Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков
Китай, 2017
На досуге посмотрела один из самых популярных китайских фэнтези-сериалов, который в 2018 году побил все рекорды по рейтингам и просмотрам (пишут про 50 млрд, хотя цифра, конечно, условная). Людям, взращенным на культуре западных образцов, подобное творчество может показаться весьма непривычным - графика, цвета, ритуализация каждого жеста и действия, наивность персонажей, странности их физиологии - любой из этих элементов в тот или иной момент может показаться чуждым, но при этом им не откажешь в изяществе, любви к собственной мифологии и умении выстроить захватывающую дух картинку.
Не вдаваясь в детали сложного многоуровневого сюжета, могу лишь отметить, что центральным персонажем стала богиня-девятихвостая лисица в возрасте слегка за 100 тысяч лет, которая, помимо всего прочего, способна истребить запасы персикового вина во всех известных мирах. Нетривиально, что уж тут сказать.
16.02.2021
#China #fantasy #drama
Китай, 2017
На досуге посмотрела один из самых популярных китайских фэнтези-сериалов, который в 2018 году побил все рекорды по рейтингам и просмотрам (пишут про 50 млрд, хотя цифра, конечно, условная). Людям, взращенным на культуре западных образцов, подобное творчество может показаться весьма непривычным - графика, цвета, ритуализация каждого жеста и действия, наивность персонажей, странности их физиологии - любой из этих элементов в тот или иной момент может показаться чуждым, но при этом им не откажешь в изяществе, любви к собственной мифологии и умении выстроить захватывающую дух картинку.
Не вдаваясь в детали сложного многоуровневого сюжета, могу лишь отметить, что центральным персонажем стала богиня-девятихвостая лисица в возрасте слегка за 100 тысяч лет, которая, помимо всего прочего, способна истребить запасы персикового вина во всех известных мирах. Нетривиально, что уж тут сказать.
16.02.2021
#China #fantasy #drama
Кровавый роман
Китай, 2018
Одна из самых кроваво-драматичных фэнтези-историй, которые я когда-либо видела. Сценаристы не поскупились ни на сцены пыток, ни на истории о снятии с юноши кожи, дабы смастерить из него прелестный веер для убийственной чаровницы. Но при этом история, которая начинается с классической продажи девочки в бордель за мешок риса, цепляет своей динамичностью и неоднозначностью.
А кому в Китае жить хорошо? В этой дораме страдать будут все.
#China #fantasy #drama
Китай, 2018
Одна из самых кроваво-драматичных фэнтези-историй, которые я когда-либо видела. Сценаристы не поскупились ни на сцены пыток, ни на истории о снятии с юноши кожи, дабы смастерить из него прелестный веер для убийственной чаровницы. Но при этом история, которая начинается с классической продажи девочки в бордель за мешок риса, цепляет своей динамичностью и неоднозначностью.
А кому в Китае жить хорошо? В этой дораме страдать будут все.
#China #fantasy #drama
Восхождение фениксов
Китай, 2018
Один из излюбленных сюжетов корейских и китайских драм – борьба за престол и бесконечные интриги во внутреннем дворце. Я уже видела немало комбинаций, основанных на реальных событиях или помещённых в вымышленные миры.
Начала смотреть китайскую драму "Восхождение фениксов" – один из самых популярных и высоко оцененных сюжетов 2018 года. И кажется, что это что-то весьма необычное и даже эклектичное – нам дано вымышленное царство, ничем не отличающееся от реального, борьба за власть внутри правящей династии и притязания на трон со стороны наследников предыдущей династии, которую, как водится, попытались искоренить, но не вышло. А тут ещё и междинастийная любовная линия похлеще Ромео и Джульетты. Мозг пока с трудом впитывает информацию, но раз уж миллионы (а сериал был выпущен Netflix совместно с китайскими разработчиками) это смогли переварить, значит, надо дать ему шанс. Да и картинка как всегда впечатляет своей детализацией и изяществом.
03.04.2021
#China #drama #history
Китай, 2018
Один из излюбленных сюжетов корейских и китайских драм – борьба за престол и бесконечные интриги во внутреннем дворце. Я уже видела немало комбинаций, основанных на реальных событиях или помещённых в вымышленные миры.
Начала смотреть китайскую драму "Восхождение фениксов" – один из самых популярных и высоко оцененных сюжетов 2018 года. И кажется, что это что-то весьма необычное и даже эклектичное – нам дано вымышленное царство, ничем не отличающееся от реального, борьба за власть внутри правящей династии и притязания на трон со стороны наследников предыдущей династии, которую, как водится, попытались искоренить, но не вышло. А тут ещё и междинастийная любовная линия похлеще Ромео и Джульетты. Мозг пока с трудом впитывает информацию, но раз уж миллионы (а сериал был выпущен Netflix совместно с китайскими разработчиками) это смогли переварить, значит, надо дать ему шанс. Да и картинка как всегда впечатляет своей детализацией и изяществом.
03.04.2021
#China #drama #history
Список Ланъя / Нирвана в огне
Китай, 2015
На чём можно зависнуть при просмотре очередного псевдоисторического сериала про жестокие войны, хитроумные стратегии и коварные интриги? На вид из окна и бесконечные разговоры за чашечкой чая.
Без чая не обойдётся ни один китайский исторический или псевдоисторический сериал. Неаутентично.
17.05.2021
#China #history #drama
Китай, 2015
На чём можно зависнуть при просмотре очередного псевдоисторического сериала про жестокие войны, хитроумные стратегии и коварные интриги? На вид из окна и бесконечные разговоры за чашечкой чая.
Без чая не обойдётся ни один китайский исторический или псевдоисторический сериал. Неаутентично.
17.05.2021
#China #history #drama
Хроники Асдаля
Корея, 2019
А пока я лежу и представляю, как после вакцинации у меня вырастет хвост, на глаза вдруг попалась статья о том, как корейцы взяли и внаглую сплагиатили "Игру престолов". Тут хочется поделиться парой соображений, поскольку речь идёт о моём любимом корейском сериале "Хроники Асдаля" (2019).
Да, учитывая, что масштаб этой дорамы в Корее ни с чем не сопоставим, а сюжет лихо закручен вокруг бесконечных интриг и борьбы за власть (политическую, религиозную, власть над умами и сердцами), несложно будет найти несколько параллелей с сагой Джорджа Мартина. Однако некоторые поставленные в "Хрониках Асдаля" вопросы для меня лично идут немного дальше (или вообще в другом направлении), чем те, что поднимаются в ИП (да и по корейской традиции эротики там нет от слова совсем).
К примеру, один из самых важных вопросов – как власть меняет тех, кто алчет ее, и тех, кто никогда не желал ею обладать? Один и тот же выбор стоит перед совершенно разными героями. И жизнь им практически не оставляет вариантов – либо взять эту власть в свои руки, либо покорно склонить голову и умереть. Смогут ли вернуться в "земной рай" – мир, где всем заправляют силы природы, а не человеческие законы, мир, лишенный несправедливости и жестокости, которую сеют мечи и копья – смогут ли в такой мир вернуться люди, которые познали плоды прогресса и вкус цивилизации? Стыдясь своей собственной сущности, может ли человек стать архитектором геноцида себе подобных? Чтобы не осталось никого, кто мог бы подтвердить его "инаковость". А может ли он вселять страх в сердца тех, кем он правит, если он боится себя самого? И все в таком духе.
В этом сериале хватает политических многоходовок, этнических чисток и даже "Самоцветных гор", но меня особенно привлек сюжет трансформации героя в Избранного. Что делает героя таковым, если воля Богов непреклонна – испытание водопадом никому не суждено пройти, поскольку это попросту невозможно. И тут появляется до смешного простой и изящный ответ: Избранным человека делают не Боги, а Люди – если кто-то готов броситься за тобой в убийственную толщу воды, чтобы спасти твою, казалось бы, жалкую жизнь (что по факту является обманом судьбы) – то чем это не проявление воли Богов? Всё это давно вошло в разряд "вечных вопросов" (ничто не ново под луной), но тут важнее, под каким ракурсом эту историю показать, где преломить свет.
В общем, лежать мне и ждать второго сезона до потери пульса (или хвоста). Но сериал стоит того, чтобы дать ему шанс и не смотреть на него, как на простой азиатский плагиат. Корейцы не склонны упрощать.
24.06.2021
#Korea #drama #ArthdalChronicles
Корея, 2019
А пока я лежу и представляю, как после вакцинации у меня вырастет хвост, на глаза вдруг попалась статья о том, как корейцы взяли и внаглую сплагиатили "Игру престолов". Тут хочется поделиться парой соображений, поскольку речь идёт о моём любимом корейском сериале "Хроники Асдаля" (2019).
Да, учитывая, что масштаб этой дорамы в Корее ни с чем не сопоставим, а сюжет лихо закручен вокруг бесконечных интриг и борьбы за власть (политическую, религиозную, власть над умами и сердцами), несложно будет найти несколько параллелей с сагой Джорджа Мартина. Однако некоторые поставленные в "Хрониках Асдаля" вопросы для меня лично идут немного дальше (или вообще в другом направлении), чем те, что поднимаются в ИП (да и по корейской традиции эротики там нет от слова совсем).
К примеру, один из самых важных вопросов – как власть меняет тех, кто алчет ее, и тех, кто никогда не желал ею обладать? Один и тот же выбор стоит перед совершенно разными героями. И жизнь им практически не оставляет вариантов – либо взять эту власть в свои руки, либо покорно склонить голову и умереть. Смогут ли вернуться в "земной рай" – мир, где всем заправляют силы природы, а не человеческие законы, мир, лишенный несправедливости и жестокости, которую сеют мечи и копья – смогут ли в такой мир вернуться люди, которые познали плоды прогресса и вкус цивилизации? Стыдясь своей собственной сущности, может ли человек стать архитектором геноцида себе подобных? Чтобы не осталось никого, кто мог бы подтвердить его "инаковость". А может ли он вселять страх в сердца тех, кем он правит, если он боится себя самого? И все в таком духе.
В этом сериале хватает политических многоходовок, этнических чисток и даже "Самоцветных гор", но меня особенно привлек сюжет трансформации героя в Избранного. Что делает героя таковым, если воля Богов непреклонна – испытание водопадом никому не суждено пройти, поскольку это попросту невозможно. И тут появляется до смешного простой и изящный ответ: Избранным человека делают не Боги, а Люди – если кто-то готов броситься за тобой в убийственную толщу воды, чтобы спасти твою, казалось бы, жалкую жизнь (что по факту является обманом судьбы) – то чем это не проявление воли Богов? Всё это давно вошло в разряд "вечных вопросов" (ничто не ново под луной), но тут важнее, под каким ракурсом эту историю показать, где преломить свет.
В общем, лежать мне и ждать второго сезона до потери пульса (или хвоста). Но сериал стоит того, чтобы дать ему шанс и не смотреть на него, как на простой азиатский плагиат. Корейцы не склонны упрощать.
24.06.2021
#Korea #drama #ArthdalChronicles