Инициал
17.8K subscribers
310 photos
2 videos
483 links
Канал Лайфхакера о русском языке и хороших текстах.

Вакансии: @zdemcv
Другие наши каналы: https://t.iss.one/addlist/pJ4cr-lPkcJiYzAy

Регистрация в РКН: https://clck.ru/3RjGyj
Download Telegram
И да, есть такое существительное — складчина. 😊
1
По просьбам трудящихся: чем отличается #плеоназм от тавтологии.

Плеоназмы — избыточные словосочетания. Часто это уточнения без надобности — главное слово в словосочетании уже включает в себя смысл зависимого.

Народный фольклор, взаимное сотрудничество, прейскурант цен.

Фолькор не может не быть народным, сотрудничество подразумевает участие обеих сторон, а прейскурант — это и есть цены.

Тавтология — частный случай, крайняя степень плеоназма. Часто представляет собой повторение смысла однокоренными словами:

спросить вопрос,
случился случай,
более лучше.
👍1
Купила билеты на поезд день-в-день.

Правильно:
Купила билеты на поезд в день отправления/поездки/отъезда.

Почему:
1. День в день пишется без дефисов. Это не точь-в-точь.
2. Значение выражения день в день в толковых словарях — точно в назначенный день, в срок. Употребление в значении «в тот же самый день» некорректно.

Пример правильного употребления:
Он всегда выполняет заказы день в день (он никогда не срывает крайний срок).

#смысл
UPD:
В ошибочном примере «Купила билеты на поезд день-в-день» подразумевается покупка билетов в тот же день, когда отправляется поезд. Это ошибка: в таком значении выражение использовать нельзя.

Так же интернет-магазины ошибочно называют доставку товара в день заказа доставкой день в день.

Доставка день в день — просто пунктуальная доставка. Сказали, что привезут через 5 дней, и привезли через 5 дней. Это доставка день в день.
Поздравляю с 23 Февраля!

Правильно:
Поздравляю с 23 февраля! — со строчной буквы
Поздравляю с Днем защитника Отечества!

Но:
Поздравляю с 8 Марта! — если праздник
Поздравляю с Восьмым марта! — если праздник, но не цифрой
Проект стартует 8 марта. — если просто дата

И никаких «с 8-ым мартом».
Я вернулась обратно домой

Правильно:
Я вернулась домой

Почему:
«Вернулась обратно» — плеоназм. Или «вернулась», или «уехала обратно».

#плеоназм
👍3
Обыкновенный бегемот или гиппопотам обитает только у пресной воды.

Правильно:
Обыкновенный бегемот, или гиппопотам, обитает только у пресной воды.

Почему:
Союз или в значении «то есть» обособляется, если присоединяет пояснительный член предложения.

Как запомнить:
Попробуйте заменить или на то есть. Если получилось складно, союз в пояснительном значении. Надо обособлять.

#обороты
Штраф за неубранный вовремя снег.

Правильно:
Штраф за не убранный вовремя снег

Почему:
Не с причастиями пишется раздельно при наличии пояснительных слов.
Слитно пишем в том случае, если пояснительное слово — наречие меры и степени (отвечает на вопросы сколько? насколько?). Но только с наречиями меры и степени.

Как запомнить:
Задайте вопрос к пояснительному слову:
Вовремя (когда?) не убранный снег.
Абсолютно (насколько?) неубранный снег.

Но:
если кроме наречия меры и степени есть и другие пояснительные слова, все же разделяем:
Абсолютно не убранный администрацией снег.

#слитнораздельно
Отличительные особенности

Правильно:
Особенности
Отличительные черты

Почему:
«Отличительные особенности» — плеоназм. Особенность подразумевает отличие.

#плеоназм
👍1
5,5 рублей

Правильно:
5,5 рубля

Почему:
Существительным управляет именно дробная часть числа, поэтому ставим в единственном числе.

пять десятых (чего?) рубля

5,5 миллиона рублей

5,5 процентного пункта

Так же и с обыкновенными дробями:

5 ½ миллиона
До скольки вы работаете?

Правильно:
До скольких вы работаете?

Ударение на первую о: в слове сколько ударение всегда на первый слог.

И даже «ты до скольких считать умеешь?»

Если разум протестует, лучше перефразировать свой вопрос, чтобы не использовать «сколько».
Стоит согласиться, тем более, что так выгоднее.

Правильно:
Стоит согласиться, тем более что так выгоднее.

Почему:
тем более что — составной союз, который присоединяет придаточную часть предложения. Части с таким союзом обычно выделяются целиком: запятая ставится перед союзом тем более что и после придаточного, но не ставится внутри союза.
Вы не имеете право!

Правильно:
Вы не имеете права!

Почему:
При сочетании частицы не и глаголов иметь, получать, доставать и т. п., чтобы подчеркнуть полное отрицание, дополнение ставится в родительный падеж.
Не получил денег
Не имею привычки
Я не то, чтобы расстроен, просто устал.

Правильно:
Я не то чтобы расстроен, просто устал.

Почему:
Запятая не ставится внутри неразложимых сочетаний не то чтобы, не так чтобы, не иначе как, не то что.

Не то что ста долларов, ста рублей не стоит такой текст.
Это всё не иначе как обман.