Вернулась к "Агентам". Пора испить эту чашу до дна

18-ю серию можно смело назвать эпизодом, в котором рушатся все ожидания и надежды. Разговор Чэн Сяоши и Лу Гуана перемалывает сердце в крошку, но я всецело на стороне первого — он почувствовал себя использованным, хотя в том, что они делают, необходимо полное доверие партнёру. Как оказалось, его не было.

В схожей ситуации оказалась и Чжоу Сяобай, которая поверила в любовь, бросила всё ради неё, но в итоге оказалась "неудачным вложением", вещью, от которой мало пользы. Она тоже почувствовала себя использованной, хотя, как ей сказал "возлюбленный" — в самообмане виновен только тот, кто поверил в небылицы.

Итог: все у разбитого корыта. Но не у всех ещё всё потеряно.

Агенты времени (Китай, 2024). Серия 18

#China #drama #TimeAgent #LinkClick

Тут на днях показали трейлер второго сезона дорамы "Под властью нелюдей" (или "Изгой"). Забавно, что форсятся постеры с Минхао, хотя у него там будет минимальное присутствие, судя по тому, сколько времени он провёл на съёмочной площадке. Да и по трейлеру это видно (выложу в комментариях). Так что я продолжаю залипать на эдиты из первого сезона в рамках медитации

#China #drama #IAmNobody #HouMinghao

Этот админ немного приболел. Так что активничать в ближайшие дни не обещает

#Thailand #UpPoompat

Вышедшие на этой неделе серии "Единственного" пролетели, как одно мгновение.

Как же мне по душе все эти загоны юности, мятежность, поиск своего места в мире, царапающая лапками по сердцу первая влюблённость, которую пытаются отогнать робость и желание сохранить лицо (потому что в любви мы все немного идиоты)! В этом что-то есть, что-то, что мы так быстро теряем, становясь старше. Смотрю и ностальгирую.

Мысль в сторону: наконец-то я поняла, почему вторая арка называется "Боярышник"! Переводные главы закончились. Теперь пришёл черёд англоязычных.

Единственный (Тайвань, 2024). Серия 6

#Taiwan #bldrama #TheOnlyOne #MouMou #ongoing

Творец ли я своей судьбы или часть чьего-то замысла?

Реальное снова оказалось нереальным. Но мотивы героев стали чуточку яснее (во всяком случае для моего воспаленного сознания). Остался последний эпизод.

4 минуты (Таиланд, 2024). Серия 7

#Thailand #bldrama #4Minutes #ongoing

Я ещё немного умираю, но сегодня состоялась премьера "Джека и Джокера" с ИнВарами. Пора воскресать что ли...

#Thailand #bldrama #JackAndJoker #YinWar #ongoing

Сегодня у YOUKU состоялась пресс-конференция по представлению и продвижению дорам, которые выходят на этой платформе.

В рамках мероприятия показали несколько трейлеров, среди которых был ожидаемый проект с Лю Сюэи и У Цзиньянь "Убей меня, полюби меня".

На официальной странице дорамы появилась информация об официальной смене китайского названия: изначально было "Весенние цветы устали", теперь "Весенние цветы в огне". Но я даю стабильное англоязычное название, чтобы не путаться.

Пока выкладываю трейлер без перевода. Как появится на просторах — закину в комментарии.

#China #drama #KillMeLoveMe #LiuXueYi #WuJinYan

В комментариях к прошлому посту добавлен трейлер дорамы "Убей меня, полюби меня" с озвучкой от Дубликов. И еще вы там можете найти трейлер новой дорамы с Чэнь Фэйюем "Подношение рыбы" (пока без перевода)

#админ_работает_на_совесть

– В следующую нашу встречу я сделаю всё, чтобы извиниться перед тобой, Джек.
– Больше не попадайся мне на глаза, Джокер. (c)

Превью к следующей серии "Джека и Джокера" мягко намекает, что отношения у героев будут непростые. Но начало очень даже ничего: где ещё увидишь, чтобы один герой пошёл в тюрьму, а второй – в коллекторы?

#Thailand #bldrama #JackAndJocker #YinWar #ongoing

Досмотрела "Агентов" и чуть сама с ними не поседела на минутку. Эта дорама действительно стоила каждой потраченной минуты. Всё, чего мне не хватало в дунхуа (при всей её прекрасности), мне в дораме предоставили с лихвой.

Несколько арок вытрясли всю душу (особенно трагедии баскетболистов, Лю Е и сестры Хэ Сю), но мне нравится такое горькое сочетание фантазии и реальности. Оно отрезвляет, но не позволяет окончательно разувериться.

