This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Мы в Сокчхо! 🇰🇷
Во-первых, да, С в корейском читается как "ч" сама по себе, поэтому на название города Sokcho хочется ответить "и вам не хворать" 🤯
Во-вторых, бог с ним, с городом — тут бы после 8 открытую кафешку найти, и даром что 80 тысяч жителей. Ужинать пришлось в фастфудной Лоттерии — да, именно через о, потому что это одна из голов бизнес-гидры LOTTE, пятого по счёту корейского чеболя. Зато в Сокчхо есть горы и национальный парк Сораксан, за который можно простить всё!
В-третьих, даже в вымученной Лоттерии можно встретить двух замечательных поляков-медиков. Агата и Марчин сначала напряглись, услышав "мы из России", а потом разговорились, и завтра мы идём вместе в итальянский ресторан.
По итогам дня сегодня мне красиво и тепло. Потому что готовность не вешать ярлыки в мире, несущемся в вагонетке под откос, — это как после мороза схватить кружку чая.
#полевойдневник #корея
Во-первых, да, С в корейском читается как "ч" сама по себе, поэтому на название города Sokcho хочется ответить "и вам не хворать" 🤯
Во-вторых, бог с ним, с городом — тут бы после 8 открытую кафешку найти, и даром что 80 тысяч жителей. Ужинать пришлось в фастфудной Лоттерии — да, именно через о, потому что это одна из голов бизнес-гидры LOTTE, пятого по счёту корейского чеболя. Зато в Сокчхо есть горы и национальный парк Сораксан, за который можно простить всё!
В-третьих, даже в вымученной Лоттерии можно встретить двух замечательных поляков-медиков. Агата и Марчин сначала напряглись, услышав "мы из России", а потом разговорились, и завтра мы идём вместе в итальянский ресторан.
По итогам дня сегодня мне красиво и тепло. Потому что готовность не вешать ярлыки в мире, несущемся в вагонетке под откос, — это как после мороза схватить кружку чая.
#полевойдневник #корея
(Предупреждаю, уберите мужчин от экранов!) 💅
Я сегодня в режиме акына — что вижу, то пою. И поскольку видела я за день к этому часу только работу, Duolingo с немецким, дождь и то, как мне делали маникюр, выбор пал на ногти.
Представили себе токсичную ехидну? Представили себе диванного бьюти-критика? А теперь скрестите. Сегодня это я!
С одной стороны, не хочется быть снобом, а с другой — свои представления о прекрасном и аккуратном у меня, конечно, есть, и местами Сингапур их дом труба шатал. И гигиену за компанию.
В общем, кому интересно, вот тут по ссылке мой опус с наблюдениями и примерами, а вот здесь — старый пост 2020-го года про конкурс красоты, где я была переводчиком. А контакты мастериц с постсоветского пространства, я считаю, уже давно пора собрать в базу знаний по всем странам!
#полевойдневник #синг365 #этизабавныесингапурцы
Я сегодня в режиме акына — что вижу, то пою. И поскольку видела я за день к этому часу только работу, Duolingo с немецким, дождь и то, как мне делали маникюр, выбор пал на ногти.
Представили себе токсичную ехидну? Представили себе диванного бьюти-критика? А теперь скрестите. Сегодня это я!
С одной стороны, не хочется быть снобом, а с другой — свои представления о прекрасном и аккуратном у меня, конечно, есть, и местами Сингапур их дом труба шатал. И гигиену за компанию.
В общем, кому интересно, вот тут по ссылке мой опус с наблюдениями и примерами, а вот здесь — старый пост 2020-го года про конкурс красоты, где я была переводчиком. А контакты мастериц с постсоветского пространства, я считаю, уже давно пора собрать в базу знаний по всем странам!
