Шоу The Queen's Cartoonists в Лиссабоне
4 и 5 мая на сцене театра Tivoli BBVA в Лиссабоне пройдёт шоу The Queen's Cartoonists, которое объединит хиты золотого века джазовой музыки с классикой североамериканской мультипликации.
Музыканты мастерски воссоздают в живом исполнении оригинальные саундтреки из известных мультфильмов.
Мультимедийный эффект создают проекции, на которых харизматичные и знакомые с детства Микки Маус, Моряк Попай, Синдбад-мореход, Багз Банни, Бетти Буп и другие персонажи буквально оживают.
Билеты можно купить здесь.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
4 и 5 мая на сцене театра Tivoli BBVA в Лиссабоне пройдёт шоу The Queen's Cartoonists, которое объединит хиты золотого века джазовой музыки с классикой североамериканской мультипликации.
Музыканты мастерски воссоздают в живом исполнении оригинальные саундтреки из известных мультфильмов.
Мультимедийный эффект создают проекции, на которых харизматичные и знакомые с детства Микки Маус, Моряк Попай, Синдбад-мореход, Багз Банни, Бетти Буп и другие персонажи буквально оживают.
Билеты можно купить здесь.
Desenho animado — мультфильм, анимация
Banda sonora — саундтрек
Bilhetes — билеты
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍11
Компенсация за экспроприацию
Семья Александре Серпа Пинту (Alexandre Serpa Pinto) 50 лет добивается компенсации от мэрии Лиссабона за дом и часть земли, изъятые для реконструкции площади Сете Риош (Sete Rios) в 1975 году.
51-летнему Александре было 3 года, когда его семью вынудили покинуть фамильный дом в Эштрада де Бенфика (Estrada de Benfica). Его брату Франсишку - 4 года.
«Первому поколению семьи не удалось добиться справедливости, второе продолжает пытаться решить проблему. Я принадлежу к третьему, и уже существует четвёртое», — говорит один из братьев, подтверждая, что семья не намерена сдаваться.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Семья Александре Серпа Пинту (Alexandre Serpa Pinto) 50 лет добивается компенсации от мэрии Лиссабона за дом и часть земли, изъятые для реконструкции площади Сете Риош (Sete Rios) в 1975 году.
51-летнему Александре было 3 года, когда его семью вынудили покинуть фамильный дом в Эштрада де Бенфика (Estrada de Benfica). Его брату Франсишку - 4 года.
«Первому поколению семьи не удалось добиться справедливости, второе продолжает пытаться решить проблему. Я принадлежу к третьему, и уже существует четвёртое», — говорит один из братьев, подтверждая, что семья не намерена сдаваться.
Expropriação — экспроприация
Compensação — компенсация
Justiça — справедливость, правосудие
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍32😢13💔10🔥4😁3🤯1
Цифровизация выборов
Муниципалитеты испытывают трудности с наймом IT-специалистов для техподдержки на выборах в Европарламент 9 июня.
Жалобы на нехватку кадров растут, а «плана Б» пока нет.
Дело в том, что на предстоящих выборах впервые будут использоваться электронные списки избирателей.
Для их обработки на участках установят компьютер со специальным ПО. А для его обслуживания за каждым избирательным столом должен быть прошедший обучение и аккредитацию IT-специалист. Всего таких потребуется 13 500 человек.
Несмотря на не самые высокие требования к кандидатам и компенсацию за работу в 177,45 евро, желающих не так много.
Ещё одна проблема — доступ к интернету. Как отмечается, пандемия с дистанционным обучением доказала, что в Португалии всё ещё много мест со слабым покрытием.
©©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Муниципалитеты испытывают трудности с наймом IT-специалистов для техподдержки на выборах в Европарламент 9 июня.
Жалобы на нехватку кадров растут, а «плана Б» пока нет.
Дело в том, что на предстоящих выборах впервые будут использоваться электронные списки избирателей.
Для их обработки на участках установят компьютер со специальным ПО. А для его обслуживания за каждым избирательным столом должен быть прошедший обучение и аккредитацию IT-специалист. Всего таких потребуется 13 500 человек.
Несмотря на не самые высокие требования к кандидатам и компенсацию за работу в 177,45 евро, желающих не так много.
Ещё одна проблема — доступ к интернету. Как отмечается, пандемия с дистанционным обучением доказала, что в Португалии всё ещё много мест со слабым покрытием.
Falta de — нехватка
Especialista — специалист
Candidato— кандидат
©©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🤔22👍6⚡4👎4🔥3
Знаменитый книжный магазин Lello в Порту может обзавестись лифтом и собственной смотровой площадкой
Владельцы книжного магазина Lello, который находится в историческом центре Порту и считается одним из самых красивых книжных в мире, хотят установить в примыкающем к магазину доме лифт с панорамным остеклением и смотровую площадку. Смотровая площадка будет 21 метр в высоту, что в два раза выше здания самого книжного магазина.
Инициатива принадлежит архитектору Алвару Сиза Виейра (Álvaro Siza Vieira). Проект, который включает в себя частичный снос, реконструкцию и расширение соседнего здания, принадлежащего Lello, пока получил отрицательное заключение. В Комиссии по координации и региональному развитию Северного региона (CCDRN) считают, что смотровая площадка станет «слишком заметной и диссонирующей с окружением, что, учитывая ее размеры и предложенные материалы для строительства, нарушит существующий архитектурный облик». Организация добавила, что инициаторы проекта могут представить его обновлённую версию с учётом комментариев Комиссии для повторного рассмотрения.
Книжный магазин Lello был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В последние годы популярность среди туристов магазин приобрёл за схожесть интерьеров магазина с некоторыми залами школы магии и волшебства Хогвартс из вселенной «Гарри Поттера». Якобы автор книг о волшебнике Джоан Роулинг, когда жила в Порту и создавала свои волшебные миры, вдохновлялась именно Lello. Сама писательница не так давно опровергла этот слух в своём аккаунте в X, заявив, что магазин, конечно, очень красивый, но она ни разу в нём не была и с Хогвартсом книжный ничего не связывает. Стоит отметить, что это никак не сказалось на количестве желающих посмотреть на интерьер Lello и даже привело к теории, что писательница просто обманывает фанатов.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Владельцы книжного магазина Lello, который находится в историческом центре Порту и считается одним из самых красивых книжных в мире, хотят установить в примыкающем к магазину доме лифт с панорамным остеклением и смотровую площадку. Смотровая площадка будет 21 метр в высоту, что в два раза выше здания самого книжного магазина.