Агенты времени (Китай, 2024). Серия 24

#China #drama #LinkClick #JiangLong #BiWenJun

Сегодня этот пропащий админ постарается донести до вас вторую часть проектов, которые подсветили на недавней конференции платформы Youku

Начнем с новой дорамы Сяо Чжаня, съемки которой стартовали в начале этого года. Наконец-то нам продемонстрировали визуал и показали съемочный процесс

Название: Легенда о скрытом море / Легенда о Цзан Хае / The Legend of the Hidden Sea / Zang Hai Zhuan / 藏海传
В главных ролях: Сяо Чжань, Чжан Цзинъи, Чжоу Ци, Хуан Цзюэ
Запланировано серий: 40
Платформа: Youku
Жанры: приключение, история, тайны, фэнтези

Описание: За одну ночь сын главного астронома страны Даюн Чжи Ну потерял всю свою семью. Он поклялся отомстить, и после десяти лет терпеливого обучения архитектуре и политической стратегии Чжи Ну возвращается в столицу под именем Цзан Хая. Благодаря своим умениям он делает стремительную карьеру при дворе.

Цзан Хай раскрывает всем правду о том, что же произошло с его семьей и очищает их имя. По мере того, как он набирается опыта, он все больше понимает, насколько коррумпирован императорский двор. В конце концов ради стабильности нации и благополучия людей Цзан Хай помогают Даюн закончить войну, принеся стране мир.

#China #drama #ZangHaiZhuan #XiaoZhan

Наконец-то эти ботаны прогуляли уроки!!!

Седьмая серия "Единственного" наполнена солнцем, улыбками и юношеской беззаботностью. Фон — прошлое Цзян Тяня — конечно, удручает, но кажется, что для него ещё не все потеряно — он ещё сможет найти свой дом и разобрать проклятый чемодан. Ведь "дом" пообещал, что отныне будет рядом.

Единственный (Тайвань, 2024). Серия 7

#Taiwan #bldrama #TheOnlyOne #MouMou #ongoing

Фанатам Сюй Кая: обратите внимание на проект "Расследование пожаров" — судя по трейлеру, ожидается неплохая детективная драма (с довольно привычным мотивом личной заинтересованности, но вай нот)

Название: Расследование пожаров / Fire Investigator / 火场追凶
В главных ролях: Сюй Кай, Лю Ите, Ду Чунь
Режиссер: Син Цзяньцзюнь ("Под кожей")
Запланировано серий: 24
Платформа: Youku
Жанры: триллер, детектив

Описание: Следователь пожарной бригады Юй Тун (Сюй Кай) неожиданно оказывается в одной команде со своим давно утраченным другом, полицейским Линь Яояо (Лю Ите). Молодые люди получают задание расследовать загадочный случай поджога на берегу озера. Вместе они отправляются на разные места пожаров и охотятся на преступников. Не страшась опасности, они используют эффективные и надежные методы расследования, современные технологичные инструменты и гибкие методики изучения улик для того, чтобы раскрыть запутанные случаи поджога. Но они не только раскрывают правду, а также накапливают эффективные способы предотвращения и уменьшения рисков пожара.

По мере развития истории Юй Тун постепенно узнает о том, что же стало причиной крупного пожара, произошедшего на фабрике его семьи, находит настоящего преступника и очищает имя своего отца.

#China #drama #FireInvestigator #XuKai

И, не приходя в сознание, перемещаемся к другому покорителю женских сердец

Название: Предлагая мастеру соленую рыбу / Long for Fish / 献鱼
В главных ролях: Чэнь Фэйюй, Ван Инлу, Ван Итин, Гао Хань, У Юйхэн, Хэ Чжунхуа, Цзэн Ли, Чжэн Хэхуэй
Запланировано серий: 40
Платформа: Youku
Жанры: романтика, драма, сянься

Описание: Новая ученица Ляо Тинянь (Ван Инлу), которая только приступила к обучению и обладала самым низким рангом, стала приближенной ужасающего великого мастера Гэнчэнь Сяньфу, что вызвало много дискуссий.
Младшая ученица: Ляо, как ты этого добилась?
Ляо Тинянь: … Полагаясь на инстинкт соленой рыбы?
(Соленая рыба: ленивые люди, у которых нет желания что-либо делать.)

В основе дорамы лежит новелла Фу Хуа "Подношение соленой рыбы Мастеру" (2019, 81ch+4ex), которая уже находится в процессе активного перевода.

#China #drama #LongForFish #ChenFeiYu

Ну, что? Просите пощады? Или ещё сверху докинуть пару вбросов? Этот админ сегодня перевыполняет план...

Стажировка (Таиланд, 2024). Серия 11

#Thailand #bldrama #TheTrainee #ongoing

А еще вчера закончились съемки дорамы "Книга грёз" (A Dream within a Dream) с Лю Юйнином и Ли Итун. Нас порадовали первым полноценным видеорядом с закадрами (без перевода)

#China #drama #ADreamWithinADream #LiuYuning #LiYitong