#полевойдневник #синг365 #этизабавныесингапурцы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegraph
Кутикула, сэр
Лет в 15 я думала, что маникюр не буду делать никогда. Отца я видела редко, но когда садилась к нему в машину, первым делом он всегда проверял мои руки — и неизменно разочарованно цокал. Лет 5 назад (никогда не поздно, никогда не рано) я решила превратить…
Короткая сводка-солянка за вчера-сегодня ✏️
1️⃣ Организация концертов в Синге и KL — небо и земля. Быть дома спустя 45 минут после последней песни на стадионе — йа, йа, зер гут! А в Букит Джалиль не ходите.
2️⃣ Я думала, я всё прочла, подготовилась, билеты взяла заранее. Праздник когда? 25-го. Колесницу тащить начинают накануне — значит, вечер 24-го. Вот только господа верующие про мои ожидания ничего не знали и понесли свою серебряную колесницу уже вчера ночью 🗿
3️⃣ Аэропорт Селетар категорически прекрасен! Да, он тоже в Сингапуре. Да, не Чанги единым)
4️⃣ В одиночных путешествиях однозначно что-то есть. И не только скучание по хвостатым и бородатым домочадцам)
5️⃣ Тем, кто придумал отключать электричество в квартирах и номерах, как только вынимают электронный ключ, предлагаю добровольно гореть в аду. Ну вот как с холодильником быть?? И со сменными аккумуляторами, которые неплохо бы зарядить? Видимо, высиживать их.
6️⃣ Мечеть Wilayah Persekutuan туристы обычно упускают из виду, но #яжгеограф, так что на свою карту мест Куала-Лумпура нанесла уже давно. Так давно, что аж забыла, как она выглядит) А сегодня ехали мимо — и здравствуйте! А дальше как в тумане — розовая роба с платком, мечеть по образу и подобию стамбульской Голубой и пара часов глубоких разговоров с одним из волонтёров про ислам, поиск себя и свободу воли. И московское метро, которое "как в дворцах". Ах да, по итогам беседы Фарук подарил мне мини-Коран и познакомил с поляком-мусульманином.
7️⃣ Разблокировала, наконец, KL как зону дронополётов!
8️⃣ Я очень долго не могла выбрать себе жилье под эту короткую поездку, но остановилась в итоге на милой Airbnb-студии — и локация странная, и вид не то чтоб вид. Чёрт попутал, короче. Сегодня оказалось, что ровно от моего ЖК отходят электрички в Batu Caves, где будет основное действо на Тайпусам! Не соседние кресла на большой высоте, конечно, но тоже совершенно случайно и очень даже хорошо 👌🏻
9️⃣ Передала человеку посылку — получила в подарок местные лонганы. Лепота! А если б пила кофе, получила бы ещё и наводки на лучшие места в городе)
#малайзия #такиедела #полевойдневник #каналкультура #туризм
#малайзия #такиедела #полевойдневник #каналкультура #туризм
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Индийцы — страшные люди. И это я не по мотивам Тайпусама, где люди вживляют себе в спину пару дюжин крюков и протыкают щёки!
Так вот, индийцы. Во-первых, они вам улыбаются. Все до единого! Прям как я. Страшные же люди, говорю — усыпляют бдительность.
Во-вторых, они с вами фотографируются. Загадку белого человека я до сих пор до конца не разгадала, но из-за п.1 и моей личной добросердечной натуры я никому сегодня не отказывала.
У пункта 2 есть нюанс: некоторые из них с вами ещё и разговаривают (что вообще себе позволяют, ну!). Не всегда на хорошем английском, не всегда в принципе на английском, но всегда сердечно.
Один, узнав, что я из России, рассказал, что через два дня туда едет жить. Или уже живёт — его инглиш не дал мне понять) Я думала, он хотел у меня что-то спросить про Россию — ну и согласилась помочь человеку в сложной стране. Номер оставила. Наивная Фрося.
Потому что теперь у меня в телефоне
⚡️ай мит ю темпл (я твой дом труба шатал);
⚡️когда вернёшься в Россию (когда Путина не будет — а что, он плохой человек?);
⚡️такая ты добрая и хорошая под дождём (вот же угораздило);
⚡️улыбка красивая!
