Vá lá! Piódão
Куда едем?
Деревня Пиóдау (Piódão) и её окрестности кажутся сошедшими со страниц какой-то сказки. Её уже назвали деревней хоббитов за подвесные мостики, домики из сланца и обильные заросли, которые придают месту волшебную атмосферу. Деревня скрылась от глаз массового туриста в горах Серра ду Асор (Serra do Açor) в районе Куимбры (Coimbra).
Из Лиссабона ~ 3,5 часа
Из Порту ~ 2,5 часа
Из Фару ~ 5,5 часов
Что смотрим? (кликайте на📍, чтобы посмотреть на карте)
📍Историческая деревня Пиодау (Aldeia histórica de Piódão)
📍Церковь Igreja Matriz de Piódão
📍Эко-тропа от Piódão — Foz d'Égua — Chãs de Égua
📍Речной пляж Praia Fluvial de Foz d'Égua
📍Смотровая площадка у Memorial do Miguel Torga
📍Гора Monte do Colcurinho
Где едим?
📍O Fontinha
📍Solar dos Pachedos
📍Casa da Padaria
Vá lá! — в португальском языке может быть переведено как «Давай!» или «Вперед!». Это новая еженедельная рубрика на канале Lépta, где мы рассказываем об интересных местах Португалии, куда можно съездить на автомобиле. Присылайте ваши рекомендации!❤️
1 ∙ 2 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Куда едем?
Деревня Пиóдау (Piódão) и её окрестности кажутся сошедшими со страниц какой-то сказки. Её уже назвали деревней хоббитов за подвесные мостики, домики из сланца и обильные заросли, которые придают месту волшебную атмосферу. Деревня скрылась от глаз массового туриста в горах Серра ду Асор (Serra do Açor) в районе Куимбры (Coimbra).
Из Лиссабона ~ 3,5 часа
Из Порту ~ 2,5 часа
Из Фару ~ 5,5 часов
Что смотрим? (кликайте на📍, чтобы посмотреть на карте)
📍Историческая деревня Пиодау (Aldeia histórica de Piódão)
📍Церковь Igreja Matriz de Piódão
📍Эко-тропа от Piódão — Foz d'Égua — Chãs de Égua
📍Речной пляж Praia Fluvial de Foz d'Égua
📍Смотровая площадка у Memorial do Miguel Torga
📍Гора Monte do Colcurinho
Где едим?
📍O Fontinha
📍Solar dos Pachedos
📍Casa da Padaria
Спонсор рубрики Vá lá! — CyberPulse, сервис по подбору и импорту авто из Германии в Португалию.
CyberPulse берет на себя все заботы: от выкупа и логистики до растаможки и постановки на учет.
Уже через3️⃣ недели можно сесть за руль своего нового автомобиля!
Бесплатная консультация, расчёт стоимости и скидка €250 на услуги — в ТГ-боте тут
Почитать отзывы и пообщаться — тут
Подписаться на канал — тут
Vá lá! — в португальском языке может быть переведено как «Давай!» или «Вперед!». Это новая еженедельная рубрика на канале Lépta, где мы рассказываем об интересных местах Португалии, куда можно съездить на автомобиле. Присылайте ваши рекомендации!
1 ∙ 2 ∙ 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Налоговый вычет расходов на жильё увеличат
Социалистическая партия PS добилась одобрения парламентом постепенного увеличения налогового вычета расходов на жильё до 2028 года.
Проект социалистов получил поддержку всей оппозиции. Против проголосовали только две партии правящей коалиции (PSD и CDS).
Это уже третья победа партии после IRS и плат за проезд по дорогам.
🔵 Это решение означает, что жители, платящие аренду, смогут уменьшить сумму налога, который они должны заплатить государству, за счёт увеличения суммы, которую они могут вычесть из своего налогооблагаемого дохода за расходы на аренду жилья. Это поэтапное увеличение будет продолжаться до 2028 года, что может помочь снизить финансовое давление на арендаторов, особенно в контексте повышающихся стоимостей жизни.
Давайте представим, что вы арендуете квартиру и платите за неё 600 евро в месяц. Ваш ежегодный расход на аренду составляет:
— 600 евро × 12 месяцев = 7,200 евро в год.
Предположим, что новая законодательная мера позволяет вычитать из налогооблагаемого дохода 15% от суммы аренды (это процент для примера, реальная ставка может отличаться).
Расчёт вычета будет следующим:
— 7,200 евро × 15% = 1,080 евро.
