навигация | #Африка
#kiswahili
нетрудно догадаться, тут пишу про суахили :)
#methali
суахилийские пословицы - золото для дипломата!
#mazoea
с суахили: повседневность.
▫️делюсь тем, что нахожу неожиданным в африканских реалиях.
#siasa
с суахили: политика
▫️заметки об Африке на политические темы.
#uchumi
с суахили: экономика
▫️заметки об африканской экономике.
#historia
с суахили: история
▫️что-то из африканской истории.
#utamaduni
с суахили: культура.
▫️что-то об африканских культурах.
#sanaa
с суахили: искусство
▫️болтаю об искусстве про Африку и иногда показываю.
#chakula
с суахили: еда
▫️болтаю об африканской кухне.
#muziki
с суахили: музыка
▫️о музыке, связанной с Африкой.
#dini
с суахили: религия
▫️особенности верований в Африке.
#mawazo
с суахили: мысли
▫️мысли про Африку на рандомные темы.
#wenyeji
с суахили: местные
▫️об обычных людях и об африканской красоте.
и не только | #заметки
о чем-то рассуждаю, в основном о жизни).
#история
▫️обсуждаю историческое.
#литература
▫️читаю и обсуждаю прочитанное.
#кино
▫️делюсь впечатлениями от просмотренного.
#цитаты
▫️шквал цитат из того, что понравилось по книге или просто попалось на глаза.
#выставки
▫️о выставках в Москве и не только.
#студенческое
▫️об учебе в МГИМО.
#надизайнила
▫️пополняю портфолио и делюсь работами.
#нафотографировала
▫️пополняю портфолио и делюсь работами.
#надизайнено
▫️делюсь прикольными дизигнерскими находками.
#конспект
▫️смотрю/слушаю и конспектирую.
список будет пополняться, когда мне взбредет написать о чем-то еще!
#kiswahili
нетрудно догадаться, тут пишу про суахили :)
#methali
суахилийские пословицы - золото для дипломата!
#mazoea
с суахили: повседневность.
▫️делюсь тем, что нахожу неожиданным в африканских реалиях.
#siasa
с суахили: политика
▫️заметки об Африке на политические темы.
#uchumi
с суахили: экономика
▫️заметки об африканской экономике.
#historia
с суахили: история
▫️что-то из африканской истории.
#utamaduni
с суахили: культура.
▫️что-то об африканских культурах.
#sanaa
с суахили: искусство
▫️болтаю об искусстве про Африку и иногда показываю.
#chakula
с суахили: еда
▫️болтаю об африканской кухне.
#muziki
с суахили: музыка
▫️о музыке, связанной с Африкой.
#dini
с суахили: религия
▫️особенности верований в Африке.
#mawazo
с суахили: мысли
▫️мысли про Африку на рандомные темы.
#wenyeji
с суахили: местные
▫️об обычных людях и об африканской красоте.
и не только | #заметки
о чем-то рассуждаю, в основном о жизни).
#история
▫️обсуждаю историческое.
#литература
▫️читаю и обсуждаю прочитанное.
#кино
▫️делюсь впечатлениями от просмотренного.
#цитаты
▫️шквал цитат из того, что понравилось по книге или просто попалось на глаза.
#выставки
▫️о выставках в Москве и не только.
#студенческое
▫️об учебе в МГИМО.
#надизайнила
▫️пополняю портфолио и делюсь работами.
#нафотографировала
▫️пополняю портфолио и делюсь работами.
#надизайнено
▫️делюсь прикольными дизигнерскими находками.
#конспект
▫️смотрю/слушаю и конспектирую.
список будет пополняться, когда мне взбредет написать о чем-то еще!
THE FRUITS OF OUR LABOR | Tembo Tones
https://tembotones.com/blog/fruits-of-our-labor?ssp_iabi=1682848835788
#Африка
#sanaa
Muse: Anai Aku HMUA: Nick Black Artistry Creative Direction, Set Design, Styling and Photography: Pooja Shah
https://tembotones.com/blog/fruits-of-our-labor?ssp_iabi=1682848835788
#Африка
#sanaa
Muse: Anai Aku HMUA: Nick Black Artistry Creative Direction, Set Design, Styling and Photography: Pooja Shah
У нас под Новый Год - Кремлевские елки, а чем радуют детей в Кении? Щелкунчиком!