⚡️можно я тебе вот прямщас позвоню? (разговор, чувствую, задался бы).
Половина из этого — на русском! С переводчиком, разумеется.
Но если вы думаете, что история закончилась, как только я объяснила господину политику партии, то КАК БЫ НЕ ТАК. Теперь он просит... проверить его визу. Что бы это ни значило.
А вообще, девочки, беспроигрышный вариант для поднятия боевого духа. Вы можете быть облезлой кошкой с налипшей прядью на лбу и в безразмерном дождевике-парашюте, но порядочный индиец всё равно попросит вас с ним сфотографироваться. И друзей приведёт, чтоб наверняка! Что именно наверняка? Да шут его знает. 42, видимо.
#полевойдневник
Так вот, индийцы. Во-первых, они вам улыбаются. Все до единого! Прям как я. Страшные же люди, говорю — усыпляют бдительность.
Во-вторых, они с вами фотографируются. Загадку белого человека я до сих пор до конца не разгадала, но из-за п.1 и моей личной добросердечной натуры я никому сегодня не отказывала.
У пункта 2 есть нюанс: некоторые из них с вами ещё и разговаривают (что вообще себе позволяют, ну!). Не всегда на хорошем английском, не всегда в принципе на английском, но всегда сердечно.
Один, узнав, что я из России, рассказал, что через два дня туда едет жить. Или уже живёт — его инглиш не дал мне понять) Я думала, он хотел у меня что-то спросить про Россию — ну и согласилась помочь человеку в сложной стране. Номер оставила. Наивная Фрося.
Потому что теперь у меня в телефоне
⚡️ай мит ю темпл (я твой дом труба шатал);
⚡️когда вернёшься в Россию (когда Путина не будет — а что, он плохой человек?);
⚡️такая ты добрая и хорошая под дождём (вот же угораздило);
⚡️улыбка красивая!
⚡️можно я тебе вот прямщас позвоню? (разговор, чувствую, задался бы).
Половина из этого — на русском! С переводчиком, разумеется.
Но если вы думаете, что история закончилась, как только я объяснила господину политику партии, то КАК БЫ НЕ ТАК. Теперь он просит... проверить его визу. Что бы это ни значило.
А вообще, девочки, беспроигрышный вариант для поднятия боевого духа. Вы можете быть облезлой кошкой с налипшей прядью на лбу и в безразмерном дождевике-парашюте, но порядочный индиец всё равно попросит вас с ним сфотографироваться. И друзей приведёт, чтоб наверняка! Что именно наверняка? Да шут его знает. 42, видимо.
#полевойдневник
Telegram
Kudos Place
Впечатления позже. А пока просто оставлю это здесь
#видео #сингопраздник #туризм #Малайзия
#видео #сингопраздник #туризм #Малайзия
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сингапур на яхте — это вайб ⛵️
Особенно когда ты на лодке как гость, а не фотограф; когда к друзьям приехали родители (что с учётом минимальных шансов на визит наших — почти семейный вечер) и когда 100-процентный прогноз на дождь всё-таки дал подышать в пустой лагуне Лазаруса и подарил закат
#полевойдневник
Особенно когда ты на лодке как гость, а не фотограф; когда к друзьям приехали родители (что с учётом минимальных шансов на визит наших — почти семейный вечер) и когда 100-процентный прогноз на дождь всё-таки дал подышать в пустой лагуне Лазаруса и подарил закат
#полевойдневник
Цифра какая-то совершенно немыслимая и не укладывающаяся в голове: когда мы уезжали, плана не было, но перебирались, по ощущениям, ну максимум на пару лет. А тут раз — и ПЯТЬ!
Технически 5 лет было 23 февраля, но задумалась я об этом вчера. И постаралась осознать, как повлиял на нас этот город и это время в быту и в голове.
Итоги рефлексии — в статье по ссылке.
