всем доброго времени суток, иии внимание, по часовому поясу utc +7 уже 20 ноября, а значит, Майди — ваш главный поставщик текстового контента/спидранер/ичиненеканахарукафан/руикасер 3000 ультра эйчди отмечает свой день рождения!

не_большой пафосный спич по этому поводу:

Я очень рада отмечать данный праздник, уже будучи хоть немного знакома с секайфандомом, потому что на прошлый день рождения я, изолировавшись от общественности, тирила третий центр Эны на глобале.

Хотя я не могу сказать, что с тех пор моя личная жизнь, не в рамках секая, принципиально изменилась, кое-что всё-таки стало для меня неотъемлемой частью повседневности и чем-то вроде ежедневного ритуала.

Да-да, я об этом самом канале и о переводах.

Это прозвучит не слишком внушающе доверие, но мне реально нравится переводить. И, даже учитывая, что начала я всё это делать для себя, сейчас я испытываю реальное удовольствие от осознания того, что (возможно) помогаю людям знакомиться с лором игры и может даже делаю свою работу достаточно качественно.

Спасибо, короче, что вы тут, что не отписываетесь, что читаете переводы, что пишете комменты, что даёте мне мотивацию и дальше пропускать через свои мозги тонны текста и что вы тут своим присутствием формируете комфортный уголок в фд просеки, в котором мне нравится находиться и который я люблю как свою личную библиотеку. Я люблю вас (особенно тех вас, с которыми мы переписываемся в чатике тут или у меня в щп, я вас узнаю, пожилые комментаторы))0)

отдельное спасибо хочу сказать Реоне за шикарные баннеры и моральную поддержку (подпишитесь на её порт !!) и Яри за заряд мотивации перевести грядущий эмунене ивент и наш долгострой просека диалогов!!

если у вас есть желание поблагодарить влд за работу, вы можете сделать следующие вещи:
1) !!! читать переводы (я серьёзно, это важно для меня как для контентмейкера)
2) в частности вы можете проявить максимальный актив на переводе ивента Нене5 The Power of Regret, который планово должен выйти максимально быстро!! (рт и комменты вкупе с полным прочтением ивента > реакты)
3) ну и обычные поздравления, конечно, тоже будут приниматься с огромной радостью! 💫

⚜️ Перевод ивента «The Power of Regret»!

» Глава 1. Прибытие! Оперная труппа «Мориномия»!
» Глава 2. Оперная школа «Мориномии»
» Глава 3. Столкновение с прослушиванием
» Глава 4. Напряжённая атмосфера
» Глава 5. Отсеивание
» Глава 6. Готовность к столкновению
» Глава 7. День подведения итогов
» Глава 8. Потому что я абсолютно серьёзна

Краткое описание:

Нене с труппой отправляются в оперную труппу Мориномия — последний пункт стажировки. Нене настроена получить новый полезный опыт и как следует поработать. Но тут оказывается, что, помимо разделения в Мориномии на женскую и мужскую труппы, теперь Эму отдельно ото всех занимается изучением менеджмента?!...

#events #wxs

» приятного чтения!

P. S.: если найдёте ошибку, пишите в анонимку !!!

🍊 Перевод карты Рин «Виноградные гроздья, будто в мечтах!» с ивента «Когда листья на деревьях меняют цвет»!

» читать

#sidestories
#kagamine_rin
(часть 1: Рин, Шихо, Саки, Цукаса, Шизуку)
(часть 2: все лн!вокалоиды, Шихо, Саки)

🌟 Перевод карты Цукасы «Волнующий поиск сладостей» с ивента «Когда листья на деревьях меняют цвет»!

» читать

#sidestories
#tenma_tsukasa
(часть 1: Цукаса, Саки)
(часть 2: все вхш и вхш!вокалоиды)

💽 Перевод фуллсета карт ивента «OVER RAD SQUAD!!»