Это означает, что 1,080 евро из того, что вы заработали за год, не будут облагаться налогом благодаря вашим расходам на аренду. Если ваш налоговый процент составляет, например, 20%, вы сэкономите:
— 1,080 евро × 20% = 216 евро.
Таким образом, благодаря этому вычету вы платите на 216 евро меньше налогов за год.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Социалистическая партия PS добилась одобрения парламентом постепенного увеличения налогового вычета расходов на жильё до 2028 года.
Проект социалистов получил поддержку всей оппозиции. Против проголосовали только две партии правящей коалиции (PSD и CDS).
Это уже третья победа партии после IRS и плат за проезд по дорогам.
Давайте представим, что вы арендуете квартиру и платите за неё 600 евро в месяц. Ваш ежегодный расход на аренду составляет:
— 600 евро × 12 месяцев = 7,200 евро в год.
Предположим, что новая законодательная мера позволяет вычитать из налогооблагаемого дохода 15% от суммы аренды (это процент для примера, реальная ставка может отличаться).
Расчёт вычета будет следующим:
— 7,200 евро × 15% = 1,080 евро.
Это означает, что 1,080 евро из того, что вы заработали за год, не будут облагаться налогом благодаря вашим расходам на аренду. Если ваш налоговый процент составляет, например, 20%, вы сэкономите:
— 1,080 евро × 20% = 216 евро.
Таким образом, благодаря этому вычету вы платите на 216 евро меньше налогов за год.
O imposto — налог
O suporte — поддержка
Dedução de imposto — налоговый вычет
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍46⚡9🤔6🔥4🙈4😁2
Новые направления полётов из Португалии
Авиакомпания EasyJet запускает рейсы из Лиссабона и Порту на остров Сал в Кабо-Верде
Первый вылет из Лиссабона запланирован на 29 октября, а из Порту — на следующий день, 30 октября.
Рейсы будут выполняться круглый год: четыре раза в неделю из Лиссабона и два раза в неделю из Порту.
Korean Air с сентября откроет прямые рейсы из Лиссабона в Сеул.
Полёты будут осуществляться три раза в неделю: по средам, пятницам и воскресеньям.
Новый маршрут Сеул — Лиссабон станет вторым прямым сообщением между Азией и Португалией.
Несколько источников.
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Авиакомпания EasyJet запускает рейсы из Лиссабона и Порту на остров Сал в Кабо-Верде
Первый вылет из Лиссабона запланирован на 29 октября, а из Порту — на следующий день, 30 октября.
Рейсы будут выполняться круглый год: четыре раза в неделю из Лиссабона и два раза в неделю из Порту.
Korean Air с сентября откроет прямые рейсы из Лиссабона в Сеул.
Полёты будут осуществляться три раза в неделю: по средам, пятницам и воскресеньям.
Новый маршрут Сеул — Лиссабон станет вторым прямым сообщением между Азией и Португалией.
As escalas — пересадки, остановки
A rota — маршрут, направление
O voo — полёт
Несколько источников.
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥25👍13⚡8🤔3
Подводная лодка «Барракуда» стала музеем
В Касильяш (Cacilhas), округ Сетубал, рядом с речным вокзалом на базе подводной лодки «Барракуда» (Barracuda) открылся музей.
«Барракуда» была спущена на воду 4 мая 1968 года.
В течение 42 лет она находилась на службе португальского флота, выполняя различные миссии, в том числе на Британских, Канарских островах и в западном Средиземноморье.
Музей будет открыт для посетителей с 11 мая. Режим работы: со вторника по воскресенье с 10:00 до 18:00.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В Касильяш (Cacilhas), округ Сетубал, рядом с речным вокзалом на базе подводной лодки «Барракуда» (Barracuda) открылся музей.
«Барракуда» была спущена на воду 4 мая 1968 года.
В течение 42 лет она находилась на службе португальского флота, выполняя различные миссии, в том числе на Британских, Канарских островах и в западном Средиземноморье.
Музей будет открыт для посетителей с 11 мая. Режим работы: со вторника по воскресенье с 10:00 до 18:00.
