Итак, на волне споров я все же решила пересмотреть китайскую bl-драму "Героин" (2016), чтобы в голове было больше деталей для сравнения с новой китайской дорамой в жанре броманс, которая выходит под названием "Гэгэ, не убегай: Останься со мной" (2023).

Откуда столько героина? Я сразу должна подчеркнуть: в основе обеих адаптаций лежит новелла Чай Цзидань (Chai Ji Dan) "Ты пристрастился?", только в 2016 г. ее сняли без квиркодинга (Гу Хай там такой хорни, что просто ой), а для того, чтобы подстроиться под текущие условия жесткой цензуры, писательница сама переписала свой текст, таким образом, выступив сценаристом в обоих проектах (что весьма примечательно, потому что похоже на акт добровольной самоцензуры, как у Мосян с последними "Небожителями").

#China #bldrama #AreYouAddicted #Heroin #StayWithMe