Учение Хамбо Ламы Этигэлова от 9 июля в 22-й лунный день.
Массажисту, излечивающему, выводя старый застой, Хамбо Лама указал: "Если избавляешь от болезни, важно крепкое сострадание".

______________________

Июлин 9-нэй, морь сарын 22-й шар луу үдэрэй саг алхахын тула Этигэлт Хамба ламын сургаал.

Үеын санха гаргажа эмшэлдэг баряашанда Этигэлтэ багша -"үбшэнөөс абараха гэбэл,эгээн шухалань бата энэрэл"-гэбэ.

Ливень

Учение Хамбо Ламы Этигэлова от 10 июля в 23-й лунный день.
Человек говорит: "Головная проблема: сегодня одно, завтра другое скажет". Хамбо Лама указал: "Если теория и практика уравновесятся, тогда разум пробудится".

_____________

Июлин 10-да, морь сарын 23-й шарагчин могой үдэрэй саг алхахын тула Этигэлт Хамба ламын сургаал.
Нэгэ хүн: "Мүнөөдэр нэгэ юүмэ хэлээд, үглөөдэр ондоогоор хэлэдэг тархи бодол" гэнэ.Этигэлт Багша: "Арга билиг хоерой тэгшэрхэдэ оюун билиг сэргэнэ" хэмээн айлдалаа.

Уважаемые прихожане!

Продолжаем публиковать информацию о ближайших хуралах и их значении.

11 июля, вторник, 24-е лунные сутки, 9:00 - Табан Харюулга. "Табан Харюулга" ("Пять сутр устранения негативных причин" или "Пять сутр отбрасывания"). "Табан Харюлга" состоит из следующих сутр:

1) Ногоон Дари Эхэ Магтал - Восхваление 21-го аспекта Тары;
2) Сагаан Шухэртэ - Сутра Белозонтичной Тары;
3) Дордже Намджом - Сутра Ваджравидараны - практика Ваджравидараны очищает от нечистот и загрязнений.
4) Хамчу Нагбо - Сутра утихомиривания ссор;
5) Шернин - Сутра сердца Пражняпарамиты.

12 июля, среда, 25-е лунные сутки, 9:00 - Зонхавын сунбум. В переводе название этого хурала звучит как "Сто тысяч наставлений Цзонхавы" (бум - 100 тысяч, сун - наставления). Во время этого хурала прочитываются труды Чже Цзонхавы, которые хранятся в Сахюусан дугане. Побывав на этом хурале, вы получаете благословение от самого Цзонхавы.

Буддийский философ и реформатор Чже Цзонхава (или Цонкапа) является основоположником школы Гелуг, он также известен как автор книг «Ламрим» («Большое руководство к этапам пути Пробуждения») и «Нагрим» («Большое руководство по этапам пути тантры»). Цзонхава (1357 – 1419 гг.) почитается как воплощение Божества Мудрости Манджушри. Впоследствии школа Гелуг стала наиболее влиятельной из всех школ буддизма. С середины XVII в. эта школа утвердилась в Монголии, Бурятии, Калмыкии, Туве и Китае. Буддийская традиционная Сангха России является также приверженцем этой школы.

Цзонхаве посвящена великая молитва «МИГЗЭМ».

13 июля, четверг, 26-е лунные сутки, 9:00 - Доржо Жодбо (Ошороор огтологшо судар) - Алмазная сутра, также называемая Триста строф Пражняпарамиты. Книга является кратким сборником Обширного наставления Пражняпарамиты и Сборника Сутр. Доржо Жодбо относится к одной из сутр 108 томов Ганжура, а именно входит в том "Сборник различных мудростей".
Основное направление Алмазной сутры - разъяснение раздела Мадхьямики (Срединный путь). Индийский философ Васубадху говорил: «Чтоб отсечь клёши, надо пронзить их подобно Ваджре, таково значение названия сутры Доржо Жодбо». Хурал направлен на преодоление препятствий.

По окончании этого хурала ламы Иволгинского дацана проведут ритуал "Лусад" - подношение хозяевам воды.

Ритуал почитания духов воды входит в число предназначенных для достижения каких-либо временных целей, будь то ниспослание дождя для обильных урожаев, устранения проблем, испрашивание счастья и мира для жителей той или иной местности. Эти ритуалы выполняются в так называемые «дни лусов» (луусын буудал - бур.). В эти дни наиболее благоприятно оказывать им почитание.

В буддийских трактатах говорится о великом множестве необычных существ, классифицируемых как «Восемь классов мирских богов и демонов», одним из которых является класс водных духов (наги - санскр.). Считается, что духи воды не терпят загрязнения сферы их обитания, т.е. рек, озер, ключей и других водоемов.

14 июля, четверг, 27-е лунные сутки, 9:00 - Жадомба. Это краткое разъяснение Пражняпарамиты, сокращённый текст одной из главных книг Ганжура - Юм. Слова Будды - это самое основное в буддизме, поэтому уже то, что вы сможете услышать их хотя бы однажды, откладывает благой отпечаток на вашу карму.

