1. I love seeing you non-believers – нам в самом начале диалога говорят, что Нео не избранный, потому что он еще не верит в это. Хотя Морфеус на тренировке в бойцовском симуляторе говорил Нео: «нужно поверить». Видимо, Вачовски показалось, что не стоит прямо говорить зрителю о не верующем Нео, поэтому в снятой сцене Пифия эту реплику не произносит.
2. And don’t worry about the vase – «Но что действительно тебя волнует – это вопрос, разбил бы ты вазу, если бы я ничего не сказала». Это про принцип детерменизма. Все происходящее в мире – цепь событий, объединенных причиной и следствием.
3. Being the One is just like being in love. Nobody can tell you’re in live. You just know it. – «Быть избранным – это как быть влюбленным. Ты просто знаешь это». Это главный майндфак всего фильма. Нам в открывающей сцене Сайфер говорил, что Тринити нравится наблюдать за Нео (напомню, там же он говорит, что придется Нео убить). Тринити было напророчено, что человек, которого она полюбит, будет избранным. Тринити влюбилась в Нео, а значит – ему суждено быть избранным, хоть он в это еще и не верит. Зато Тринити это уже знает…
4. Your next life, maybe. Who knows? – «Чего я жду? – Да кто его знает. Может быть, следующей жизни». Казалось бы, будничная ремарка. Вполне штампованная ремарка в стиле «наверное, в следующей жизни». На самом же деле Пифия говорит Нео в лоб, что, дабы стать избранным, нужно умереть.
5. One of you is going to die – Это вообще шикарная строчка. По идее, тут задается вилка для персонажа: либо спасешься сам, либо спасешь Морфеуса. Но на самом деле никакойложки вилки нет, потому что Тринити любит Нео, значит, Нео в скором времени поверит в себя, пойдет спасать Морфеуса, неминуемо умрет и перейдет в следующую жизнь, про которую ему говорила Пифия. Так Нео и станет избранным. Все предопределено, соррян, никакой свободы выбора ¯\_(ツ)_/¯
2. And don’t worry about the vase – «Но что действительно тебя волнует – это вопрос, разбил бы ты вазу, если бы я ничего не сказала». Это про принцип детерменизма. Все происходящее в мире – цепь событий, объединенных причиной и следствием.
3. Being the One is just like being in love. Nobody can tell you’re in live. You just know it. – «Быть избранным – это как быть влюбленным. Ты просто знаешь это». Это главный майндфак всего фильма. Нам в открывающей сцене Сайфер говорил, что Тринити нравится наблюдать за Нео (напомню, там же он говорит, что придется Нео убить). Тринити было напророчено, что человек, которого она полюбит, будет избранным. Тринити влюбилась в Нео, а значит – ему суждено быть избранным, хоть он в это еще и не верит. Зато Тринити это уже знает…
4. Your next life, maybe. Who knows? – «Чего я жду? – Да кто его знает. Может быть, следующей жизни». Казалось бы, будничная ремарка. Вполне штампованная ремарка в стиле «наверное, в следующей жизни». На самом же деле Пифия говорит Нео в лоб, что, дабы стать избранным, нужно умереть.
5. One of you is going to die – Это вообще шикарная строчка. По идее, тут задается вилка для персонажа: либо спасешься сам, либо спасешь Морфеуса. Но на самом деле никакой
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ничего необычного, просто пост-дежавю с черной кошкой – за ним точно такой же пост-дежавю… а, может, и тот же самый пост.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ничего необычного, просто пост-дежавю с черной кошкой – за ним точно такой же пост-дежавю… а, может, и тот же самый пост.
Forwarded from Кроненберг нефильтрованный
Две новости про четвертую «Матрицу», буквально одной строкой:
— Съемки картины возобновились в Берлине. Киану Ривз счастлив вернуться к работе:
https://deadline.com/2020/08/the-matrix-4-shooting-berlin-keanu-reeves-grateful-1203016187/
— Лоуренс Фишборн признался, что не будет участвовать в фильме, потому что его «никто не приглашал». Актер пожелал удачи всем причастным к картине, и сказал, что «очень надеется, что четвертая часть получится».
https://www.empireonline.com/movies/news/laurence-fishburne-matrix-4/
— Съемки картины возобновились в Берлине. Киану Ривз счастлив вернуться к работе:
https://deadline.com/2020/08/the-matrix-4-shooting-berlin-keanu-reeves-grateful-1203016187/
— Лоуренс Фишборн признался, что не будет участвовать в фильме, потому что его «никто не приглашал». Актер пожелал удачи всем причастным к картине, и сказал, что «очень надеется, что четвертая часть получится».
https://www.empireonline.com/movies/news/laurence-fishburne-matrix-4/
Deadline
‘The Matrix 4’ Back Shooting In Berlin, Keanu Reeves Says He’s “Grateful To Be Working”
Keanu Reeves says he’s “grateful to be working” again after a five-month delay on the project.
Немного про небоскребы «Матрицы», между которых, как написано в сценарии, гуляет мрачный ветер.
В сценарии штаб-квартира агентов обозначена как правительственное здание (government building), что занятно, учитывая посыл о борьбе с системой. Еще занятнее, что обитатели этого здания с явным презрением объясняют людям, что человечество – это вирус, люди – ничтожество, и вообще от них воняет. Им создали рай (та самая первая версия «Матрицы»), а они все испортили.