Инициатива принадлежит архитектору Алвару Сиза Виейра (Álvaro Siza Vieira). Проект, который включает в себя частичный снос, реконструкцию и расширение соседнего здания, принадлежащего Lello, пока получил отрицательное заключение. В Комиссии по координации и региональному развитию Северного региона (CCDRN) считают, что смотровая площадка станет «слишком заметной и диссонирующей с окружением, что, учитывая ее размеры и предложенные материалы для строительства, нарушит существующий архитектурный облик». Организация добавила, что инициаторы проекта могут представить его обновлённую версию с учётом комментариев Комиссии для повторного рассмотрения.
Книжный магазин Lello был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В последние годы популярность среди туристов магазин приобрёл за схожесть интерьеров магазина с некоторыми залами школы магии и волшебства Хогвартс из вселенной «Гарри Поттера». Якобы автор книг о волшебнике Джоан Роулинг, когда жила в Порту и создавала свои волшебные миры, вдохновлялась именно Lello. Сама писательница не так давно опровергла этот слух в своём аккаунте в X, заявив, что магазин, конечно, очень красивый, но она ни разу в нём не была и с Хогвартсом книжный ничего не связывает. Стоит отметить, что это никак не сказалось на количестве желающих посмотреть на интерьер Lello и даже привело к теории, что писательница просто обманывает фанатов.
Elevador — лифт
Miradouro — смотровая площадка
Livraria — книжный магазин
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
⚡15👍11🔥4👎2😁2🤔1
Сенсация в ФК «Порту» — бывший тренер «Зенита» становится президентом клуба
Бывший тренер «Зенита», «Порту», «Челси», «Тоттенхема», «Интера» и «Марселя» Андре Виллаш-Боаш (André Villas-Boas) набрал более 80 % голосов на выборах нового президента клуба. 27 апреля 26 тысяч болельщиков и членов клуба собрались на Эштадиу Драгау (Estádio do Dragão), показав рекордную явку и отдав большинство своих голосов в пользу молодого кандидата.
Виллаш-Боаш сменил на посту президента легенду клуба, 86-летнего Жорже Нуну Пинту да Кошту (Jorge Nuno Pinto da Costa), который находился у руля клуба 42 года, сделав за этот период португальский клуб одним из самых сильных в Европе.
Общий тон настроений среди болельщиков относительно результатов можно охарактеризовать фразой одного из лидеров фан-движения — «Мы безумно благодарны сеньору да Кошта за то, что он сделал для клуба, он навсегда останется, возможно, лучшим президентом в нашей истории и настоящей легендой Порту. Но пришло время для новых вызовов и более смелых идей, уверен, что Виллаш-Боаш сможет привести команду к новым победам и навести порядок в финансах клуба».
Вчера «Порту» принимал на своём стадионе лиссабонский «Спортинг». Перед матчем фан-сектор сине-белых развернул огромный баннер с изображением Пинту да Кошта с короной на голове в окружении драконов («драконы» — прозвище клуба «Порту»), как дань памяти уходящей эпохе клуба. Обоих президентов встретили бурными овациями. В такой исторический день «Порту» не сумел одержать победу над принципиальным соперником, ведя по ходу встречи 2:0, но пропустив два гола за 5 минут до конца матча. Итог — 2:2, голы на счету бразильцев Эванилсона и Пепе у хозяев, а за «Спортинг» дважды отличился Виктор Дьёкереш.
©©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Бывший тренер «Зенита», «Порту», «Челси», «Тоттенхема», «Интера» и «Марселя» Андре Виллаш-Боаш (André Villas-Boas) набрал более 80 % голосов на выборах нового президента клуба. 27 апреля 26 тысяч болельщиков и членов клуба собрались на Эштадиу Драгау (Estádio do Dragão), показав рекордную явку и отдав большинство своих голосов в пользу молодого кандидата.
Виллаш-Боаш сменил на посту президента легенду клуба, 86-летнего Жорже Нуну Пинту да Кошту (Jorge Nuno Pinto da Costa), который находился у руля клуба 42 года, сделав за этот период португальский клуб одним из самых сильных в Европе.
Общий тон настроений среди болельщиков относительно результатов можно охарактеризовать фразой одного из лидеров фан-движения — «Мы безумно благодарны сеньору да Кошта за то, что он сделал для клуба, он навсегда останется, возможно, лучшим президентом в нашей истории и настоящей легендой Порту. Но пришло время для новых вызовов и более смелых идей, уверен, что Виллаш-Боаш сможет привести команду к новым победам и навести порядок в финансах клуба».
Вчера «Порту» принимал на своём стадионе лиссабонский «Спортинг». Перед матчем фан-сектор сине-белых развернул огромный баннер с изображением Пинту да Кошта с короной на голове в окружении драконов («драконы» — прозвище клуба «Порту»), как дань памяти уходящей эпохе клуба. Обоих президентов встретили бурными овациями. В такой исторический день «Порту» не сумел одержать победу над принципиальным соперником, ведя по ходу встречи 2:0, но пропустив два гола за 5 минут до конца матча. Итог — 2:2, голы на счету бразильцев Эванилсона и Пепе у хозяев, а за «Спортинг» дважды отличился Виктор Дьёкереш.
Sensação — сенсация
Lenda — легенда
Eleições — выборы
©©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
27 апреля в Форталеза де Пенише (Fortaleza de Peniche) открылся Национальный музей Сопротивления и Свободы. Часть 1
В интервью Esquerda.net историк Фернанду Розаш (Fernando Rosas), член исполнительной комиссии музея и бывший узник этой тюрьмы, рассказал о роли тюрем строгого режима в фашистской системе.
Крепость была построена в 16 веке. Она служила тюрьмой для либералов, местом сбора буров, возвращавшихся с англо-бурской войны на рубеже 19 и 20 веков. Позже она была местом обязательного содержания для немецких граждан, проживавших в Португалии во время Первой мировой войны.
После военного переворота 28 мая 1926 года место было преобразовано в политическую тюрьму. С 1926 по 1934 год здесь содержались анархо-синдикалисты, республиканцы и некоторые социалисты. С 1934 года тюрьма стала исключительной прерогативой политической полиции, сначала PVDE, а затем PIDE. С 1934 по 1974 год, когда узники были освобождены, общее число политических заключённых мужчин составило около 2500 человек.
Режим содержания
В 1950 году правительство решило превратить Пенише в тюрьму строгого режима. Был проведён капитальный ремонт, в результате которого появилась нынешняя структура — три больших павильона, A, B, C, и ещё один боковой павильон, в основном для вспомогательных служб тюрьмы.
