🔎 #Туризм #Путешествия

🇮🇱 שַׁעַר [ר' שְׁעָרִים]

💬 ша́ар [мн.ч. - шэари́м]

🔈 Послушать аудио

🔠 Ворота

🇮🇱 мужской род


Подписаться 📚 Стикеры

#Туризм #Путешествия

🔵 שוק מחנה יהודה
🗣[ шУк маханЭ еhудА ]
🍇 Рынок Махане Йегуда (часто просто Шук) - рынок в Иерусалиме, помимо торговых площадок является важным культурным центром столицы. Благодаря восточному колориту, торговцам, выкрикивающим цены и завлекающим покупателей, этнической кухне и сувенирной продукции, Шук является одной из самых важных туристических точек в Иерусалиме. Кроме того, в последние годы Шук уверенно завоевал славу центра ночной жизни города, привлекая молодежь проводить время в многочисленных кафе, ресторанах, бутиках, барах, слушая живую музыку, участвовать в фестивалях музыки и танцев, художественных выставках и многочисленных творческих проектах, соревнованиях и мастер-классах. Рынок как торговая площадка по продаже продуктов работает до 19.00 в обычные дни, до 15.00 в пятницу и закрывается в шаббат. Кроме того, многочисленные увеселительные заведения должны соблюдать запрет громкой музыки с 23.00 до утра за исключением одного дня в году - Дня Независимости Израиля.


Библиотека Иврит ✅ Словарь Иврита

🔎 #Иудаизм #Туризм #Путешествия

🇮🇱 מִקְדָּשׁ [ר' מִקְדָּשִׁים]

💬 микда́ш [мн.ч. - микдаши́м]

🔈 Послушать аудио

🔠 Храм, святилище

🇮🇱 мужской род


Подписаться 📚 Стикеры

#Туризм #Путешествия

🔵 הגנים הבהאיים
🗣[ hа-ганИм hа-баhАим]
🌴 Бахайские сады - садовые терассы религии Бахаи на горе Кармель в Хайфе. Центральным элементом всего ансамбля является Храм Баба - основателя религии Бабаизм, чьи останки захоронены внутри храма. Терассы сада являются олицетворением 18 первых учеников Баба. Сады снабжены компьютерной системой орошения, которая сводит к минимуму потери воды, а шум воды заглушает звуки внешнего мира. Израиль гарантирует свободу вероисповедания, но официально общины бахаи не существует, а преподавание религии находится под запретом. Не смотря ни на что, садовый комплекс является одним из самых узнаваемых символов Хайфы.


Библиотека Иврит ✅ Словарь Иврита

🔎 #Туризм #Путешествия

🇮🇱 מְצוּדָה [ר' מְצוּדוֹת]

💬 мэцуда́ [мн.ч. - мэцудо́т]

🔈 Послушать аудио

🔠 Крепость, оплот

🇮🇱 женский род


Подписаться 📚 Стикеры

#Туризм #Путешествия

🔵 ים המלח
🗣[ Ям hа-мЭлах ]
🌊 Соленое (Мертвое) море - конечное озеро (его воды никуда не впадают), самое низкое место на суше, один из самых соленых водоемов в мире. Благодаря концентрации минералов в воде, наличию полезных целебных грязей, высокому атмосферному давлению и низкому уровню ультрафиолетового излучения Мертвое море является уникальным всемирным лечебным курортом. Благодаря своему расположению в долине климат отличается практически полным отсутствием дождей.
Южный бассейн Мертвого моря используется в химической промышленности - там расположены заводы по добыче калия, брома и прочих полезных ископаемых.
Из-за значительных изменений уровня воды в Мертвом море в следствие промышленной разработки, а также хозяйственного использования воды притоков, впадающих в Мертвое море, на данный момент есть угроза исчезновения этого чуда природы. Для исправления ситуации разработан план доставки морской воды через каналы из Средиземного и Красного морей, а также рассолов с опреснительных установок. К сожалению, есть мнение, что это может безвозвратно уничтожить существующую уникальную природу Мертвого моря, изменить существующий состав воды и привести к загрязнению окружающей среды.
С каждым годом медицинский и спа-туризм в этом уникальном регионе растет и привлекает новых посетителей искупаться в воде, в которой невозможно утонуть, испробовать лечебные грязи и испытать всю полноту рекреационного отдыха.


