недели ветер может усилиться;
— К концу недели температура может достичь 35 °C;
— В целом, неделя будет стабильной и тёплой, море в основном спокойное.
A temperatura — температура
O calor — жара
A chuva — дождь
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
GNR задержала 14 человек за опасное вождение в Матузиньюш
В ходе операции GNR было изъято более 30 автомобилей.
Национальная республиканская гвардия (GNR) сообщила о задержании 14 мужчин в возрасте от 21 до 34 лет за «преступление, связанное с опасным вождением автотранспортных средств», в ночь на субботу в муниципалитете Матузиньюш (Matosinhos), округ Порту.
В заявлении, направленном в редакции СМИ, говорится, что власти провели «полицейскую операцию в рамках расследования преступлений, связанных с опасным вождением автотранспортных средств, обычно называемых «нелегальными гонками», которое длилось около полутора лет».
В ходе операции, в которой было проверено более 200 автомобилей, два человека были задержаны за вождение без прав и подделку технической документации. Из проверенных автомобилей 23 «были изъяты из-за изменений в характеристиках, которые подлежат внеочередному осмотру», а 14 — за «нарушения, связанные с отсутствием страхования гражданской ответственности, отсутствием обязательного периодического осмотра, шинами и т. д.».
По данным GNR, операция проводилась в Леса да Палмейра (Leça da Palmeira), «где наблюдались и отслеживались подобные нарушения, поскольку они ставят под угрозу безопасность дорожного движения, затрагивая как самих нарушителей, так и людей, которые становятся их свидетелями».
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В ходе операции GNR было изъято более 30 автомобилей.
Национальная республиканская гвардия (GNR) сообщила о задержании 14 мужчин в возрасте от 21 до 34 лет за «преступление, связанное с опасным вождением автотранспортных средств», в ночь на субботу в муниципалитете Матузиньюш (Matosinhos), округ Порту.
В заявлении, направленном в редакции СМИ, говорится, что власти провели «полицейскую операцию в рамках расследования преступлений, связанных с опасным вождением автотранспортных средств, обычно называемых «нелегальными гонками», которое длилось около полутора лет».
В ходе операции, в которой было проверено более 200 автомобилей, два человека были задержаны за вождение без прав и подделку технической документации. Из проверенных автомобилей 23 «были изъяты из-за изменений в характеристиках, которые подлежат внеочередному осмотру», а 14 — за «нарушения, связанные с отсутствием страхования гражданской ответственности, отсутствием обязательного периодического осмотра, шинами и т. д.».
По данным GNR, операция проводилась в Леса да Палмейра (Leça da Palmeira), «где наблюдались и отслеживались подобные нарушения, поскольку они ставят под угрозу безопасность дорожного движения, затрагивая как самих нарушителей, так и людей, которые становятся их свидетелями».
A corrida — гонка
O arguido — обвиняемый / подозреваемый
Apreender — изъять / арестовать
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥37👍9 5🌚2🤗2
Обязательно ли платить чаевые, если они включены в счёт?
В Португалии обсуждают, законно ли включать чаевые в счёт в ресторане.
В Twitter опубликовали фото счета, выданного в одном из лиссабонских заведений, где чаевые в размере 7% были автоматически добавлены к общей сумме.
Португальская ассоциация защиты прав потребителей Deco Proteste поясняет, что чаевые не являются обязательными, если они указаны только в счёте. Но если же размер чаевых указан ещё и в меню, то клиент обязан их оплатить.
«Несмотря на то, что в Португалии чаевые не обязательны, если ресторан указывает их размер в своем меню, у потребителя нет выбора, кроме как оплатить эту сумму», — объясняет пресс-секретарь Deco Proteste Сорайя Лейте (Soraia Leite).
Поэтому, изучая меню, обратите внимание, указана ли там фиксированная сумма за обслуживание, в частности «чаевые», поскольку в этом случае, когда «потребитель заранее и в ясной форме проинформирован о том, что ему придётся заплатить при предъявлении счёта», оплата будет обязательной.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В Португалии обсуждают, законно ли включать чаевые в счёт в ресторане.
В Twitter опубликовали фото счета, выданного в одном из лиссабонских заведений, где чаевые в размере 7% были автоматически добавлены к общей сумме.
Португальская ассоциация защиты прав потребителей Deco Proteste поясняет, что чаевые не являются обязательными, если они указаны только в счёте. Но если же размер чаевых указан ещё и в меню, то клиент обязан их оплатить.
