Заскриптованный
12.6K subscribers
2.61K photos
561 videos
76 files
1.88K links
Читаю сценарии и сравниваю написанное со снятым.

Все разборы: https://t.iss.one/ireadscripts/5605
Папка с разобранными сценариями:
https://vk.cc/cbTbtJ
Автор: @vlad_kopysov // ркн: https://clck.ru/3GWjeT
Download Telegram
Что бы сделал Карл Саган?

Первые пять минут оупенинга просто сверхнасыщены информацией – и той, что считывается с экрана, и той, что вписана между строк. К примеру, зачем МакКею крупный план на фигурке Карла Сагана и потом акцент в реплике главного героя?

Есть версия. Карл Саган был одним из главных популяризаторов науки в США. Он работал над проектом по поиску внеземного разума, писал книги (по одной из них Роберт Земекис снял фильм «Контакт»), издал нон-фикшн про «Комету», максимально приблизившуюся к Земле, регулярно ходил на ТВ и был курильщиком марихуаны. Такая вот разносторонняя личность.

Два главных героя – персонажи Дженнифер Лоуренс и Леонардо ДиКаприо – составляют образ Карла Сагана. Героиня Лоуренс видит в космосе комету и порой покуривает марихуану вперемешку с Ксанаксом, а персонаж ДиКаприо ходит на шоу и снимается в рекламе. Его даже спрашивают, есть ли жизнь во вселенной.

По сути, у нас бадди-муви про двух учёных. Точно так же сценаристы подменяют одного детектива двумя копами-напарниками.
🔥22👍4
Рубрика «Пишут терапевтическому боту @whatstheplan_bot», сообщение от подписчика, который думал переезжать в Москву и поступать в МШК, а теперь сомневается надо ли…

Дела странно. Первое время было совсем хреново, когнитивный диссонанс и ощущение, что мир так не работает, а сверху ещё и "крах всех надежд, шесть букв, вторая И". Не получалось ни работать, ни спать.

Сейчас стало легче. Мир изменился, как раньше уже не будет, а то, что мы этого не ожидали и не были готовы – это наши проблемы. Нет смысла горевать по утерянному, надо искать способ адаптироваться. Осознание этого как-то мобилизует и позволяет перестать паниковать, кажется.

Хотя всё еще остается ощущение, что тебя предали, шок от взглядов окружающих, и непонимание, что, собственно, делать дальше.
Сейчас в основном работаю, хоть и не очень продуктивно. До всех этих событий писал книжку - коммерческий проект в первую очередь, но тем не менее. Теперь вместо этого снова поставил Mass Effect, читаю книжки и пытаюсь отдохнуть, потому что писать будто бы совершенно невозможно. Просто не получается сосредоточиться на тексте и собрать всё в кучу.

Сорвалось поступление в МШК. Планировал поступать на сценарное, а мб даже и на режиссуру попробовать. Сейчас непонятно, стоит ли пытаться – у индустрии перспективы туманные. К тому же я не уверен, насколько теперь реален переезд в Москву: цены растут, а зарплаты нет. И работы тоже вряд ли больше станет.

Конкретного плана нет. Если начнется совсем ад, то придется бежать из страны, но я не хочу – моя работа сильно привязана к языку, а уж писать на другом языке – это вообще какой-то недостижимый уровень. Даже если подтянуть английский до уровня свободного разговорного, то множество нюансов и инструментов всё равно останутся недоступными, конкурировать с носителями языка практически нереально. Уходить в какое-нибудь чистое айти совсем не хочется – это прям вообще не мечта. Сидеть и тратить накопления, ожидая пока что-то поменяется – тем более.

Если ситуация будет стабильно плохой, то придется остаться в родном городе ещё как минимум на год: тут есть дешевое жилье, не лучшая, но стабильная работа, и круг общения, от которого можно ждать поддержки в тяжелой ситуации. Если же наметится хоть сколько-то позитивная динамика, то всё же рискну и попробую уехать. Решение надо будет принять к лету, но будущее всё ещё остается туманным.

Фактически же надеюсь, что смогу найти какие-то возможности во всём происходящем, что-то увидеть и понять. Так что, оптимизма не много, но и отчаяния нет – играть надо с теми картами, которые есть на руках.

И следом опрос по одной из тем поста 👇
👍91
Пишете ли вы или планируете писать сценарии на НЕ родном языке?
Anonymous Poll
51%
Да, пишу или планирую
49%
Нет, не вижу смысла
«Я хочу мирно умереть во сне, как мой дед, а не крича от страха, как его пассажиры» - Джек Хэнди

Это эпиграф, который финалит открывающую сцену «Не смотрите наверх». Он становится последним битом информации, которая нужна зрителю для погружения, и описывает тональность фильма: драма о смерти (массовой) с язвительной интонацией.