#Африка
#sanaa
https://m.youtube.com/watch?v=9JkaibvWrcI
Балет «Щелкунчик» - ежегодная кенийская постановка в сопровождении оркестра филармонии Найроби. Спектакль ставится при участии воспитанников Dance Centre Kenya, школы профессиональной подготовки танцоров, а также зарубежных исполнителей. Центр был основан в 2015 году, художественный директор - профессиональная балерина США, Купер Раст.
В расписании национального театра можно найти Золушку, Ромео и Джульетту, Сильфиды и другие известные сюжеты.
#Африка
#sanaa
https://m.youtube.com/watch?v=9JkaibvWrcI
Балет «Щелкунчик» - ежегодная кенийская постановка в сопровождении оркестра филармонии Найроби. Спектакль ставится при участии воспитанников Dance Centre Kenya, школы профессиональной подготовки танцоров, а также зарубежных исполнителей. Центр был основан в 2015 году, художественный директор - профессиональная балерина США, Купер Раст.
В расписании национального театра можно найти Золушку, Ромео и Джульетту, Сильфиды и другие известные сюжеты.
Brand New Ancients | British Vogue February 2021
#Африка
#sanaa
«For those of us obsessed with references to the prominent place of goddesses in the pre-monotheistic world and the emergence of humanity out of Africa — the intellectual foundation of AOC — the editorial comes in a week when archaeologists in Turkey unearthed a 2,500 year-old temple of Aphrodite. An inscription at the site states “This is the sacred area».
Photography by Rafael Pavarotti
#Африка
#sanaa
«For those of us obsessed with references to the prominent place of goddesses in the pre-monotheistic world and the emergence of humanity out of Africa — the intellectual foundation of AOC — the editorial comes in a week when archaeologists in Turkey unearthed a 2,500 year-old temple of Aphrodite. An inscription at the site states “This is the sacred area».
Photography by Rafael Pavarotti
Spiral of Emotions | FEBEN Spring Summer 2022 Collection
#Африка
#sanaa
От FEBEN:
Утонченная чувственность текстур FEBEN проявляется в использовании во всей коллекции одежды вышитого фетром трехцветного спирального узора, а также в технике гофрирования изделий. Узнаваемый почерк дизайнера, перенесённый из выпускной работы в Central Saint Martins’ MA, здесь заметен в атласных изделиях кислотного оттенка и дополняется расшитыми бисером сумками тоут, - ручной работой ганских мастеров.
Photography by Rafael Pavarotti
#Африка
#sanaa
От FEBEN:
Утонченная чувственность текстур FEBEN проявляется в использовании во всей коллекции одежды вышитого фетром трехцветного спирального узора, а также в технике гофрирования изделий. Узнаваемый почерк дизайнера, перенесённый из выпускной работы в Central Saint Martins’ MA, здесь заметен в атласных изделиях кислотного оттенка и дополняется расшитыми бисером сумками тоут, - ручной работой ганских мастеров.
Photography by Rafael Pavarotti
EASTAFAB | East Africa Art Biennale
#Африка
#Танзания
#sanaa
EASTAFAB (East Africa Art Biennale) – некоммерческая неправительственная организация, зарегистрированная Танзанийским Национальным Советом по делам искусства в 2003 году. Инициатива занимается организацией выставок и мастер-классов (биеналле) в Дар-э-Саламе, которые проходят каждые два года с целью продвижения культуры, изобразительного и исполнительного искусства Танзании. Бюджет EASTAFAB формируется благодаря денежным грантам, инвестициям Марокканского правительства, вкладам международных организаций и правительственных министерств.
EASTAFAB – отличный вклад в межкультурную дипломатию Танзании, поскольку организация воплощает систему «передвижных выставок»: после окончания мероприятия в Танзании культурные ценности передаются на экспозицию в столицы близлежащих стран – Кению, Уганду, Руанду и Бурунди.
