“Центурионы” Жана Лартеги — книга, которая впервые заинтересовала меня в контексте моего увлечения войной в Алжире. Именно эта тема привела меня в паблик Cat_Cat, где и зародилась идея перевести столь значимое произведение на русский язык. Лартеги писал не только о войне, но и о людях, которые её пережили, а также о цене, которую платит общество за свои победы и поражения. Это история о Вьетнаме, Франции, Алжире — и одновременно о каждом из нас.

Во время службы в армии один момент из книги особенно запомнился мне и оставил глубокий след:
"Я хотел бы, чтобы у Франции было две армии. Одна — на показ, с красивыми пушками, танками, маленькими солдатиками, фанфарами, штабами, почтенными дряхлыми генералами и милыми осторожными адъютантами, занятыми мочой своего генерала или геморроем своего полковника. Эту армию можно было бы за скромную плату демонстрировать на ярмарках по всей стране. А вторая армия — настоящая. Целиком состоящая из молодых, хорошо подготовленных энтузиастов в защитной форме, которых не выставляют напоказ, но требуют от них немыслимых усилий и обучают всему, что только можно. Вот в такой армии я бы хотел сражаться."

Этот отрывок не только о войне, но и о разнице между показным фасадом и реальной сущностью. Он, как и вся книга, заставляет задуматься о том, что остаётся за кулисами войны и человеческого духа. Приятного чтения https://vk.com/morineko_monogatari?w=wall-158710251_3552

Мариуполь потихоньку оживает и мы тоже прикладываем к этому оживлению свои руки.

Небольшой новогодний подарок городу от художника Димы Севера, уральского оружейного энтузиаста Ивана Трумана и вашего покорного слуги.

Пусть портрет Архипа Ивановича Куинджи будет украшением и вдохновением для его родного Мариуполя.

@larkin_doc

Мы в Витязево. Мертвых зверей на этом участке пляжа нет, информацию о протекающих мешках тоже подтвердить не могу, но не могу и опровергнуть, ведь я осмотрел только одно место.

Волонтеров на пляже много, но для таких масштабов катастрофы их недостаточно. Работают точечно на участках, а нефтепродукты выбрасывает волнами по всей береговой линии. Работает техника, стоит палатка МЧС, для волонтеров есть пункт с горячим питанием.

Нужно в разы больше людей.

Такое впечатление, что здесь буквально ВСЕ дороги вот такие. На одной из луж мы чудом не схватили гидроудар (на огромном внедорожнике Tundra). Везде ямы, дорожное полотно отвратительное. Чем администрация занимается вообще?