This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Романтический 🆚️ Романтичный
• Романтический (masc.adj)
[ra-man-ti-chis-kiy]
• Романтичный (masc.adj)
[ra-man-tich-nyj]
🔻Both adjectives can be translated as 'romantic'.
🔻Philologists note that these words are synonymous and interchangeable.
BUT:
🔻'Романтический' relates to romanticism as a movement in literature and art and as an artistic method:
• Романтическая поэма
[ra-man-ti-ches-ka-ya pa-e-ma]
Romantic poem
🔻'Романтичный' contains elements of romanticism, mystery, dreaminess:
• Романтичныe отношения
[ra-man-tich-ny-ye at-na-she-ni-ya]
Romantic relationships
🎧
#tricky_words
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19👍10🥰3
🇷🇺 Когда на второй день диеты вышел на улицу.
🇬🇧 When on the second day of the diet (I) went outside.
• (Быть) на диете
[(byt') na di-ye-te]
SLT: To be on a diet
To follow a diet
🔻'Быть' is always omitted in Present Tense:
• Ты на диете?
[ty na di-ye-te]
SLT: Are you on a diet?
#just_a_joke
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
😁14❤6👍1💯1
😁21👍1😍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Шухер!
[shu-kher]
Nix! /Jiggers! / Look out!
🔻 An alarm signal of danger or that someone is approaching; usually used by people who are doing something illegal.
Also:
• Стоять на шухере
[sta-yat' na shu-khe-re]
To be on sentry-go, to be on guard, to keep nix
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[shu-kher]
Nix! /Jiggers! / Look out!
🔻 An alarm signal of danger or that someone is approaching; usually used by people who are doing something illegal.
Also:
• Стоять на шухере
[sta-yat' na shu-khe-re]
To be on sentry-go, to be on guard, to keep nix
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
😁17🤣11👍2
• Сталинградская битва
[sta-lin-grat-ska-ya bit-va]
🔻The Battle of Stalingrad (17.07.1942 - 02.02.1943) was one of the bloodiest battles in history, with an estimated 2 million casualties on both sides.
🔻The city of Stalingrad was almost completely destroyed during the battle.
🔻Pavlov's House was an apartment building converted into a fortified position, which Red Army defenders held for around 60 days!
🔻The average life expectancy of a soldier in the Stalingrad battle, either German or Russian, was about 15 minutes!
🔻Over 90,000 nazis were captured.
🔻The battle also had a profound impact on the course of the war, as it weakened the German war machine and allowed the Soviet Army to launch a counteroffensive that ultimately drove the Germans out of the Soviet Union.
▶️ А virtual tour of the Battle of Stalingrad Museum-Reserve
(Click to watch on▶️ )
▶️ Мамаев Курган (a memorial complex)
#WWII
#brief_and_interesting
😎 Subscribe to @learnRCRussian
[sta-lin-grat-ska-ya bit-va]
🔻The Battle of Stalingrad (17.07.1942 - 02.02.1943) was one of the bloodiest battles in history, with an estimated 2 million casualties on both sides.
🔻The city of Stalingrad was almost completely destroyed during the battle.
🔻Pavlov's House was an apartment building converted into a fortified position, which Red Army defenders held for around 60 days!
🔻The average life expectancy of a soldier in the Stalingrad battle, either German or Russian, was about 15 minutes!
🔻Over 90,000 nazis were captured.
🔻The battle also had a profound impact on the course of the war, as it weakened the German war machine and allowed the Soviet Army to launch a counteroffensive that ultimately drove the Germans out of the Soviet Union.
(Click to watch on
#WWII
#brief_and_interesting
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🫡18❤13👍7🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💙 Волгоград (Сталинград)
Volgograd (Stalingrad)
Video: hello_volgograd
#chat_box
#make_friends
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Volgograd (Stalingrad)
Video: hello_volgograd
#chat_box
#make_friends
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
❤18❤🔥3👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
[pa-go-da]
1. Холодная
[kha-lod-na-ya]
Cold
2. Влажная
[vlazh-na-ya]
Humid, soggy
3. Сырая
[sy-ra-ya]
Wet, damp
4. Пасмурная
[pas-mur-na-ya]
Dreary, gloomy
5. Унылая
[u-ny-la-ya]
Cheerless, gloomy
6. Хмурая
[khmu-ra-ya]
Hazy
7. Мрачная
[mrach-na-ya]
Dismal, surly
8. Туманная
[tu-man-na-ya]
Foggy, misty
9. Ненастная
[ni-nas-na-ya]
Nasty, stormy
10. Дождливая
[dazh-dli-va-ya]
Rainy
🎧
#adjectives
#365_marathon
#survive_in_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14👍6✍3🏆1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Did you know Tetris was invented in the USSR?
🔻This iconic game was created in 1984 by a Soviet programmer named Alexey Pajitnov.
🔻He initially called it "Tetris" because the game's name was a combination of "tetra" (Greek for "four") and "tennis."
🔻Pajitnov didn't profit from Tetris for many years. His game was stolen and sold by a Soviet company for $87,000.
🔻Tetris is one of the best-selling games of all time. It has been played by billions of people worldwide.
❓Have you ever played Tetris?
#brief_and_interesting #Russian_culture
🟠Subscribe to @learnRCRussian
🔻This iconic game was created in 1984 by a Soviet programmer named Alexey Pajitnov.
🔻He initially called it "Tetris" because the game's name was a combination of "tetra" (Greek for "four") and "tennis."
🔻Pajitnov didn't profit from Tetris for many years. His game was stolen and sold by a Soviet company for $87,000.
🔻Tetris is one of the best-selling games of all time. It has been played by billions of people worldwide.
❓Have you ever played Tetris?
#brief_and_interesting #Russian_culture
🟠Subscribe to @learnRCRussian
👍38❤9🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Have you heard about one more Soviet electronic game?
• Ну, погоди!
Well, just you wait!
🔻“Electronics IM-02” was an electronic game, the most famous and popular of the series of the first Soviet portable electronic games with a liquid crystal screen, produced under the Elektronika brand since 1984.
🔻The rules were simple: using the buttons you control the wolf who should catch eggs falling off 4 shelves.
🔻In addition to the game, the device has a clock and alarm function. The retail price was 25 rubles (later 23 rubles).
🔻Among children in the 1980s, there were various myths that when reaching 1000 points (which was extremely difficult), a prize melody would sound or the game would show the cartoon “Well, just you wait!”
⏺ You can try it online on Yandex: the link is in the comments over there👇 .
❓How many scores can you get?
#brief_and_interesting
#USSR
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
• Ну, погоди!
Well, just you wait!
🔻“Electronics IM-02” was an electronic game, the most famous and popular of the series of the first Soviet portable electronic games with a liquid crystal screen, produced under the Elektronika brand since 1984.
🔻The rules were simple: using the buttons you control the wolf who should catch eggs falling off 4 shelves.
🔻In addition to the game, the device has a clock and alarm function. The retail price was 25 rubles (later 23 rubles).
🔻Among children in the 1980s, there were various myths that when reaching 1000 points (which was extremely difficult), a prize melody would sound or the game would show the cartoon “Well, just you wait!”
❓How many scores can you get?
#brief_and_interesting
#USSR
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13❤3🏆1