Нет, ребят, это не тайская скороговорка, и переводчики не лоханулись, забыв перевести пару лайнов, просто так звучит полное название столицы страны...
Перевод: "город богов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город, подаренный Индрой и построенный Вишвакарманом"
С вами была минутка бесполезных фактов, оставайтесь с нами
#Thailand #bldrama #OnlyFriends
Перевод: "город богов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город, подаренный Индрой и построенный Вишвакарманом"
С вами была минутка бесполезных фактов, оставайтесь с нами
#Thailand #bldrama #OnlyFriends
Надо бы не забыть, что 8 ноября нас ждёт премьера корейской дорамы "Линчеватель" от Disney+
Образцовый студент полицейской академии по выходным берёт правосудие в свои руки и наказывает преступников, получивших слишком лёгкое наказание.
#Korea #drama #Vigilante
Образцовый студент полицейской академии по выходным берёт правосудие в свои руки и наказывает преступников, получивших слишком лёгкое наказание.
#Korea #drama #Vigilante
Вот это я понимаю: дал чёткое-понятное ТЗ, не заходя за рамки дружбы
#Thailand #bldrama #OnlyFriends
#Thailand #bldrama #OnlyFriends
Врываюсь к вам в утро (даже не надо меня переубеждать в обратном) с неожиданным и прекрасным Ли Сухëком
#Korea #LeeSooHyuk
#Korea #LeeSooHyuk
Несу вам новый тайский bl-анонс, который мне смотреть противопоказано, потому что за каждую серию я буду набирать +2 кг за каждый взгляд на тортики-пироженки (и сладких мальчиков)
Премьера лакорна Bake Me Please состоится 19 ноября. Запланировано 6 эпизодов с участием Ома, Гида, Фама, Према и Атома
Драма рассказывает о сложной жизни пяти молодых людей, увлеченных выпечкой. (И снова Ом в печали)
Трейлер без сабов можно посмотреть по ссылке
#Thailand #bldrama #BakeMePlease #announcement
Драма рассказывает о сложной жизни пяти молодых людей, увлеченных выпечкой. (И снова Ом в печали)
Трейлер без сабов можно посмотреть по ссылке
#Thailand #bldrama #BakeMePlease #announcement
Корейцы против насилия на экране?
А еще все никак не успевала до вас донести очередной дорамный скандал, мимо которого я не могла пройти. Чаще я ловлю такое в бурлящей китайской среде, но корейцы тоже не отстают в вопросах морализаторства и диванного модерирования контента
Страсти разгорелись вокруг саспенс-драмы "Сбежавшая семерка" (онгоинг) от сценаристки Ким Сунок ("Пентхаус")
Сюжет: Перед зрителями разворачивается захватывающая и напряжённая история семи незнакомцев, оказавшихся таинственным образом замешанных в громком деле о пропаже девушки, которое потрясло весь город. Столкнувшись со столь ужасным происшествием, они попытаются избежать своей судьбы и продолжат разыскивать правду, всё глубже запутываясь во лжи и своих желаниях. Но поиск истины приведёт к кровавому возмездию, которое, подобно божественной каре, должно свершить правосудие.
Зрители раскритиковали эту дораму за "возмутительно бредовый сюжет" и потребовали остановить показ. Некоторые даже хотели, чтобы компания SBS принесла аудитории извинения, а сценаристка Ким Сунок ушла в отставку.
Что задело людей: издевательства, чрезмерное насилие, жестокое обращение с детьми, неуместные отношения с участием несовершеннолетних и коррумпированные учителя (а логика тут, наверно, такая: у нас и в жизни этого хватает, зачем еще и на экране на это смотреть?)
Вот некоторые комментарии зрителей:
▪️"Это отвратительно. Мне бы не хотелось, чтобы что-то подобное добиралось до эфира"
▪️"Несовершеннолетняя рожает ребенка в школе, а потом хоронит его? Это слишком нереалистично!"
▪️"Кажется, контент по уровню пробил дно"
▪️"Дорама, от которой у вас начнется психическое расстройство"
▪️"У вас кругом учителя, которые жрут, бьют и дискриминируют? Мы требуем извинений"
Дораму я еще не смотрела, но такой хайп вокруг нее даже интригует. От меня же вы морали все равно не дождетесь. Я слишком много читаю о насилии, чтобы делать вид, что живу в мире радуг и единорогов.