Как и положено в тюрьмах строгого режима, большую часть времени заключённые содержались в одиночных камерах, и лишь изредка в общих. По сути, единственной возможностью для общения был обед в столовой, но и там было запрещено разговаривать друг с другом и даже делиться едой.
В январе 1960 года, по иронии судьбы, с третьего этажа павильона A, самого охраняемого из всех, сбежал Альвару Куньял (Álvaro Cunhal) вместе с несколькими лидерами Коммунистической партии.
1 ∙ 2
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В интервью Esquerda.net историк Фернанду Розаш (Fernando Rosas), член исполнительной комиссии музея и бывший узник этой тюрьмы, рассказал о роли тюрем строгого режима в фашистской системе.
Крепость была построена в 16 веке. Она служила тюрьмой для либералов, местом сбора буров, возвращавшихся с англо-бурской войны на рубеже 19 и 20 веков. Позже она была местом обязательного содержания для немецких граждан, проживавших в Португалии во время Первой мировой войны.
После военного переворота 28 мая 1926 года место было преобразовано в политическую тюрьму. С 1926 по 1934 год здесь содержались анархо-синдикалисты, республиканцы и некоторые социалисты. С 1934 года тюрьма стала исключительной прерогативой политической полиции, сначала PVDE, а затем PIDE. С 1934 по 1974 год, когда узники были освобождены, общее число политических заключённых мужчин составило около 2500 человек.
Режим содержания
В 1950 году правительство решило превратить Пенише в тюрьму строгого режима. Был проведён капитальный ремонт, в результате которого появилась нынешняя структура — три больших павильона, A, B, C, и ещё один боковой павильон, в основном для вспомогательных служб тюрьмы.
Как и положено в тюрьмах строгого режима, большую часть времени заключённые содержались в одиночных камерах, и лишь изредка в общих. По сути, единственной возможностью для общения был обед в столовой, но и там было запрещено разговаривать друг с другом и даже делиться едой.
В январе 1960 года, по иронии судьбы, с третьего этажа павильона A, самого охраняемого из всех, сбежал Альвару Куньял (Álvaro Cunhal) вместе с несколькими лидерами Коммунистической партии.
Prisão – тюрьма
Museu – музей
Resistência – сопротивление
1 ∙ 2
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
27 апреля в бывшей тюрьме Форталеза де Пенише открылся Национальный музей Сопротивления и Свободы. Часть 2
Освобождение заключённых
25 апреля 1974 года, после того, как революционный процесс дошёл до всего населения, толпа совместно с войсками направилась к тюрьмам в Форту де Каксиаш (Forte de Caxias) и в Форту де Пенише (Forte de Peniche).
Проблема заключалась в том, что Хунта национального спасения и Спинола не хотели освобождать всех политических заключённых, а только тех, кто не был осуждён за то, что они называли «кровавыми преступлениями». Именно сила населения, сосредоточенная в Пенише и Каксиаше, 27 апреля добилась полного освобождения всех политических заключённых без исключения.
Значение открытия музея
Фернанду Розаш отмечает важность создания нового национального музея. В Алжубе (Aljube) уже есть муниципальный музей Сопротивления и Свободы, это ещё одна тюрьма, где также было немало страданий.
Открытие музея Фернанду Розаш называет одновременно праздником и символом борьбы — «Открытие дверей политических тюрем в 50-ю годовщину 25 апреля — это очень важное событие для страны. С этого момента музей станет новым общественным пространством для дискуссий и обсуждения истории».
Борьба с крайне правыми
Фернанду Розаш считает, что сегодня размышления на эту тему кажутся как никогда актуальными. «Спустя 50 лет, когда 50 депутатов от крайне правых под знамёнами культурной контрреволюции входят в португальский парламент, очень важно подчеркнуть ценность антифашистской памяти. Это была борьба против фашизма, против идеологического и культурного реакционизма, против цивилизационного регресса, против Нового государства (Estado Novo). Поэтому это также жест борьбы против новой крайне правой партии, которая считает, что диктатура была идеальным режимом, и считает, что, вероятно, десятки тысяч политических заключённых, прошедших через Пенише, всё ещё должны там находиться. Открытие музея в Пенише — это также современный антифашистский жест», — говорит он.
1 ∙ 2
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Освобождение заключённых
25 апреля 1974 года, после того, как революционный процесс дошёл до всего населения, толпа совместно с войсками направилась к тюрьмам в Форту де Каксиаш (Forte de Caxias) и в Форту де Пенише (Forte de Peniche).
Проблема заключалась в том, что Хунта национального спасения и Спинола не хотели освобождать всех политических заключённых, а только тех, кто не был осуждён за то, что они называли «кровавыми преступлениями». Именно сила населения, сосредоточенная в Пенише и Каксиаше, 27 апреля добилась полного освобождения всех политических заключённых без исключения.
Значение открытия музея
Фернанду Розаш отмечает важность создания нового национального музея. В Алжубе (Aljube) уже есть муниципальный музей Сопротивления и Свободы, это ещё одна тюрьма, где также было немало страданий.
Открытие музея Фернанду Розаш называет одновременно праздником и символом борьбы — «Открытие дверей политических тюрем в 50-ю годовщину 25 апреля — это очень важное событие для страны. С этого момента музей станет новым общественным пространством для дискуссий и обсуждения истории».
Борьба с крайне правыми
Фернанду Розаш считает, что сегодня размышления на эту тему кажутся как никогда актуальными. «Спустя 50 лет, когда 50 депутатов от крайне правых под знамёнами культурной контрреволюции входят в португальский парламент, очень важно подчеркнуть ценность антифашистской памяти. Это была борьба против фашизма, против идеологического и культурного реакционизма, против цивилизационного регресса, против Нового государства (Estado Novo). Поэтому это также жест борьбы против новой крайне правой партии, которая считает, что диктатура была идеальным режимом, и считает, что, вероятно, десятки тысяч политических заключённых, прошедших через Пенише, всё ещё должны там находиться. Открытие музея в Пенише — это также современный антифашистский жест», — говорит он.
1 ∙ 2
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Би-2 выступят в Лиссабоне в октябре
Группа Би-2 объявила о начале своего нового мирового концертного тура All The Best, названного в честь недавнего релиза альбома. Группа исполнит свои лучшие хиты всех времен в обновленном звучании — некоторые песни в новом исполнении можно услышать на альбоме All The Best Vol. 1, который вышел в феврале. «Все лучшее, том. 1» содержит «вечнозеленые» композиции, которые всегда ждут поклонники Би-2, перезаписанные с оригинальными аранжировками, но с использованием новых передовых технологий.
