This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Простая русская девушка
[pras-ta-ya rus-ska-ya de-vush-ka]
A simple Russian girl
🔻This is a song by a Russian girl Jenia Lubich. Just listen and feel some Russian spirit❤️ .
🔻I just wonder what is hidden in her suitcase...
#sing_it_🎵
😎 Subscribe to @learnRCRussian
[pras-ta-ya rus-ska-ya de-vush-ka]
A simple Russian girl
🔻This is a song by a Russian girl Jenia Lubich. Just listen and feel some Russian spirit
🔻I just wonder what is hidden in her suitcase...
#sing_it_
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤22👍3🔥1😍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Жизнь хороша, как ни крути!
[zhyzn' kha-ra-sha kak ni kru-ti]
Life is beautiful anyway!
• Как ни крути
[kak ni kru-ti]
Whichever way you look at it
🎧
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19😁7👍4😎2🥰1🗿1
🟠 What Russian proverb is meant here:
.
🧍🕛🕧🕐🕜🕑🕝⚙🐴, ☝ 🐎💨.
.
🧍🕛🕧🕐🕜🕑🕝⚙🐴, ☝ 🐎💨.
Anonymous Quiz
15%
Дарёному коню в зубы не смотрят. (Never look a gift horse in the mouth)
5%
Коней на переправе не меняют.(Never change your houses in mid-stream)
65%
Русские долго запрягают, но быстро ездят. (The Russians are slow starters but fast riders)
11%
Там ещё и конь не валялся. (Things are going worse than the slowest horse)
4%
Пояснительную бригаду в студию! Explanatory brigade, please!
🎉4🏆2❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Русские долго запрягают, но быстро ездят.
[rus-ski-ye dol-gа za-pri-ga-yut no by-stra yez-dyat]
The Russians are slow starters but fast riders.
🔻It was Otto Eduard Leopold von Bismarck who said it first.
🔻However, Bismarck did not come up with the expression himself. He probably relied on the Russian proverb, widely known in the 19th century:
• Нескоро запряг, да скоро приехал.
[ni-sko-ra za-pryak, da sko-ra pri-ye-khal]
It took (him) a long time to harness, but soon he arrived.
🔻This means that it usually takes Russians a long time to gather their strength or thoughts, they put off work until later and don’t get down to business until the last minute. But when they finally start, they do everything very quickly.
🔻This proverb reflects the Russian mentality. The Russian people are not hot-tempered, not excitable, but strong and efficient when necessary.
#Russian_proverbs
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[rus-ski-ye dol-gа za-pri-ga-yut no by-stra yez-dyat]
The Russians are slow starters but fast riders.
🔻It was Otto Eduard Leopold von Bismarck who said it first.
🔻However, Bismarck did not come up with the expression himself. He probably relied on the Russian proverb, widely known in the 19th century:
• Нескоро запряг, да скоро приехал.
[ni-sko-ra za-pryak, da sko-ra pri-ye-khal]
It took (him) a long time to harness, but soon he arrived.
🔻This means that it usually takes Russians a long time to gather their strength or thoughts, they put off work until later and don’t get down to business until the last minute. But when they finally start, they do everything very quickly.
🔻This proverb reflects the Russian mentality. The Russian people are not hot-tempered, not excitable, but strong and efficient when necessary.
#Russian_proverbs
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍17❤9😁5
• Останкинская (теле)башня [as-tan-kin-ska-ya (te-li)bash-nya]
🔻One of the symbols of Moscow was first named 'All-Union radio and television broadcasting station named after the 50th anniversary of the October Revolution.'
🔻The tower got its name 'Ostankinskaya' (Ostankino is the district in Moscow where the tower is located) only in 1991.
🔻The construction of the 540-meter tower was completed in November 1967.
🔻There's a evolving restaurant and observation deck in Ostankinskaya Tower.
🔻The forty-five floors of the tower correspond to a typical building of one hundred and eighty floors.
🔻The elevators in Ostankino move at a speed of seven meters per second.
🔻Every year, up to 50 lightning strikes a building.
🔻The strength of the tower will allow it to maintain its integrity in wind gusts of up to 42.6 m/s.
📍Geoposition: Moscow, Russia
Photo: Nikitinskiy Vasiliy
Video: (?)
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🔻One of the symbols of Moscow was first named 'All-Union radio and television broadcasting station named after the 50th anniversary of the October Revolution.'
🔻The tower got its name 'Ostankinskaya' (Ostankino is the district in Moscow where the tower is located) only in 1991.
🔻The construction of the 540-meter tower was completed in November 1967.
🔻There's a evolving restaurant and observation deck in Ostankinskaya Tower.
🔻The forty-five floors of the tower correspond to a typical building of one hundred and eighty floors.
🔻The elevators in Ostankino move at a speed of seven meters per second.
🔻Every year, up to 50 lightning strikes a building.
🔻The strength of the tower will allow it to maintain its integrity in wind gusts of up to 42.6 m/s.
📍Geoposition: Moscow, Russia
Photo: Nikitinskiy Vasiliy
Video: (?)
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍13❤3🤩2🔥1
🔻On April 25, 1945, Soviet and American troops met on the Elbe in the Torgau region, marking an important step toward the end of World War II in Europe.
Posters:
“Americans will never forget the feat of the Russians!”
“American greetings to the valiant Russian allies!”
#WW2
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Posters:
“Americans will never forget the feat of the Russians!”
“American greetings to the valiant Russian allies!”
#WW2
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍21🔥4🫡3
🌚 (НЕ) ВЕЧЕРНИЙ ЧАТ
Привет! We've got a new bot where you can ask your questions about great and mighty Russian or send your suggestions.
Прошу любить и жаловать:
@RCR_feedback_bot
#chat_box
#make_friends
Привет! We've got a new bot where you can ask your questions about great and mighty Russian or send your suggestions.
Прошу любить и жаловать:
@RCR_feedback_bot
#chat_box
#make_friends
😁15❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ПРИ ЧЁМ vs ПРИЧЁМ
[pri-chom]
Why / what does it have
to do with?
🔻The preposition with the interrogative pronoun ПРИ ЧЁМ is written separately.
🔻Also:
• быть ни при чём
[byt' ni pri chom]
To have nothing to do with
• Я тут ни при чём!
[ya tut ni pri chom]
🇬🇧 It has nothing to do with me! (Not my fault)
[pri-chom]
Besides, in addition to,
and, though
🔻The conjunction ПРИЧЁМ is written together.
Еxample:
• Я просил дать мне шоколад, причём много шоколада! При чём тут динозавр?
[ya pra-sil she-ka-lat, pri-chom mno-ga she-ka-la-da! pri chom tut di-na-zavr]
🇬🇧 I asked for chocolate, and a lot of it! What does this have to do with a dinosaur?
🎧
Video by: Amaury Guichon
#tricky_words
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16👍9✍3🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
1. Да!
[da]
Yes!
2. Конечно!
[ka-nesh-na]
Of course/sure!
3. Не откажусь!
[ni at-ka-zhus']
(I) won't refuse/I'm all for it!
4. Давай!
[da-vay]
Let's/OK!
🎧
#365_marathon
#survive_in_Russia
#revise_your_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍12🔥2😁2❤1🤯1💯1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Учите новые слова!
#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18👍13😁7🎉2
🇷🇺 🇬🇧 Russian-English
Bilingual visual dictionary
Highly recommended by my subscribers!
📎 PDF file is in the comments to this post👇 .
#useful_resources
#textbooks
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Bilingual visual dictionary
Highly recommended by my subscribers!
📎 PDF file is in the comments to this post
#useful_resources
#textbooks
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤25👍16👏2🔥1🌚1