Загадка на внимательность (чтения канала): почему у нас в центре города отель дымится? 🧐

Сингапурцы, вы точно знаете, поэтому не подсказывайте)

Правильный ответ на вопрос предыдущего поста — обработка от комаров Aedes aegypti, переносящих денге. Денге — крайне неприятная тропическая лихорадка, от которой к тому же нет вакцины.

Против комаров в Сингапуре развёрнута целая кампания: все зелёные территории в городе тщательно обрабатываются минимум раз в неделю, в дома приходят с проверками, в каждом районе висят растяжки со статистикой и кампании с объяснениями, а для тяжёлых пациентов есть специальный банк крови.

Вот здесь я показывала и рассказывала, как эту обработку проводят у нас в кондо (и чем это иногда оборачивается)).

#ЗОЖ

⚡️ Мишель Йео — едва ли не самая знаменитая актриса из ЮВА, утвердившаяся в Голливуде, — взяла в свои 60 лет "Золотой глобус" за лучшую женскую роль! А теперь два факта, которые я ловко привяжу к этому достижению.

1️⃣ Родилась она в малайзийском Ипохе (том самом, куда я недавно ездила и про который писала). Чем не повод почитать!

2️⃣ Если в ближайшие дни встретите кого угодно родом из Малайзии, смело говорите им про Мишель и добавляйте Malaysia Boleh — Малайзия могёёёт! Восторг обеспечен👌🏻 В синглише это слово тоже используется, но сингапурцам всё-таки роднее can — слово-рафаэлло, которое вместо тысячи других.

#синглиш #влицах

Мандарины удачи 🍊

Китайцы — и так народ, помешанный на знаках и всём благоприятном, а уж под лунный Новый год они и вовсе едят удачу на завтрак, обед и ужин. Буквально!

⭕️ Рыба — это процветание (золотой карась вообще созвучен пожеланию удачи);
⭕️ Китайские пельмени и спринг-роллы — чистое богатство;
⭕️ Целая курица — удивительно, но целостность;
⭕️ Пирожки няньгао — к повышению;
⭕️ Рисовые шарики — для единения семьи;
⭕️ Креветки — на счастье;
⭕️ Лапша долголетия — сами догадайтесь.

Но святая троица — это мандарины, помело и абалон.

Абалон для китайцев — это прямо гарантированная удача, и перед праздником вам его предложат на любой кассе. Круглое помело — символ здоровья, продолжения рода, изобилия. Ну а мандарины на китайском созвучны золоту, так что шансов устоять у штатных материалистов не было.

Ты — то, что ты ешь. В Китае уж точно. Huat Ah!

#этизабавныесингапурцы #сингопраздник #омномном

Диалог в кафе с официантом:

— Скажите, а вы чай из саше завариваете или варите сами?
— Варим! Из чайного пакетика.

Ах да, и стоит такой пакетик в Сингапуре долларов 5-8.

#хаумачиззефиш

Бассейн для собак, например.

Интересно, сколько человек при просмотре #видео позавидуют утру сингапурского французского бульдожика)

Сингапурцы, комары и болевой порог

Сесть на мопед и схлопотать ожог ноги? Как говорил Карлсон, "но ведь я же ещё и талантливый"! Факт тот, что 4 месяца назад я вернулась из Вьетнама с огромным волдырём на икре.

Спустя неделю мы втроём — я, икра и волдырь — пришли на тренировку к своему физиотерапевту, с которым мы в дружеских отношениях.

— Как твой ожог?
— Отлично заживает, спасибо!
— Вот и мне так показалось. А всё потому, что ты за естественность.
— В каком смысле?
— Ты оставила рану в покое. Сингапурцы бы уже пошли в больницу — они так привыкли к комфорту и защите, что совершенно не умеют переносить боль и бегут ко врачу даже с комариным укусом... А врачи в таком же ужасе от укусов спасают.

Через секунду Джон усмехнулся и добавил:

— Ах да, я сам сингапурец! Но я всё-таки переехал сюда 20 лет назад.

#этизабавныесингапурцы

Баночка красная, кроличий вкус...

Очень просится продолжение в рифму, но ничего достойного и остроумного я с ходу не придумала.

В общем, на правах бывшего копирайтера креативного агентства НЕ ОДОБРЯЮ)

Мало что пугает меня в Сингапуре так, как необходимость позвонить по телефону 😰

Сегодняшняя ачивка: записалась голосом на чекап (по-нашему — диспансеризацию).

Ну а то, что на март и что с превращением Валерия Романова в Залерия Романоза — пустяки, дело житейское!

#полевойдневник

Если вы, переезжая в Сингапур, думаете, что эти их китайские традиции, абалоны, лунные призмы и прочие фэн-шуи вас не касаются — у меня для вас новости.

Взять хотя бы весеннюю уборку — обязательный ритуал китайцев перед лунным Новым годом.

⭕️ Во-первых, идея расхамляться сама по себе очень здравая, особенно если стораджа (мест для хранения) в квартире хронически не хватает. Избавиться от предметов гардероба, которые вы не носили дольше года, отмыть холодильник, провести ревизию пространства у входной двери и обувной полки — разумные идеи в любой период, почему бы и не в этот тоже. Так что перенимается это почти мгновенно и абсолютно естественно.

Ну а дальше годик-другой — и вот вы уже заказываете фэн-шуй аудит, на котором вам рассказывают, в каком углу квартиры нужно почаще зажигать свет в новом году, если вы — Петух 🤷🏻‍♀️

⭕️ Во-вторых, Китайский новый год — главный в году шанс избавиться от крупногабаритных вещей. Почему? А потому, что в Сингапуре нельзя просто так взять и вынести стол или монитор на ближайшую большую помойку, где их ещё и заберут.

Да, можно продать. Но не все лоты пользуются популярностью: чтобы попрощаться с самым уродливым в мире диваном, пришлось вызвать специально обученных людей, которые погрузили наш баркалаунджер в лифт и в свою машину за 120 ДОЛЛАРОВ! А со столом все 190.

По случаю Китайского нового года почти все кондоминиумы организуют вывоз т.н. bulky items — всего, что в мусоропровод шваброй не пропихнёшь. Бесплатный вывоз! Мы ждали несколько месяцев, чтобы избавиться от стола эпохи ковидного классицизма и гитарного чехла, поэтому сегодня действительно праздник.

Вот только перед кисяу пришлось извиниться, что её лежанка улетела и не обещала вернуться.

#синг365 #такиедела