Библиотека Иврит ✅ Словарь Иврита

#Туризм #Путешествия

🔵 הכנרת
🗣[ hа-кинЭрэт ]
⛵️ Кинерет (Галилейское море, Тивериадское озеро, Генисаретское озеро) - пресноводное озеро на северо-востоке Израиля, на западном побережье располагается город Тверия. Названия восходят к исторической области Израиля Галилее, имени римского императора Тиберия, долине Гиносар и городу Генисарет, что является эллинизированной формой названия "Кинерет". Киннор - древний струнный инструмент, одна из разновидности арфы. Считается что озеро имеет форму этого музыкального инструмента.
Кинерет - это самый низкий проточный пресноводный водоем на земле. Река Иордан протекает через Кинерет.
После падения Иерусалима в 70 г.н.э. и подавления восстания Бар-Кохбы, Тверия оставалась единственным городом Римской Империи, где большинство населения составляли евреи.
В начале 20 века в районе Кинерета были построены первые в Палестине киббуцы - Дгания и Квуцат-Кинерет. В Шестидневной Войне Израиль подчинил себе Голанские высоты, сделав озеро своим внутренним водоемом. Кинерет является главным пресным водоемом Израиля. Для поддержания уровня воды в озере используется опресненная морская вода.
Кинерет является важным туристическим местом. Тверия является одним из 4 святых для евреев городов (вместе с Иерусалимом, Цфатом и Хевроном). На Голанских высотах расположены могилы праведников и известных раввинов.
На озере популярна рыбалка, есть множество пляжей, горячих источников с лечебными солями. На восточном берегу расположен киббуц Эйн-Гев, где ежегодно проводятся музыкальные фестивали в амфитеатре под открытым небом.
В месте впадения Иордана в озеро расположен парк развлечений "Парк а-Ярден", подаренный Францией Израилю.
Кроме вышеперечисленного Кинерет является популярным местом паломничества последователей христианства.


Библиотека Иврит ✅ Словарь Иврита

#Туризм #Путешествия

🔵 מצדה
🗣[ мэцАда ]
🏰 Масада - древняя крепость в Иудейской пустыне, недалеко от Мертвого Моря. Является частью всемирного наследия Юнеско. Крепость изначально построена при династии хашмонаим, была перестроена и укреплена царем Иродом Великим. В крепости помимо запасов оружия и продовольствия, золота, была построена впечатляющая система водоснабжения, банный комплекс, дворцы и даже синагога. Масада со всех сторон окружена отвесными скалами, с запада к крепости можно подняться по насыпи, построенной римлянами, со стороны моря к крепости ведет змеиная тропа, кроме того сейчас к вершине ведет канатная дорога.
Знаменита Масада как последний оплот свободы и верности своим убеждениям. После взятия Иерусалима в 70 г.н.э., тысяча восставших включая женщин и детей, организовали последний оплот сопротивления римской власти, удерживая Масаду 3 года. Когда итог осады стал очевиден, предводитель повстанцев выступил перед ними с речью, в которой призывал не подчиняться никому кроме Вс-вышнего. Дабы избежать позорного пленения и поругания, повстанцы убили своих жен и детей, а после выбрали с помощью жребия десять человек, которым предстояло убить остальных. Затем один из этих десяти должен был убить девятерых и самого себя. Эти события описаны Иосифом Флавием со слов двух женщин и пятерых детей, которые укрылись в пещерах, а потом рассказали римлянам о произошедшем. Иронично, что подобная история произошла с самим Иосифом Флавием, крепость пала, а он укрылся в пещере, где при помощи жребия группа воинов по очереди умерщвляли друг друга пока их не осталось двое, но Иосиф уговорил оставшегося товарища сдаться римлянам.
В наше время Масада популярное туристическое место, одно из мест торжественной церемонии приведения к присяге солдат Цахала. К словам армейской присяги добавляют: "Второй раз Масада не падет!".


