Forwarded from Russian Head
Olkhon Ice Festival: masterpieces of ice on Lake Baikal that will soon disappear
•On the shores of the Baikal island of Olkhon, fancy figures appeared on a stretch of one kilometer. One master depicted the creation of a new universe with planets and galaxies, another a snow leopard leaping, a third the face of a shaman.
•The frozen water droplets of the Baikal spray on the island of Olkhon reach a height of several meters in winter and take on bizarre shapes. What you see in it depends only on your imagination. We visited the amazing Olkhon Ice Festival, where masters of ice sculpture show off their creations created in collaboration with nature.
Source
•On the shores of the Baikal island of Olkhon, fancy figures appeared on a stretch of one kilometer. One master depicted the creation of a new universe with planets and galaxies, another a snow leopard leaping, a third the face of a shaman.
•The frozen water droplets of the Baikal spray on the island of Olkhon reach a height of several meters in winter and take on bizarre shapes. What you see in it depends only on your imagination. We visited the amazing Olkhon Ice Festival, where masters of ice sculpture show off their creations created in collaboration with nature.
Source
❤36🔥2🤩2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Будильник (будильники)
(masc.noun)
[bu-dil'-nik (bu-dil'-ni-ki)]
Alarm clock(s)
🔻From the verb:
• Будить (imperfective)
[bu-dit']
=
• Разбудить (perfective)
[raz-bu-dit']
To wake up
• Наташа, вставай! Сколько можно тебя будить?!
[Na-ta-sha, vsta-vay! Skol'-kа mozh-nа ti-bya bu-dit']
🇬🇧 Natasha, get up! How long can I wake you up?!
🎧
❓ Check grammar forms (attached buttons). Still have questions? I'll answer them in the comments
#useful_vocabulary
#grammar_tips
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁22❤8👍8✍1
🟠 A Russian phrase СТРАСТИ-МОРДАСТИ [stras-ti - mar-das-ti] means:
Anonymous Quiz
31%
something from the realm of feelings: sensual or passionate
4%
something from the sphere of cosmetology (like face masks)
38%
something extremely scary or frightening
6%
the way Western Media describe the life of an average Russian in Russia: balalaika, bears, vodka
21%
Natalie! I'm not Russian and I need a hint!
👍5🏆4🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Страсти-мордасти (plural)
[stras-ti mar-das-ti]
SLT: horrors (passions)-muzzles
Meaning:
Something that causes intense fear and horror, horrible things, creepy stories
🔻The phrase became well-known due to Maksim Gorky's story 'Страсти-мордасти' (1912).
(❗If you're a sensitive person, don't read it!)
Example:
• Не рассказывай мне эти страсти-мордасти на ночь, а то я не усну!
[ni ras-ka-zy-vay mne e-ti stras-ti - mar-das-ti na noch', a to ya ni us-nu]
🇬🇧 Don’t tell me these horrible things at night, otherwise I won’t sleep!
🎧🗣 👇 Listen and practice!
❓Questions -> comments.
#phraseology
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[stras-ti mar-das-ti]
SLT: horrors (passions)-muzzles
Meaning:
Something that causes intense fear and horror, horrible things, creepy stories
🔻The phrase became well-known due to Maksim Gorky's story 'Страсти-мордасти' (1912).
(❗If you're a sensitive person, don't read it!)
Example:
• Не рассказывай мне эти страсти-мордасти на ночь, а то я не усну!
[ni ras-ka-zy-vay mne e-ti stras-ti - mar-das-ti na noch', a to ya ni us-nu]
🇬🇧 Don’t tell me these horrible things at night, otherwise I won’t sleep!
🎧
❓Questions -> comments.
#phraseology
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣15👍4😁4✍2❤2🙈2😢1
Forwarded from Chronicles Of The Conflict
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤56👍25🏆4❤🔥1👏1
🇬🇧 A positive person is someone who was sent far away (to hell) but he returned feeling refreshed and with magnets from there.
• Послать куда подальше
[pas-lat' ku-da pa-dal'-she]
SLT: To send (a person)
somewhere far away
To send to hell
• Магнитики = Magnets = souvenirs from the places you have visited on holiday.
#memes
#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
• Послать куда подальше
[pas-lat' ku-da pa-dal'-she]
SLT: To send (a person)
somewhere far away
To send to hell
• Магнитики = Magnets = souvenirs from the places you have visited on holiday.
#memes
#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍17❤4⚡1🥰1😁1🙏1🏆1
Forwarded from From Russia with Love ❤️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇧🇾 The nice guy from Belarus supported this trend about our love for our common Motherland ❤️
Mother Earth,
White birch tree.
For me Holy Rus',
For others a pain in the backside.
Mother Earth,
White birch tree.
For me Holy Rus',
For others a pain in the backside.
👍23❤6🔥5🎉1
My dear language learners,
Let's have a daily post in the evening (Moscow time), where you can just chat (either in English or Russian), get acquainted, make friends, (or even look for someone special😉 ), exchange your favourite music, films or just thoughts.
We are so different, but so much alike at the same time.
We are concerned about similar problems, no matter where we live.
Hugs!
Yours sincerely
Natalie
#make_friends
#chat_box
Let's have a daily post in the evening (Moscow time), where you can just chat (either in English or Russian), get acquainted, make friends, (or even look for someone special
We are so different, but so much alike at the same time.
We are concerned about similar problems, no matter where we live.
Hugs!
Yours sincerely
Natalie
#make_friends
#chat_box
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍33❤14🙏5🤝2👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Я в 6 (шесть) утра собираюсь НА работу.
[ya f shest' ut-ra sa-bi-ra-yus' na ra-bo-tu]
🇬🇧 I'm getting ready for work at 6 in the morning.
🔻Prepositions 'В' and 'НА' are used to denote:
1) WHERE (ГДЕ?) the object is (+noun in prepositional case):
• НА работе (at work)
• В школе (at school)
or
2) WHERE TO (КУДА?) the object moves (+ noun in accusative case):
• НА работу (to work)
• В школу (to work)
🔻The preposition 'НА' ('at/on', literally: on) is used with nouns denoting еvents, with names of islands and peninsulas, and with points on the compass (+some exceptions -> see the link):
• НА вечеринке (at a party)
• НА острове (on an island)
• НА востоке (in the East)
🔻Wherearas 'В' ('at', literally 'in') is used with nouns denoting buildings, cities, towns and countries:
• В офисе (in an office)
• В Москве (in Moscow, France)
• В России (in Russia)
🎧
#grammar_tips
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍26❤6😁4🥰3✍2🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А. Куда? (To where?)+ассusat.
B. Где? (Where?)+preposit.
1. Ресторан (рестораны)
[ris-ta-ran (ris-ta-ra-ny)]
Restaurant(s)
A. В ресторан
В. В ресторане
2. Кафе (unchangeable)
[ka-fe]
Cafe(s)
A. В кафе
B. В кафе
3. (Зоо)парк ((зоо)парки)
[(za-a)park (za-a)par-ki]
(Zoo)park(s)
A. В (зоо)пaрк
B. В (зоо)парке
4. Школа (школы)
[shko-la (shko-ly)]
School(s)
A. В школу
B. В школе
5. Университет (университеты)
[u-ni-ver-si-tet (u-ni-ver-si-te-ty)]
University(ies)
A. В университет
B. В университете
🔻Also colloquial:
• Универ (универы)
[u-ni-ver (u-ni-ve-ry)
А. В универ
В. В универе
- Васька, ты куда (идёшь)?
- (Я иду) В кафе.
[Vas'-ka, ty ku-da (i-dyosh)? (ya i-du) v ka-fe]
🇬🇧 - Vaska, where are you going to?
- (I'm going) to the cafe.
🎧
#365_marathon
#survive_in_Russia
#grammar_tips
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍17❤6✍1🏆1🤓1
• Держи себя в руках!
SLT: Hold yourself in (your) arms/hands
Get hold of yourself, keep calm, govern your temper!
#memes
#just_a_joke
😎 Subscribe to @learnRCRussian
SLT: Hold yourself in (your) arms/hands
Get hold of yourself, keep calm, govern your temper!
#memes
#just_a_joke
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣16😁6👍3🤪1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Рассвет (рассветы)
[ra-svet (ra-sve-ty)]
Dawn(s)
• Восход солнца (восходы солнца)
[vas-khot son-tsa (vas-kho-dy son-tsa)]
Sunrise(s)
• Утренняя заря (утренние зори)
[ut-ri-nya-ya za-rya (ut-ri-niye zo-ri)]
Morning dawn(s), sun-up
🔻WHEN? КОГДА?
Preposition НА requires a noun in prepositional case after it:
• На рассвете
[na ra-sve-te]
At dawn
• НА восходе солнца
[na vas-kho-de so-ntsa]
At sunrise
• НА утренней заре
[na ut-ri-ney za-re]
At morning dawn
🎧
#tricky_words
#prepositions
#grammar_tips
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19👍10🏆1
🟠 What does Russian phrase ГЛАЗА РАЗБЕГАЮТСЯ mean?
.
ГЛАЗА - eyes, РАЗБЕГАТЬСЯ - to run (in different directions)
.
ГЛАЗА - eyes, РАЗБЕГАТЬСЯ - to run (in different directions)
Anonymous Quiz
28%
To have problems with concentrating one's attention
3%
To hardly see anything without glasses/lenses
61%
To have too many options to choose from
3%
To drink too much alcohol
7%
I have no problems with my eyes but the Russian language. So, I'd like to see the correct answer!
🏆8👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Глаза разбегаются!
[gla-za raz-bi-ga-yu-tsa]
SLT: Eyes are running (in
different directions)
Meaning:
Smb.'s eyes are fairly dazzled by smth.; smb. does not know what to look at first (which way to look), eyes run up.
🔻This phrase is used when you have too many options to choose from and it's hard to decide which option fits best your needs since it seems that many ones do fit.
Example:
• Сколько мячиков! Прямо глаза разбегаются!
[stol'-ka mya-chi-kaf! Prya-ma gla-za raz-bi-ga-yu-tsya]
🇬🇧 (There are) So many balls! Eyes run up!
📎 I wish I had as many chocolates as the dog has balls😅 !
🎧🗣 👇 Listen and practice.
#phraseology
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[gla-za raz-bi-ga-yu-tsa]
SLT: Eyes are running (in
different directions)
Meaning:
Smb.'s eyes are fairly dazzled by smth.; smb. does not know what to look at first (which way to look), eyes run up.
🔻This phrase is used when you have too many options to choose from and it's hard to decide which option fits best your needs since it seems that many ones do fit.
Example:
• Сколько мячиков! Прямо глаза разбегаются!
[stol'-ka mya-chi-kaf! Prya-ma gla-za raz-bi-ga-yu-tsya]
🇬🇧 (There are) So many balls! Eyes run up!
🎧
#phraseology
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁15❤4👍4🥰3🗿1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❓Tricky question:
🤔 In which poem by Alexander Sergeevich Pushkin are all the characters (see the videos from the latest jewelry collection by 'Sokolov' Russe) mentioned?
▶️ A.Pushkin 'Ruslan and Lyudmila' (revision)
#Russian_riddle
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
#Russian_riddle
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍12❤2🤔2🤯1