O submarino — подводная лодка
A inauguração — открытие
A visita — посещение / визит
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍23⚡15🤔1
1. Португальские города задыхаются от машин: за 3 года +450k авто 🔥
— Жилищный кризис гонит людей в пригороды, где без машины никак. Решение: улучшать общественный транспорт! ©
2. Медсёстры бастуют: правительство игнорирует переговоры 👎
— Профсоюз медсестёр обвиняет Минздрав в затягивании переговоров и неуважении к медработникам. ©
3. «Кортео» от Cirque du Soleil возвращается в Лиссабон в 2025 году 🥳
— Знаменитое шоу о похоронах клоуна пройдёт с 10 по 20 апреля 2025 года на MEO Arena. ©
4. Марселу: главные неудачи Португалии — бедность и старение 🥺
— Президент считает, что за 50 лет демократии Португалия не смогла решить проблему бедности и старения населения. ©
5. Лоуле дарит деревья жителям 🕊
— Муниципалитет Лоуле (Loulé) снова запустил кампанию «Дерево даёт жизнь». Жители могут получить до 5 саженцев. ©
6. Ещё один африканский дипломат пойман с кокаином в аэропорту Лиссабона 😮
— Мужчина с дипломатическим паспортом пытался провезти 140 тысяч доз кокаина. ©
7. ADN подаёт в суд на телеканалы за отказ в участии в дебатах 🤔
— Партия ADN считает, что её несправедливо исключили из предвыборных дебатов на телевидении. ©
8. Shortparis в Лиссабоне 😍
— 28 мая авангардная поп-рок группа Shortparis с премьерой своего нового альбома "Grapes of Wrath" на португальской сцене. ©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Дайте знать какие новости были интересными соответствующим эмодзи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡28
Северное сияние озарило небо Португалии
В ночь на пятницу небо Португалии озарило северное сияние, явление, связанное с редкой по интенсивности солнечной бурей, которая обрушилась на Землю.
С вечера пятницы страница Meteo Trás-os-Montes в Facebook публикует фотографии этого явления в фиолетовых и розовых тонах, появившегося в небе Португалии.
Фотографии северного сияния были сделаны в Шавеше (Chaves) и Вила Пока де Агиар (Vila Pouca de Aguiar) в округе Вила Реал, Брагансе (Bragança), Визеу (Viseu), Сейе (Seia) и Селорику да Бейра (Celorico da Beira) в округе Гуарда, Кондейше (Condeixa) в округе Куимбра, Порталегре (Portalegre).
«Мы с нетерпением ждали этой ночи, поскольку американские агентства предупреждали, что солнечная буря, которая должна была обрушиться на нас, будет одной из самых сильных за всю историю наблюдений. Действительно, существовала вероятность того, что северное сияние можно будет увидеть в необычных местах», — сказал Марсиу Сантуш (Márcio Santos), создатель страницы Meteo Trás-os-Montes, подчеркнув, что «великолепные снимки» превзошли «все ожидания».
Марсиу Сантуш также сообщил агентству Lusa, что последнее крупное северное сияние в Португалии наблюдалось 25 января 1938 года, но «есть только рассказы очевидцев».
«Фотографии подобного явления — это беспрецедентное событие», — подчеркнул Марсиу.
Это редкое для Португалии явление связано с солнечной бурей, которая начала оказывать влияние на Землю в пятницу.
«Чем сильнее буря, тем ниже она опускается в плане широты», — объяснил Мэтью Оуэнс (Mathew Owens), профессор Университета Рединга (University of Reading).
Помимо Португалии, это явление также наблюдается в других европейских странах, таких как Испания, Франция, Великобритания, Румыния и Украина.
Эта солнечная буря также может вызвать сбои в работе электрических и коммуникационных сетей.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В ночь на пятницу небо Португалии озарило северное сияние, явление, связанное с редкой по интенсивности солнечной бурей, которая обрушилась на Землю.
С вечера пятницы страница Meteo Trás-os-Montes в Facebook публикует фотографии этого явления в фиолетовых и розовых тонах, появившегося в небе Португалии.
Фотографии северного сияния были сделаны в Шавеше (Chaves) и Вила Пока де Агиар (Vila Pouca de Aguiar) в округе Вила Реал, Брагансе (Bragança), Визеу (Viseu), Сейе (Seia) и Селорику да Бейра (Celorico da Beira) в округе Гуарда, Кондейше (Condeixa) в округе Куимбра, Порталегре (Portalegre).
«Мы с нетерпением ждали этой ночи, поскольку американские агентства предупреждали, что солнечная буря, которая должна была обрушиться на нас, будет одной из самых сильных за всю историю наблюдений. Действительно, существовала вероятность того, что северное сияние можно будет увидеть в необычных местах», — сказал Марсиу Сантуш (Márcio Santos), создатель страницы Meteo Trás-os-Montes, подчеркнув, что «великолепные снимки» превзошли «все ожидания».
