Сценарий на изучении: «Отступники» (The Departed)

153 страницы, продолжительность фильма 144 минуты
Автор сценария: Уильям Монахэн на основе фильма «Двойная рокировка»
Режиссёр: Мартин Скорсезе

Зачем читаем? 🍀

Во-первых, это один из моих любимых фильмов. Во-вторых, это лучший адаптированный сценарий 2007 года – к слову, в том году «Отступники» обошли в номинации «Дитя человеческое» и… «Бората». В-третьих, это кино старой школы, в котором Мартин Скорсезе прёт против зрительских запросов, привычных приёмов и структур, но при этом всё работает. Вот мы и попробуем разобраться, за счет чего вдруг работает.

5 минут, которыми открываются «Отступники»

В них мы знакомимся с Бостоном нескольких лет назад (если верить более ранним драфтам, то с Бостоном 1974 года, но потом Костелло даёт мальчику выпуск «Росомахи» от 1989 года), с главным героем в исполнении Джека Николсона, ирландским подходом к делам, который транслируется через цитирование «Улисса» Джеймса Джойса и латинское Non Serviam («Не буду служить» – библейской фразы Люцифера).

А главные слова всей открывающей сцены вот: «Когда тебе в лицо направлен ствол, какая разница?»

И дальше мы переносимся в училище, где Колин в исполнении Мэтта Дэймона готовится стать кротом в рядах полиции.

На первых минутах «Отступников» есть одна из моих любимых режиссёрско-сценаристских фишек – нам в начале фильма тизерят концовку. Колин в училище слушает лекцию, и преподаватель рассказывает, что бывает, когда пуля попадает в голову. Колин внимательно записывает.

Обратите внимание на плакат за спиной преподавателя, где изображено ранение в левую часть лба. Угадайте, куда в финале получит пулю герой Мэтта Дэймона.

Если обратили внимание, на обложке разбираемого сценария есть строчка «SCRIPT AS SHOT COMPILED SEPTEMBER 2006», то есть сценарий в папке – это отредактированная версия, из которой убрали часть сцен в соответствии с финальным монтажом картины.

Есть более ранние версии:
- Предсъёмочная на 165 страниц
- Ранняя, которая сильно отличается от финала, но не структурой и развитием сюжета

Вырезанное из длинной предсъёмочной версии уместилось в это видео с комментариями Мартина Скорсезе. Вкратце, эти сцены давали героям больше глубины и обоснования их действий, но не решали ключевых сценарных задач. Разве что занятно было посмотреть на героя Лео ДиКаприо в школьном возрасте, и жаль, что пропал классный монолог Алека Болдуина с 8:40.

Видите Plan B в начале строчки с перечислением продакшнов, работавших над «Отступниками»? Это продюсерская компания Брэда Питта

Fun fact: Брэд Питт должен был сыграть Колина Салливана вместо Мэтта Дэймона, но решил, что лучше примет участие в фильме Алехандро Гонсалеса Иньярриту «Вавилон». Тем не менее как продюсер он в создании оскароносного фильма Скорсезе поучаствовал.

Еще один fun fact про «Отступников», который ссылается сразу на два предыдущих поста – этот и этот.

Был вариант, что у фильма будет продолжение. Сиквел должен был написать всё тот же Уильям Монахэн, а сюжет в нём строился бы вокруг сержанта Дигнана. Монахэн и Марк Уолберг даже обсуждали график актёра, чтобы понять, куда они в перспективе смогут втиснуть съёмочный период.

История бы рассказала о том, чем жил Дигнан до событий «Отступников», во время и после. Продюсерами должны были стать Брэд Питт и Роберт ДеНиро – для них планировалось тоже написать роли.

Монахэн и Уолберг даже питчили идею студии, но получили отказ. Дело в том, что Монахэн на момент питча не имел на руках даже синопсиса будущей истории… в общем, дальше идеи и обсуждений занятости Уолберга затея не двинулась.