Джек Хэнди – один из авторов шоу SNL, для которого писал и сам МакКей. У него была своя рубрика «Глубокие мысли Джека Хэнди», и он стебался над псевдофилософскими афоризмами ещё до того, как это стало мейнстримом. На основе своей рубрики Хэнди издал книжку – не знаю, есть ли там конкретно этот афоризм или МакКей приписал его Хэнди, но беглый гуглеж выявил, что шутка про кричащих от страха пассажиров родилась задолго до Джека Хэнди и даже SNL.
👍13
Заскриптованный
Что бы сделал Карл Саган? Первые пять минут оупенинга просто сверхнасыщены информацией – и той, что считывается с экрана, и той, что вписана между строк. К примеру, зачем МакКею крупный план на фигурке Карла Сагана и потом акцент в реплике главного героя?…
Fun fact: Фигурка Карла Сагана в открывающей сцене стоит рядом с книжкой Иосифа Шкловского «Вселенная, жизнь, разум», которую на английский перевёл и дополнил Карл Саган (в англоязычном издании он даже числится соавтором).

В числе прочего Шкловский в книге пишет про угрозы человеческой жизни на Земле... не читал, но готов поспорить, что среди угроз у Шкловского не было человеческой тупости.
Вскоре после эпиграфа в фильме появляется «Комитет по координации планетарной защиты» – когда я смотрел фильм, вслух спросил «А такой бывает?». Тут же фильм встал на паузу и ответил: «Да, такой бывает, вот какой у них лого».

Однажды в русском сценарии я наткнулся на уточнение в скобочках со словами «это реально так, мы проверяли», и в «Не смотрите наверх» впервые увидел такое в англоязычном проекте – причём здесь это диалог и с продюсерами, которые читают сценарий, и со зрителем. Получается эдакий слом четвёртой стены на уровне текста.

«Комитет по координации планетарной защиты» работает с 2016 года и каталогизирует объекты, которые больше 30 метров в диаметре (для понимания, взорвавшийся над Челябинском метеорит в 2013 был в диаметре около 20 метров). Они должны рассчитать траекторию полета космического тела и предложить решения. В 2021 году даже запустили специальный космический корабль, чтобы протестировать защиту от астероидов.

Ещё в Комитете читали сценарий «Не смотрите наверх» за два года до релиза.
👍34🤩3
Forwarded from guljan toktogul
Победители Writers Guild Awards 2022: Don’t Look Up, CODA, Succession, Hacks и другие (+сценарии)

Свои награды перед Оскаром вручили и сценаристы. Так, за лучший оригинальный сценарий отметили Адама МакКея за его сатиру “Не смотрите наверх” (Don’t Look Up), а за лучший адаптированный сценарий награду получила Сиан Хедер за “CODA: Ребенок глухих детей” (CODA). И кажется, что Адам МакКей и особенно Сиан Хедер теперь вырываются вперед в оскаровской гонке, хотя фаворитами пока считаются “Власть пса” (The Power of the Dog) Джейн Кэмпион и “Белфаст” (Belfast) Кеннета Браны, которые не были номинированы на WGA Awards из-за правил самой гильдии.

Среди сериалов же двойные победы у “Наследников” (Succession) и “Хитростей” (Hacks). Succession стал лучшим драматическим сериалом и заслуженно получил награду за лучший эпизод. Hacks же стали лучшим комедийным сериалом и лучшим новым сериалом.

Оригинальный сценарий

• В роли Рикардо / Being the Ricardos

🏆 Не смотрите наверх / Don't Look Up
Адам МакКей, история Адама МакКея и Дэвида Сироты

Французский вестник. Приложение к газете “Либерти. Канзас ивнинг сан” / The French Dispatch of the Liberty, Kansas Evening Sun

• Король Ричард / King Richard

Лакричная пицца / Licorice Pizza

Адаптированный сценарий

🏆 CODA: Ребенок глухих родителей / CODA
Сиан Хедер; основано на художественном фильме “Семейство Белье”, режиссер Эрик Лартиго, сценаристы Виктория Бедос, Станислас Карре де Мальбер, Эрик Лартиго и Томас Бидеген

• Дюна / Dune

• Аллея кошмаров / Nightmare Alley

• Тик-так... БУМ! / tick, tick…BOOM!