Марсиу Сантуш также сообщил агентству Lusa, что последнее крупное северное сияние в Португалии наблюдалось 25 января 1938 года, но «есть только рассказы очевидцев».
«Фотографии подобного явления — это беспрецедентное событие», — подчеркнул Марсиу.
Это редкое для Португалии явление связано с солнечной бурей, которая начала оказывать влияние на Землю в пятницу.
«Чем сильнее буря, тем ниже она опускается в плане широты», — объяснил Мэтью Оуэнс (Mathew Owens), профессор Университета Рединга (University of Reading).
Помимо Португалии, это явление также наблюдается в других европейских странах, таких как Испания, Франция, Великобритания, Румыния и Украина.
Эта солнечная буря также может вызвать сбои в работе электрических и коммуникационных сетей.
O céu — небо
A tempestade solar — солнечная буря
A aurora boreal — северное сияние
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍35🔥14😱7😍6🦄5🤔2🤷2🤗1
В июне в Порту откроется линия метро до Вила д'Эште
Президент компании Metro do Porto Тиагу Брага (Tiago Braga) сообщил, что продление жёлтой линии метро между Санту Овидиу (Santo Ovídio) и Вила д'Эште (Vila d'Este) в городе Вила Нова ди Гайа (Vila Nova de Gaia) начнет функционировать «через месяц».
Что касается розовой линии между Сау Бенту / Праса да Либердаде (São Bento/Praça da Liberdade) и Каза да Музика (Casa da Música) в районе Боавишта (Boavista), то, по словам Тиагу Браги, она будет готова к эксплуатации в июле 2025 года.
Также он успокоил жителей Порту, заявив, что часть территории, занимаемой стройкой станций метро на поверхности в районе Алиадуш (Aliados), обязательно будет освобождена к июню, чтобы не помешать празднованию Дня Сау Жуау (São João).
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Президент компании Metro do Porto Тиагу Брага (Tiago Braga) сообщил, что продление жёлтой линии метро между Санту Овидиу (Santo Ovídio) и Вила д'Эште (Vila d'Este) в городе Вила Нова ди Гайа (Vila Nova de Gaia) начнет функционировать «через месяц».
Что касается розовой линии между Сау Бенту / Праса да Либердаде (São Bento/Praça da Liberdade) и Каза да Музика (Casa da Música) в районе Боавишта (Boavista), то, по словам Тиагу Браги, она будет готова к эксплуатации в июле 2025 года.
Также он успокоил жителей Порту, заявив, что часть территории, занимаемой стройкой станций метро на поверхности в районе Алиадуш (Aliados), обязательно будет освобождена к июню, чтобы не помешать празднованию Дня Сау Жуау (São João).
Construir — строить
A superfície — поверхность
Linha de metro — линия метро
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В Португалии 10 000 бездомных и половина из них живёт в Лиссабоне
Власти столицы предлагают другим муниципалитетам помочь с размещением бездомных из столицы. Мэр Лиссабона Карлуш Муэдаш (Carlos Moedas) заявил, что в городе будет создана специальная рабочая группа, которая займётся решением проблемы бездомных, и выразил надежду, что другие муниципалитеты столичного региона смогут предоставить места для их размещения.
«Лиссабон — муниципалитет, где эта проблема наиболее заметна. Из 10 000 бездомных в Португалии половина находится в столичном регионе, а более 3000 — в самом муниципалитете, причём 300 из них не имеют крыши над головой и фактически живут на улице. Мы должны действовать совместно, с участием других муниципалитетов и правительства», — заявил Моэдаш.
Муниципалитет Лиссабона в рамках плана на следующие семь лет направит 70 миллионов евро на борьбу с растущим явлением бездомности. Помимо этого власти планируют организовать рабочую группу из специалистов разных муниципалитетов, найти центры размещения бездомных в других районах и получить дополнительное финансирование от центрального правительства и Европы.
На встречу, посвящённую этой проблеме, были приглашены 18 муниципалитетов столичного региона, но только пять (Кашкайш, Оэйраш, Алмада, Баррейру, Сейшал) прислали своих представителей. Мэр Оэйраша Изалтину Мораиш (Isaltino Morais) заявил, что муниципалитет, которым он руководит, насчитывает «около 120 бездомных, из которых 50 уже живут в муниципальных квартирах», но подчеркнул, что «невозможно» решить эту проблему без вмешательства государства. Мораиш также выразил надежду, что президент республики проявит активность в этом вопросе, отметив, что «по всей Европе уже нашли решения этой проблемы».