#переезд #синг365 #полевойдневник
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegraph
5 лет в Сингапуре
5 лет в Сингапуре. Цифра какая-то совершенно немыслимая и не укладывающаяся в голове — когда мы уезжали, плана не было, но перебирались, по ощущениям, ну максимум на пару лет. А тут раз — и ПЯТЬ! Как повлияли на нас эти 5 лет? Во-первых, многое изменилось…
В Сингапуре хорошо... НО 💔
Время здесь течёт пугающе незаметно: город убаюкивает стабильностью, предсказуемостью, порядком, удобством и вечным летом. Да, лето быстро превращается в День сурка, но в остальном — зона комфорта в чистом виде, а не "мне бы хоть одним глазком посмотреть". Неудивительно, что многих это привлекает!
А у меня — хорошо, НО.
И кажется, я даже нашла идеальный образ для объяснения. Мои отношения с Сингапуром — как брак по расчёту с респектабельным джентльменом постарше. Мы живём под одной крышей в его ухоженном и аккуратном доме, откуда удобно путешествовать по Азии. Его семья ко мне вежливо строга и изредка холодна, зато иностранные друзья прекрасны. Я очень его уважаю, ценю его многочисленные достоинства и прекрасно понимаю, чем мне полезен этот союз. Нам даже есть о чём поговорить!
Только вот любви нет. И не уверена, что будет.
#полевойдневник
Время здесь течёт пугающе незаметно: город убаюкивает стабильностью, предсказуемостью, порядком, удобством и вечным летом. Да, лето быстро превращается в День сурка, но в остальном — зона комфорта в чистом виде, а не "мне бы хоть одним глазком посмотреть". Неудивительно, что многих это привлекает!
А у меня — хорошо, НО.
И кажется, я даже нашла идеальный образ для объяснения. Мои отношения с Сингапуром — как брак по расчёту с респектабельным джентльменом постарше. Мы живём под одной крышей в его ухоженном и аккуратном доме, откуда удобно путешествовать по Азии. Его семья ко мне вежливо строга и изредка холодна, зато иностранные друзья прекрасны. Я очень его уважаю, ценю его многочисленные достоинства и прекрасно понимаю, чем мне полезен этот союз. Нам даже есть о чём поговорить!
Только вот любви нет. И не уверена, что будет.
#полевойдневник
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Victoria Peak — место, без которого я не готова была ставить нам зачёт по Гонконгу ⛰
И интриги тут не будет — зачёт случился! Вместе с маленькой личной драмой и парой полезных открытий для всех, кто будет штурмовать его после нас.
#полевойдневник #гонконг #туризм #лайфхак
И интриги тут не будет — зачёт случился! Вместе с маленькой личной драмой и парой полезных открытий для всех, кто будет штурмовать его после нас.
#полевойдневник #гонконг #туризм #лайфхак
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Итак, дано 🇭🇰 Первый трамвай наверх стартует в 7-30, но самая высокая, выгодная и, разумеется, платная смотровая площадка открывается в 10. Самая первая кофейня — в 9. А значит, у вас два варианта:
⏩ Пакет "Воробушек-социофобушек": вы едете до открытия и исследуете все локации Victoria Peak почти в гордом одиночестве, но с дёргающимся от недосыпа глазом;
⏩ Комбо "Инстаграм": выспаться, выпить кофе с булочкой на пике и сделать идеальную фоточку на смотровой, потенциально отстояв очередь. Перфекто Патронум!
Какое комбо выбрали мы, говорить, думаю, не надо) И это ещё "повезло", что моя идея с рассветом на пике провалилась из-за погоды — иначе поехали бы часа в, простихоспади, 4 и тащили бы себя наверх час под углом в 30 градусов.
