• Станция 'Достоевская'
[stan-tsy-ya das-ta-yefs-ka-ya]
🔻Near the station there is a street of the same name and a mansion where Fyodor Dostoevsky lived. Now there is a house museum there.
🔻The station was opened in 2010, but there are still disputes over its design.
🔻It is considered to be the most literary and most depressing station of Moscow Metro.
🔻On the walls of the station the scenes (including scenes of violence)
illustrating four novels by Fyodor Dostoevsky (Crime and Punishment, The Idiot, Demons, The Brothers Karamazov) are depicted.
🔻Everyone who enter it are accompanied by two sinister silhouettes: the black shadow of a man in a hat, and the figure of a woman in a long white dress.
Photos by: Оксана Гильдеева, Корневa Татьяна
#around_Russia
#Moscow_metro
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[stan-tsy-ya das-ta-yefs-ka-ya]
🔻Near the station there is a street of the same name and a mansion where Fyodor Dostoevsky lived. Now there is a house museum there.
🔻The station was opened in 2010, but there are still disputes over its design.
🔻It is considered to be the most literary and most depressing station of Moscow Metro.
🔻On the walls of the station the scenes (including scenes of violence)
illustrating four novels by Fyodor Dostoevsky (Crime and Punishment, The Idiot, Demons, The Brothers Karamazov) are depicted.
🔻Everyone who enter it are accompanied by two sinister silhouettes: the black shadow of a man in a hat, and the figure of a woman in a long white dress.
Photos by: Оксана Гильдеева, Корневa Татьяна
#around_Russia
#Moscow_metro
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍24🙏5😎3🥰2👏1
Forwarded from From Russia with Love ❤️
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐱 A story about a cat on cat day on March 1. The girl climbed up the birch tree to save a cat, but, having climbed up to the fluffy one, she realized that it would be problematic to go back down.
A concerned resident of Shchelkovo, near Moscow, saw the animal in trouble, climbed to a seven-meter height to help the mustachioed-striped one, but was unable to return to the ground on her own. Eyewitnesses called a autotower, which lowered both of them.
The story with the cat ended well. Everyone is alive and well, went home to drink tea and lap milk to warm up.
A concerned resident of Shchelkovo, near Moscow, saw the animal in trouble, climbed to a seven-meter height to help the mustachioed-striped one, but was unable to return to the ground on her own. Eyewitnesses called a autotower, which lowered both of them.
The story with the cat ended well. Everyone is alive and well, went home to drink tea and lap milk to warm up.
❤27🥰9😁4👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
When you realize that the spring has come:
• Качать пресс (imperfective)
[ka-chat' press]
To pump up/train the press
• Качать права
[ka-chat' pra-va]
To demand one's rights
• Качать (колыбель)
[ka-chat' ka-ly-bel']
To rock a cradle
• Качать музыку
[ka-chat' mu-zy-ku]
To download music (from the Internet)
🎧
#tricky_words
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16👍10😁8🤣6🤩2✍1🙏1👀1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Чья это квартира? (Feminine)
[ch'ya e-ta kvar-ti-ra]
🇬🇧 Whose flat is it?
1. Это МОЯ квартира.
[e-ta ma-ya kvar-ti-ra]
This is MY flat.
2. Это ТВОЯ квартира.
[e-ta tva-ya kvar-ti-ra]
This is YOUR flat. (singular)
3. Это ЕГО квартира.
[e-ta yi-vo kvar-ti-ra]
This is HIS flat.
4. Это ЕЁ квартира.
[e-ta yi-yo kvar-ti-ra]
This is HER flat.
5. Это НАША квартира.
[e-ta na-sha kvar-ti-ra]
This is OUR flat.
6. Это ВАША квартира.
[e-ta va-sha kvar-ti-ra]
This is YOUR flat. (plural)
7. Это ИХ квартира.
[e-ta ikh kvar-ti-ra]
This is THEIR flat.
🎧
❗Send your voice messages in the comments to this post!
#365_marathon
#survive_in_Russia
#pronouns
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍18❤5😨1🆒1
One against fifty WW2
🔻Dmitry Ovcharenko encountered fifty Wehrmacht soldiers in armored vehicles. They disarmed him and the interrogation began right on the road. The officer asked the driver to show what he was carrying, and he began to remove the awning. Dmitry carried an ax with him in the cart. While the Germans were inspecting the boxes of cartridges and shells, the Red Army soldier grabbed an ax and hit the nearest officer on the head with it. In a few seconds he managed to throw three grenades at the Germans who were located at a distance. As a result, almost two dozen were dead and there was panic in the enemy camp.
🔻Several dozen Wehrmacht soldiers, having lost their commander and seeing a man with an ax rushing towards them in a rage, jumped into cars and drove away. But Dmitry still managed to catch up with one of them - and hacked him to death with an ax.
🔻The story looked quite fantastic, but the documents, weapons, corpses spoke for themselves.
#WW2
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🔻Dmitry Ovcharenko encountered fifty Wehrmacht soldiers in armored vehicles. They disarmed him and the interrogation began right on the road. The officer asked the driver to show what he was carrying, and he began to remove the awning. Dmitry carried an ax with him in the cart. While the Germans were inspecting the boxes of cartridges and shells, the Red Army soldier grabbed an ax and hit the nearest officer on the head with it. In a few seconds he managed to throw three grenades at the Germans who were located at a distance. As a result, almost two dozen were dead and there was panic in the enemy camp.
🔻Several dozen Wehrmacht soldiers, having lost their commander and seeing a man with an ax rushing towards them in a rage, jumped into cars and drove away. But Dmitry still managed to catch up with one of them - and hacked him to death with an ax.
🔻The story looked quite fantastic, but the documents, weapons, corpses spoke for themselves.
#WW2
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍23🫡13❤6🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Край земли
[kray zim-li]
The edge of the Earth
🔻Here is the Arctic Ocean with kilometers of wild beaches, endless tundra, where instead of grass everything is in berry fields.
🔻There is tide and low tide, crazy sunsets, white nights, and thousands of lakes everywhere.
🔻And this is Teriberka!
📍Geoposition: village Teriberka, Kolskiy district, Murmansk Region, Russia
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[kray zim-li]
The edge of the Earth
🔻Here is the Arctic Ocean with kilometers of wild beaches, endless tundra, where instead of grass everything is in berry fields.
🔻There is tide and low tide, crazy sunsets, white nights, and thousands of lakes everywhere.
🔻And this is Teriberka!
📍Geoposition: village Teriberka, Kolskiy district, Murmansk Region, Russia
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
❤21👍5👏1🙏1
Forwarded from Russian Head
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Without a sovereign, strong Russia, no lasting world order is possible.
- Putin
❤48👍18🔥5❤🔥3💯2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻Some useful phrases for you:
• Не подходи ко мне! (imperative, singular)
[ni pad-kha-di ka mnye]
🇬🇧 Don't come to me (closer)!
• Я обиделась (обиделся)! (past tense, feminine (masculine))
[ya a-bi-de-las' (a-bi-del-sya)]
🇬🇧 I've been offended!
🎧
Listen to the song with these words
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11😁8🤣5🥰2✍1
🟠 Today's question is very easy!
What does Russian phrase СОСАТЬ ЛАПУ mean?
. СОСАТЬ=to suck, ЛАПА=a paw
What does Russian phrase СОСАТЬ ЛАПУ mean?
. СОСАТЬ=to suck, ЛАПА=a paw
Anonymous Quiz
16%
To lure the bear out of the den
6%
Something with a slight erotic meaning
49%
To experience need, а lack of material resources
13%
To not prepare properly for the exam
16%
Just in case: To see the correct answer is here
🏆6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Сосать лапу (imperfective)
[sa-sat' la-pu]
SLT: To suck (your own) paw
🔻This literal meaning is also actual in terms of bears which hibernate throughout the winter.
🔻However, this phraseological unit 'сосать лапу' also means to experience need, а lack of material resources. The issue is not necessarily about a lack of food, but rather about a lack of money.
Origin:
Most likely, the phraseological unit arose from the observations of hunters who saw bears in hibernation, which curled up and buried their faces in their paws.
Example:
• Если мы сейчас съездим в отпуск, то потом в течение пары месяцев будем сосать лапу.
[yes-li my siy-chas s"yez-dim v ot-pusk, to pa-tom f ti-che-niyi pa-ry me-syi-tsev bu-dim sa-sat' la-pu]
🇬🇧 If we go on vacation now, then we will be short of money for a couple of months.
#phraseology
#spoken_Russian
😎 Subscribe to @learnRCRussian
[sa-sat' la-pu]
SLT: To suck (your own) paw
🔻This literal meaning is also actual in terms of bears which hibernate throughout the winter.
🔻However, this phraseological unit 'сосать лапу' also means to experience need, а lack of material resources. The issue is not necessarily about a lack of food, but rather about a lack of money.
Origin:
Most likely, the phraseological unit arose from the observations of hunters who saw bears in hibernation, which curled up and buried their faces in their paws.
Example:
• Если мы сейчас съездим в отпуск, то потом в течение пары месяцев будем сосать лапу.
[yes-li my siy-chas s"yez-dim v ot-pusk, to pa-tom f ti-che-niyi pa-ry me-syi-tsev bu-dim sa-sat' la-pu]
🇬🇧 If we go on vacation now, then we will be short of money for a couple of months.
#phraseology
#spoken_Russian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9😁9❤2✍1🙏1
• Как я раньше до этого не додумался?
[kak ya ran'-she da e-ta-va ni da-du-mal-sya]
🇬🇧 How did I not think of this before?
#useful_vocabulary
#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[kak ya ran'-she da e-ta-va ni da-du-mal-sya]
🇬🇧 How did I not think of this before?
#useful_vocabulary
#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍25😁6🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻Prefix ПЕРЕ- means:
• ПЕРЕехать (perfective)
[pi-ri-ye-khat']
To move to a new place
• ПЕРЕходить (+an object) (imperfective)
[pi-ri-kha-dit']
To cross (a road)
• ПЕРЕдумать (+infinitive) (perfective)
[pi-ri-du-mat']
To change one's mind
• Oй, я передумал кусаться!
[oy, ya pi-ri-du-mal ku-sa-tsya]
🇬🇧 Oh, I changed my mind about biting!
🎧
#grammar_tips
#prefixes
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁20👍6🥰4✍1🙏1🤣1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
1. Что?
[shto]
What?
• Что это такое?
[shto e-ta ta-ko-ye]
🇬🇧 What's this?
Какой?
[ka-koy]
What (+noun)
• Какой спорт ты любишь?
[ka-koy sport ty lyu-bish]
🇬🇧 What sport do you like?
Который?
[ka-to-ryj]
Which?
• Который путь короче?
[ka-to-ryj put' ka-ro-che]
🇬🇧 Which way is shorter?
2. Кто?
[kto]
Who?
• Кто ты, воин?
[kto ty vo-in]
🇬🇧 Who are you, warrior?
3. Как?
[kak]
How?
• Как ты себя чувствуешь?
[kak ty si-bya choost-vu-yesh]
🇬🇧 How are you feeling?
4. Когда?
[kag-da]
When?
• Когда ты придёшь?
[kag-da ty pri-dyosh]
🇬🇧 When will you come?
5. Где?
[dgye]
Where?
• Где ты сейчас?
[gdye ty sey-chas]
🇬🇧 Where are you now?
6. Почему?
[pa-chi-mu]
Why?
• Почему ты здесь?
[pa-chi-mu ty zdes']
🇬🇧 Why are you here?
🎧
#365_marathon
#survive_in_Russia
#grammar_tips
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14❤6✍3😁2🙏1
- I'm calling about an advertisement for the sale of honey. Is it real?
- It's: ЛИПОВЫЙ
• Липовый
[li-pa-vyj]
1) Lime (honey)
2) Fake, artificial, phony
#linguistic_joke
#memes
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
- It's: ЛИПОВЫЙ
• Липовый
[li-pa-vyj]
1) Lime (honey)
2) Fake, artificial, phony
#linguistic_joke
#memes
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
😁13👍2🙏1
These photos were taken at the end of 19th century and now are kept in the collection of the Russian Museum of Ethnography.
🔻The women in the photos are wearing traditional costumes of different regions of Russia.
🔻There are two similar basic elements - sarafan and kokoshnik.
• Сарафан
[sa-ra-phan]
🔻Sarafan is a sleeveless, high-waisted dress either cut on the bias or gored to give fullness at the hem. A chemise is needed to be worn underneath.
🔻The sarafan could be very rich looking, trimmed with lace, ribbon or gold braid, or very homemade looking.
🔻Over the sarafan a short jacket could be worn, gored and gathered at the back, and also an embroidered apron. Sometimes the sarafan was worn with a belt.
🔻You can also read about kokoshniks➡️ here.
#Russian_culture
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🔻The women in the photos are wearing traditional costumes of different regions of Russia.
🔻There are two similar basic elements - sarafan and kokoshnik.
• Сарафан
[sa-ra-phan]
🔻Sarafan is a sleeveless, high-waisted dress either cut on the bias or gored to give fullness at the hem. A chemise is needed to be worn underneath.
🔻The sarafan could be very rich looking, trimmed with lace, ribbon or gold braid, or very homemade looking.
🔻Over the sarafan a short jacket could be worn, gored and gathered at the back, and also an embroidered apron. Sometimes the sarafan was worn with a belt.
🔻You can also read about kokoshniks
#Russian_culture
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍17❤12🤩1🙏1😍1