• Вестсайдская история / West Side Story

Драматический сериал
The Handmaid’s Tale (Рассказ служанки)
Loki (Локи)
The Morning Show (Утреннее шоу)
🏆 Succession (Наследники)
Yellowjackets (Шершни)

Комедийный сериал
Curb Your Enthusiasm (Умерь свой энтузиазм)
🏆 Hacks (Хитрости)
Only Murders in the Building (Убийства в одном здании)
Ted Lasso (Тед Лассо)
What We Do in the Shadows (Чем мы заняты в тени)

Новый сериал
🏆 Hacks (Хитрости)
Loki (Локи)
Only Murders in the Building (Убийства в одном здании)
Reservation Dogs (Псы резервации)
Yellowjackets (Шершни)

Оригинальный длинный формат
American Horror Story: Double Feature (Американская история ужасов: Двойной сеанс)
🏆 Mare of Easttown (Мейр из Исттауна)
Midnight Mass (Полуночная месса)
Them: Covenant (Они: Завет)
The White Lotus (Белый лотос)

Адаптированный длинный формат
Halston (Холстон)
Impeachment: American Crime Story (Импичмент: Американская история преступлений)
🏆 Maid (Уборщица. История матери-одиночки)
The Underground Railroad (Подземная железная дорога)
WandaVision (Ванда/Вижн)

Эпизод драмы
• “1883” — 1883
Тейлор Шеридан
• “Birth Mother” — This Is Us (Это мы)
Эбони Фриман & Кэй Ойегун
• “La Amara Vita” — The Morning Show (Утреннее шоу)
Керри Эрин & Скотт Трой
• “The New Normal” — New Amsterdam (Новый Амстердам)
Дэвид Шульнер
🏆 “Retired Janitors of Idaho” — Succession (Наследники)
Тони Рош & Сьюзэн Сун Хи Стэнтон
• “Testimony” — The Handmaid’s Tale (Рассказ служанки)
Кира Снайдер

Эпизод комедии
• “All Sales Final” — Superstore (Супермаркет)
Джонатан Грин & Гейб Миллер, история Джастина Спитцера
🏆 “Alone At Last” — The Great (Великая)
Тони МакНамара
• “Enlightened Dave” — Dave (Дэйв)
Лув Рахе & Ли Санг Джин
• “Episode One: True Crime” — Only Murders in the Building (Убийства в одном здании)
• “F*ckin’ Rez Dogs” (Pilot) — Reservation Dogs (Псы резервации)
Стерлин Харьо & Тайка Вайтити
• “Pilot” — The Wonder Years (Чудесные годы)
Саладин К. Паттерсон

* Сценарии победителей и номинантов вы можете найти здесь.
👍5
- Мы, правда, скоро сообщим президенту США, что через полгода человечество и вообще все виды будут уничтожены?
- Да, именно это мы сейчас и сделаем
*Появляется название фильма НЕ СМОТРИТЕ НАВЕРХ*

Перед нами провоцирующее событие-обманка. С одной стороны, как только герои принимают решение, они проходят точку невозврата, и приступают к активным действия. С другой, создаётся впечатление, что их цель – сбить астероид, изменить его траекторию и провернуть операцию «Армагеддон».

А обманка тут потому, что фильм вообще не про астероид – в мире Адама МакКея мы обречены. Комета в любом случае упадет, на нее главные герои повлиять не могут. В этом плане, чтобы они ни делали, их усилия бесполезны. Их борьба идет против современного общества и «сильных мира сего».

До встречи с президентом доктор Минди и кандидат наук Дебиаски были в привычном мире и делали свою обычную работу, даже когда узнали о приближении смертоносной кометы. Для них реальным испытанием оказался не факт катастрофы, а реакция людей вне их круга.
👍235
В сценарии «Не смотрите наверх» у МакКея очень тонкие и точные описания персонажей. Они не всегда дают детали внешности, но отлично формируют восприятие героя. Ниже примеры:

- балансирует на тонкой грани между гиком и представителем альтернативной культуры
- чуть за 50 и политический игрок
- Филип, все еще бесится, что не поступил в Йель, в офисе вебсайта о новостях и культуре ВСКРЫТИЕ
- афроамериканец, сильно за 50, на вид серьёзный, хлёсткий, все повидавший
- с бородой, не очень амбициозен с тех пор, как получил должность

Нам на уровне текста закладывают положительную, отрицательную или противоречивую окраску персонажа. К этим характеристикам потом достраивают образ фактами и мелкими деталями. К примеру, политический игрок Колдер, управляющий NASA, окажется сайентологом (по сути профнепригодной для науки человеком), а у президента на столе будет стоять книжка «КАК УПРАВЛЯТЬ СВОИМИ ДЕНЬГАМИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ИХ У ТЕБЯ НЕТ». Потом книжка перекочует на стол к герою Лео ДиКаприо.
👍178🔥6
То есть одна страница = 160 000 рублей
На аукцион «Литфонда» выставили главный экземпляр сценария «Соляриса» Андрея Тарковского. Он был написан в 1970 году.

Из описания лота:

«С правками Тарковского по сценарию всего 28 страниц, из них 7 существенного объема, а 21 — абзац-два. Кроме этого, помарки и дописки. Однако почти вся роспись решения сцен на каждом листе — крупность кадров, указание объектов и технических деталей сделана по большей части тоже его рукой.»

Стартовая цена — 4,5 млн рублей.

https://www.litfund.ru/auction/387s2/36/