...
Детство — не от рожденья до возраста, когда ребенок,
Став взрослым, бросает свои игрушки.
Детство — это царство, где никто не умирает,
Никто из близких. Отдаленные родственники, конечно,
Умирают, те, кого не видят или видят редко,
Те, что дарят конфеты в красивых коробках, перочинный
нож,
И исчезают, и как будто даже не существуют.
И кошки умирают. Ложатся на пол и бьют хвостом,
И волоски их меха шевелятся
От блох, раньше совсем незаметных;
Блестящие, коричневые, чуя недоброе,
Они перебираются на живых.
Бы берете сапожный ящик, но он мал, так как кошка
не свертывается,
Находите другой, побольше, и зарываете ее во дворе
и плачете.
Но вы не просыпаетесь потом спустя месяц, два,
Спустя год, два года вдруг среди ночи
И не рыдаете, ломая пальцы, шепча: «О, боже, боже!»
Детство — царство, где никто но умирает,
Никто из близких; матери и отцы не умирают.
...
Перевод М.Зенкевича
#поэзия #Миллей #Док
@knijniy_passaj
Детство — не от рожденья до возраста, когда ребенок,
Став взрослым, бросает свои игрушки.
Детство — это царство, где никто не умирает,
Никто из близких. Отдаленные родственники, конечно,
Умирают, те, кого не видят или видят редко,
Те, что дарят конфеты в красивых коробках, перочинный
нож,
И исчезают, и как будто даже не существуют.
И кошки умирают. Ложатся на пол и бьют хвостом,
И волоски их меха шевелятся
От блох, раньше совсем незаметных;
Блестящие, коричневые, чуя недоброе,
Они перебираются на живых.
Бы берете сапожный ящик, но он мал, так как кошка
не свертывается,
Находите другой, побольше, и зарываете ее во дворе
и плачете.
Но вы не просыпаетесь потом спустя месяц, два,
Спустя год, два года вдруг среди ночи
И не рыдаете, ломая пальцы, шепча: «О, боже, боже!»
Детство — царство, где никто но умирает,
Никто из близких; матери и отцы не умирают.
...
Перевод М.Зенкевича
#поэзия #Миллей #Док
@knijniy_passaj
Доброе утро, ханство 🤗
Ежегодно 19 апреля во многих странах мира отмечается уже ставший традиционным красивый весенний праздник — День подснежника (The Day of Snowdrop). Свою историю он ведет из Англии, где был учрежден в 1984 году. Вообще в мире, в зависимости от климатической зоны, подснежники зацветают от января до апреля. В Великобритании их цветение приходится на середину апреля, поэтому данный праздник был приурочен к этому периоду — началу весны и теплых солнечных дней, и сегодня стал любим и в других странах.
В разных странах этот цветок называют по-разному. Англичане называют его снежной каплей или снежной сережкой; чехи — снежинкой; немцы — снежным колокольчиком, а россияне — подснежником.
Хорошего и продуктивного дня 🤗🤗🤗
#календарь
#eterne_felicia
@knijniy_passaj
Ежегодно 19 апреля во многих странах мира отмечается уже ставший традиционным красивый весенний праздник — День подснежника (The Day of Snowdrop). Свою историю он ведет из Англии, где был учрежден в 1984 году. Вообще в мире, в зависимости от климатической зоны, подснежники зацветают от января до апреля. В Великобритании их цветение приходится на середину апреля, поэтому данный праздник был приурочен к этому периоду — началу весны и теплых солнечных дней, и сегодня стал любим и в других странах.
В разных странах этот цветок называют по-разному. Англичане называют его снежной каплей или снежной сережкой; чехи — снежинкой; немцы — снежным колокольчиком, а россияне — подснежником.
Хорошего и продуктивного дня 🤗🤗🤗
#календарь
#eterne_felicia
@knijniy_passaj
📖 Лайфхак, который поможет не отвлекаться от важного и успевать больше
• Потребляйте информацию своевременно
Возможно вам поможет принцип своевременного обучения. Его суть в том, чтобы потреблять только контент, связанный с приоритетной задачей, которой вы сейчас заняты. Причём информация должна быть одновременно: релевантной — связанной со следующим шагом на пути к завершению задачи;
применимой на практике — такой, которую можно воплотить в жизнь в течение ближайших недель.
#лайфхак #Док
@knijniy_passaj
• Потребляйте информацию своевременно
Возможно вам поможет принцип своевременного обучения. Его суть в том, чтобы потреблять только контент, связанный с приоритетной задачей, которой вы сейчас заняты. Причём информация должна быть одновременно: релевантной — связанной со следующим шагом на пути к завершению задачи;
применимой на практике — такой, которую можно воплотить в жизнь в течение ближайших недель.
#лайфхак #Док
@knijniy_passaj
Жизнь - бумеранг
Жизнь — бумеранг. К тому ведется:
Что отдаете, то и вернется.
То, что посеешь — то и пожнешь,
Ложью пробьется ваша же ложь.
Каждый поступок имеет значенье;
Только прощая, получишь прощенье.
Вы отдаете — вам отдают,
Вы предаете — вас предают,
Вы обижаете — вас обижают,
Вы уважаете — вас уважают...
Жизнь — бумеранг:
Все и всем по заслугам;
Черные мысли вернутся недугом,
Светлые мысли — Божественным светом...
Если не думал — подумай об этом!
#притчи
#unknown
@knijniy_passaj
Жизнь — бумеранг. К тому ведется:
Что отдаете, то и вернется.
То, что посеешь — то и пожнешь,
Ложью пробьется ваша же ложь.