Азусава Кохане — Перед миром со стучащим сердцем

» читать
(часть 1: Кохане, нпс из RUST и GLaP day)
(часть 2: все вбс, Арата, Сома, Котаро, Тацуя)

Шинономе Акито

— Круг, в котором мы заявили о своей решимости

» читать
(часть 1: Акито, Тойя)
(часть 2: все вбс, Арата, Сома, Котаро, Тацуя)

Хацуне Мику

— Что поджидает за дверью

» читать
(часть 1: Кохане, Мику
(часть 2: все вбс и вбс!вокалоиды)

Шираиши Ан

— Что я хотела тебе сказать

» читать
(часть 1: Ан, Кохане, нпс из RUST и GLaP day)
(часть 2: все вбс, Арата, Котаро, Тацуя)

Аояги Тойя

— Ещё немного этой атмосферы

» читать
(часть 1: Тойя)
(часть 2: все вбс, Тацуя, Котаро, Арата)

#sidestories
#azusawa_kohane
#shinonome_akito
#hatsune_miku
#shiraishi_an
#aoyagi_toya

я непростительно затянула с этим, но СМОТРИТЕ КАКУЮ КРАСОТУ МНЕ НА ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ НАРИСОВАЛА НОРОЧКА ИЛИ ЖЕ НАМАУ !!!! я считаю вы все должны это увидеть

🍜 Перевод карты Шихо «Обдуваемый ветром вечерний пейзаж» с ивента «Когда листья на деревьях меняют цвет»!

» читать

#sidestories
#hinomori_shiho
(часть 1: Шихо, Саки, все лн!вокалоиды)
(часть 2: Шихо, Шизуку, Саки, Цукаса)

🎵 Перевод Bloom Festival карты Канаде «Вернуть себе воспоминания»!

» читать

(часть 1: все нииго и нииго!вокалоиды)
(часть 2: Канаде, Лука, Кайто, упом. Эна и родители Канаде)
#yoisaki_kanade
#sidestories

🍷 Перевод Bloom Festival карты Мейко «Узнать о чувствах других 'себя'»!

» читать

(часть 1: Мейко, вокалоиды других Секаев [ммж, нииго, вбс])
(часть 2: Мейко, вокалоиды других Секаев [леони, вхш], вхш)
#meiko
#sidestories

🎈 Перевод Bloom Festival карты Руи «Взгляд на сокровище»!

» читать

(часть 1: все вхш и вхш!вокалоиды)
(часть 2: Руи, Мику, Лен, упом. Цукаса, Эму и Нене)
#kamishiro_rui
#sidestories

🍊 Перевод Bloom Festival карты Рин «Такие 'я', о которых я не знала»!

» читать

(часть 1: Рин, вокалоиды других Секаев [ммж, вхш], Нене, Айри)
(часть 2: Рин, вокалоиды других Секаев [нииго, вбс, леони], Саки, Ан)
#kagamine_rin
#sidestories

🎮 Перевод карты Нене «Держать их в памяти» с ивента «Воспоминания, что приходят от аромата свечей» от @iari57!

» читать

#sidestories
#kusanagi_nene
(часть 1: Нене, Ичика)
(часть 2: все вхш)

💔 Перевод ивента «Мы с израненными руками» совместно с @colorfultranslate, @transllamm и @prsktranslation!

» Глава 1. Сожаление
» Глава 2. Желание, доверенное мне
» Глава 3. Потерянная душа
» Глава 4. Будущее, в которое хочется верить
» Глава 5. Потому что мы друзья
» Глава 6. Страх
» Глава 7. Побег
» Глава 8. Друг

Краткое описание:

После фестиваля Эна не может ни связаться с Мизуки, ни увидеться с ним. Она сожалеет о «том времени» и переживает, но продолжает искать Мизуки с желанием «встретиться и поговорить с ним снова» - однако...

#events #25ji

спасибо за сторики ивента @svalkaklauri !!!

» приятного чтения!

P. S.: если найдёте ошибку, пишите в анонимку !!!

🎹 Перевод Colorful Festival карты Саки «Молитва небесам»!

» читать

#tenma_saki
#sidestories
(часть 1: Саки)
(часть 2: Саки, Лука)

🌟 Перевод Colorful Festival карты Цукасы «Наш с тобой обратный путь»!

» читать

#tenma_tsukasa
#sidestories
(часть 1: вхш)
(часть 2: Цукаса, Мику)

💧 Перевод Colorful Festival карты Шизуку «Бабочка из тех незабываемых дней»!

» читать

#hinomori_shizuku
#sidestories
(часть 1: все ммж)
(часть 2: Шизуку, Ариса, Лука)