Чтобы подать прошение на хурал и сделать пожертвование удалённо, можно использовать систему банк онлайн, денежные средства отправлять на номер +79836390342 на имя Ширээтэ Ламы Аюра Дагбадоржиевича Ц., указав название хурала или ритуала, а также имена, которые ламы произнесут во время молебна. Пожалуйста, дублируйте скан, подтверждающий отправление денежных средств, а также имена по вайберу на этот же номер. По возможности направляйте прошения накануне дня, когда будет хурал.

На страницах Иволгинского дацана в ВК, ФБ и Телеграме можно найти полное расписание в четырёх дуганах с телефонами для связи.

На фото: ритуал Лусад.

Алла Намсараева,
руководитель службы информации и связей с общественностью Иволгинского дацана

На кухне на стену плитку клеим

Учение Хамбо Ламы Этигэлова от 11 июля в 24-й лунный день.
Учитель угощает своих учеников нектаром. Хамбо Лама: «Медитационным сознанием от Будд и Бодхисаттв спустится благословение».

_______________________

Июлин 11-дэ, морь сарын 24-й сагаан морь үдэрэй саг алхахын тула Этигэлт Хамба ламын сургаал.
Багшань шавь нартаа аршаан хүртүүлсэн. Этигэлт Багша: "Диян сэдьхэлээс Бурхан болон Бодьсадвын адис шингэхэ" хэмээн айлдалаа.

Идея сделать выпуск «Буддийской среды» о мантрах принадлежит Юрию Фролову, соучредителю Местной религиозной организации Санкт-Петербурга «Ширабджунэлинг» («Источник мудрости»), это - подразделение Санкт-Петербургского дацана Гунзэчойнэй. Юра - давний прихожанин и меценат Петербургского дацана, он профессиональный музыкант, обладает умением исполнения горловым (обертонным) пением. В начале 2023 года вместе с унзатом (запевалой) Петербургского дацана, Ширээтэ Ламой дацана «Ширабджунэлинг» Саяном Цыбиковым они записали стослоговую мантру Ваджрасаттвы (Базарсады). На учениях Далай Ламы в начале года запись этой мантры была поднесена Далай Ламе как посвящение всем учителям.

По возвращении в Россию Юра позвонил мне, чтобы рассказать, как прошла аудиенция, и именно в этом разговоре мы пришли к мысли сделать программу о мантре. Своему постоянному собеседнику - эксперту программы «Буддийская среда», ректору Буддийского университета Дымбрыл багше Дашибалданову я подготовила 14 вопросов о мантрах, на большинство из них Дымбрыл багша дал ответы в программе.

В конце передачи вы услышите и увидите запись именно той мантры, которая была поднесена Далай ламе. Эта мантра способна исправлять неточности и очищать пространство, вот почему ламы читают ее в конце больших молебнов. Вот и я решила закончить 104-й выпуск программы «Буддийская среда» начиткой мантры Ваджрасаттвы.

Благодарю Местную религиозную организацию Санкт-Петербурга «Ширабджунэлинг» («Источник мудрости») за помощь в создании программы.

Все - теперь уже 104 выпуска «Буддийской среды» - можно найти на YouTube, а также на сайтах «Тивикома» и Иволгинского дацана.

Операторы Евгений Павлов и Сергей Медведев
Режиссёр Павел Шведов
Автор и ведущая Алла Намсараева

#Мантры
#МантраВаджрасаттвы
#Стослоговаямантра
#Буддийскаясреда
#АллаНамсараева

Учение Хамбо Ламы Этигэлова от 7 июля в 19-й лунный день.
Над ламой проявился Жамсаран сахюусан. Хамбо Лама: «Гневный йог созидает по традиции».

_____________________

Июлин 7-да, морь сарын 19-й улаан бар үдэрэй саг алхахын тула Этигэлт Хамба ламын сургаал.
Нэг ламын дээрэ улаан сахюус үзэгдэбэ.Этигэлт Багша:"Догчин йогозор есолон бүтээхэ" айлдалаа.

Учение Хамбо Ламы Этигэлова от 12 июля в 24-й лунный день.
Учитель ученикам сказал: «Нужно думать над изученными сутрами». Хамбо Лама: «Не забывай ошибки ума и сознания».

_____________________

Июлин 12-то, морь сарын 24-й сагаагшин хонь үдэрэй саг алхахын тула Этигэлт Хамба ламын сургаал.
Багшань шавь нартаа: "Үзэн гарсан судараа бодожо байгты" гэнэ. Этигэлт Багша: "Ухаан сэдьхэлэй гэм бүгэды санаарай" хэмээн айлдалаа.

Кухня

Затирка плит

Начинаем укладывать тротуарные плитки вокруг нового дугана

Залили лестницу

Пандус