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Власти столицы предлагают другим муниципалитетам помочь с размещением бездомных из столицы. Мэр Лиссабона Карлуш Муэдаш (Carlos Moedas) заявил, что в городе будет создана специальная рабочая группа, которая займётся решением проблемы бездомных, и выразил надежду, что другие муниципалитеты столичного региона смогут предоставить места для их размещения.
«Лиссабон — муниципалитет, где эта проблема наиболее заметна. Из 10 000 бездомных в Португалии половина находится в столичном регионе, а более 3000 — в самом муниципалитете, причём 300 из них не имеют крыши над головой и фактически живут на улице. Мы должны действовать совместно, с участием других муниципалитетов и правительства», — заявил Моэдаш.
Муниципалитет Лиссабона в рамках плана на следующие семь лет направит 70 миллионов евро на борьбу с растущим явлением бездомности. Помимо этого власти планируют организовать рабочую группу из специалистов разных муниципалитетов, найти центры размещения бездомных в других районах и получить дополнительное финансирование от центрального правительства и Европы.
На встречу, посвящённую этой проблеме, были приглашены 18 муниципалитетов столичного региона, но только пять (Кашкайш, Оэйраш, Алмада, Баррейру, Сейшал) прислали своих представителей. Мэр Оэйраша Изалтину Мораиш (Isaltino Morais) заявил, что муниципалитет, которым он руководит, насчитывает «около 120 бездомных, из которых 50 уже живут в муниципальных квартирах», но подчеркнул, что «невозможно» решить эту проблему без вмешательства государства. Мораиш также выразил надежду, что президент республики проявит активность в этом вопросе, отметив, что «по всей Европе уже нашли решения этой проблемы».
A casa — дом
Sem-abrigo — бездомный
A solução — решение
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍12🤔9🔥4😁4😢4
В аэропорту Лиссабона появится новая система управления полётами
Очередной апгрейд в аэропорту Лиссабона. С 16 мая в аэропорту Умберту Делгаду (Aeroporto Humberto Delgado) начнёт действовать новая система управления самолётами, ожидающих посадки. Система поможет сократить количество задержек рейсов.
По данным NAV, организации, управляющей воздушным пространством, эта новая процедура позволит экономить топливо, снизит уровень шума, уменьшит количество переговоров между пилотами и диспетчерами, а также сделает маршруты посадки более точными, безопасными и предсказуемыми.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Очередной апгрейд в аэропорту Лиссабона. С 16 мая в аэропорту Умберту Делгаду (Aeroporto Humberto Delgado) начнёт действовать новая система управления самолётами, ожидающих посадки. Система поможет сократить количество задержек рейсов.
По данным NAV, организации, управляющей воздушным пространством, эта новая процедура позволит экономить топливо, снизит уровень шума, уменьшит количество переговоров между пилотами и диспетчерами, а также сделает маршруты посадки более точными, безопасными и предсказуемыми.
O aeroporto — аэропорт
Aterrar — приземляться
A gestão — управление
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍30👏3🤔3🔥2🤷2
Португалии действительно грозит исключение из Шенгенской зоны
Правительство Португалии предупреждает о риске исключения страны из Шенгенской зоны из-за задержки с установкой новых систем, необходимых для контроля границ в Европейском союзе (ЕС). (🔵 Мы ранее писали об этом риске здесь).
Речь идёт об оборудовании, которое должно быть протестировано и введено в эксплуатацию до июля — даты, когда все государства-члены шенгенской зоны должны сделать заявление о готовности и исправности.
«Если мы не успеем, то в июле нас действительно могут исключить», — заявил министр по делам президента Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro), подчеркнув, что это повлечёт за собой «огромные проблемы для португальского туризма».
Министр обвиняет в сложившейся ситуации предыдущее правительство во главе с Антониу Коштой (António Costa), которое одобрило выделение 25 миллионов евро только в марте, и не объявило своевременно тендер на закупку оборудования.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Правительство Португалии предупреждает о риске исключения страны из Шенгенской зоны из-за задержки с установкой новых систем, необходимых для контроля границ в Европейском союзе (ЕС). (
Речь идёт об оборудовании, которое должно быть протестировано и введено в эксплуатацию до июля — даты, когда все государства-члены шенгенской зоны должны сделать заявление о готовности и исправности.