#Африка
#Танзания
#sanaa
EASTAFAB (East Africa Art Biennale) – некоммерческая неправительственная организация, зарегистрированная Танзанийским Национальным Советом по делам искусства в 2003 году. Инициатива занимается организацией выставок и мастер-классов (биеналле) в Дар-э-Саламе, которые проходят каждые два года с целью продвижения культуры, изобразительного и исполнительного искусства Танзании. Бюджет EASTAFAB формируется благодаря денежным грантам, инвестициям Марокканского правительства, вкладам международных организаций и правительственных министерств.
EASTAFAB – отличный вклад в межкультурную дипломатию Танзании, поскольку организация воплощает систему «передвижных выставок»: после окончания мероприятия в Танзании культурные ценности передаются на экспозицию в столицы близлежащих стран – Кению, Уганду, Руанду и Бурунди.
Gucci in Durban 2023 | Trevor Stuurman
#Африка
#ЮАР
#sanaa
Кажется, меня всегда воспринимали в роли международного представителя африканской культуры: в качестве кого-то, кто глубоко связан с корнями своей Родины. Просьба Gucci присоединиться к подготовке открытия их магазина в новом торговом центре «Oceans Mall» (Этеквини, Дурбан) стала для меня не только праздником, но и напоминанием о том, насколько важно межкультурное сотрудничество. Это огромная честь - принять Gucci, бренд мирового культурного наследия, в Королевстве Зулу.
Этот проект - попытка отдать должное силе глобализации, которая подарила возможность выразить творческий потенциал Африки на языке Gucci.
(23 апреля 2023 года)
Photographer & Creative Director Trevor Stuurman
#Африка
#ЮАР
#sanaa
Кажется, меня всегда воспринимали в роли международного представителя африканской культуры: в качестве кого-то, кто глубоко связан с корнями своей Родины. Просьба Gucci присоединиться к подготовке открытия их магазина в новом торговом центре «Oceans Mall» (Этеквини, Дурбан) стала для меня не только праздником, но и напоминанием о том, насколько важно межкультурное сотрудничество. Это огромная честь - принять Gucci, бренд мирового культурного наследия, в Королевстве Зулу.
Этот проект - попытка отдать должное силе глобализации, которая подарила возможность выразить творческий потенциал Африки на языке Gucci.
(23 апреля 2023 года)
Photographer & Creative Director Trevor Stuurman
The weapon i carry | Adedeji Kolawole Israel
#Африка
#Нигерия
#sanaa
Название: Оружие моего бремени
Автор: Адедеджи Колаволе Израиль
Масло, 30х36 см
Наше обнаженное обращение ко всему миру никогда не будет замечено, но песня оружия - вот, что действительно имеет значение: люди услышат наш тихий плач и причины наших рыданий. Мы пытаемся натянуть на себя улыбки, чтобы слушатель смог насладиться величайшим моментом своей жизни, хотя все еще предоставляем свободу выбора: является ли мелодия иллюстрацией печали или, может, станет самым счастливым моментом, все это - интерпретации, транслируемые через наш славный ум. Спеть ли нам о своих сладких устах? Зачем? Нас все равно не узнают, ведь все, что мы делали - плод страсти к музыке. Мы избавили людей от их горя, но никто не поймет ту боль, пережитую нами, чтобы инструменты в наших руках заговорили своими самыми сладкими голосами. Мы не хотим денег, мы жаждем понимания наших страданий.
Источник: https://www.instagram.com/p/ClnueP4rKW5/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
#Африка
#Нигерия
#sanaa
Название: Оружие моего бремени
Автор: Адедеджи Колаволе Израиль
Масло, 30х36 см
Наше обнаженное обращение ко всему миру никогда не будет замечено, но песня оружия - вот, что действительно имеет значение: люди услышат наш тихий плач и причины наших рыданий. Мы пытаемся натянуть на себя улыбки, чтобы слушатель смог насладиться величайшим моментом своей жизни, хотя все еще предоставляем свободу выбора: является ли мелодия иллюстрацией печали или, может, станет самым счастливым моментом, все это - интерпретации, транслируемые через наш славный ум. Спеть ли нам о своих сладких устах? Зачем? Нас все равно не узнают, ведь все, что мы делали - плод страсти к музыке. Мы избавили людей от их горя, но никто не поймет ту боль, пережитую нами, чтобы инструменты в наших руках заговорили своими самыми сладкими голосами. Мы не хотим денег, мы жаждем понимания наших страданий.
Источник: https://www.instagram.com/p/ClnueP4rKW5/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
Malick Bodian and Khadim Sock by Rafael Pavarotti for Vogue Hommes Paris Fall | Winter 2020
#Африка
#Сенегал
#sanaa
Малик Бодиан и Хадим Сок, модели сенегальского происхождения, в объективе Рафаэля Паваротти для Vogue Hommes Paris’ Fall/Winter 2020 issue.
Photography by Rafael Pavarotti
#Африка
#Сенегал
#sanaa
Малик Бодиан и Хадим Сок, модели сенегальского происхождения, в объективе Рафаэля Паваротти для Vogue Hommes Paris’ Fall/Winter 2020 issue.
Photography by Rafael Pavarotti
Africa | Anderson Design Group
#Африка
#sanaa
Красочные иллюстрации Anderson Design Group про Африку. В 2010 году компания выпустила серию постеров о разных уголках мира: коллекция «World Travel» также затрагивает страны Латинской Америки, Азии и Европы.
#Африка
#sanaa
Красочные иллюстрации Anderson Design Group про Африку. В 2010 году компания выпустила серию постеров о разных уголках мира: коллекция «World Travel» также затрагивает страны Латинской Америки, Азии и Европы.
Derrick Ofosu Boateng | Ghana
#Африка
#Гана
#sanaa
As a teenager, Derrick Ofosu Boateng started taking pictures with his father’s phone. This is how he developed his taste for image-making and how he taught himself about digital photography and its possibilities. Growing up in Ghana, Boateng was strongly influenced by West African culture; from the pervasiveness of bold colours to poetry and traditional sayings. In 2017, he started sharing his work on social media, which enabled him to build a platform to share his vision of Ghanaian life and represent daily experiences. Boateng’s work proposes a kaleidoscopic and colourful portrait of his country from within.
Reference: https://mtart.agency/artists/derrick-o-boateng/
#Африка
#Гана
#sanaa
As a teenager, Derrick Ofosu Boateng started taking pictures with his father’s phone. This is how he developed his taste for image-making and how he taught himself about digital photography and its possibilities. Growing up in Ghana, Boateng was strongly influenced by West African culture; from the pervasiveness of bold colours to poetry and traditional sayings. In 2017, he started sharing his work on social media, which enabled him to build a platform to share his vision of Ghanaian life and represent daily experiences. Boateng’s work proposes a kaleidoscopic and colourful portrait of his country from within.
Reference: https://mtart.agency/artists/derrick-o-boateng/
Эдди Рэй и его снимки женской грации западно-африканского рынка Аджаме.
#Африка
#КотДиВуар
#sanaa
Будучи в командировке на просторах Кот-Д’Ивуара, фотограф Эдди Рэй забрел на рынок в поисках нужного ему реквизита. Он был заворожен: африканские леди не теряли своей легкости под весом продуктов, проплывая между рядами упорядоченного хаоса, словно скульптуры. Создавалось ощущение, будто эти женщины, наряженные в яркие палитры, сложили весь супермаркет в аккуратные стопки и окунули их в тазы для стирки. Как только эти чаши были искусно сбалансированы на головах местных дам, начиналась торговля.
Источник: https://www.itsnicethat.com/articles/eddie-wrey-adjame-photography-091118
#Африка
#КотДиВуар
#sanaa
Будучи в командировке на просторах Кот-Д’Ивуара, фотограф Эдди Рэй забрел на рынок в поисках нужного ему реквизита. Он был заворожен: африканские леди не теряли своей легкости под весом продуктов, проплывая между рядами упорядоченного хаоса, словно скульптуры. Создавалось ощущение, будто эти женщины, наряженные в яркие палитры, сложили весь супермаркет в аккуратные стопки и окунули их в тазы для стирки. Как только эти чаши были искусно сбалансированы на головах местных дам, начиналась торговля.
Источник: https://www.itsnicethat.com/articles/eddie-wrey-adjame-photography-091118
Проект "Древо жизни" Шарлотты Лапалус о загадках нерасказанного прошлого Сенегала.
