Learn RCRussian🤍💙❤️
8.36K subscribers
2.8K photos
3.15K videos
9 files
2.17K links
🔞 Russian for those who lost hope to learn it
Russian mysterious soul
Useful language posts
News
LOVE for Russia
Cats 🐾

Contact @RCR_feedback_bot

Chat @RCRussian2

Support
Sber 4817760284614397
https://t.iss.one/learnRCRussian/3585
Download Telegram
Гопник (гопники)
  [ gop-nik (gop-ni-ki)]

Meaning:
Gopnik”is a member of a subculture in Russia, Ukraine, Belarus, and in other former Soviet republics—a young man (or a woman, "гопница" gopnitsa) of working-class background who usually lives in suburban areas and comes from a family of poor education and income.

Origin:
The word “гопник” comes from the abbreviation “ГОП”. This word in turn means the following: 'Городское Общество Призора' (City Oversight Society). It was formed at the end of the 19th century and dealt with teenage hooligans, little thieves, and street children. Later, teens under the care of this society were called ГОПники (Gopniks).

🔻Between the 1980s and 2001—was the time when the Гопота [ga-pa-ta] 'gopota' subculture was at its greatest extent.

🔻Gopniks: 
• wore tracksuits Adidas and caps
• nibbled sunflower seeds
• squatted

🔻In the late 2010s, the subculture has faded for the most part.

#brief_and_interesting

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍15🤔42👌2🙏1
Река Вуокса
  [ri-ka vu-ok-sa]
  The Vuoksa River

🔻Its length is 156 kilometers, 13 kilometers of which are in neighbouring Finland, so when boating in the upper part you should be careful not to inadvertently violate state borders.

📍Geoposition: Leningrad region, Russia

Photo and video by:
📷pashenichev

#around_Russia

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14🤩5😎32🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😊Доброе утро всем!

Some neuter adjectives (ending in -OE) to go with the noun УТРО:

Чудесное
[chu-des-na-ye]
Wonderful

Изумительное
[i-zu-mi-tel'-na-ye]
Amazing, marvelous

Восхитительное
[vas-khi-ti-tel'-na-ye]
Amazing, lovely

🎧🗣👇 Чудесного субботнего утра, любители России!

Video: Belogorsky Convent, Perm Krai, Russia

#useful_vocabulary

#around_Russia

😎 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21👍7🤩2😎1
🇷🇺 Former US boxer Kevin Johnson won his first victory after receiving a Russian passport.

“As a Russian, I am glad that I made my country proud of me. I need to show that I represent Russia. I needed to be another Johnson."
👍354🔥4🤔1🆒1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Жертва домашнего Василия
  [zhert-va da-mash-ni-va
Va-si-li-ya]
  The victim of domestic violence
Vasiliy

#linguistic_joke

#Russian_names

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
😁20🤣17👍1🤔1
Find 5 Russian nouns (nicknames) that can be referred either to a man or a woman.

🔻These nouns are from our RCRussian channel.

🔻Diagonal and reverse words are allowed.

🔻Share your ideas in the comments👇!

Correct answers:
• Задира
• Зануда
• Пупсик
• Душнила
• Копуша
🤔Do you remember what these nouns mean?

#Russian_riddle

#test_time

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11🤔9🤓2🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😉 Доброе утро, товарищи!

• На расслабоне (colloquial)
  [ na rass-la-bo-ne]
  SLT: on relax, being relaxed

🔻'Расслабон' is a pleasant physical condition, a lack of worries, difficulties.

🔻It comes from the verb:
Расслабиться
  [rass-la-bi-tsa]
  To relax

Synonym:
На чиле
[na chi-le]
From 'to chill'

Проведём воскресенье на расслабоне.
[pra-vi-dyom vask-ri-sen'-ye na rass-la-bo-ne]
🇬🇧 Let's spend our Sunday relaxing.

🎧🗣👇 Listen, practice and be на расслабоне!

#spoken_Russian

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13👍8😁8🥰1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔢🔢🔢 Покупка продуктов-2 / Shopping for food-2:

1. Мука (uncountable, femin.)
   [mu-ka]
   Flour
  ▶️98 rubles/2 kg

2. Банан (бананы) (masc.)
    [ba-nan (ba-na-ny)]
    Banana(s)
   ▶️130 rubles/1 kg

3. Батон (батоны) (masc.)
    [ba-ton (ba-to-ny)]
    А loaf(ves) of white bread
   ▶️23-70 rubles/1 loaf

4. Печенье (печенья) (neut.)
    [pi-chen'-ye (pi-chen'-ya)]
    Biscuit(s)
   ▶️103 rubles/250gr

5. Крымское вино (крымские вина) (neut.)
    [kryms-ka-ye vi-no
    (kryms-ki-ye vi-na)]
    Crimean wine(s)
   ▶️315 rubles/0,75 l

Это дёшево / дорого.
[e-to dyo-shi-va/do-raga]
🇬🇧 It is cheap / expensive.

Check -> Покупка продуктов-1

🎧🗣👇  Listen, practice and check prices on www.auchan.ru (Aшан).

Send your voice messages in the comments to this post!

Video by: Tucker Carlson

#365_marathon

#survive_in_Russia

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍22🙏64👏2💯2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
'Матушка' by Татьяна Куртукова

Music/lyrics: Пётр Андреев

🔻Diminutive forms from the song:

Матушка (obsolete noun)
<- мать

  [ma-tush-ka]
  Mother

Берёзонька <- берёза
  [bi-ryo-zan'-ka]
  Birch tree

Занозонька <- заноза
  [za-no-zan'-ka]
  Literally: Splinter 
  Also: Pain in the ass neck.

🔻Listen, read the text/transliteration, sing along and enjoy some Russianness 💓!

🔻Russian text is in the comments.

#sing_it_🎵

😎 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1613🔥1👏1
🇷🇺 Another trend in social networks: Russian girls from different parts of our country make videos about their love for our Motherland ❤️

Mother Earth,
White birch tree.
For me Holy Rus',
For others a pain in the backside.
47👍14🔥3🤯1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😳 Доброе утро, товарищи мои!
Today we have something like this:

Cугроб (сугробы)
  [sug-rop (sug-ro-by)]
  Snowdrift(s)

• По пояс
  [pa po-yas]
  Waist-high, waist-deep

• У нас сегодня сугробы по пояс!
[u nas si-vod-nya sug-ro-by pa po-yas]
🇬🇧 Today we have waist-deep snowdrifts!

🎧🗣👇 С понедельником всех!

#useful_vocabulary

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15👍8😁21