⟡ update bubble 151125 💭
fróm #черён . 13:59 kst
: кто слышал сводку новостей о дорожном движении в 57 минут каждого часа??
: сводка о дорожном движении в 12:57 дня… угадайте, кто сегодня говорил?
: сюрприз😅
: на mbc~~ (прим. корейская радиостанция)
: у меня будет ещё один сегмент, так что я, наверное, сейчас тоже нервничаю. давайте послушаем сводку о дорожном движении и в 13:57 дня тоже~~
: хотела вам заранее сказать~
: кхехе как же они, должно быть, нервничают.
: вы ведь не узнаете, кто это, правда?
: вы узнаете через 3 минуты. я тоже жду, чтобы послушать.
👤 так мне просто нужно включить радио mbc?
: да.
👤 о, так сводка о дорожном движении не записана заранее, это прямой эфир?
: да, это прямой эфир.
: разве недостаточно просто послушать чонхи (прим. чонхи ведущая, вероятно, имеется в виду радиошоу "песня надежды в полдень" с диджеем ким шинён, куда часто приходят айдолы)…?
pic . cr . linnlal
eng . cr . chaerbbl
fróm #черён . 13:59 kst
: кто слышал сводку новостей о дорожном движении в 57 минут каждого часа??
: сводка о дорожном движении в 12:57 дня… угадайте, кто сегодня говорил?
: сюрприз😅
: на mbc~~ (прим. корейская радиостанция)
: у меня будет ещё один сегмент, так что я, наверное, сейчас тоже нервничаю. давайте послушаем сводку о дорожном движении и в 13:57 дня тоже~~
: хотела вам заранее сказать~
: кхехе как же они, должно быть, нервничают.
: вы ведь не узнаете, кто это, правда?
: вы узнаете через 3 минуты. я тоже жду, чтобы послушать.
👤 так мне просто нужно включить радио mbc?
: да.
👤 о, так сводка о дорожном движении не записана заранее, это прямой эфир?
: да, это прямой эфир.
: разве недостаточно просто послушать чонхи (прим. чонхи ведущая, вероятно, имеется в виду радиошоу "песня надежды в полдень" с диджеем ким шинён, куда часто приходят айдолы)…?
pic . cr . linnlal
eng . cr . chaerbbl
❤45💘9🔥6💋5❤🔥2🌚2🆒2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⟡ update bubble 151125 💭
fróm #черён . 13:59 kst
'голосовое сообщение' (прим. это говорит рюджин. она рассказывает о дорожном движении в определенных районах)
: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
: шин рюджин, ты нервничала?
👤 ты записала это, чтобы дать нам послушать?ㅋㅋㅋㅋㅋ
: да, на случай, если кто-то из мидзи не смог бы услышать + а ещё чтобы подразнить шин рюджин.
pic . cr . linnlal
eng . cr . chaerbbl
fróm #черён . 13:59 kst
'голосовое сообщение' (прим. это говорит рюджин. она рассказывает о дорожном движении в определенных районах)
: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
: шин рюджин, ты нервничала?
👤 ты записала это, чтобы дать нам послушать?ㅋㅋㅋㅋㅋ
: да, на случай, если кто-то из мидзи не смог бы услышать + а ещё чтобы подразнить шин рюджин.
pic . cr . linnlal
eng . cr . chaerbbl
💋38❤22💘10❤🔥3🌚1👻1
⟡ update bubble 151125 💭
fróm #черён . 17:00 kst
: все хорошо посмотрели music core~?
- это "smokey itzy" (прим. имеется в виду их образ со "смоки айс" макияжем).
: спасибочки 😊
: я пошла в больницу в макияже, и видела, как все пугались… так что я просто смотрела в пол.
'4 фото'
: у меня есть только фото, где я совсем не выгляжу больной… так что это кажется несправедливым ㅜ
pic . cr . linnlal
eng . cr . chaerbbl
fróm #черён . 17:00 kst
: все хорошо посмотрели music core~?
- это "smokey itzy" (прим. имеется в виду их образ со "смоки айс" макияжем).