#Африка
#Сенегал
#sanaa
Фотограф Шарлотта Лапалюс отправилась в Сенегал для того, чтобы придать огласке травмирующие события женских операций (обрезания), проводящихся в строгой секретности. Снимки ее проекта "Древо жизни" проникнуты сочувствием к жертвам этого ужаса, изображая страну, где у власти находятся сильные женщины, - как жесткое противопоставление, вызов для системы, в которой кишит непрекращающееся гендерное насилие.
Самая западная точка Африки, - Сенегал, - яркая страна, где сочетаются богатые традиции и завораживающая природа. Вдали от повседневной суеты Дакара, столицы Сенегала, спрятаны ряды отдаленных деревень: великолепные прибрежные пейзажи усеивают территории региона Казаманс. За тишиной здешней сельской жизни скрывается темная сторона Сенегала, скрытая от посторонних глаз: чудовищная реальность, в которой переплетаются жестокая история, религия и изжившие себя традиции. Именно здесь французский фотограф обнаружила стойкое сообщество женщин, сила которых побудила ее раскрыть те молчаливые истины, которые окружают большую часть этой огромной земли.
Источник: https://www.ignant.com/2020/05/04/charlotte-lapaluss-tree-of-life-unravels-senegals-untold-stories/
#Африка
#Сенегал
#sanaa
Фотограф Шарлотта Лапалюс отправилась в Сенегал для того, чтобы придать огласке травмирующие события женских операций (обрезания), проводящихся в строгой секретности. Снимки ее проекта "Древо жизни" проникнуты сочувствием к жертвам этого ужаса, изображая страну, где у власти находятся сильные женщины, - как жесткое противопоставление, вызов для системы, в которой кишит непрекращающееся гендерное насилие.
Самая западная точка Африки, - Сенегал, - яркая страна, где сочетаются богатые традиции и завораживающая природа. Вдали от повседневной суеты Дакара, столицы Сенегала, спрятаны ряды отдаленных деревень: великолепные прибрежные пейзажи усеивают территории региона Казаманс. За тишиной здешней сельской жизни скрывается темная сторона Сенегала, скрытая от посторонних глаз: чудовищная реальность, в которой переплетаются жестокая история, религия и изжившие себя традиции. Именно здесь французский фотограф обнаружила стойкое сообщество женщин, сила которых побудила ее раскрыть те молчаливые истины, которые окружают большую часть этой огромной земли.
Источник: https://www.ignant.com/2020/05/04/charlotte-lapaluss-tree-of-life-unravels-senegals-untold-stories/
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ARTAFRICA | Тверь
В Твери впервые открылась выставка африканского искусства.
#Африка
#выставки
#sanaa
«ARTAFRICA» стала отправной точкой распространения африканской культуры на Волге. В экспозиции представлены скульптуры из личного собрания Чрезвычайного и Полномочного Посла В.Е. Егошкина (традиционное искусство Африки), коллекции музея МФЮА И МИТУ-МАСИ (африканские маски), а также картины и предметы, которые АНО «Центр Общественной Дипломатии» Татьяны Жоливе выставляет совместно с международной ассоциацией ГАТИНГО в рамках своих российско-африканских инициатив (современное искусство Африки).
С приветственным словом к гостям обратился В.Е. Егошкин, отметив необходимость популяризации африканского искусства в российском инфополе. Президент «Общества Дружбы с Танзанией» Юрий Коробов подчеркнул уникальность мероприятия: только год назад в рамках деятельности молодежного движения «Дипломаты Будущего» было выдвинуто предложение о создании центра африканского искусства в Тверской области, осенью было запущено его строительство, а уже сегодня в преддверии Саммита «Россия-Африка» открылась первая выставка как прообраз будущего музея. В данный момент здание самого центра находится в реставрации, дата его официального открытия пока неизвестна. Чрезвычайный и Полномочный Посланник Б.И. Медведев обратил особое внимание на творческий потенциал «Дипломатов Будущего». Т.В.Жоливе рассказала о мероприятиях АНО «Центр Общественной Дипломатии» и международной ассоциации ГАТИНГО, на которых уже была представлена сегодняшняя коллекция - первый такой опыт произошел на полях осеннего Форума «Россия-Африка: что дальше?» в МГИМО. Ряд вступительных речей завершила В.Синельникова, куратор выставки, рассказав об особенностях традиционного искусства Африки.