«Если мы не успеем, то в июле нас действительно могут исключить», — заявил министр по делам президента Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro), подчеркнув, что это повлечёт за собой «огромные проблемы для португальского туризма».
Министр обвиняет в сложившейся ситуации предыдущее правительство во главе с Антониу Коштой (António Costa), которое одобрило выделение 25 миллионов евро только в марте, и не объявило своевременно тендер на закупку оборудования.
O risco — риск
A suspensão — приостановка / исключение
A fronteira — граница
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤬78🤡45⚡22😁10🥴8👍7😱6😢6🤔3😐3
Картина «Снятие с креста» Домингуша Секейры будет выставлена в Порту
Картина «Снятие с креста» (Descida da Cruz) португальского художника Домингуша Секейры (Domingos Sequeira) будет выставлена в Национальном музее Соареш душ Рейш (Museu Nacional de Soares dos Reis) в Порту с 1 июня.
Национальный музей на севере Португалии — это первое место, где полотно будет показано публике в виде постоянной экспозиции после того, как было приобретено Фондом книжного магазина Lello в марте.
В конце 2023 года картина оказалась в центре скандала, когда Генеральный директорат по культурному наследию (Direção-Geral do Património Cultural) разрешил вывезти её из страны вопреки заключениям экспертов. Португальские владельцы картины отправили её на продажу, поскольку у них было разрешение на вывоз из Португалии, обоснованное «отсутствием каких-либо юридических обременений».
В феврале португальское отделение Международного совета музеев (ICOM-Portugal) выразило правительству своё возмущение не только самим фактом возможной потери для страны произведения искусства, но и тем, как был организован процесс вывоза картины. 12 экспертов в области культурного наследия также направили открытое письмо в министерство культуры, выражая своё несогласие с решением властей. В итоге история закончилась благополучно — 12 марта правительство объявило о покупке картины частным лицом из Португалии с целью её экспонирования в национальном музее.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Картина «Снятие с креста» (Descida da Cruz) португальского художника Домингуша Секейры (Domingos Sequeira) будет выставлена в Национальном музее Соареш душ Рейш (Museu Nacional de Soares dos Reis) в Порту с 1 июня.
Национальный музей на севере Португалии — это первое место, где полотно будет показано публике в виде постоянной экспозиции после того, как было приобретено Фондом книжного магазина Lello в марте.
В конце 2023 года картина оказалась в центре скандала, когда Генеральный директорат по культурному наследию (Direção-Geral do Património Cultural) разрешил вывезти её из страны вопреки заключениям экспертов. Португальские владельцы картины отправили её на продажу, поскольку у них было разрешение на вывоз из Португалии, обоснованное «отсутствием каких-либо юридических обременений».
В феврале португальское отделение Международного совета музеев (ICOM-Portugal) выразило правительству своё возмущение не только самим фактом возможной потери для страны произведения искусства, но и тем, как был организован процесс вывоза картины. 12 экспертов в области культурного наследия также направили открытое письмо в министерство культуры, выражая своё несогласие с решением властей. В итоге история закончилась благополучно — 12 марта правительство объявило о покупке картины частным лицом из Португалии с целью её экспонирования в национальном музее.
A obra — картина, произведение
O museu — музей
A polémica — скандал, спор
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍18🔥3🤩2
Лиссабон: 400+ нарушений среди таксистов и TVDE в аэропорту в 2024 🤨
— Задержали мужчину, собиравшего пассажиров незаконно.
— Более 400 нарушений за первые 4 месяца 2024 года. ©
Дельфины не улыбаются на шоу, это иллюзия! 😥
— Организация Empty the Tanks протестует против эксплуатации дельфинов.
— Животные страдают, но люди думают, что дельфины счастливы. ©
Новый директор PSP: задача огромна! 👏
— Луиш Каррилью принял пост директора национальной полиции.
— Обещал усилить чувство безопасности у населения. ©
Новые правила AIMA угрожают расследованиям 🔥
— Полицейские опасаются, что потеряют доступ к данным о мигрантах.
— Это может помешать борьбе с организованной преступностью. ©
Open House Lisboa: 74 пространства для посещения 🤩
— Фестиваль архитектуры пройдёт 11-12 мая.
— Гиды проведут 866 бесплатных туров по Лиссабону. ©
Названы 4 лучших vinho verde 2024 года 🍾
— На конкурсе региона Vinho Verde награждены лучшие вина.
— Гран-при получили Cícero Alvarinho 2021, Via Latina Grande Reserva Branco 2018, Vila Nova Azal 2023 и Messala Alvarinho Bruto 2019. ©
Родители в шоке: учителя подозревают в педофилии 😱
— Учитель начальной школы арестован по подозрению в 2000 преступлениях.
— Он работал в школах Порту, Вила-Нова-де-Гайя, Барселуша и Амареша. ©
Португалия собрала 230 тонн помощи для Бразилии 👍
— За два дня в Лиссабоне и Порту собрали помощь пострадавшим от наводнения.
— Инициатива исходила от бразильской диаспоры в Португалии. ©
В Лиссабоне и Сантарене снова митинги против войны в Газе 🤔
— Акция протеста приурочена ко второй годовщине смерти журналистки Ширин Абу Акле.
— Организаторы выступают за мир в Палестине. ©
Фундао (Fundão): как город стал примером интеграции❤️
— В городе на востоке Португалии живут люди 74 национальностей.
— Центр миграции борется с депопуляцией и нехваткой рабочей силы. ©
Выходные на севере и в центре Португалии: дожди и грозы 🌚
— IPMA прогнозирует осадки и грозы до конца недели.
— На юге страны ожидается небольшое понижение температуры. ©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Дайте знать какие новости были интересными соответствующим эмодзи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡28🔥14👍12🍾9
Пляж в Португалии, выбранный лучшим в Европе, посещают кабаны
Пляж Галапиньюш (Praia dos Galapinhos), расположенный в самом сердце природного парка Серра да Аррабида (Parque Natural da Serra da Arrábida), известен своими кристально чистыми водами. В 2017 году этот пляж получил звание «Лучший пляж Европы».
Однако посетители пляжа часто сталкиваются с необычными гостями — кабанами, которые обитают в этом природном парке.
Скалы, окаймляющие песок, защищают пляж от сильных ветров и не дают образовываться волнам. Это идеальные воды для охлаждения диких кабанов, и присутствие людей, особенно летом, не мешает им купаться.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Пляж Галапиньюш (Praia dos Galapinhos), расположенный в самом сердце природного парка Серра да Аррабида (Parque Natural da Serra da Arrábida), известен своими кристально чистыми водами. В 2017 году этот пляж получил звание «Лучший пляж Европы».
Однако посетители пляжа часто сталкиваются с необычными гостями — кабанами, которые обитают в этом природном парке.
Скалы, окаймляющие песок, защищают пляж от сильных ветров и не дают образовываться волнам. Это идеальные воды для охлаждения диких кабанов, и присутствие людей, особенно летом, не мешает им купаться.
A praia — пляж
Os javalis — кабаны
As ondas — волны
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
😍40🔥15👍9🤩6🗿6
Лидер партии CHEGA Андре Вентура хочет выслать нелегальных мигрантов из Лиссабона
Андре Вентура (André Ventura) посетил места в Лиссабоне, где десятки мигрантов, не получивших статус беженца в Португалии, живут в палатках и импровизированных укрытиях. Лидер партии CHEGA хочет выслать нелегальных мигрантов из страны.
«Если они нелегалы, их нужно выслать», — заявил Вентура, который прошёл по району Анжуш (Anjos), не разговаривая ни с кем из мигрантов.
Партия CHEGA хочет сделать наличие трудового договора критерием для въезда в Португалию, хотя есть люди, у которых нет доступа к мобильным телефонам или компьютерам, чтобы искать работу в Португалии.
«У них должно быть что-то. У них должно быть хотя бы обещание трудового договора... Мне очень жаль, но страна не может так широко открывать свои двери», — сказал Вентура, который закончил свой визит в район Анжуш через 13 минут после начала.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Андре Вентура (André Ventura) посетил места в Лиссабоне, где десятки мигрантов, не получивших статус беженца в Португалии, живут в палатках и импровизированных укрытиях. Лидер партии CHEGA хочет выслать нелегальных мигрантов из страны.
«Если они нелегалы, их нужно выслать», — заявил Вентура, который прошёл по району Анжуш (Anjos), не разговаривая ни с кем из мигрантов.
Партия CHEGA хочет сделать наличие трудового договора критерием для въезда в Португалию, хотя есть люди, у которых нет доступа к мобильным телефонам или компьютерам, чтобы искать работу в Португалии.
«У них должно быть что-то. У них должно быть хотя бы обещание трудового договора... Мне очень жаль, но страна не может так широко открывать свои двери», — сказал Вентура, который закончил свой визит в район Анжуш через 13 минут после начала.
O asilo — убежище
O trabalho — работа
A porta — дверь
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍86🤡34⚡8🌚7🤬4✍3
Цифровая версия архивов Салазара будет доступна в интернете
Национальный архив Торре ду Томбу (Arquivo Nacional da Torre do Tombo) оцифрует архивы лидера диктатуры Нового государства Антониу де Оливейра Салазара (António de Oliveira Salazar) и сделает их доступными для общественности в интернете.
Архивы Салазара, состоящие из 1177 коробок, 2 картотек и шкафа с личными вещами, будут полностью оцифрованы к 2026 году, и общественность получит к ним доступ.
Все эти документы Салазара, который считал, что «пишет для истории», изначально хранились в Национальной библиотеке Португалии (Biblioteca Nacional de Portugal ), но в 1991 году были переданы в национальный архив Торре ду Томбу, и оцифрованная версия будет доступна на сайте этого архива.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Национальный архив Торре ду Томбу (Arquivo Nacional da Torre do Tombo) оцифрует архивы лидера диктатуры Нового государства Антониу де Оливейра Салазара (António de Oliveira Salazar) и сделает их доступными для общественности в интернете.
Архивы Салазара, состоящие из 1177 коробок, 2 картотек и шкафа с личными вещами, будут полностью оцифрованы к 2026 году, и общественность получит к ним доступ.
Все эти документы Салазара, который считал, что «пишет для истории», изначально хранились в Национальной библиотеке Португалии (Biblioteca Nacional de Portugal ), но в 1991 году были переданы в национальный архив Торре ду Томбу, и оцифрованная версия будет доступна на сайте этого архива.
O arquivo — архив
A digitalização — оцифровка
A biblioteca — библиотека
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
⚡28👍19🤔3🔥2
Португалия в топ-10 на Евровидении
Иоланда с песней Grito заняла 10 место на Евровидении 2024
Вчера в Мальмё прошёл финал песенного конкурса Евровидение. Всего в соревновании приняли участие 25 стран. Победителем стала Швейцария с песней Break the code.
Иоланда, представлявшая Португалию на начальном параде флагов в финале вышла в платье от палестинского дизайнера, а ногти у нее были накрашены как куфия (палестинский платок). На финальном выступлении маникюр был сохранен несмотря на запрет European Broadcast Union на запрет любых политических демонстраций и высказываний.
По признания экспертов, певица выступила «очень чисто» с точки зрения вокала, а номер был поставлен на высоком профессиональном уровне ещё на стадии национального отбора, поэтому странно было бы что-то менять.
Иоланда вопреки предсказаниям букмекеров (ей отдавали предпоследнее 23 место) стала седьмой у жюри, что позволило ей занять довольно высокое итоговое 10 место в общем рейтинге. Это третий результат для Португалии в 21 веке — в 2017 году Сальвадор Субрал (Salvador Sobral) выиграл конкурс в Киеве, а певица Мару (Maro) в Турине в 2022 году заняла 9 место.
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Иоланда с песней Grito заняла 10 место на Евровидении 2024
Вчера в Мальмё прошёл финал песенного конкурса Евровидение. Всего в соревновании приняли участие 25 стран. Победителем стала Швейцария с песней Break the code.
Иоланда, представлявшая Португалию на начальном параде флагов в финале вышла в платье от палестинского дизайнера, а ногти у нее были накрашены как куфия (палестинский платок). На финальном выступлении маникюр был сохранен несмотря на запрет European Broadcast Union на запрет любых политических демонстраций и высказываний.
По признания экспертов, певица выступила «очень чисто» с точки зрения вокала, а номер был поставлен на высоком профессиональном уровне ещё на стадии национального отбора, поэтому странно было бы что-то менять.
Иоланда вопреки предсказаниям букмекеров (ей отдавали предпоследнее 23 место) стала седьмой у жюри, что позволило ей занять довольно высокое итоговое 10 место в общем рейтинге. Это третий результат для Португалии в 21 веке — в 2017 году Сальвадор Субрал (Salvador Sobral) выиграл конкурс в Киеве, а певица Мару (Maro) в Турине в 2022 году заняла 9 место.
O resultado — результат
A canção — песня
Ganhar — выигрывать
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍23