🇷🇺 О себе в двух цифрах.
🇬🇧 Аbout yourself in two figures.
• НДФЛ = Налог на Доходы Физических Лиц
[en-de-fe-el na-log na da-kho-dy fi-zi-chis-kikh litz]
An income tax
Source
#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🤣10😁5❤1👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Талант (таланты) (masc.noun)
[ta-lant (ta-lan-ty)]
Talent(s)
• Талантливый (masc.adj.)
[ta-lan-tli-vyj]
Talented
• Tалант (мастерство) не пропьёшь!
[ta-lant ni pra-p'yosh]
One cannot send their talent down the throat.
🔻This spoken saying means you will never forget how to do/make things which you're really good at.
🎧
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17👍7✍3🥰2
Forwarded from From Russia with Love ❤️
😎 Dmitry Medvedev said that all Western military equipment and specialists fighting against Russia will be destroyed not only in Ukraine, but also in other countries if attacks are carried out on Russian territory from there.
👍42🔥10❤6👏2
🟠 What do you think the Russian phrase ТЯНУТЬ ЗА ЯЗЫК means?
.
ТЯНУТЬ - to pull, ЯЗЫК - tongue, language
.
ТЯНУТЬ - to pull, ЯЗЫК - tongue, language
Anonymous Quiz
82%
Forcing a person to say something (s)he doesn't want to say
3%
This is Russian pagan fun for Maslenitsa (Shrovetide), like fist fights
3%
To be subjected to sophisticated torture in the dungeons of the KGB
11%
This is a linguistic exercise for mastering your Russian pronunciation
1%
I'm absolutely against any form of violence or persuading! Let me just look at the correct answer!
🏆11😁5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Тянуть за язык (imperf.)
[ti-nut' za ye-zyk]
SLT: To pull one's tongue
To make someone tell
something he doesn't want
to say
Meaning:
It means when you said something that you did not want or you are ashamed for or regret doing now, you did it of your own free will.
Synonyms:
• Вынуждать (imperf.)
[vy-nuzh-dat']
=
• Заставлять (imperf.)
[zas-tav-lyat']
To make someone (do
something)
Example:
• Никто тебя за язык не тянул!
[ni-kto ti-bya za ye-zyk ni ti-nul]
🇬🇧 No-one made you say this. Nobody held a gun to your head.
🎧🗣 👇
#phraseology
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[ti-nut' za ye-zyk]
SLT: To pull one's tongue
To make someone tell
something he doesn't want
to say
Meaning:
It means when you said something that you did not want or you are ashamed for or regret doing now, you did it of your own free will.
Synonyms:
• Вынуждать (imperf.)
[vy-nuzh-dat']
=
• Заставлять (imperf.)
[zas-tav-lyat']
To make someone (do
something)
Example:
• Никто тебя за язык не тянул!
[ni-kto ti-bya za ye-zyk ni ti-nul]
🇬🇧 No-one made you say this. Nobody held a gun to your head.
🎧
#phraseology
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁21❤1👍1
🇷🇺 - A как получилось так что такая красивая девушка свободна?
- Перед 'что' запятая!!!
🇬🇧 - How did it happen that such a beautiful girl is single?
- There is a comma before 'that'!!!
#linguistic_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
😁16🤔5❤1👍1
Forwarded from From Russia with Love ❤️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📚 Тhe most beautiful libraries in Moscow:
🔸 Dobrolyubov Library
🔸 Library named after Ivan Turgenev
🔸 Library named after Alexander Pushkin
🔸 Pashkov House
🔸 Russian State Library
🔸 Dobrolyubov Library
🔸 Library named after Ivan Turgenev
🔸 Library named after Alexander Pushkin
🔸 Pashkov House
🔸 Russian State Library
❤14👍8❤🔥4
🔻Sofia Shvygova, a resident of the Far East (Russia) from Yuzhno-Sakhalinsk, amazed the jury and spectators at a beauty contest when she presented an image in the Russian national style.
🔻The competition took place in the capital of India New Delhi. Sofia won the title of “Young Supermodel of the World - 2024”.
🔻She also confessed she's good at knitting.
🔻A real Russian beauty!
Source: goodphrase
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🔻The competition took place in the capital of India New Delhi. Sofia won the title of “Young Supermodel of the World - 2024”.
🔻She also confessed she's good at knitting.
🔻A real Russian beauty!
Source: goodphrase
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
❤35🥰5🔥4👍3👏3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤22👍2🙏2🤩1
Forwarded from InfoDefenseENGLISH
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🕯In memory of the dead children of Donbass
The Ukrainian army has been fighting against them for 9 years.
With the silent consent and weapon support of Europe and the West children of Donbass have been dying.
On Children's Day, we honor their memory. And we believe that no more child will join the list on the Alley of Angels.
Children must live, live in peace and tranquility, they must continue our future!
Please tell adults: never shoot at children!
#KidsNotAim
📱 InfoDefenseENGLISH
📱 InfoDefense
The Ukrainian army has been fighting against them for 9 years.
With the silent consent and weapon support of Europe and the West children of Donbass have been dying.
On Children's Day, we honor their memory. And we believe that no more child will join the list on the Alley of Angels.
Children must live, live in peace and tranquility, they must continue our future!
Please tell adults: never shoot at children!
#KidsNotAim
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢39🙏15🫡5💔3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Children must be happy!
• Мeждународный день защиты детей
[mi-zhdu-na-rod-nyj den' za-shchi-ty di-tey]
🔻In 2024, Children's Day is celebrated for the 74th time. The idea itself was announced in 1949 at the Paris session of the International Democratic Federation of Women.
🔻The holiday is celebrated in more than 60 countries around the world.
🔻The prerequisites for establishing an important date were the difficulties that children faced after the Second World War. Many of them lost their parents and shelter and were forced to wander, beg and steal in order to survive.
🔻The congress participants considered it necessary to develop mechanisms that could protect children.
It is unbearably painful to see and know that children are suffering in the areas of hostilities in the Donbass, in the Gaza Strip... This shouldn't have happened in the 21st century!
▶️ 🎵 The song 'Пусть всегда будет солнце!'
(Russian+transliteration+English)
#holidays
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
• Мeждународный день защиты детей
[mi-zhdu-na-rod-nyj den' za-shchi-ty di-tey]
🔻In 2024, Children's Day is celebrated for the 74th time. The idea itself was announced in 1949 at the Paris session of the International Democratic Federation of Women.
🔻The holiday is celebrated in more than 60 countries around the world.
🔻The prerequisites for establishing an important date were the difficulties that children faced after the Second World War. Many of them lost their parents and shelter and were forced to wander, beg and steal in order to survive.
🔻The congress participants considered it necessary to develop mechanisms that could protect children.
It is unbearably painful to see and know that children are suffering in the areas of hostilities in the Donbass, in the Gaza Strip... This shouldn't have happened in the 21st century!
(Russian+transliteration+English)
#holidays
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18👍3🥰3🙏2💯1
🇷🇺 Службы спасения
🇬🇧 Emergency services
🔢 🔢 🔢 Знаки / Signs:
1.Вход
[fkhot]
Entrance
2.Выход
[vy-khat]
Exit
• Запасной (запасный) выход
[za-pas-noy (za-pas-nyj) vy-khat]
Emergency exit
3.От себя
[at si-bya]
Push
4.На себя
[na si-bya]
Pull
5.Туалет
[tu-a-let]
Toilet
• М [em] ('мужчины' men)
• Ж [zhe] ('женщины' women)
6.Свободно
[sva-bod-na]
Free
7.Занято
[za-ni-ta]
Busy
8.Не работает
[ni ra-bo-ta-yet]
Out of order, close
10.Закрыто
[za-kry-ta]
Close
11.Не курить
[ni ku-rit']
No smoking
12.Частная собственность
[chas-na-ya sop-stvi-nast']
Private property
13.Вход воспрещён
[fkhot vas-pri-shchyon]
• Не входить
[ni fkha-dit']
No entry
14.Перерыв
[pi-ri-ryf]
Break
15.Служебное помещение
[slu-zheb-na-ye pa-mi-shche-ni-ye]
Service room
16.Место для курения
[mes-ta dlya ku-re-ni-ya]
Smoking area
🎧🗣 👇
#365_marathon
#survive_in_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🇬🇧 Emergency services
1.Вход
[fkhot]
Entrance
2.Выход
[vy-khat]
Exit
• Запасной (запасный) выход
[za-pas-noy (za-pas-nyj) vy-khat]
Emergency exit
3.От себя
[at si-bya]
Push
4.На себя
[na si-bya]
Pull
5.Туалет
[tu-a-let]
Toilet
• М [em] ('мужчины' men)
• Ж [zhe] ('женщины' women)
6.Свободно
[sva-bod-na]
Free
7.Занято
[za-ni-ta]
Busy
8.Не работает
[ni ra-bo-ta-yet]
Out of order, close
10.Закрыто
[za-kry-ta]
Close
11.Не курить
[ni ku-rit']
No smoking
12.Частная собственность
[chas-na-ya sop-stvi-nast']
Private property
13.Вход воспрещён
[fkhot vas-pri-shchyon]
• Не входить
[ni fkha-dit']
No entry
14.Перерыв
[pi-ri-ryf]
Break
15.Служебное помещение
[slu-zheb-na-ye pa-mi-shche-ni-ye]
Service room
16.Место для курения
[mes-ta dlya ku-re-ni-ya]
Smoking area
🎧
#365_marathon
#survive_in_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15❤5😎2✍1😁1
Keep the track on what's happening in Russia.
@Russianhead - is a real Russian channel made for you by a Russian girl who is an FPV pilot.
Join the fight 👊
@Russianhead - is a real Russian channel made for you by a Russian girl who is an FPV pilot.
Join the fight 👊
👍21❤5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Чистить (imperfective)
1. Чистить зубы
[chis-tit' zu-by]
To brush teeth
2. Чистить яблоко
[chis-tit' yab-la-ka]
To peel an apple
3. Чистить туфли
[chis-tit' tuf-li]
To clean one's shoes
🎧
#useful_vocabulary
#tricky_words
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁21❤2👍2✍1
• Ребус
[re-bus]
A rebus
How to solve the rebus?
1⃣ Read from left to right and top to bottom.
2⃣ Pictures represent a word or part of a word in the nominative case.
3⃣ The position of the pictures is important: under, on, above... it can be a part of a word: -на-, -под-, -в- etc.
4⃣ The figures/numbers above a picture/word mean the order of letters.
5⃣ Commas ('...) before the picture/word mean that you need to remove the letter or letters (depending on the number of commas) at the beginning of the word and, accordingly, commas after the picture/word - remove the last letters or letter.
🔻Now let's challenge you!
There are 5 simple Soviet rebuses dated back to 1920 -1970s. Can you solve them?
Can't wait to see your answers in the comments👇 !
🗝
Correct answers:
1. Трава (grass)
2. Надлом (fracture)
3. Кто (who)
4. Поднос (tray)
5. Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky)
#Russian_riddle
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[re-bus]
A rebus
How to solve the rebus?
🔻Now let's challenge you!
There are 5 simple Soviet rebuses dated back to 1920 -1970s. Can you solve them?
Can't wait to see your answers in the comments
1. Трава (grass)
2. Надлом (fracture)
3. Кто (who)
4. Поднос (tray)
5. Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky)
#Russian_riddle
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10🤯4❤1