Каждый поступок имеет значенье;
Только прощая, получишь прощенье.
Вы отдаете — вам отдают,
Вы предаете — вас предают,
Вы обижаете — вас обижают,
Вы уважаете — вас уважают...
Жизнь — бумеранг:
Все и всем по заслугам;
Черные мысли вернутся недугом,
Светлые мысли — Божественным светом...
Если не думал — подумай об этом!
#притчи
#unknown
@knijniy_passaj
Интересно, как бы среднестатистический гуманоид воспринял земную книгу? Умеют ли высшие расы воспринимать художественную литературу? Или они заточены исключительно на технологии? По крайней мере, застать жителя далёкой планеты за чтением Шекспира или Пушкина, или Низами дорого́го бы стоило.
#Гюнатай
#этоинтересно
@knijniy_passaj
#Гюнатай
#этоинтересно
@knijniy_passaj
Что Александру Дюма больше всего понравилось в России?
Больше всего во время поездки по России Александра Дюма впечатлил Кавказ.
Настолько впечатлил, что после возвращения в Париж он начал издавать газету под названием «Кавказ», чтобы познакомить читателей с историей своего путешествия по этому краю, а затем и выпустил одноимённую книгу.
Также писатель открыл в Париже первую шашлычную – очень уж ему понравилось это блюдо, которым его потчевали на Кавказе.
#авызнали
#unknown
@knijniy_passaj
Больше всего во время поездки по России Александра Дюма впечатлил Кавказ.
Настолько впечатлил, что после возвращения в Париж он начал издавать газету под названием «Кавказ», чтобы познакомить читателей с историей своего путешествия по этому краю, а затем и выпустил одноимённую книгу.
Также писатель открыл в Париже первую шашлычную – очень уж ему понравилось это блюдо, которым его потчевали на Кавказе.
#авызнали
#unknown
@knijniy_passaj
📖 Аннотация 📖
В книге собраны и обобщены в единую картину данные лингвистики, нейрофизиологии, когнитивной науки, антропологии, археологии, этологии, генетики и других наук, так или иначе проливающие свет на происхождение языка. Строгость научного подхода к фактам, чёткость формулировок сочетаются с доступностью изложения, что делает книгу интересной для широкого круга читателей.
Скачать книгу можно тут 👇
#рецензии @knijniy_passaj
В книге собраны и обобщены в единую картину данные лингвистики, нейрофизиологии, когнитивной науки, антропологии, археологии, этологии, генетики и других наук, так или иначе проливающие свет на происхождение языка. Строгость научного подхода к фактам, чёткость формулировок сочетаются с доступностью изложения, что делает книгу интересной для широкого круга читателей.
Скачать книгу можно тут 👇
#рецензии @knijniy_passaj
Forwarded from Гадрутский Камень
Дорогие друзья,
Проявляйте бдительность, не ведитесь на обман. Помните, что тот, кто обещает вам золотые горы, скорее всего аферист. Не открывайте никакие ссылки, не пишите личные данные, соблюдайте правила и читайте полезный канал о безопасном интернете.
Это не только нужный, но и интересный канал. Рекомендуем вам на него подписаться: https://t.iss.one/safeinternet_az
Читайте, учитесь и обязательно отпишитесь от старого бульвара.
@old_aero
Проявляйте бдительность, не ведитесь на обман. Помните, что тот, кто обещает вам золотые горы, скорее всего аферист. Не открывайте никакие ссылки, не пишите личные данные, соблюдайте правила и читайте полезный канал о безопасном интернете.
Это не только нужный, но и интересный канал. Рекомендуем вам на него подписаться: https://t.iss.one/safeinternet_az
Читайте, учитесь и обязательно отпишитесь от старого бульвара.
@old_aero
Telegram
Safe Internet | Безопасный интернет| Təhlükəsiz internet
Этот канал будет просвещать читателей о кибербезопасности.
Bu kanal oxucuları kibertəhlükəsizlik haqqında maarifləndirəcək.
Bu kanal oxucuları kibertəhlükəsizlik haqqında maarifləndirəcək.
Доброе утро, мои золотые ❤️
Наконец-то где-то наступило лето 🌸🌼💐
Первый день месяца Харпа (Harpa) согласно древнему исландскому календарю — это Первый день лета (First Day of Summer / Sumardagurinn Fyrsti), который в настоящее время в Исландии является государственным праздником и отмечается в первый четверг после 18 апреля.
Происхождение названия месяца Харпа затерялось в веках, но с легкой руки романтиков 19 века, Харпа стала изображаться в виде молодой девушки, дочери Торри и Гоы — последних зимних месяцев. Кстати, по одной из версий, Харпа считается женским именем одной из забытых богинь.
А нам желаю вечного лета в душе и тепла 🥰🥰🥰
#календарь
#eterne_felicia
@knijniy_passaj
Наконец-то где-то наступило лето 🌸🌼💐
Первый день месяца Харпа (Harpa) согласно древнему исландскому календарю — это Первый день лета (First Day of Summer / Sumardagurinn Fyrsti), который в настоящее время в Исландии является государственным праздником и отмечается в первый четверг после 18 апреля.
Происхождение названия месяца Харпа затерялось в веках, но с легкой руки романтиков 19 века, Харпа стала изображаться в виде молодой девушки, дочери Торри и Гоы — последних зимних месяцев. Кстати, по одной из версий, Харпа считается женским именем одной из забытых богинь.
А нам желаю вечного лета в душе и тепла 🥰🥰🥰
#календарь
#eterne_felicia
@knijniy_passaj