: спасибочки 😊
: я пошла в больницу в макияже, и видела, как все пугались… так что я просто смотрела в пол.
'4 фото'
: у меня есть только фото, где я совсем не выгляжу больной… так что это кажется несправедливым ㅜ
pic . cr . linnlal
eng . cr . chaerbbl
💋40❤26❤🔥13💘10🌚2🆒2
⟡ update bubble 151125 💭
fróm #черён . 17:00 kst
'2 фото'
: злая черён, потому что ей больно. (прим. имеется в виду, что черён была в плохом настроении из-за боли)
: но сегодня я в порядке! чувствую себя намного лучше, состояние хорошее ㅎㅎ
👤 нет селфи с music core?? ты там выглядела такой красивой
: первое фото, что я отправила… это было селфи со дня пред записи music core… это хоть как-то засчитывается?
👤 если ты будешь ходить такой красивой, все будут таращиться
: это был не такой взгляд (прим. не взгляд восхищения)… но ладно, принимается.
👤 нам ОЧЕНЬ нужно селфи с music bank, ты была буквально суперкрасоткой в тот день.
: фото "злой черён" на самом деле с того дня music bank… вы не можете использовать их?
👤 нет. переговоры невозможны. серьёзно.
: прошу прощения… я сделаю много фото во время оставшегося промоушена
pic . cr . linnlal
eng . cr . chaerbbl
fróm #черён . 17:00 kst
'2 фото'
: злая черён, потому что ей больно. (прим. имеется в виду, что черён была в плохом настроении из-за боли)
: но сегодня я в порядке! чувствую себя намного лучше, состояние хорошее ㅎㅎ
👤 нет селфи с music core?? ты там выглядела такой красивой
: первое фото, что я отправила… это было селфи со дня пред записи music core… это хоть как-то засчитывается?
👤 если ты будешь ходить такой красивой, все будут таращиться
: это был не такой взгляд (прим. не взгляд восхищения)… но ладно, принимается.
👤 нам ОЧЕНЬ нужно селфи с music bank, ты была буквально суперкрасоткой в тот день.
: фото "злой черён" на самом деле с того дня music bank… вы не можете использовать их?
👤 нет. переговоры невозможны. серьёзно.
: прошу прощения… я сделаю много фото во время оставшегося промоушена
pic . cr . linnlal
eng . cr . chaerbbl
❤61💘13🌚7💋6❤🔥3🔥2⚡1
⟡ update bubble 151125 💭
fróm #черён . 17:00 kst
'фото'
: я снова это съела.
: больше не буду это есть… завтра на inkigayo съем сердечко из воздушного риса.
👤 ты знаешь? до inkigayo всего несколько часов ㅎㅎ
: ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ я приду, умоюсь и лягу спать…..
: я из тех, кто ложится спать в 12… но мне нужно выходить раньше, поэтому я думаю. сначала поспать и пойти, или пойти и поспать потом…
: ладно, я постараюсь поспать хотя бы немного~?
: увидимся позже…ㅎㅎ ешьте хорошо и тепло одевайтесь.
pic . cr . linnlal
eng . cr . chaerbbl
fróm #черён . 17:00 kst
'фото'
: я снова это съела.
: больше не буду это есть… завтра на inkigayo съем сердечко из воздушного риса.
👤 ты знаешь? до inkigayo всего несколько часов ㅎㅎ
: ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ я приду, умоюсь и лягу спать…..
: я из тех, кто ложится спать в 12… но мне нужно выходить раньше, поэтому я думаю. сначала поспать и пойти, или пойти и поспать потом…
: ладно, я постараюсь поспать хотя бы немного~?
: увидимся позже…ㅎㅎ ешьте хорошо и тепло одевайтесь.
pic . cr . linnlal
eng . cr . chaerbbl
❤55💘16🌚5💋4❤🔥2🍾1🦄1
❤57💘15❤🔥11💋6🦄2🌚1
❤55💘14💋9🌚6🔥2❤🔥1💔1🦄1