Баальбек – ливанский город в долине Бекаа – образовался у истоков Оронта и Леонта, вокруг древнего культового центра, где находилось святилище Баала. Греки отождествляли его с Зевсом и Гелиосом, переименовав поселение в Гелиополь. А римляне построили в этом месте храм Юпитера – самый большой в империи.
Двадцатиметровые колонны стоят на платформе из огромных известняковых блоков. Вес монолитов достигает 800 тонн. Они считаются самыми большими обработанными камнями в истории человечества. Блоки плотно подогнаны – между ними трудно всунуть монетку.
Местные жители считали, что террасу построили великаны – сыновья Каина, погибшие во время потопа. Конспирологи намекают на ее внеземное происхождение. Но сверхтяжелые камни вырезали в соседнем карьере, откуда их тащили рабы.
В Баальбеке живут шииты – дорога к храму Юпитера украшена флагами «Хизболлы». В 2024 году, после того, как израильская ракета ударила рядом с платформой, в ЮНЕСКО предоставили храму статус особо охраняемого объекта.
#shirashirim
Двадцатиметровые колонны стоят на платформе из огромных известняковых блоков. Вес монолитов достигает 800 тонн. Они считаются самыми большими обработанными камнями в истории человечества. Блоки плотно подогнаны – между ними трудно всунуть монетку.
Местные жители считали, что террасу построили великаны – сыновья Каина, погибшие во время потопа. Конспирологи намекают на ее внеземное происхождение. Но сверхтяжелые камни вырезали в соседнем карьере, откуда их тащили рабы.
В Баальбеке живут шииты – дорога к храму Юпитера украшена флагами «Хизболлы». В 2024 году, после того, как израильская ракета ударила рядом с платформой, в ЮНЕСКО предоставили храму статус особо охраняемого объекта.
#shirashirim
Прибрежные города Финикии сыграли особую роль в истории.
Библ был древнейшим торговым центром Ливана. Местные ханаанеи обменивали кедровую древесину на египетский папирус, который получил у греков название библос, отразившееся впоследствии в слове «Библия».
Здесь, на основе древнеегипетской письменности, развилось финикийское письмо. А от него происходит большинство алфавитов современного мира
Сидон производил пурпурные краски, добывая их из моллюсков. Это дало название Финикии – Стране пурпура. Археологи находят в сидонской гавани горы раковин, которые хрустят под ногами.
Выходцы из Сидона построили на скалистом острове город Тир. Его жители создали в Средиземноморье торговую империю, основали Карфаген, плавали в океане, обогнув Африку. Александр Македонский осаждал Тир семь месяцев и cоединил остров с материком насыпью.
Cовременный Тир находится в зоне столкновений между израильской армией и шиитами. На его улицах смотрят с плакатов потомки финикийских мореходов и мастеров.
#shirashirim
Библ был древнейшим торговым центром Ливана. Местные ханаанеи обменивали кедровую древесину на египетский папирус, который получил у греков название библос, отразившееся впоследствии в слове «Библия».
Здесь, на основе древнеегипетской письменности, развилось финикийское письмо. А от него происходит большинство алфавитов современного мира
Сидон производил пурпурные краски, добывая их из моллюсков. Это дало название Финикии – Стране пурпура. Археологи находят в сидонской гавани горы раковин, которые хрустят под ногами.
Выходцы из Сидона построили на скалистом острове город Тир. Его жители создали в Средиземноморье торговую империю, основали Карфаген, плавали в океане, обогнув Африку. Александр Македонский осаждал Тир семь месяцев и cоединил остров с материком насыпью.
Cовременный Тир находится в зоне столкновений между израильской армией и шиитами. На его улицах смотрят с плакатов потомки финикийских мореходов и мастеров.
#shirashirim
Бейрут, свидетель сердца моего.
Я ухожу от себя и от улиц его
путем бесконечной поэмы
мимо зданий и голубей.
Не умирает огонь поэмы моей.
Сворачиваю город, будто кипу исписанных листков.
Несу маленькую землю как узелок облаков.
По этим тропинкам воздушным подъем упоительно крут.
Бейрут тумана и камня,
спасибо тебе, Бейрут.
Сказители и захватчики
веками спорят про это:
Что будет тут из камня –
государство влюбленных
или государство-гетто?
Махмуд Дарвиш. «Бейрут». 1981 г.
Журнал «Новый мир», перевод Риммы Казаковой.
#shirashirim
Я ухожу от себя и от улиц его
путем бесконечной поэмы
мимо зданий и голубей.
Не умирает огонь поэмы моей.
Сворачиваю город, будто кипу исписанных листков.
Несу маленькую землю как узелок облаков.
По этим тропинкам воздушным подъем упоительно крут.
Бейрут тумана и камня,
спасибо тебе, Бейрут.
Сказители и захватчики
веками спорят про это:
Что будет тут из камня –
государство влюбленных
или государство-гетто?
Махмуд Дарвиш. «Бейрут». 1981 г.
Журнал «Новый мир», перевод Риммы Казаковой.
#shirashirim