• Коловрат
[ka-lav-rat]
🔻The word “Kolovrat” is of Russian origin and is translated from Old Slavic as “rotation of the wheel”, “circle” ('коло' - circle, wheel, ' врат' - gate).
🔻However, the ancient Slavs used the word “коло” also as an epithet of the Sun.
🔻The symbol represents an eight-rayed wheel with rays bent in one direction (there is also a six-rayed and four-rayed one, the latter was used by Hitler☠).
🔻The rays can be bent clockwise or counterclockwise.
🔻Kolovrat was often depicted on the shields of ancient warriors, weapons, houses, and embroidered on clothing.
🔻Eight-rayed Kolovrat, with clockwise movement means the solar energy of life, the victory of Light over Darkness and personal victories.
🔻Four-rayed kolovrat is banned in Russia due to its similarity with Nazi symbols.
#brief_and_interesting
#Russian_culture
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[ka-lav-rat]
🔻The word “Kolovrat” is of Russian origin and is translated from Old Slavic as “rotation of the wheel”, “circle” ('коло' - circle, wheel, ' врат' - gate).
🔻However, the ancient Slavs used the word “коло” also as an epithet of the Sun.
🔻The symbol represents an eight-rayed wheel with rays bent in one direction (there is also a six-rayed and four-rayed one, the latter was used by Hitler☠).
🔻The rays can be bent clockwise or counterclockwise.
🔻Kolovrat was often depicted on the shields of ancient warriors, weapons, houses, and embroidered on clothing.
🔻Eight-rayed Kolovrat, with clockwise movement means the solar energy of life, the victory of Light over Darkness and personal victories.
🔻Four-rayed kolovrat is banned in Russia due to its similarity with Nazi symbols.
#brief_and_interesting
#Russian_culture
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
❤9👍4🔥4👎1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Это могли быть мы, но ты на работе.
[e-ta mag-li byt' my, no ty na ra-bo-te]
🎧
#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁14❤4🥰2👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
1. Рыбак (рыбаки) (masc.noun)
[ry-bak (ry-ba-ki)]
A fisherman (fishermen)
2. Рыбачка (рыбачки) (femin.noun)
[ry-bach-ka (ry-bach-ki)]
A fisherwoman (fisherwomen)
3. Удочка (удочки) (femin.noun)
[oo-dach-ka (oo-dach-ki)]
A fishing rod(s)
4. Наживка (наживки) (femin.noun)
[na-zhif-ka (na-zhif-ki)]
А bait(s)
5. Лодка (лодки) (femin.noun)
[lot-ka (lot-ki)]
A boat(s)
• Главное на рыбалке - это хорошая ...(удочка).
[glav-na-ye na ry-bal-ke - е-ta kha-ro-sha-ya ...(oо-dаch-ka)]
🎧
❗Send your voice messages in the comments to this post to practice your pronunciation!
#365_marathon
#survive_in_Russia
#grammar_tips
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11😁6✍1🤣1🏆1
• Наклейка (наклейки) на машину
[nak-ley-ka (nak-ley-ki) na ma-shy- nu]
🚘 А сar sticker(s)
#memes
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[nak-ley-ka (nak-ley-ki) na ma-shy- nu]
🚘 А сar sticker(s)
#memes
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👏8😁6👍4❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Также наш учитель английского...
Also our English teacher...
❗Саn anyone tell me what he is doing???
#just_a_joke
#languages
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁15🤣9🤯1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Спокойствие (neuter noun)
[spa-koys-tvi-ye]
Сalmness
• Безмятежность (femin.noun)
[bez-mi-tezh-nast']
Serenity
• Умиротворение (neuter noun)
[u-mi-rа-tvа-re-ni-ye]
Tranquility, pacification
🎧
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18🥰8👍1
🟠 In modern Russian there is a phrase:
НУ, ТЫ ДАЁШЬ! [nu ty da-yosh]
НУ = well ТЫ = you ДАЁШЬ = ДАВАТЬ = to give What does it mean?
НУ, ТЫ ДАЁШЬ! [nu ty da-yosh]
НУ = well ТЫ = you ДАЁШЬ = ДАВАТЬ = to give What does it mean?
Anonymous Quiz
15%
Awww, you're so cute!!!
15%
Please give me some more (borshch, pelmeni or vodka)!
15%
Get lost! I'm fed up with your complaints!
48%
Wow! You've surprised me!
8%
Natale, idk what it means, just hope it is legal in your country!
🏆5👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Ну, ты даёшь! (singular)
[nu ty da-yosh]
• Ну, вы (Вы) даёте! (plural, polite)
[ nu vy da-yo-te]
SLT: Well, you give!
Meaning:
It might be interpreted either in a negative or positive way. The idea is to convey a surprise of one's actions, like "I didn't expect you are capable of that!"
Like in: Wow! /OMG! /You rock! /Holy cow...etc.
Synonyms:
• Вот это да!
[vot e-ta da]
SLT: Here this yes!
• Ничего себе!
[ni-chi-vo si-be]
SLT: Nothing to oneself!
• Ух ты!
[ukh ty]
SLT: Wow you!
• Ну, ты даёшь, Иван! Tы побил мировой рекорд по прыжкам!
[Nu, ty da-yosh, I-van! Ty pa-bil mi-ra-voy ri-kord pa pryzh-kam]
🇬🇧 Wow, Ivan! You have broken the world record for jumping!
🎧🗣 👇
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[nu ty da-yosh]
• Ну, вы (Вы) даёте! (plural, polite)
[ nu vy da-yo-te]
SLT: Well, you give!
Meaning:
It might be interpreted either in a negative or positive way. The idea is to convey a surprise of one's actions, like "I didn't expect you are capable of that!"
Like in: Wow! /OMG! /You rock! /Holy cow...etc.
Synonyms:
• Вот это да!
[vot e-ta da]
SLT: Here this yes!
• Ничего себе!
[ni-chi-vo si-be]
SLT: Nothing to oneself!
• Ух ты!
[ukh ty]
SLT: Wow you!
• Ну, ты даёшь, Иван! Tы побил мировой рекорд по прыжкам!
[Nu, ty da-yosh, I-van! Ty pa-bil mi-ra-voy ri-kord pa pryzh-kam]
🎧
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏9👍6❤2😁1🤔1🤯1
• Сахалин
[sa-kha-lin]
🔻Snowdrifts are up to 1.5 metres and higher on Sakhalin.
🔻Due to the cyclone, there are strong winds, snowfalls and blizzards in the region.
🔻Sakhalin is an elongated island in Northeast Asia, located just 6.5 km off the southeastern coast of Khabarovsk Krai in Russia, and 40 kilometres north of Japan's Hokkaido.
🔻The island has a population of roughly 500,000, the majority of whom are Russians. The indigenous peoples of the island are the Ainu, Oroks, and Nivkhs, who are now present in very small numbers.
Videos, photos: RT_Russia, aussie_sakh, probomjikha
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[sa-kha-lin]
🔻Snowdrifts are up to 1.5 metres and higher on Sakhalin.
🔻Due to the cyclone, there are strong winds, snowfalls and blizzards in the region.
🔻Sakhalin is an elongated island in Northeast Asia, located just 6.5 km off the southeastern coast of Khabarovsk Krai in Russia, and 40 kilometres north of Japan's Hokkaido.
🔻The island has a population of roughly 500,000, the majority of whom are Russians. The indigenous peoples of the island are the Ainu, Oroks, and Nivkhs, who are now present in very small numbers.
Videos, photos: RT_Russia, aussie_sakh, probomjikha
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍10🤯6❤4👀4