Предыдущий тур Hallelujah World Tour длился полтора года. За это время группа посетила более 30 стран и отыграла более 60 концертов. На сайте тура говорится, что «несмотря на такое количество обновлений внутри группы, основы группы, такие как вера в любовь, энергичный драйв и настоящая страсть к рок-н-роллу, остаются неизменными»
Стоимость билетов — от 59 € до 199 €
Когда? 7 октября 2024
Где? Лиссабон, Казино Эшторил (Casino Estoril)
Билеты тут
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Группа Би-2 объявила о начале своего нового мирового концертного тура All The Best, названного в честь недавнего релиза альбома. Группа исполнит свои лучшие хиты всех времен в обновленном звучании — некоторые песни в новом исполнении можно услышать на альбоме All The Best Vol. 1, который вышел в феврале. «Все лучшее, том. 1» содержит «вечнозеленые» композиции, которые всегда ждут поклонники Би-2, перезаписанные с оригинальными аранжировками, но с использованием новых передовых технологий.
Предыдущий тур Hallelujah World Tour длился полтора года. За это время группа посетила более 30 стран и отыграла более 60 концертов. На сайте тура говорится, что «несмотря на такое количество обновлений внутри группы, основы группы, такие как вера в любовь, энергичный драйв и настоящая страсть к рок-н-роллу, остаются неизменными»
Стоимость билетов — от 59 € до 199 €
Когда? 7 октября 2024
Где? Лиссабон, Казино Эшторил (Casino Estoril)
Билеты тут
Concerto — концерт
Canção — песня
Bilhete — билет
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
❤🔥36🥴15
Более 35 000 бесплатных билетов для подростков
Программа DiscoverEU снова предлагает бесплатные билеты Interrail по Европе, предоставляя более 35 000 бесплатных проездных.
Вы можете путешествовать в одиночку или с группой до пяти друзей. Помимо заполнения анкеты, вам также нужно будет ответить на несколько вопросов на общую эрудицию.
Как принять участие?
Заявки принимаются до 11 часов 30 апреля.
Чтобы иметь возможность подать заявку, нужно:
— родиться в период с 1 июля 2005 года (включительно) по 30 июня 2006 года (включительно);
— правильно указать номер ID-карты, паспорта или вида на жительство в онлайн-анкете;
— быть гражданином или резидентом одной из следующих стран:
— одно из государств-членов Европейского Союза, включая заморские страны и территории (OCT), или
— одна из третьих стран, присоединившихся к программе Erasmus+: Исландия, Лихтенштейн, Северная Македония, Норвегия, Сербия и Турция.
Если вы соответствуете этим требованиям, следующим шагом будет заполнение анкеты на сайте Youth Europa.
Что ещё нужно знать
Если вам удастся получить один из этих билетов, вы сможете отправиться в своё путешествие на срок от одного до тридцати дней в период с 1 июля 2024 года по 30 сентября 2025 года. Помимо общего проездного, стоимость которого составляет 283 евро, отобранные участники также получат карту молодого европейца DiscoverEU, которая позволит им пользоваться скидками на посещение культурных и спортивных мероприятий, а также на использование местного транспорта, проживание и питание во время поездки.
Подробнее условия программы смотрите на сайте.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Программа DiscoverEU снова предлагает бесплатные билеты Interrail по Европе, предоставляя более 35 000 бесплатных проездных.
Вы можете путешествовать в одиночку или с группой до пяти друзей. Помимо заполнения анкеты, вам также нужно будет ответить на несколько вопросов на общую эрудицию.
Как принять участие?
Заявки принимаются до 11 часов 30 апреля.
Чтобы иметь возможность подать заявку, нужно:
— родиться в период с 1 июля 2005 года (включительно) по 30 июня 2006 года (включительно);
— правильно указать номер ID-карты, паспорта или вида на жительство в онлайн-анкете;
— быть гражданином или резидентом одной из следующих стран:
— одно из государств-членов Европейского Союза, включая заморские страны и территории (OCT), или
— одна из третьих стран, присоединившихся к программе Erasmus+: Исландия, Лихтенштейн, Северная Македония, Норвегия, Сербия и Турция.
Если вы соответствуете этим требованиям, следующим шагом будет заполнение анкеты на сайте Youth Europa.
Что ещё нужно знать
Если вам удастся получить один из этих билетов, вы сможете отправиться в своё путешествие на срок от одного до тридцати дней в период с 1 июля 2024 года по 30 сентября 2025 года. Помимо общего проездного, стоимость которого составляет 283 евро, отобранные участники также получат карту молодого европейца DiscoverEU, которая позволит им пользоваться скидками на посещение культурных и спортивных мероприятий, а также на использование местного транспорта, проживание и питание во время поездки.
Подробнее условия программы смотрите на сайте.
Interrail — проездной билет
Candidatura — заявка
Viajar — путешествовать
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍19
Лидер партии Chega Андре Вентура (André Ventura) бьёт тревогу по поводу «Португальской исламской партии», которой даже не существует
Лидер правой партии Chega Андре Вентура выразил обеспокоенность в связи с существованием «Португальской исламской партии» (Partido Islâmico Português), обратив внимание в своих публикациях в соц сетях внимание на соответствующую страницу в Facebook. Он заявил — «Если мы проигнорируем эти знаки просто из соображений политкорректности, всё пойдёт не так… Пришло время проснуться», намекая на опасность самого существования сообществ такой направленности.
Однако, как оказалось, эта страница не представляет никакой политической силы и является скорее юмористическим аккаунтом, который не обновлялся с 2019 года. По такому случаю администраторы страницы даже оживили страницу, разместив публикацию в ответ на выпад политика, протроллив Вентуру и вызвав его на дебаты.
Представители Конституционного суда и Национальной избирательной комиссии подтвердили: «Португальской исламской партии» не существует. Более того, согласно закону о политических партиях, «название партии не может основываться на имени человека или содержать выражения, прямо связанные с какой-либо религией или каким-либо национальным учреждением».
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Лидер правой партии Chega Андре Вентура выразил обеспокоенность в связи с существованием «Португальской исламской партии» (Partido Islâmico Português), обратив внимание в своих публикациях в соц сетях внимание на соответствующую страницу в Facebook. Он заявил — «Если мы проигнорируем эти знаки просто из соображений политкорректности, всё пойдёт не так… Пришло время проснуться», намекая на опасность самого существования сообществ такой направленности.
Однако, как оказалось, эта страница не представляет никакой политической силы и является скорее юмористическим аккаунтом, который не обновлялся с 2019 года. По такому случаю администраторы страницы даже оживили страницу, разместив публикацию в ответ на выпад политика, протроллив Вентуру и вызвав его на дебаты.
Представители Конституционного суда и Национальной избирательной комиссии подтвердили: «Португальской исламской партии» не существует. Более того, согласно закону о политических партиях, «название партии не может основываться на имени человека или содержать выражения, прямо связанные с какой-либо религией или каким-либо национальным учреждением».
Partido — партия
Religião — религия
Muçulmano — мусульманин
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🤡44😁12👍10💊6
Waze поможет избежать штрафов за превышение скорости
В навигационном приложении Waze доступна новая функция, которая предупреждает водителей о необходимости снижения скоростного режима на дороге.
Приложение отправляет уведомления, когда на маршруте предстоит ограничение скорости, позволяя водителям заранее замедлиться и безопасно адаптироваться к дорожным условиям.
Обновление доступно для пользователей Android и iOS.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
В навигационном приложении Waze доступна новая функция, которая предупреждает водителей о необходимости снижения скоростного режима на дороге.
Приложение отправляет уведомления, когда на маршруте предстоит ограничение скорости, позволяя водителям заранее замедлиться и безопасно адаптироваться к дорожным условиям.
Обновление доступно для пользователей Android и iOS.
Excesso de velocidade — превышение скорости
Multas — штрафы
Aplicação — приложение
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥31👍5🥴5🤷4
Коммунистическая партия Португалии предлагает стране готовиться к выходу из еврозоны
На праздничном обеде по случаю 50-летия Революции гвоздик Жуао Оливейра (João Oliveira), глава списка кандидатов от Союза демократического единства (CDU) на выборах в Европарламент, заявил, что Португалия должна начать процесс выхода из еврозоны.
«Нужно ли Португалии быть готовой к освобождению от подчинения евро? Мы считаем, что да», — сказал Жуао Оливейра. Он напомнил, что такую позицию уже давно отстаивает Коммунистическая партия Португалии (PCP).
«Когда мы видим стагнацию зарплат, стагнацию нашего роста, задолженность нашей страны, когда мы видим потерю производственных мощностей, мы находим тому причины, связанные с евро и правилами, навязанными ЕС. Если евро не служит стране, то страна должна подготовиться к освобождению от подчинения евро. Это длительный процесс, но мы должны начать его», — добавил он.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
На праздничном обеде по случаю 50-летия Революции гвоздик Жуао Оливейра (João Oliveira), глава списка кандидатов от Союза демократического единства (CDU) на выборах в Европарламент, заявил, что Португалия должна начать процесс выхода из еврозоны.
«Нужно ли Португалии быть готовой к освобождению от подчинения евро? Мы считаем, что да», — сказал Жуао Оливейра. Он напомнил, что такую позицию уже давно отстаивает Коммунистическая партия Португалии (PCP).
«Когда мы видим стагнацию зарплат, стагнацию нашего роста, задолженность нашей страны, когда мы видим потерю производственных мощностей, мы находим тому причины, связанные с евро и правилами, навязанными ЕС. Если евро не служит стране, то страна должна подготовиться к освобождению от подчинения евро. Это длительный процесс, но мы должны начать его», — добавил он.
Almoço — обед
Salários — зарплаты
Processo — процесс
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🤡133👍25🥴14💊12👎9😱8🤔4🔥1👀1
Как восстановить потерянные баллы в водительских правах?
С июня 2016 года система водительских прав в Португалии работает по балльной системе, при которой каждому водителю присваивается определённое количество баллов. Но что делать, если баллы сняли за нарушения?
За каждые 3 года без серьёзных нарушений или преступлений на дороге с даты вступления в силу административного решения или с даты вынесения приговора по последнему правонарушению водителю добавляется 3 балла, при этом максимальное количество баллов — 15.
Когда у водителя остаётся только 4 балла, ему необходимо пройти курс обучения безопасности дорожного движения. Если количество баллов уменьшится до 2, владелец прав должен сдать теоретический экзамен по вождению. Если водитель теряет все баллы, у него изымают права.
В случае продления водительских прав, если водитель не совершал правонарушений на дороге и добровольно принимал участие в мероприятиях по обучению безопасности дорожного движения, ему добавляется ещё один балл, и таким образом максимальное количество баллов увеличивается до 16.
Чтобы проверить количество баллов в водительских правах, нужно зайти на Портал дорожных правонарушений ANSR (Национального управления безопасности дорожного движения) и пройти регистрацию. В этой системе вы можете не только проверить свои баллы, но и посмотреть штрафы и взыскания.
Для регистрации нужно указать личные данные, адрес, NIF, данные о правах и электронную почту. После завершения регистрации вы получите электронное письмо со ссылкой для установки пароля для доступа к порталу.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
С июня 2016 года система водительских прав в Португалии работает по балльной системе, при которой каждому водителю присваивается определённое количество баллов. Но что делать, если баллы сняли за нарушения?
За каждые 3 года без серьёзных нарушений или преступлений на дороге с даты вступления в силу административного решения или с даты вынесения приговора по последнему правонарушению водителю добавляется 3 балла, при этом максимальное количество баллов — 15.
Когда у водителя остаётся только 4 балла, ему необходимо пройти курс обучения безопасности дорожного движения. Если количество баллов уменьшится до 2, владелец прав должен сдать теоретический экзамен по вождению. Если водитель теряет все баллы, у него изымают права.
В случае продления водительских прав, если водитель не совершал правонарушений на дороге и добровольно принимал участие в мероприятиях по обучению безопасности дорожного движения, ему добавляется ещё один балл, и таким образом максимальное количество баллов увеличивается до 16.
Чтобы проверить количество баллов в водительских правах, нужно зайти на Портал дорожных правонарушений ANSR (Национального управления безопасности дорожного движения) и пройти регистрацию. В этой системе вы можете не только проверить свои баллы, но и посмотреть штрафы и взыскания.
Для регистрации нужно указать личные данные, адрес, NIF, данные о правах и электронную почту. После завершения регистрации вы получите электронное письмо со ссылкой для установки пароля для доступа к порталу.
Carta de condução — водительские права
Pontos — баллы
Recuperar — восстановить
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍32🫡9✍2🤡2⚡1🔥1👀1
Лучшие места в Европе для инвестиций в недвижимость находятся в Португалии, указывает индекс RETA. И это не Лиссабон, Порту или Алгарве
Португалия заняла видное место в первом индексе Real Estate Trend Alert (RETA), который фокусируется на менее известных и наиболее быстро развивающихся регионах для инвестиций в недвижимость на ближайшие три десятилетия. Индекс ориентирован на направления, которые предлагают хорошее соотношение цены и качества, потенциал роста, высокую привлекательность для аренды и хорошее качество жизни.
