КСОРС Марокко
270 subscribers
1.96K photos
252 videos
3 files
301 links
Координационный совет организаций российских соотечественников в Марокко. Для связи: +212676296033, @NataliaBohou
Download Telegram
Председатель ассоциации "Соотечественницы" Маллаки Светлана, председатель ассоциации "CoopérAction" (Взаимодействие) Чайкина Елена и председатель КСОРС Марокко Боху Наталья приняли участие в торжественном приеме, посвященном Дню России, состоявшемся 3 июня 2022 года в посольстве Российской Федерации в Королевстве Марокко.

В связи с окончанием дипломатической миссии чрезвычайного и полномочного посла в Марокко соотечественницы пожелали Шуваеву Валерьяну Владимировичу крепкого здоровья, благополучия, успехов на ниве дипломатической деятельности.
5 июня 2022 года, в рамках международной акции "Сад памяти", на территории, прилегающей к государственному лицею Lycée Qualifiant Ibn Al Aouam в Касабланке, члены ассоциации "Соотечественницы" высадили молодые плодовые деревья.
🌳🌳🌳
Яблони, персиковые и абрикосовые деревья, мушмула и смоковница будут расти в Касабланке в память о погибших в Великой отечественной войне.

🌳
Ассоциация "Соотечественницы" благодарит дирекцию государственного лицея Ibn Al Aouam за сотрудничество. Выражаем благодарность техническому персоналу лицея за отзывчивость и помощь в посадке.
6 июня — Международный день русского языка. В этот день родился великий поэт Александр Сергеевич Пушкин, его стихи помнят наизусть многие поколения русских людей.
"У Лукоморья дуб зелёный...", "Мороз и солнце, день чудесный...", "О сколько нам открытий чудных готовят просвещенья дух" — строки, которые стали культурным кодом, которые любой из нас может продолжить без затруднения.
Ассоциация "CooperAction" присоединяется к празднованию Дня русского языка, организовав очередной выпуск конкурса юных рассказчиков "Однажды, когда я...".

Публикации видео с историями ребят вы сможете увидеть на странице ассоциации в Фейсбуке и в течение 2 дней вы можете голосовать за наиболее понравившуюся историю, поставив "нравится/like" под видео.

Одновременно профессиональное жюри оценит всех участников и также определит победителей.

Работы победителей мы опубликуем и в нашем тг-канале.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие друзья.

Подошёл к своему финалу второй сезон конкурса детских фотоверсий "МИР ДЕТСТВА И СКАЗКИ" , одним из организаторов которого является наш координационный совет организаций российских соотечественников в Марокко.

Поздравляем победителей!

Помимо тг-канала, у нас есть страница конкурса в Фейсбуке:

https://www.facebook.com/groups/konkurs.skazki/permalink/1078577852760728/

На видео все фотоверсии второго сезона, которые заняли призовые места.
Елена Чайкина (Фес) - филолог, преподаватель английского языка , преподаватель русского языка детям билингвам, переводчик по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация" о билингвах Марокко

Выпуск 9/2022.
ЧТО ЕДЯТ ЛУДИ: СИР ИЛИ СЫР?

Дорогие сознательные родители и системно работающие педагоги билингвов, многие из вас обращали внимание на сложности детей с неединственным родным русским языком при определении согласного как мягкого или твердого. Итог - в неверном написании гласного (о или ё, а или я, у или ю и т.д.)
Продолжение:

Особенно трудно детям-носителям таких языков, в которых для твердых и мягких согласных есть различные буквы (как в арабском) или где согласные бывают только твердые или только мягкие (например, в немецком [л] - всегда мягкий).
Отвечая на вопросы, мы с Ириной Лафи ( онлайн-школа Чайка, Касабланка) начинаем разбираться - в чем же дело в различных языковых комбинациях. И как (с точки зрения функциональной грамматики) помочь разобраться в этом нашим би- и полилингвам.

Просмотр видео блога (8 минут): https://youtu.be/CtfT-vi2Jd4

Дорогие зрители, наш видео-блог готовит команда специалистов с многолетним опытом работы с би- и полилингвами в разных странах мира. Блог - общедоступный, открытый и никем не финансируемый. Мы принципиально не стали ограничивать право просмотра подпиской. Поэтому будем благодарны за обратную связь - вопросы, комментарии, лайки. Они покажут нам, что наш труд не напрасен.

Текст публикации Екатерины Кудрявцевой.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ассоциация ДАР (Агадир) поздравляет всех с Днём России!