Мы отправились наверх первым же трамваем. И знаете что? Даже если вы — буйный фанат хайкинга, советую хотя бы в одну сторону выбрать трамвай! Потому что пробираться через пол-волну, потом очень бодро ехать вдавленным в сидение, не понимать, как эта шайтанамана вообще работает, и глазеть по сторонам — это детский восторг. Мамой клянусЪ! 🤌🏻
Ранняя пташка получает червяка, а мы, как подкованные туристы, получили в подарок утреннее уединение. И в поезде, и на площадке мы были почти одни, не считая азиатской Батильды Бэгшот, которая жестами звала нас за собой и показывала, куда надо сходить. И клуба собачников. И какаду, которым червяки явно не достались. Нет, ну а какие другие причины ТАК орать?! Гнусаво так, в несколько заходов и с перекличкой.
По наводке бабули мы всё-таки сходили — и мои фотографии с парапета как раз оттуда! Как выяснилось, Victoria Peak прекрасно существует и в бесплатном режиме: да, никаких тебе фоточек со стеклянной оградкой и выигрышным видом, но и с остальных точек видно не хуже.
Особенно если у вас есть дрон❕ Весом меньше 250 грамм.
Потому что все остальные, как выяснилось, нужно не просто регистрировать, а как в Сингапуре — с заявлениями, наклейками от CAAS и прочим блекджеком. Если вы сделаете это заранее или возьмёте с собой маленький коптер, то Victoria Peak — идеальное летабельное место! Главное — не забывайте про хищных птиц и стаи какаду.
Вниз мы отправились пешком — и тоже нисколько не пожалели. Потому что, во-первых, в пути обсудили, как в детстве положено пробовать крапиву с репейником и делать петушка с курочкой, и постановили, что я — человек без детства. А во-вторых, дорога вниз — красивая и приятная. Хоть и под тем же самым углом, вызывающим к жизни техасских рейнджеров.
#полевойдневник #гонконг #туризм #лайфхак
Какое комбо выбрали мы, говорить, думаю, не надо) И это ещё "повезло", что моя идея с рассветом на пике провалилась из-за погоды — иначе поехали бы часа в, простихоспади, 4 и тащили бы себя наверх час под углом в 30 градусов.
Мы отправились наверх первым же трамваем. И знаете что? Даже если вы — буйный фанат хайкинга, советую хотя бы в одну сторону выбрать трамвай! Потому что пробираться через пол-волну, потом очень бодро ехать вдавленным в сидение, не понимать, как эта шайтанамана вообще работает, и глазеть по сторонам — это детский восторг. Мамой клянусЪ! 🤌🏻
Ранняя пташка получает червяка, а мы, как подкованные туристы, получили в подарок утреннее уединение. И в поезде, и на площадке мы были почти одни, не считая азиатской Батильды Бэгшот, которая жестами звала нас за собой и показывала, куда надо сходить. И клуба собачников. И какаду, которым червяки явно не достались. Нет, ну а какие другие причины ТАК орать?! Гнусаво так, в несколько заходов и с перекличкой.
По наводке бабули мы всё-таки сходили — и мои фотографии с парапета как раз оттуда! Как выяснилось, Victoria Peak прекрасно существует и в бесплатном режиме: да, никаких тебе фоточек со стеклянной оградкой и выигрышным видом, но и с остальных точек видно не хуже.
Особенно если у вас есть дрон
Потому что все остальные, как выяснилось, нужно не просто регистрировать, а как в Сингапуре — с заявлениями, наклейками от CAAS и прочим блекджеком. Если вы сделаете это заранее или возьмёте с собой маленький коптер, то Victoria Peak — идеальное летабельное место! Главное — не забывайте про хищных птиц и стаи какаду.
Вниз мы отправились пешком — и тоже нисколько не пожалели. Потому что, во-первых, в пути обсудили, как в детстве положено пробовать крапиву с репейником и делать петушка с курочкой, и постановили, что я — человек без детства. А во-вторых, дорога вниз — красивая и приятная. Хоть и под тем же самым углом, вызывающим к жизни техасских рейнджеров.
#полевойдневник #гонконг #туризм #лайфхак
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM