Давно хотела для себя составить список новелл Патрика Рангсиманта (Patrick Rangsimant / รังสิมันต์) и их экранизаций (существующих и грядущих). Пора реализовать

📚 Моя поездка (My Ride / รักนาย) 20 глав. Переводится в закрытом канале Кай Гарал

Таван — врач, а Морк — водитель мототакси. Таван часто пользуется его услугами, чтобы доехать до квартиры своего бойфрэнда. Однажды Морк специально заставил Тавана опоздать на свидание, и тот узнал, что бойфренд изменяет ему. После расставания Таван начинает сближаться с Морком.

🎬 Экранизирована в 2022 году GMM. В главных ролях Фем и Флюк

📚 Мой воображаемый парень (My Imaginary Boyfriend / แฟนผม(ไม่)มีตัวตน) пролог+20 глав. Полный перевод в группе Lawless gangster

Триллер, где главный герой влюбляется в своего воображаемого друга. Беда в том, что тот не хочет быть просто другом, да и воображаемым тоже. На что он пойдет ради этого?

🎬 Ожидается экранизация

📚 Семь дней до дня Святого Валентина (7 Days Before Valentine / 7 วันก่อนวาเลนไทน์) 9 глав+эпилог. Полный перевод доступен в группе Lawless gangster

Главный герой хочет вернуть утерянную любовь, но вместо этого получает в своё распоряжение жнеца смерти. Если твой единственный козырь — это устранение людей по желанию, то можно ли использовать это, чтобы вернуть любимого человека?

🎬 Экранизирована в 2023 году. В главных ролях Джет и Атом

📚 Я люблю/убью тебя (I Love/Kill You). пролог+9 глав. Полный английский перевод

Это история о двух парнях, Фу и Крите, которые случайно влюбляются друг в друга в психиатрической клинике, спешат завязать отношения и тут же прославиться в социальных сетях, чтобы через несколько месяцев убить друг друга.

Доктор Нин, их психиатр, должен был участвовать в этом расследовании. И во время поиска в их аккаунтах в социальных сетях он обнаружил неприглядную правду, которая приводит Фу и Крита к трагическому финалу.

🎬 Ожидается экранизация

📚 Тайна в зеркале (Mystique in the Mirror / ใครในกระจก) пролог+41 глава
Перевод на английский (неполный)

Алан — обычный молодой человек с проблемами памяти. Его жизнь меняется, когда он начинает видеть призрак странного старика каждый раз, когда смотрит в зеркало.

Полагая, что Алан видел галлюцинации, его отец отправил его в психиатрическую клинику. Там Алан знакомится с Дарвином из соседней комнаты, в скором времени у них завязываются отношения. Однако, несмотря на лечение, у Алана продолжаются галлюцинации. Он начал задаваться вопросом, как связан с ним этот мужчина? Нет ли в его прошлом чего-то такого, о чем он забыл? Парень начинает поиски и внезапно обнаруживает документ, в котором говорится, что его отец умер очень давно.

🎬 Ожидается экранизация

#Thailand #bldrama #novel #PatrickRangsimant #MyRide #7DaysBeforeValentine #MyImaginaryBoyfriend #MystiqueInTheMirror #LoveKillYou

Причем так совпало, что сегодня мне уже доводилось видеть, как Ван Ибо горько плачет, только не над печальной участью Старейшины Илина, а над украденной жизнью близкого друга, которого он не смог спасти.

Быть героем (Китай, 2022). Серия 28

#China #drama #BeingAHero #WangYibo

Продюсер дорамы «Слабый герой» подтвердил, что мы таки дождёмся второго сезона!

Если следовать логике вебтуна, продолжение должно быть уже без героя Чхве Хëн Ука (которого мы оставили в конце первого сезона в коме, хотя в комиксе то, что с ним сделали, было куда страшнее). Однако сценарий отошёл от оригинала довольно далеко, так что можно ожидать кардинальной смены вектора

#Korea #drama #WeakHero #announcement

С апдейтом я слегка подзадержалась, но в моей вселенной осень создана для того, чтобы на нее можно было списать любое проявление незапланированной прокрастинации, так что совесть меня не мучает.

Текущие достижения

За месяц я успела добить несколько давних висяков, поэтому помянем минутой уважительного молчания такие проекты, как "Младший сын семьи чеболей" (Корея, 2022) #RebornRich, "Скрытая любовь" (Китай, 2023) #HiddenLove и "Быть героем" (Китай, 2022) #BeingAHero. Каждый из них хорош в своем жанре, о каждом можно выдать неплохой анализ, но я была бы не я, если бы писала все рецензии в срок, так что пока довольствуемся ситуативными реакциями.

А еще я наконец-то посмотрела дораму "Школа 2013", поэтому скоро соберусь с силами и вернусь к теме школьного буллинга #School2013

В настоящее время смотрим:

▪️У тайских недругов ("Просто друзья") в запасе еще есть пара недель, чтобы вырулить на дорогу адеквата. Всем героям хочется подарить абонемент на коллективный сеанс психотерапии, но пока обойдемся частными примерам детоксикации. #OnlyFriends (админ-жмот зажал обзор последней серии)

▪️У неспешной попаданки "Я чувствую твоё присутствие в воздухе" намечаются стеклянные повороты, ибо не стоит ожидать от сиамского общества начала XX века терпимости и инклюзивности. #IFeelYouLingerInTheAir (админ-дважды-жмот зажал обзор двух последних серий)

▪️На этой неделе ждем продолжения двух тайваньских bl-дорам — "Чудо: Дорог мне" (одну пару развела тюрьма, вторая же на пути к тому, чтобы перестать маяться дурью) #Kiseki и "Ты только мой" (офисный гротеск, в котором не обошлось без травм и голых торсов) и финал японского деспота-синоптика ("Прогноз погоды: Мой личный синоптик"), где все будет ужасно предсказуемо #MyPersonalWeatherman

▪️Я была бы не я, если бы не вписалась в пару онгоингов, так что скоро буду выдавать реакции на второй сезон "Хроник Асдаля" (вынуждена признать, что замена актеров не прошла бесследно) #ArthdalChronicles и на криминальную драму "Худшее из зол" #WorstOfEvil

▪️В ближайшее время вернусь к просмотру темной усяшки "Мой путь к тебе" #MyJourneyToYou и подхвачу один из самых громких проектов прошлого года — детективную драму с Ким Нам Гилем "Те, кто читает сердца зла" #ThroughTheDarkness

Пока что живем в режиме неспешного переваривания текущих проектов и готовимся к скорому приливу bl-премьер. На досуге принесу вам обещанные подборки офисных и взрослых bl-дорам (этот достопочтенный админ еще не утратил остатки совести)

Ваша тревожная Лама-дорама

#админ_анонсирует