«Несмотря на то, что в Португалии чаевые не обязательны, если ресторан указывает их размер в своем меню, у потребителя нет выбора, кроме как оплатить эту сумму», — объясняет пресс-секретарь Deco Proteste Сорайя Лейте (Soraia Leite).
Поэтому, изучая меню, обратите внимание, указана ли там фиксированная сумма за обслуживание, в частности «чаевые», поскольку в этом случае, когда «потребитель заранее и в ясной форме проинформирован о том, что ему придётся заплатить при предъявлении счёта», оплата будет обязательной.
O restaurante — ресторан
A conta — счёт
A gratificação — чаевые, вознаграждение
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
⚡31🤨18🤔7🤬6✍4 4👎2🔥2👌2👍1🤯1
В Лиссабоне нашли остатки римского храма
В Лиссабоне на улице Rua da Saudade в гараже дома номер 6 были обнаружены остатки римского храма.
Гараж находится рядом с Римским театром (Teatro Romano), который сам по себе является важным археологическим объектом. Раскопки проводила команда Музея Лиссабона (Museu de Lisboa), которая регулярно исследует территорию вокруг театра.
Пол храма выполнен в технике opus sectile, которая предполагает использование мраморных плит и других каменных материалов, вырезанных в геометрических формах для создания орнаментальных композиций. Этот тип пола настолько редок, что один из немногих сохранившихся образцов находится в самом Римском театре
Открытие особенно важно, поскольку это первое археологическое подтверждение существования римских храмов в древнем городе Фелиситас Юлия Олисипо (Felicitas Iulia Olisipo), который сегодня называется Лиссабон.
Владелец недвижимости в сотрудничестве с Музеем Лиссабона адаптировал помещение гаража, чтобы сохранить эти римские постройки. Планируется также создать музейную экспозицию на месте находки.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В Лиссабоне на улице Rua da Saudade в гараже дома номер 6 были обнаружены остатки римского храма.
Гараж находится рядом с Римским театром (Teatro Romano), который сам по себе является важным археологическим объектом. Раскопки проводила команда Музея Лиссабона (Museu de Lisboa), которая регулярно исследует территорию вокруг театра.
Пол храма выполнен в технике opus sectile, которая предполагает использование мраморных плит и других каменных материалов, вырезанных в геометрических формах для создания орнаментальных композиций. Этот тип пола настолько редок, что один из немногих сохранившихся образцов находится в самом Римском театре
Открытие особенно важно, поскольку это первое археологическое подтверждение существования римских храмов в древнем городе Фелиситас Юлия Олисипо (Felicitas Iulia Olisipo), который сегодня называется Лиссабон.
Владелец недвижимости в сотрудничестве с Музеем Лиссабона адаптировал помещение гаража, чтобы сохранить эти римские постройки. Планируется также создать музейную экспозицию на месте находки.
O templo — храм
A descoberta — открытие
O vestígio — остатки / следы
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В Порту пройдёт шествие в костюмах из бумаги Cortejo de São Bartolomeu
25 августа в Порту пройдёт традиционное шествие в костюмах из бумаги Cortejo de São Bartolomeu.
Шествие начнётся в 10:00 в Jardim das Sobreiras в районе и закончится в 13:00 на Praia do Ourigo, где участники смогут совершить ритуальное омовение.
В шествии, которое организует Союз районов Алдуар, Фож ду Доуру и Невожилде (União das Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde), ожидается участие более 500 человек. В этом году мероприятие посвящено Олимпийским играм, а именно городам, где были завоёваны португальские медали.
В рамках шествия каждая группа будет представлять разные города и страны, например:
— Союз районов Алдоар, Невожилде и Фож ду Доуру представит Францию;
— Ассоциация O Orfeão da Foz do Douro отдаст дань уважения Древней Греции;
— Спортивный клуб Desportivo e Operário Fonte de Moura посвятит своё выступление Лондону;
— Ассоциация жителей района Алдоар представит Рио-де-Жанейро.
Шествие Cortejo de Trajes de Papel является частью заявки на включение традиции в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Паломничество в честь Святого Варфоломея берёт своё начало в XIX веке. В те времена верующие считали, что дьявол разгуливает на свободе, а Святой Варфоломей является в воде. Поэтому они погружались в море в поисках божественной защиты.
Многие верующие отправлялись в Фож ду Доуру, чтобы принять участие в так называемом «святом купании». В 1930-х годах зародилась традиция костюмов из бумаги, а первое шествие состоялось в 1952 году.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
25 августа в Порту пройдёт традиционное шествие в костюмах из бумаги Cortejo de São Bartolomeu.
Шествие начнётся в 10:00 в Jardim das Sobreiras в районе и закончится в 13:00 на Praia do Ourigo, где участники смогут совершить ритуальное омовение.
В шествии, которое организует Союз районов Алдуар, Фож ду Доуру и Невожилде (União das Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde), ожидается участие более 500 человек. В этом году мероприятие посвящено Олимпийским играм, а именно городам, где были завоёваны португальские медали.
В рамках шествия каждая группа будет представлять разные города и страны, например:
— Союз районов Алдоар, Невожилде и Фож ду Доуру представит Францию;
— Ассоциация O Orfeão da Foz do Douro отдаст дань уважения Древней Греции;
— Спортивный клуб Desportivo e Operário Fonte de Moura посвятит своё выступление Лондону;
— Ассоциация жителей района Алдоар представит Рио-де-Жанейро.
Шествие Cortejo de Trajes de Papel является частью заявки на включение традиции в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Паломничество в честь Святого Варфоломея берёт своё начало в XIX веке. В те времена верующие считали, что дьявол разгуливает на свободе, а Святой Варфоломей является в воде. Поэтому они погружались в море в поисках божественной защиты.
Многие верующие отправлялись в Фож ду Доуру, чтобы принять участие в так называемом «святом купании». В 1930-х годах зародилась традиция костюмов из бумаги, а первое шествие состоялось в 1952 году.
O traje — костюм
A tradição — традиция
Noite de Bartolomeu — Варфоломеевская ночь
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍15 8🔥6✍1⚡1
В AIMA объявили забастовку
Национальная федерация профсоюзов государственных и социальных служащих (FNSTFPS) объявила забастовку в виде отказа от сверхурочной работы в Агентстве по интеграции, миграции и предоставлению убежища (AIMA) из-за нехватки персонала.
«Мы приняли это решение из-за проблем, которые существуют в AIMA с момента его создания, и которые в основном связаны с нехваткой персонала», — заявил представитель FNSTFPS Артур Серкейра (Artur Cerqueira), подчеркнув, что забастовка продлится до конца года.
По его словам, «нехватка персонала очень велика», а новая структура по делам миграции, объявленная правительством в июле для решения проблемы нерассмотренных дел, «производит набор сотрудников без прозрачности», но «проблема нехватки ресурсов в AIMA остаётся нерешённой».
Сотрудники AIMA «вынуждены работать сверхурочно», а «государственный служащий не может отказаться от сверхурочной работы», отметил представитель профсоюза. Поэтому предварительное уведомление о забастовке будет действовать с 22 августа по 31 декабря.
В требованиях FNSTFPS к AIMA, которые обосновывают предварительное уведомление о забастовке, перечислены различные проблемы, существующие в агентстве: отсутствие внутренних правил, недостаток внутренней коммуникации, «недоукомплектованность штата, что приводит к перегрузке работой и высокому уровню стресса и тревожности».
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Национальная федерация профсоюзов государственных и социальных служащих (FNSTFPS) объявила забастовку в виде отказа от сверхурочной работы в Агентстве по интеграции, миграции и предоставлению убежища (AIMA) из-за нехватки персонала.
«Мы приняли это решение из-за проблем, которые существуют в AIMA с момента его создания, и которые в основном связаны с нехваткой персонала», — заявил представитель FNSTFPS Артур Серкейра (Artur Cerqueira), подчеркнув, что забастовка продлится до конца года.
По его словам, «нехватка персонала очень велика», а новая структура по делам миграции, объявленная правительством в июле для решения проблемы нерассмотренных дел, «производит набор сотрудников без прозрачности», но «проблема нехватки ресурсов в AIMA остаётся нерешённой».
Сотрудники AIMA «вынуждены работать сверхурочно», а «государственный служащий не может отказаться от сверхурочной работы», отметил представитель профсоюза. Поэтому предварительное уведомление о забастовке будет действовать с 22 августа по 31 декабря.
В требованиях FNSTFPS к AIMA, которые обосновывают предварительное уведомление о забастовке, перечислены различные проблемы, существующие в агентстве: отсутствие внутренних правил, недостаток внутренней коммуникации, «недоукомплектованность штата, что приводит к перегрузке работой и высокому уровню стресса и тревожности».
A greve — забастовка
O sindicato — профсоюз
A agência — агентство
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
⚡31🤬16😭15👍8👏7🥴6😁5😢5🗿3🔥2🌚2