Согласно индексу, Португалия выделяется отнюдь не привычными точками притяжения, такими как Лиссабон, Порту или Алгарве.
Муниципалитет Каминья (Caminha) в округе Виана ду Каштелу (Viana do Castelo) занимает второе место в списке. Это «практически неизвестная» локация по словам авторов исследования, которая предлагает лучшее соотношение цены и качества на португальском побережье.
«Я думаю, что Каминья находится на пороге бума. Самые богатые туристы и владельцы вторых домов из Северной Европы и Северной Америки пока не приезжают, но я верю, что они приедут, а когда они приедут, то поднимут цены, — отметил представитель RETA. — Когда я недавно был там, я нашёл квартиру с 4 спальнями в центре города всего за 140 000 евро. За 395 000 евро был большой дом площадью 3200 квадратных метров с видом на реку и Испанию».
Однако Каминья — не единственный регион в топ-20 рейтинга. Так называемое Серебряное побережье, расположенное от северной части Лиссабона до Фигейры да Фож (Figueira da Foz), занимает 7-е место в списке. Регион известен своими протяжёнными пляжами с мелким песком, а в окрестностях много достопримечательностей. Далее следует остров Мадейра, который занимает в списке 11-е место.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Португалия заняла видное место в первом индексе Real Estate Trend Alert (RETA), который фокусируется на менее известных и наиболее быстро развивающихся регионах для инвестиций в недвижимость на ближайшие три десятилетия. Индекс ориентирован на направления, которые предлагают хорошее соотношение цены и качества, потенциал роста, высокую привлекательность для аренды и хорошее качество жизни.
Согласно индексу, Португалия выделяется отнюдь не привычными точками притяжения, такими как Лиссабон, Порту или Алгарве.
Муниципалитет Каминья (Caminha) в округе Виана ду Каштелу (Viana do Castelo) занимает второе место в списке. Это «практически неизвестная» локация по словам авторов исследования, которая предлагает лучшее соотношение цены и качества на португальском побережье.
«Я думаю, что Каминья находится на пороге бума. Самые богатые туристы и владельцы вторых домов из Северной Европы и Северной Америки пока не приезжают, но я верю, что они приедут, а когда они приедут, то поднимут цены, — отметил представитель RETA. — Когда я недавно был там, я нашёл квартиру с 4 спальнями в центре города всего за 140 000 евро. За 395 000 евро был большой дом площадью 3200 квадратных метров с видом на реку и Испанию».
Однако Каминья — не единственный регион в топ-20 рейтинга. Так называемое Серебряное побережье, расположенное от северной части Лиссабона до Фигейры да Фож (Figueira da Foz), занимает 7-е место в списке. Регион известен своими протяжёнными пляжами с мелким песком, а в окрестностях много достопримечательностей. Далее следует остров Мадейра, который занимает в списке 11-е место.
Imobiliário — недвижимость
Investir — инвестировать
Edifício — здание
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍33
С этой недели в лиссабонском Океанариуме можно взять экскурсию для пары, семьи или компании друзей
Лиссабонский Океанариум запустил новую услугу: с этой недели посетители могут взять экскурсию в сопровождении гида для небольшой группы: от пары и семьи до компании друзей (до 25 человек).
Экскурсии длятся 90 минут и доступны для всех возрастов, они проводятся на португальском или английском языке. Билеты также дают право на свободное посещение выставок «Подводные леса» (Florestas Submersas) и «ONE — море, которое вы никогда не чувствовали» (ONE — O Mar como nunca o sentiu).
Стоимость экскурсии для двоих составляет 75 евро, а для группы — 25 евро плюс стоимость индивидуального билета для каждого участника (15 евро для детей от 3 до 12 лет, 25 евро для посетителей от 13 до 64 лет и 17 евро для посетителей старше 65 лет). Отличный вариант, чтобы отметить день рождения или провести тимбилдинг.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Лиссабонский Океанариум запустил новую услугу: с этой недели посетители могут взять экскурсию в сопровождении гида для небольшой группы: от пары и семьи до компании друзей (до 25 человек).
Экскурсии длятся 90 минут и доступны для всех возрастов, они проводятся на португальском или английском языке. Билеты также дают право на свободное посещение выставок «Подводные леса» (Florestas Submersas) и «ONE — море, которое вы никогда не чувствовали» (ONE — O Mar como nunca o sentiu).
Стоимость экскурсии для двоих составляет 75 евро, а для группы — 25 евро плюс стоимость индивидуального билета для каждого участника (15 евро для детей от 3 до 12 лет, 25 евро для посетителей от 13 до 64 лет и 17 евро для посетителей старше 65 лет). Отличный вариант, чтобы отметить день рождения или провести тимбилдинг.
Aniversário — день рождения
Visita guiada — экскурсия с гидом
Grupo — группа
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥17👍9😁2😭2🐳1
«Жёлтый» уровень погодной опасности
Португальский институт моря и атмосферы (IPMA) объявил «жёлтый» уровень погодной опасности из-за снегопада в пяти округах.
Предупреждения касаются Каштелу Бранку (Castelo Branco), Гуарда (Guarda), Брага (Braga), Виана ду Каштелу (Viana do Castelo) и Вила Реал (Vila Real).
По прогнозам, непогода продлится до вечера четверга, 2 мая.
Снегопад ожидается на высоте более 1200 метров. В самых высоких точках Серра да Эштрела (Serra da Estrela) толщина снежного покрова может достигать 10 см.
«Жёлтый» — самый низкий уровень опасности по трёхбалльной шкале, объявляется при риске для определённых видов деятельности, зависящих от погодных условий.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Португальский институт моря и атмосферы (IPMA) объявил «жёлтый» уровень погодной опасности из-за снегопада в пяти округах.
Предупреждения касаются Каштелу Бранку (Castelo Branco), Гуарда (Guarda), Брага (Braga), Виана ду Каштелу (Viana do Castelo) и Вила Реал (Vila Real).
По прогнозам, непогода продлится до вечера четверга, 2 мая.
Снегопад ожидается на высоте более 1200 метров. В самых высоких точках Серра да Эштрела (Serra da Estrela) толщина снежного покрова может достигать 10 см.
«Жёлтый» — самый низкий уровень опасности по трёхбалльной шкале, объявляется при риске для определённых видов деятельности, зависящих от погодных условий.
Neve — снег
Amarelo — жёлтый
Perigo — опасность
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
😱18👍10⚡6😭2👨💻1
Португалия отмечает 1 мая
Сегодня в Португалии, как и во всем мире, отмечается Международный день труда (Dia do Trabalhador).
Традиционно 1 мая по всей стране широко проходят манифестации и выступления профсоюзных лидеров, организованные Генеральной конфедерацией португальских трудящихся (CGTP-IN).
Кроме того, в честь праздника организована культурная программа.
Вот несколько мероприятий из афиш разных регионов:
— Театр Politeama в Лиссабоне приглашает на мюзикл «Лаура» (Laura — O Musical), рассказывающий историю Португалии с конца Первой республики до начала XXI века через жизнь Лауры Алвеш (Laura Alves), «величайшей португальской комедийной актрисы всех времён». Специально к Дню труда есть специальное предложение — скидка 15% на билеты c 1 по 5 мая.
— В Фуншале (Funchal) бесплатный концерт в сопровождении военного оркестра Мадейры дает фадистка Кука Росета (Cuca Roseta).
— В Teatro das Figuras в Фару — постановка по пьесе A Noite («Ночь») португальского драматурга, лауреата Нобелевской премии Жозе Сарамаго (José Saramago). Спектакль повествует о событиях в редакции газеты накануне 25 апреля 1974 года
— В Грандоле (Grândola) приглашают на пешую прогулку протяжённостью 5 км с праздничным пикником.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Сегодня в Португалии, как и во всем мире, отмечается Международный день труда (Dia do Trabalhador).
Традиционно 1 мая по всей стране широко проходят манифестации и выступления профсоюзных лидеров, организованные Генеральной конфедерацией португальских трудящихся (CGTP-IN).
Кроме того, в честь праздника организована культурная программа.
Вот несколько мероприятий из афиш разных регионов:
— Театр Politeama в Лиссабоне приглашает на мюзикл «Лаура» (Laura — O Musical), рассказывающий историю Португалии с конца Первой республики до начала XXI века через жизнь Лауры Алвеш (Laura Alves), «величайшей португальской комедийной актрисы всех времён». Специально к Дню труда есть специальное предложение — скидка 15% на билеты c 1 по 5 мая.
— В Фуншале (Funchal) бесплатный концерт в сопровождении военного оркестра Мадейры дает фадистка Кука Росета (Cuca Roseta).
— В Teatro das Figuras в Фару — постановка по пьесе A Noite («Ночь») португальского драматурга, лауреата Нобелевской премии Жозе Сарамаго (José Saramago). Спектакль повествует о событиях в редакции газеты накануне 25 апреля 1974 года
— В Грандоле (Grândola) приглашают на пешую прогулку протяжённостью 5 км с праздничным пикником.
Manifestação — акция протеста, митинг
Música — музыка
Teatro — театр
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
👍21🎉8⚡2🤔1👌1🤡1
4 мая — день «Звёздных войн»
Каждый год 4 мая поклонники «Звёздных войн» по всему миру отмечают собственный праздник.
Дата выбрана неслучайно. Английское «May the 4th» (4 мая) обыгрывает одну из главных фраз саги — «may the force be with you» («да пребудет с тобой сила»).
В этот день по всему миру бренды запускают рекламные кампании и проводят специальные мероприятия.
В Португалии сеть магазинов техники и электроники Fnac приглашает с 4 по 11 мая на выставку штурмовиков в свои магазины Fnac Almada, Vasco da Gama, Cascais и Alfragide.
Кроме того, в магазине Fnac Cascais в эти дни будут представлены гигантские наборы LEGO Star Wars, которые фанаты смогут использовать в качестве фона для фотографий.
И, конечно, празднование «May the 4th» во Fnac не обойдётся без специальных цен на тематические товары и викторин с призами.
Star Channel (ex-Canal Fox) отметит этот день трансляцией, полностью посвящённой поклонникам саги. 4 мая первые шесть эпизодов можно будет посмотреть за один присест.
На стриминговом сервисе Disney+ поклонникам покажут все важные моменты саги о Скайуокерах, а также анимационные сериалы и эксклюзивы «Андор», «Оби-Ван Кеноби», «Мандалорец» и «Асока».
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Каждый год 4 мая поклонники «Звёздных войн» по всему миру отмечают собственный праздник.
Дата выбрана неслучайно. Английское «May the 4th» (4 мая) обыгрывает одну из главных фраз саги — «may the force be with you» («да пребудет с тобой сила»).
В этот день по всему миру бренды запускают рекламные кампании и проводят специальные мероприятия.
В Португалии сеть магазинов техники и электроники Fnac приглашает с 4 по 11 мая на выставку штурмовиков в свои магазины Fnac Almada, Vasco da Gama, Cascais и Alfragide.
Кроме того, в магазине Fnac Cascais в эти дни будут представлены гигантские наборы LEGO Star Wars, которые фанаты смогут использовать в качестве фона для фотографий.
И, конечно, празднование «May the 4th» во Fnac не обойдётся без специальных цен на тематические товары и викторин с призами.
Star Channel (ex-Canal Fox) отметит этот день трансляцией, полностью посвящённой поклонникам саги. 4 мая первые шесть эпизодов можно будет посмотреть за один присест.
На стриминговом сервисе Disney+ поклонникам покажут все важные моменты саги о Скайуокерах, а также анимационные сериалы и эксклюзивы «Андор», «Оби-Ван Кеноби», «Мандалорец» и «Асока».
Fãs — фанаты
Filmes — фильмы
Loja — магазин
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🔥23👍6👾4🤔1🤯1
Сколько получают португальцы?
Институт статистики Pordata ко Дню труда проанализировал уровень средних зарплат в стране.
В результате Португалия заняла 5-е место в рейтинге стран ЕС с самыми низкими зарплатами. Меньше получают жители Словакии, Греции, Венгрии и Болгарии. В соседней Испании средняя заработная плата на треть выше, чем в Португалии.
В 2022 году заработок португальских наёмных сотрудников (включая сверхурочные, отпускные и рождественские премии) в месяц в среднем составил 1 368 евро.
Самые низкие доходы у работников гостиничного бизнеса и общественного питания (873 евро), сельского хозяйства и рыболовства (916 евро).
Самая высокая средняя заработная плата у сотрудников международных организаций (3156 евро), занятых в электроэнергетике, газо- и водоснабжении (2243 евро) и финансовых и страховых компаниях (1705 евро).
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Институт статистики Pordata ко Дню труда проанализировал уровень средних зарплат в стране.
В результате Португалия заняла 5-е место в рейтинге стран ЕС с самыми низкими зарплатами. Меньше получают жители Словакии, Греции, Венгрии и Болгарии. В соседней Испании средняя заработная плата на треть выше, чем в Португалии.
В 2022 году заработок португальских наёмных сотрудников (включая сверхурочные, отпускные и рождественские премии) в месяц в среднем составил 1 368 евро.
Самые низкие доходы у работников гостиничного бизнеса и общественного питания (873 евро), сельского хозяйства и рыболовства (916 евро).
Самая высокая средняя заработная плата у сотрудников международных организаций (3156 евро), занятых в электроэнергетике, газо- и водоснабжении (2243 евро) и финансовых и страховых компаниях (1705 евро).
Baixo — низкий
Médio — средний
Alto — высокий
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
😢55⚡12
Миграционная политика Португалии вызывает опасения в ЕС
Госполитика Португалии в сфере миграции вызывает обеспокоенность со стороны стран Европейского Союза.
Об этом заявил министр президентства Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro) в интервью изданию «Diário de Notícias» (DN).
По его словам, в Агентстве по интеграции, миграции и убежищу (AIMA) скопилось более 400 000 нерассмотренных дел, что вызывает тревогу у ряда стран.
«Существовало мнение, что Португалия является примером для Европы в вопросах миграции, но из образца для подражания страна превратилась в источник беспокойства», — сказал Антониу Лейтан Амару.
Это заявление прозвучало на фоне предстоящей реализации нового соглашения о миграции и убежище, одобренного в этом году Европейским парламентом.
Министр сообщил, что Португалия «практически ничего не сделала» по соглашению, в то время как другие страны уже представляют свои проекты.
Антониу Лейтау Амару предупредил, что страна рискует оказаться в «красном списке» Шенгенской зоны.
Напомним, в конце прошлого года Европейский парламент согласовал новые правила относительно нелегальных иммигрантов и просителей убежища.
Один из основных пунктов гласит, что каждая страна ЕС возьмет на себя определенную долю из всех прибывших. У тех, кто не пожелает принимать людей, есть альтернатива. Они могут помочь принимающим странам деньгами в размере не менее 20 000 евро на человека в год, а также оборудованием или персоналом.
Соглашение должно начать действовать уже в этом году, но для его полного вступления в силу может потребоваться до двух лет.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Госполитика Португалии в сфере миграции вызывает обеспокоенность со стороны стран Европейского Союза.
Об этом заявил министр президентства Антониу Лейтау Амару (António Leitão Amaro) в интервью изданию «Diário de Notícias» (DN).
По его словам, в Агентстве по интеграции, миграции и убежищу (AIMA) скопилось более 400 000 нерассмотренных дел, что вызывает тревогу у ряда стран.
«Существовало мнение, что Португалия является примером для Европы в вопросах миграции, но из образца для подражания страна превратилась в источник беспокойства», — сказал Антониу Лейтан Амару.
Это заявление прозвучало на фоне предстоящей реализации нового соглашения о миграции и убежище, одобренного в этом году Европейским парламентом.
Министр сообщил, что Португалия «практически ничего не сделала» по соглашению, в то время как другие страны уже представляют свои проекты.
Антониу Лейтау Амару предупредил, что страна рискует оказаться в «красном списке» Шенгенской зоны.
Напомним, в конце прошлого года Европейский парламент согласовал новые правила относительно нелегальных иммигрантов и просителей убежища.
Один из основных пунктов гласит, что каждая страна ЕС возьмет на себя определенную долю из всех прибывших. У тех, кто не пожелает принимать людей, есть альтернатива. Они могут помочь принимающим странам деньгами в размере не менее 20 000 евро на человека в год, а также оборудованием или персоналом.
Соглашение должно начать действовать уже в этом году, но для его полного вступления в силу может потребоваться до двух лет.
Migração — миграция
Preocupação — опасение
Fronteira — граница
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
🤯33⚡31🤡8👍7👎6🤣6
Новое правительство Португалии рассматривает возможность заменить руководителя AIMA
Новое правительство Португалии рассматривает возможность замены руководителя Агентства по интеграции, миграции и убежищу (AIMA).
Луиш Гоэш Пиньейру (Luís Goes Pinheiro) пришел в правительство Антониу Кошты (António Costa) в 2018 году в качестве заместителя госсекретаря по административной модернизации. Особую известность он приобрел, когда возглавлял общие службы министерства здравоохранения во время пандемии. Шесть месяцев назад он был назначен руководителем Агентства по интеграции, миграции и убежищу (AIMA). Теперь его могут отправить в отставку.
Около 400 000 дел до сих пор не рассмотрены, и поэтому новое правительство обеспокоено.
«Дать время», — просит бывший министр по парламентским вопросам Ана Катарина Мендеш (Ana Catarina Mendes) в своей статье в Público. Она признает, что в AIMA есть проблемы и многое предстоит сделать.
С критикой также выступила омбудсмен, которая в интервью Renascença признала, что не все идет гладко, и напомнила, что процессы легализации мигрантов затягиваются.
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
Новое правительство Португалии рассматривает возможность замены руководителя Агентства по интеграции, миграции и убежищу (AIMA).
Луиш Гоэш Пиньейру (Luís Goes Pinheiro) пришел в правительство Антониу Кошты (António Costa) в 2018 году в качестве заместителя госсекретаря по административной модернизации. Особую известность он приобрел, когда возглавлял общие службы министерства здравоохранения во время пандемии. Шесть месяцев назад он был назначен руководителем Агентства по интеграции, миграции и убежищу (AIMA). Теперь его могут отправить в отставку.
Около 400 000 дел до сих пор не рассмотрены, и поэтому новое правительство обеспокоено.
«Дать время», — просит бывший министр по парламентским вопросам Ана Катарина Мендеш (Ana Catarina Mendes) в своей статье в Público. Она признает, что в AIMA есть проблемы и многое предстоит сделать.
Идея о том, что Португалия является примером для Европы в этом вопросе, не соответствует действительности. Португалия из примера превратилась в источник беспокойства. Мы рискуем попасть в «красный список» Шенгенской зоны— считает министр при президенте.
С критикой также выступила омбудсмен, которая в интервью Renascença признала, что не все идет гладко, и напомнила, что процессы легализации мигрантов затягиваются.
Governo — правительство
Saída — выход, уход
Chegada — прибытие, приход
©
Подписаться ∙ Написать автору ∙ Проголосовать
⚡34🤡10👍8😭5💊4😁3🔥1