Библиотека Иврит ✅ Словарь Иврита

🔎 #Туризм #Путешествия

🇮🇱 מַכְתֵּשׁ [ר' מַכְתְּשִׁים]

💬 махтэ́ш [мн.ч. - махтэши́м]

🔈 Послушать аудио

🔠 Кратер

🇮🇱 мужской род


Подписаться 📚 Стикеры

🔎 #Туризм #Путешествия

🇮🇱 אַרכֵיאוֹלוֹגי

💬 [ архэоло́ги ]

🔈 Послушать аудио

🔠 Археологический

🇮🇱 мужской род


Подписаться 📚 Стикеры

#Туризм #Путешествия

🔵 מכתש רמון
🗣[ махтЭш рамОн ]
⛰️ Кратер Рамон - кратер в пустыне Негев, который образовался в результате эрозии и является самым большим кратером на земле, имеющим такое происхождение. Твердая горная порода вследствии поднятия почвы покрылась трещинами, которые размывались водой. Спустя время верхний слой обвалился, обнаружив внутреннюю полость. Долгое время в этом регионе велась добыча гипса, песка, бетонита и глины, но это вело к экологической катастрофе и разрушало природный ландшафт. В итоге район кратера объявлен геологическим заповедником. Кроме того, район кратера Рамон является Международным заповедником звездного света, там минимальное искусственное световое загрязнение, что позволяет вести более точные астрономические наблюдения в сравнении с городами, которые переполнены иллюминацией.


Библиотека Иврит ✅ Словарь Иврита

🔎 #Туризм #Путешествия

🇮🇱 קוֹלוֹסִיאוּם

💬 [ колоси́ум ]

🔠 Колизей


Подписаться 📚 Стикеры

🔎 #Туризм #Путешествия

🇮🇱 מִגְדָּל פִּיזָה

💬 [ мигда́ль пи́за ]

🔈 Послушать аудио

🔠 Пизанская башня


Подписаться 📚 Стикеры

#Туризм #Путешествия

🔵 הפארק הארכיאולוגי קיסריה
🗣[ hа-пАрк hа-архэолОги кэсАрйа ]
🏞️ Археологический парк Кесария - национальный парк, расположенный на территории древнего города Кесария (Кесария Приморская, Кесария Палестинская, Кесария Стратонийская). Название города происходит от титула кесарь, Кесария названа царем Иудеи Иродом Великим в честь императора Гая Юлия Цезаря Октавиана Августа.
Первоначально на месте города с IV в. до н. э. существовало финикийское поселение Башня Шаршона (Стратона), которое было завоевано царем Иудеи Александром Яннаем из династии Хасмонеев и превращена в еврейское поселение. После завоевания Иудеи Римской Империей, Ирод Великий полностью перестраивает город. Кесария имела важное стратегическое значение в качестве города-порта.
Именно тут вспыхнул первый конфликт, ставший поводом начала Иудейской Войны. Кроме того Кесария была главной базой римского снабжения во время Восстания Бар-Кохбы и там был казнен рабби Аккива.
На территории заповедника до сих пор ведутся археологические раскопки. Сохранился древний театр, развалины дворца Ирода Великого, амфитеатр (ипподром или стадион), улица статуй византийского периода, развалины синагоги, фрагменты древних акведуков, постройки римского, византийского, арабского периода и эпохи крестоносцев. Одна из важнейших находок хранится в Музее Израиля - Плита из Кесарии - это посвятительная надпись от наместника Иудеи Понтия Пилата императору Тиберию.


Библиотека Иврит ✅ Словарь Иврита

🔎 #Туризм #Путешествия

🇮🇱 הַחוֹמָה הַגְּדוֹלָה שֶׁל סִין

💬 [ hа-хома́ hа-гдола́ шэ́ль си́н ]

🔈 Послушать аудио

🔠 Великая Китайская Стена


Подписаться 📚 Стикеры

🔎 #Туризм #Путешествия

🇮🇱 טַאג' מַהַאל

💬 [ та́дж маhа́л ]

🔈 Послушать аудио

🔠 Тадж-Махал


Подписаться 📚 Стикеры

🔎 #Туризм #Путешествия

🇮🇱 גֶּשֶׁר שַׁעֵר הַזָהַב

💬 [ гэ́шэр шаэ́р hа-заhа́в ]

🔈 Послушать аудио

🔠 Мост Золотые Ворота


Подписаться 📚 Стикеры

🔎 #Туризм #Путешествия

🇮🇱 מִגְדָּל אֵיפַל

💬 [ мигда́ль эйфа́ль ]

🔈 Послушать аудио

🔠 Эйфелева башня


Подписаться 📚 Стикеры

🔎 #Туризм #Путешествия

🇮🇱 פֶּסֶל הַחֵרוּת

💬 [ пэ́сэль hа-хэру́т ]

🔈 Послушать аудио

🔠 Статуя Свободы


Подписаться 📚 Стикеры