Затем гостей ждал приятный сюрприз: шеф-повар ресторана «Стрельна» в Екатериновке подготовил особое меню из 4 африканских блюд.
Выставка пройдет до 1 августа по адресу Екатериновка, Адмиралтейская набережная д. 1 Е, 2 этаж ресторана «Стрельна». Режим работы: с 11:00 до 00:00.
В Твери впервые открылась выставка африканского искусства.
#Африка
#выставки
#sanaa
«ARTAFRICA» стала отправной точкой распространения африканской культуры на Волге. В экспозиции представлены скульптуры из личного собрания Чрезвычайного и Полномочного Посла В.Е. Егошкина (традиционное искусство Африки), коллекции музея МФЮА И МИТУ-МАСИ (африканские маски), а также картины и предметы, которые АНО «Центр Общественной Дипломатии» Татьяны Жоливе выставляет совместно с международной ассоциацией ГАТИНГО в рамках своих российско-африканских инициатив (современное искусство Африки).
С приветственным словом к гостям обратился В.Е. Егошкин, отметив необходимость популяризации африканского искусства в российском инфополе. Президент «Общества Дружбы с Танзанией» Юрий Коробов подчеркнул уникальность мероприятия: только год назад в рамках деятельности молодежного движения «Дипломаты Будущего» было выдвинуто предложение о создании центра африканского искусства в Тверской области, осенью было запущено его строительство, а уже сегодня в преддверии Саммита «Россия-Африка» открылась первая выставка как прообраз будущего музея. В данный момент здание самого центра находится в реставрации, дата его официального открытия пока неизвестна. Чрезвычайный и Полномочный Посланник Б.И. Медведев обратил особое внимание на творческий потенциал «Дипломатов Будущего». Т.В.Жоливе рассказала о мероприятиях АНО «Центр Общественной Дипломатии» и международной ассоциации ГАТИНГО, на которых уже была представлена сегодняшняя коллекция - первый такой опыт произошел на полях осеннего Форума «Россия-Африка: что дальше?» в МГИМО. Ряд вступительных речей завершила В.Синельникова, куратор выставки, рассказав об особенностях традиционного искусства Африки.
Затем гостей ждал приятный сюрприз: шеф-повар ресторана «Стрельна» в Екатериновке подготовил особое меню из 4 африканских блюд.
Выставка пройдет до 1 августа по адресу Екатериновка, Адмиралтейская набережная д. 1 Е, 2 этаж ресторана «Стрельна». Режим работы: с 11:00 до 00:00.
Anok Yai | Rafael Pavarotti
#ЮжныйСудан
#sanaa
Анок Яи - американская супермодель, первая представительница корней Южного Судана и вторая чернокожая женщина после Наоми Кэмпбелл, которая открыла показ Prada.
Ниже - снимки модели для издания «T: The New York Times Style Magazine», 2021.
Source: https://anneofcarversville.com/fashion/2021/2/23/anok-yai-by-rafael-pavarotti-t-style
#ЮжныйСудан
#sanaa
Анок Яи - американская супермодель, первая представительница корней Южного Судана и вторая чернокожая женщина после Наоми Кэмпбелл, которая открыла показ Prada.
Ниже - снимки модели для издания «T: The New York Times Style Magazine», 2021.
Source: https://anneofcarversville.com/fashion/2021/2/23/anok-yai-by-rafael-pavarotti-t-style
Africa | Anderson Design Group, ч.2
#Африка
#sanaa
Красочные иллюстрации Anderson Design Group про Африку. В 2010 году компания выпустила серию постеров о разных уголках мира: коллекция «World Travel» также затрагивает страны Латинской Америки, Азии и Европы.
#Африка
#sanaa
Красочные иллюстрации Anderson Design Group про Африку. В 2010 году компания выпустила серию постеров о разных уголках мира: коллекция «World Travel» также затрагивает страны Латинской Америки, Азии и Европы.
Тингатинга | Биография, ч.1
#Танзания
#sanaa
Эдуард Саиди Тингатинга родился в 1932 году в южной части Танзании, регионе Рувума, расположенном неподалеку от северной границы Мозамбика. Деревня Намочелия, занимающая центральное место в его детских воспоминаниях, далека от современных стандартов танзанийских заповедников: картины дикой, необъятной африканской флоры и фауны в дальнейшем стали излюбленными сюжетами его творчества.
Имя Эдуарда Саиди Тингатинга образовано по нормам танзанийской именной традиции: Эдуард – имя самого художника; Саиди – имя его отца; Тингатинга – имя деда. В социальной жизни страны он участвовал как “Эдуард Саиди” – это известно благодаря данным из его удостоверения личности, а также больничным выпискам. Подписывался он, по совету одного из своих заказчиков, на европейский манер - Э.С. Тингатинга.
Становление творческого пути художника зависело от влияния внешних обстоятельств. В 1957 году новый этап в жизни Эдуарда ознаменовала смерть его матери – на тот момент мальчик закончил всего 4 класса, но из-за хозяйственных тягот, навалившихся на плечи семьи, был вынужден отказаться от образования. Первоочередной целью Эдуарда стала финансовая стабильность, что подтверждалось его стремлением устроиться на государственную службу.
Начинал он с малого: сначала переехал в Тангу, преследуя возможность работать на сизалевых плантациях, однако затем, по причине резкого падения цен на сизаль и сокращения производственных работ, сменил ориентир на Дар-эс-Салам – там жил его двоюродный кузен, Салум Муса, работая поваром в резиденции Джорджа Поллака. Мистер Поллак был настолько впечатлен амбициями Эдуарда Тингатинга, что предложил ему вторую вакансию повара в собственном доме. Так художник начал работать бок о бок со своим братом.
Другим поворотным моментом стал отъезд Поллака заграницу – Эудард были вынужден переехать из Ойстербайя в Мсанани Микороши, где Тингатинга обеспечивал себя и приезжих родственников посредством торговли фруктами на местном рынке.
На фотографии: Регион Рувума.
#Танзания
#sanaa
Эдуард Саиди Тингатинга родился в 1932 году в южной части Танзании, регионе Рувума, расположенном неподалеку от северной границы Мозамбика. Деревня Намочелия, занимающая центральное место в его детских воспоминаниях, далека от современных стандартов танзанийских заповедников: картины дикой, необъятной африканской флоры и фауны в дальнейшем стали излюбленными сюжетами его творчества.
Имя Эдуарда Саиди Тингатинга образовано по нормам танзанийской именной традиции: Эдуард – имя самого художника; Саиди – имя его отца; Тингатинга – имя деда. В социальной жизни страны он участвовал как “Эдуард Саиди” – это известно благодаря данным из его удостоверения личности, а также больничным выпискам. Подписывался он, по совету одного из своих заказчиков, на европейский манер - Э.С. Тингатинга.
Становление творческого пути художника зависело от влияния внешних обстоятельств. В 1957 году новый этап в жизни Эдуарда ознаменовала смерть его матери – на тот момент мальчик закончил всего 4 класса, но из-за хозяйственных тягот, навалившихся на плечи семьи, был вынужден отказаться от образования. Первоочередной целью Эдуарда стала финансовая стабильность, что подтверждалось его стремлением устроиться на государственную службу.
Начинал он с малого: сначала переехал в Тангу, преследуя возможность работать на сизалевых плантациях, однако затем, по причине резкого падения цен на сизаль и сокращения производственных работ, сменил ориентир на Дар-эс-Салам – там жил его двоюродный кузен, Салум Муса, работая поваром в резиденции Джорджа Поллака. Мистер Поллак был настолько впечатлен амбициями Эдуарда Тингатинга, что предложил ему вторую вакансию повара в собственном доме. Так художник начал работать бок о бок со своим братом.
Другим поворотным моментом стал отъезд Поллака заграницу – Эудард были вынужден переехать из Ойстербайя в Мсанани Микороши, где Тингатинга обеспечивал себя и приезжих родственников посредством торговли фруктами на местном рынке.
На фотографии: Регион Рувума.