В какой-то совершенно очаровательный момент своей жизни за французский акцент в озвучке нашей команды стал отвечать я 😅

Очаровательный бэки нашего нг фотоса 🤌🤌🤌

Этот вайб озвучек и шутеек 🤌🤌🤌

Upd. Я тилл тут кстати

Я до сих пор не могу поверить, что наконец-то мы делаем "Алиен стейдж" *_* Через два дня этому сценарию годик будет)

Сначала репетиция и раскидывание ролей.
- Лука озвучивает Тилла, а Тилл Луку.
Тилл: Как тебя озвучивать-то... Озвучу как чувака с пробкой в жопе.
Лука: Я бля тебя так же озвучу!

Лука: Ну Тилл же спокойный по голосу?
Мы: ну да, именно поэтому он у пришельцев постоянно то в кляпе, то в наморднике ходил. Так же со всеми спокойными и поступают.

Мы очень много ржали над моими описками в сценарии.
Я - вижу у режиссера в словах ошибку, а ручки все забыли, есть только маркер, который не пишет, и я со свистящим звуком черкаю ошибку, чтобы Оля в роли режиссера ее не прочитала.
Тилл: У меня тут ошибка, дайте я зачеркну.
Суа: Держи маркет, только он не пишет.
Тилл: ДА Я СЛЫШАЛ!

Больше всего нас разъебало с того, что в одном моменте было написано "Давай возьмем ПОПОКОРН" Мы минут пять над этим ржали.
После репетиции перед озвучкой Дарий (Лука, голос Тилла) отрывает эту часть сценария и дает мне.
Дарий: Держи, а то я ржать буду и прочитать не смогу.

На озвучке Тилл подсаживается ко мне и шепотом начинает:
Тилл: А давай отдельно вырежем вот эти вот "Иван, пожалуйста" и "Нет, Иван" и... куда-нибудь их применим...
В этот момент Лука выходит из рубки и видит, что мы шепчемся.
Лука: Че вы там?!
Я: Решаем сделать из твоей звуковой дорожки звук для порно.
Лука: Я в деле! Делайте!

Как же я кайфую с этого фотоса, вы бы знали 🤌

Fandom: Дюрарара!!
AU Вампир х Оборотень

Characters:
fem! Орихара Изая
fem! Шизуо Хейваджима

Ph: Racut