#Korea #drama #TheEscapeOfTheSeven #news
А еще все никак не успевала до вас донести очередной дорамный скандал, мимо которого я не могла пройти. Чаще я ловлю такое в бурлящей китайской среде, но корейцы тоже не отстают в вопросах морализаторства и диванного модерирования контента
Страсти разгорелись вокруг саспенс-драмы "Сбежавшая семерка" (онгоинг) от сценаристки Ким Сунок ("Пентхаус")
Сюжет: Перед зрителями разворачивается захватывающая и напряжённая история семи незнакомцев, оказавшихся таинственным образом замешанных в громком деле о пропаже девушки, которое потрясло весь город. Столкнувшись со столь ужасным происшествием, они попытаются избежать своей судьбы и продолжат разыскивать правду, всё глубже запутываясь во лжи и своих желаниях. Но поиск истины приведёт к кровавому возмездию, которое, подобно божественной каре, должно свершить правосудие.
Зрители раскритиковали эту дораму за "возмутительно бредовый сюжет" и потребовали остановить показ. Некоторые даже хотели, чтобы компания SBS принесла аудитории извинения, а сценаристка Ким Сунок ушла в отставку.
Что задело людей: издевательства, чрезмерное насилие, жестокое обращение с детьми, неуместные отношения с участием несовершеннолетних и коррумпированные учителя (а логика тут, наверно, такая: у нас и в жизни этого хватает, зачем еще и на экране на это смотреть?)
Вот некоторые комментарии зрителей:
▪️"Это отвратительно. Мне бы не хотелось, чтобы что-то подобное добиралось до эфира"
▪️"Несовершеннолетняя рожает ребенка в школе, а потом хоронит его? Это слишком нереалистично!"
▪️"Кажется, контент по уровню пробил дно"
▪️"Дорама, от которой у вас начнется психическое расстройство"
▪️"У вас кругом учителя, которые жрут, бьют и дискриминируют? Мы требуем извинений"
Дораму я еще не смотрела, но такой хайп вокруг нее даже интригует. От меня же вы морали все равно не дождетесь. Я слишком много читаю о насилии, чтобы делать вид, что живу в мире радуг и единорогов.
#Korea #drama #TheEscapeOfTheSeven #news
Умудренный жизнью мужик: Есть что-то, что удерживает нас вместе.
Наивный парнишка с разбитым сердцем: Это любовь?
Этот безудержный админ: дурень, это ИПОТЕКА!!!
Простите, не удержалась... Вообще правильный ответ был "честность", потому что с годами любовь может отойти на второй план, но доверие и честность будут поддерживать отношения, не дадут им покрыться плесенью.
#админ_чудачит #Thailand #bldrama #MyRide
Наивный парнишка с разбитым сердцем: Это любовь?
Этот безудержный админ: дурень, это ИПОТЕКА!!!
Простите, не удержалась... Вообще правильный ответ был "честность", потому что с годами любовь может отойти на второй план, но доверие и честность будут поддерживать отношения, не дадут им покрыться плесенью.
#админ_чудачит #Thailand #bldrama #MyRide
Этот безудержный админ опять пытается отбросить копыта, поэтому спасается дорамными мемами, дабы не падать духом.
Да и давно у нас не было в ленте братьев-кумихо в исполнении Ли Донука и Ким Бома. Исправляемся!
#Korea #drama #TaleOfNineTailed
Да и давно у нас не было в ленте братьев-кумихо в исполнении Ли Донука и Ким Бома. Исправляемся!
#Korea #drama #TaleOfNineTailed
Лама-Дорама пьет соджу на Чеджу
Осталась ровно неделя до выхода тайской хоррор-драмы The Shadow с Флюком и Сингто Тут и официальный трейлер подоспел: https://youtu.be/r6IGVbloDHw?si=ngpRSWMPuRXqk4gJ #Thailand #bldrama #Shadow #announcement
Сегодня одномоментно вышли все семь серий первой части мистического лакорна The Shadow с Флюком, Сингто и Фиатом.
Фансаберы уже вовсю пыхтят, так что не пропустите сюжет, который крутится вокруг загадочных событий в тайской католической школе для мальчиков! Когда этот админ придёт в себя, всё посмотрит, расскажет и покажет.
#Thailand #drama #Shadow #ongoing
Фансаберы уже вовсю пыхтят, так что не пропустите сюжет, который крутится вокруг загадочных событий в тайской католической школе для мальчиков! Когда этот админ придёт в себя, всё посмотрит, расскажет и покажет.
#Thailand #drama #Shadow #ongoing