На Reddit откопал, что небоскреб, в котором раньше работал Нео, принадлежит компании Metacortex. Meta – переводится с греческого как выходящий, возвышающийся, а Cortex – границы. Переводя буквально: «выходящий за рамки».
В сценарии штаб-квартира агентов обозначена как правительственное здание (government building), что занятно, учитывая посыл о борьбе с системой. Еще занятнее, что обитатели этого здания с явным презрением объясняют людям, что человечество – это вирус, люди – ничтожество, и вообще от них воняет. Им создали рай (та самая первая версия «Матрицы»), а они все испортили.
На Reddit откопал, что небоскреб, в котором раньше работал Нео, принадлежит компании Metacortex. Meta – переводится с греческого как выходящий, возвышающийся, а Cortex – границы. Переводя буквально: «выходящий за рамки».
Тот самый BULLET TIME и другие сцены на раскадровках «Матрицы»
У продюсеров, работавших с Вачовски, были опасения, что никто не поймет, как изображается описанный экшн на экране. Тогда Вачовски наняли иллюстраторов Стива Скроса и Джефри Дэрроу, а те впоследствии отрисовали 600 (!) сторибордов.
У продюсеров, работавших с Вачовски, были опасения, что никто не поймет, как изображается описанный экшн на экране. Тогда Вачовски наняли иллюстраторов Стива Скроса и Джефри Дэрроу, а те впоследствии отрисовали 600 (!) сторибордов.
Сегодня лучшему Бонду на все времена исполняется 90 лет
День рождения у Шона Коннери, так что, есть повод взболтать, но не смешивать
День рождения у Шона Коннери, так что, есть повод взболтать, но не смешивать
YouTube
DR. NO | "Bond, James Bond" – Sean Connery, Eunice Gayson | James Bond
“Bond, James Bond.” 007 (Sean Connery) delivers the iconic line for the first time to Sylvia Trench (Eunice Gayson) in DR. NO at Le Cercle, Les Ambassadeurs Club, London. Producer Cubby Broccoli said, “Those words against the insistent rhythm of the ‘James…
С финалом разбора по «Матрице» малость затянул…
Структура сценария «Матрицы»
Протагонист – тут всё очевидно: Нео
Антагонист: Агент Смит. У нас формально заявлены машины и программы, но это все эфимерное и непонятное, а Смит конкретный противник с именем и лицом. Он заявляется антагонистом на допросе, когда Нео теряет дар речи, и с того момента являет собой силы антагонизма.
Наставники: Морфеус и Пифия
Трикстер: Сайфер
Союзник: Тринити
«Матрицу» во многих материалах и книгах расписывают в типичный трехактник. Не хочу пытаться казаться самым умным и готов пообсуждать то, что написано дальше. Мне кажется, что сцена на корабле, когда Нео решает спасти Морфеуса, а Тринити к нему присоединяется под дружное «я в это верю» – это уже резолюция. Кризис и конфронтация, которая к этой резолюции привели, случились в момент, когда трое героев стояли и решали, выдергивать ли шнур из Морфеуса. В момент, когда Нео начинает верить, познает себя, принимает правила Матрицы и тем самым исполняет пророчество – в этот момент как раз завершается третий акт.
Охренительная экшн-сцена и возрождение в виде избранного перед агентами – это уже послесловие к основной сюжетной линии, четвертый акт если угодно. В линию Нео уже ничего нового не привносится – лишь завершаются линии Морфеуса, Тринити и Смита.
Таким образом, если расписывать на 4 акта, то выходит так:
Завершение первого акта – Нео берет красную таблетку
Завершение второго акта – Нео выходит от Пифии
Завершение третьего акта – Нео решает спасти Морфеуса
Завершение четвертого акта – Морфеус спасен, Нео спасен, Тринити целует Нео
…и мы переходим в эпилог с летающим избранным.
Структура сценария «Матрицы»
Протагонист – тут всё очевидно: Нео
Антагонист: Агент Смит. У нас формально заявлены машины и программы, но это все эфимерное и непонятное, а Смит конкретный противник с именем и лицом. Он заявляется антагонистом на допросе, когда Нео теряет дар речи, и с того момента являет собой силы антагонизма.
Наставники: Морфеус и Пифия
Трикстер: Сайфер
Союзник: Тринити
«Матрицу» во многих материалах и книгах расписывают в типичный трехактник. Не хочу пытаться казаться самым умным и готов пообсуждать то, что написано дальше. Мне кажется, что сцена на корабле, когда Нео решает спасти Морфеуса, а Тринити к нему присоединяется под дружное «я в это верю» – это уже резолюция. Кризис и конфронтация, которая к этой резолюции привели, случились в момент, когда трое героев стояли и решали, выдергивать ли шнур из Морфеуса. В момент, когда Нео начинает верить, познает себя, принимает правила Матрицы и тем самым исполняет пророчество – в этот момент как раз завершается третий акт.
Охренительная экшн-сцена и возрождение в виде избранного перед агентами – это уже послесловие к основной сюжетной линии, четвертый акт если угодно. В линию Нео уже ничего нового не привносится – лишь завершаются линии Морфеуса, Тринити и Смита.
Таким образом, если расписывать на 4 акта, то выходит так:
Завершение первого акта – Нео берет красную таблетку
Завершение второго акта – Нео выходит от Пифии
Завершение третьего акта – Нео решает спасти Морфеуса
Завершение четвертого акта – Морфеус спасен, Нео спасен, Тринити целует Нео
…и мы переходим в эпилог с летающим избранным.
