🇺🇸 Иранский президент Эбрахим Раиси в ответ на недавнее обещание американского лидера Джо Байдена "освободить Иран" заявил, что его страна уже получила свободу 43 года назад благодаря Исламской революции.

С такими словами он выступил на митинге по случаю 43-й годовщины захвата посольства США в Тегеране.

@irandezhurniy

Последние две недели власти Ирана заявляли, что готовы перейти к более жестким мерам по отношению к протестующим.

Об этом говорили и армия Ирана, и КСИР и прочие структуры. Вчера на фоне всплеска беспорядков в Кередже губернатор провинции Альборз заявил: "Мы убеждены, что терпению полиции есть предел".

Сегодня уже президент Ирана сказал: "Умиротворение бунтовщиков больше не действует. Службы безопасности вышли на арену и прекратят беспорядки"

Однако реальность этих двух недель скорее выглядит противоположной. Свидетельств о том, что власти системно начали применять насилие на новом уровне нет. Зато все чаще мы видим видео с горящими полицейскими участками, убитыми из огнестрельного оружия представителями служб безопасности, коктейлями Молотова и камнями, которые летят в сторону правоохранителей...

По протестующим все также стреляют дробью и избивают дубинками, но это приводит лишь к озлоблению и радикализации протеста.

Власти не бросают в бой КСИР и армию, не вводят жёстких комендантских часов и массовых репрессиий, хотя, казалось бы, их риторика указывает ровно на такой путь. Все это говорит о том, что представители Исламской республики все ещё растеряны и нерешительны. Причин может быть много: боязнь гражданской войны, ещё большей мировой изоляции, недостаточной лояльности армейских частей. Наконец, не все хотят устраивать бойню в своей стране.

Заявлять, что "мы вам сейчас покажем кузькину мать", но ту самую мать на деле не показывать - это плохая тактика. Так люди перестают верить в серьезность намерений властей, и в результате улетучивается главный сдерживающий фактор - страх.

Если Тегеран все-таки намерен "жестить", то, чем дольше он будет с этим тянуть, тем более непредсказуемым может быть результат.

@irandezhurniy

🇷🇺🇺🇸CNN: разведка США считает, что Иран просит РФ о помощи в ядерной сфере 

Телеканал CNN со ссылкой на неназванные данные американской разведки утверждает, что Иран якобы добивается помощи России в приобретении материалов для изготовления ядерного топлива и ускорения программы создания Тегераном ядерного оружия — цели, которую иранские власти неоднократно опровергали.

"Сведения разведки указывают на то, что Иран просит Россию помочь приобрести дополнительные ядерные материалы и изготовить ядерное топливо… Топливо может потенциально еще больше сократить так называемое „время прорыва“ Ирана к созданию ядерного оружия", — говорится в сообщении телеканала.

Отмечается, что при этом остается неясным, согласилась ли Москва на просьбы Тегерана.

@irandezhurniy

Лозунги иранского протеста

В ходе протестов в Иране участники использовали множество лозунгов. При этом порой речевки не ограничиваются одной фразой, но образуются целые стихи. Кроме того, часть из них появились еще раньше, в ходе протестных акций прошлых лет.

Ниже я привел некоторые из самых простых и распространенных лозунгов. Перевод, конечно, относительный, так как многие слова и фразы отсылают к персидской фразеологии и культуре современного Ирана.

زن، زندگی، آزادی
Женщина, жизнь, свобода

رو به میهن پشت به دشمن
Повернёмся к родине, отвернёмся от врага

مرگ بر دیکتاتور
Смерть диктатору

مرگ بر خامنه‌ای
Смерть Хаменеи

خامنه‌ای قاتله، ولایتش باطله
Хаменеи - убийца, его государство - абсурд/нелегитимно

دشمن ما همین جاست، دروغ می گن آمریکاست
Наши враги прямо здесь, но они лгут, что наш враг - Америка

خامنه‌ای یزید شده، یزید روسفید شده
Хаменеи занял место Язида*, а преступления Язида померкли в сравнении с его преступлениями
(*Язид - культовый злодей в шиизме, халиф, убивший внука пророка Мухаммада)

مجتبی بمیری، رهبری را نبینی
Лучше б тебе помереть, Моджтаба (сын Хаменеи - прим.), чем лезть в духовные лидеры

ندای ما نمرده، ولایت است که مرده
Наш зов продолжает звучать, а вашему государству - конец

رضا شاه، روحت شاد
Реза-шах, светлая тебе память

از زاهدان تا تهران، جانم فدای ایران
От Захедана до Тегерана я жертвую своей жизнью ради Ирана

بهش نگین اعتراض اسمش شده انقلاب
Не говорите, что это протест, это уже называется революцией

بسیجی! برو گم شو
Басиджи! (ополчение при КСИР- прим.), идите к черту

توپ تانک فشفشه، آخوند باید گم بشه
Пушка, танк, сигнальная ракета, ахунды (исламское духовенство - прим.) должны пойти к черту

می‌کُشم می‌کشم هرآن‌که خواهرم کشت
Убью, убью каждого, кто убил мою сестру

امسال سال خونه، سیدعلی سرنگونه
Это кровавый год, Сейед Али [Хаменеи] будет свергнут

@irandezhurniy

🇷🇺🇺🇦Глава МИД Ирана: Тегеран не поставлял Москве ракеты, но передал небольшое количество беспилотников до войны в Украине 

"Утверждения о ракетах — полностью неверные. Та часть, которая касается дронов, верная: мы передали РФ небольшое количество беспилотников за несколько месяцев до старта конфликта на Украине", — глава МИД Ирана Хосейн Амир Абдоллахиян.

@irandezhurniy

🇺🇸🇸🇦Washington Post: США направили ВВС в сторону Ирана после сообщений о подготовке атаки по Саудовской Аравии

По данным газеты, командование США направило в сторону Ирана боевые самолеты после получения разведывательных данных. В них утверждалось о готовящихся атаках иранских баллистических ракет и беспилотных летательных аппаратов по целям на территории Саудовской Аравии.

Как отмечает издание, расположенные в королевстве ВС США и саудовская армия были приведены в состояние повышенной боеготовности.

@irandezhurniy

Иранский полицейский застрелил 4 коллег в провинции Систан и Белуджистан

Сообщается, что причиной стала "личная ссора", после чего сотрудник сил безопасности начал стрелять по другим правоохранителям. После инцидента стрелявший был задержан.

@irandezhurniy

🇦🇲Иран подписал соглашение об удвоении бартерных поставок газа в Армению

Иран экспортирует свой газ в Армению в обмен на электроэнергию. В настоящее время Иран ежедневно экспортирует в Армению 1 миллион кубометров газа, по новому соглашению этот объем увеличится вдвое.

@irandezhurniy

“В Иране больше нет интернета”

Член совета директоров IT-гильдии Тегерана Кейван Джамебозорг рассказал о том, что представляет собой интернет-сфера Ирана сегодня:

▪️Сегодня у нас нет того, что называется интернетом. То, что мы имеем - это сломанная и нестабильная сеть. При этом власти четко дали понять, что рассчитывать на функционирование международных площадок не стоит

▪️Итогом такой политики в будущем будет то, что у нас не будет интернет-экономики, а вслед за этим прочие сферы экономики на годы отстанут в цифровой области

▪️Сеть без стабильного интернета со свободным доступом к нему для людей будет бесполезной

▪️Национального интернета недостаточно. Без доступа к международным платформам эта сеть становится бессмысленной

@irandezhurniy

🇦🇿 Теракт в иранском Ширазе был организован гражданином Азербайджана

"Главным организатором и координатором действий террористической ячейки внутри страны являлся гражданин Азербайджана, который по прибытии в Тегеран немедленно связался с представителями группировки ИГ в Афганистане и уведомил их о том, что находится в Иране", - отмечает министерство разведки исламской республики.

"В состав группы, организовавшей теракт в мечети, также входили граждане Афганистана и Таджикистана", - говорится в сообщении.

По данным министерства разведки, всего по подозрению в причастности к организации нападения на мавзолей Шах-Черах были задержаны 26 человек.

@irandezhurniy

🇺🇸Помощник Байдена: США не могут менять политический строй в странах по всему миру

"Мы приняли ряд мер для того, чтобы иранцам было проще получать доступ к информации и интернету, а также общаться друг с другом и с миром. У нас имеются похожие инструменты, которые могут быть применены и в другом контексте", — заявил помощник президента США по национальной безопасности Джейк Салливан.

"Мы не можем менять государственный строй во всех странах", — подчеркнул Салливан.

@irandezhurniy

Кстати, иранские дроны беспокоят не только украинцев и израильтян, но и марокканцев. Оказалось, что дроны-комикадзе иранского производства "Шахед" попали в руки повстанцев "Полисарио" в Западной Сахаре (Иран, как водится, все отрицает, но через годик, видимо, скажет, что дронов было мало и что их продали "Полисарио" еще до царя Гороха).

Для Марокко это серьезная головная боль, и по имеющимся у марокканцев данным иранские инструкторы и агенты действуют в Западной Сахаре достаточно давно. Постоянный представитель Марокко в ООН Омар Хилале предостерег ПОЛИСАРИО от партнерства с Ираном и приобретения беспилотников для дестабилизации Северной Африки и региона Магриба.

Одних предостережений в этом случае, конечно, мало. На ум почему-то приходят июльский визит начальника Генштаба Авива Кохави в Рабат, а также меморандум о взаимопонимании в сфере оборонного сотрудничества, подписанный год назад.

🇷🇺🇸🇦Москва готова к посредничеству между Эр-Риядом и Тегераном

"Конечно, контакт есть и с саудовскими нашими друзьями, и с иранскими друзьями", — сказал замглавы МИД РФ Михаил Богданов.

"И, конечно, мы выступаем за то, чтобы все возникающие недоразумения и противоречия решались за столом переговоров, в рамках конструктивного диалога. Мы всегда были готовы и действительно прилагаем усилия к тому, чтобы играть определенную посредническую роль, если она востребована нашими друзьями и в Эр-Рияде, и в Тегеране", - добавил он.

@irandezhurniy

Я вот на данный момент не видел свидетельств появления каких-либо иранских БПЛА в Западной Сахаре, хотя в принципе это вполне возможно, но тогда значит БПЛА закупались напрямую Алжиром или через Алжир. То есть, с юридической точки зрения Иран признает независимость Западной Сахары (Сахарской Арабской Демократической Республики) еще с 1980 г. и соответственно имеет официальные контакты с ПОЛИСАРИО, так что тут нет никаких проблем. Однако силы ПОЛИСАРИО (Сахарская народно-освободительная армия) полностью зависят в поставках и снабжении от Алжира, вооружены тем что им передает Алжир и их тыловые базы и штаб-квартира находятся в алжирском Тиндуфе. https://t.iss.one/middleastguide/1018

Лидер суннитской общины одной из провинций Ирана призвал провести референдум в стране

Лидер суннитской общины города Захедан - столицы расположенной на юго-востоке Ирана провинции Систан и Белуджистан - Мулана Абдольхамид выступил в ходе пятничной проповеди с резкой критикой властей Ирана на фоне протестов в стране. После этого ряд консервативных медиа опубликовал статьи, обличающие проповедника.

Тезисы на проповеди:

▪️Люди протестуют уже 50 дней. Они истекают кровью и умирают, вы не можете просто прогнать их

▪️Нужно срочно провести референдум, чтобы посмотреть, чего хотят люди и принять их волю. Нынешняя политика - тупик

▪️Конституция Ирана устарела, она была написана 43 года назад

Критика Абдольхамида в провластных СМИ:

▪️Консервативное агентство Тасним обвинило Абдольхамида в связях с Эр-Риядом. “Предложи провести референдум своим друзьями в диктаторской Саудовской Аравии”, - написало агентство.

▪️Аффилированное с КСИР агентство Фарс обвинило Абдольхамида в подстрекательстве протестов, которые в день проповеди прошли в городе Хаш и привели к жертвам.

Абдольхамид является одним их самых известных и авторитетных духовных лиц суннитского течения ислама в Иране. Многие мировые СМИ называют его духовным лидером иранских суннитов.

При этом в прошлые годы он активно сотрудничал с властями Ирана, которые пользовались его авторитетом среди местных суннитов. Так, на выборах 2017 года Абдольхамид поддержал реформатора Хасана Рухани. На следующих выборах в 2021 году он уже выступил за нынешнего президента Эбрахима Раиси.

Иными словами, Абдольхамид - это опытный суннитский политик, многие годы успешно действовавший внутри системы Исламской республики.

@irandezhurniy

🩸🗞🇮🇷 В Иране всех арестованных протестующих приговорили к смерти!!! А их 14 тысяч!!! За это проголосовал иранский парламент!!! Они убьют 14 тысяч человек!!! Ааааа!!! Всё, режиму конец, в стране будет гражданская война!!!

📢 Примерно об этом сейчас пишут многие СМИ и Telegram-каналы, которые вообще не понимают, что происходит. Давайте разбираться.

1️⃣ Во-первых, включаем мозг и понимаем, что казнь 14 тысяч (ЧЕТЫРНАДЦАТИ ТЫСЯЧ) человек — это не просто ту мач, это фантасмагория.

2️⃣ Во-вторых, никто ещё никого ни к чему не приговорил, потому что парламент вообще никого ни к чему не приговаривает. Это законодательный орган, а не судебный. Депутаты проголосовали за ВОЗМОЖНОСТЬ применения определённой категории наказаний.

3️⃣ В-третьих, в документе говорится не о смертной казни, а о понятии «кисас» (قصاص — возмездие, воздаяние). Это юридическая категория шариата, идентичная известному принципу талиона («око за око, зуб за зуб»). Иными словами, кисас — это наказание, равное по тяжести совершённому противоправному деянию.

‼️ Понятие «кисас» — стандартное для мусульманского права. Оно также существует в иранском уголовном законодательстве (потому что Иран — внезапно! — это Исламская Республика). Более того — на кисасе построена немалая доля давно действующего Закона об уголовных наказания Исламской Республики Иран. Он у меня есть, я специально сделаю несколько фотографий из книги, чтобы вы понимали, о чём идёт речь.

4️⃣ В-четвёртых, в документе нет даже упоминания смертной казни. А кисас в Иране применяется и так — согласно действующему УК. Короче, для протестующих не придумали ничего нового.

5️⃣ В-пятых, естественно, всё это не исключает перспективу смертных приговоров. Казни, вероятно, будут. Полагаю, что казнят тех, кто убивал силовиков. Но их будет не 14 тысяч.

Между тем в Иране продолжаются протесты

Вчера в ТГ бурно обсуждали, что депутаты парламента Ирана призвали суды выносить смертные приговоры задержанным участникам протеста. Их, по данным правозащитников, уже больше 14 тыс. человек. Попыталась разобраться.

Про парламентариев и смертную казнь - не так или не совсем так. Депутаты призвали к возмездию, методы его не уточнили. Рассуждения о смертной казни пошли от иранской правозащитной организации Iran Human Rights, которая так интерпретировала слова парламентариев на основании того, что некоторым демонстрантом все же были вынесены смертные приговоры за последнее время.

Вчера же судебные власти сообщили, что предъявлено чуть больше тысячи обвинений. Официальный представитель этих властей дал специальную пресс-конференцию. В ходе нее он всячески пытался объяснить, что до сих пор судебные власти проявляли терпение, несмотря на звучащие со стороны общественности требования жестких мер, чтобы народ смог «дистанцироваться от поджигателей и бунтовщиков». И мне кажется эта фраза очень важна - мол мы ничего не имеем против народа, но посмотрите на этих бунтовщиков - они же погромщики и убийцы (всего в ходе столкновений протестующих с силовыми структарами погибли свыше 300 человек, в том числе 41 ребенок и 24 женщины, а также 50 сотрудниках сил безопасности). И вообще судебные власти пообещали отделять тех демонстрантов - кого обманула пропаганда от тех, кто участвовал в демонстрациях осознанно.

Все мы, конечно, понимаем, как и что будет. Но имеется две тенденции внутри политических элит Ирана. Одни требуют жестких мер, другие призывают к диалогу и пытаются или убедить народ или с ним договориться.

Что в головах у иранских политиков помогали мне разбираться Никита Смагин (Дежурный по Ирану - @irandezhurniy) и Юлия Рокнифард, которая наконец-то обзавелась своим ТГ (@jalan_tamarind). Этот ТГ правда не про Иран, а Юго-Восточную Азию, но это Юлина вторая любовь, а иранист от Ирана никуда не денется все равно.

Логичная новость и, как пишет канал “Мозаика Залива”, “текущая заморозка контактов отражает весь спектр изменений в регионе, а не только смену премьера в Ираке”

Отдельный респект за пиар Amwaj.media. Не самое раскрученное, но одно из самых качественных медиа про Ближний Восток сегодня.

@irandezhurniy

Почему иранские рабочие не бастуют?

Любопытный текст вышел на ‘Foreign policy’ от хороших экспертов по экономике Ирана. Слово “рабочий” имеет несколько иной оттенок в русском языке, здесь имеется в виду расширительное толкование, рабочий как “работник, занимающийся производственным трудом”.

▪️В 1979 году забастовки госслужащих, муниципальных работников и даже рабочих нефтяных предприятий оказали значительное давление на шахское государство и сыграли одну из решающих ролей в революции

▪️Сегодня различные группы рабочих вносят свой вклад в протестное движение и призывают к забастовкам. Однако пока рабочие в большом количестве к протестам не присоединяются и не устраивают продолжающиеся массовые забастовки

▪️Хэштег “всеобщая забастовка” стал популярным с самого начала протестов. В первые недели закрывались магазины во многих городах, были сообщения о забастовках нефтяников. В конце октября забастовку объявили учителя. Однако эти забастовки не увенчались успехом — ни одна из них не была достаточно крупной, чтобы повлиять на производство товаров или предоставление услуг

▪️Забастовки на базарах по большей части заключались в том, что владельцы магазинов заколачивали окна, чтобы предотвратить материальный ущерб. Нефтяники ограничились забастовкой небольших групп контрактных работников в основном во время обеденных перерывов или перерывов между сменами. Забастовка учителей ограничилась лишь несколькими классами в Курдистане. Долгожданная всеобщая забастовка так и не состоялась.

▪️Положение рабочих в Иране значительно более шаткое, чем в 1979 году. Так, министерство нефти напрямую нанимает менее трети от всех нефтяников в стране и полагается на поддержку частных подрядчиков. Учителя и врачи из государственного сектора сталкиваются с жесткой конкуренцией со стороны низкооплачиваемых работников частного сектора. После многолетней приватизации в руках государства осталось менее сотни крупных промышленных предприятий. Большинство работников этих фирм нанимаются по временным контрактам.

▪️Разгром независимых профсоюзов, увольнения из-за санкций и экономических проблем, временные контракты, лишающие нанимаемых гарантий - все это сделало рабочих неорганизованными. В конце 1990-х, например, рабочие смогли мобилизовать свои организации для поддержки лидера-реформатора Мохаммада Хатами. Десять лет спустя сокращение профсоюзов помешало более активным действиям на рабочем месте во время Зеленого движения 2009 года.

*Формально в Иране существет масса профсоюзов, но все они напрямую контролируются государством, превращаясь в бессмысленную бюрократическую надстройку - прим.

▪️При этом власти понимают угрозу, которую может представлять рабочее движение, и принимают меры. Так, в октябре власти призвали менеджеров крупной государственной компании “Хафт таппе” “сделать все возможное, чтобы предотвратить протесты рабочих”. В результате за день до того, как рабочие запланировали акцию протеста, компания неожиданно согласилась выплатить задержанную за несколько месяцев заработную плату

▪️Если протестное движение выстоит перед лицом репрессий, это даст рабочим активистам время для создания координационных структур. Тем не менее пока выступления рабочих носят локальный характер и испытывают недостаток организации.

@irandezhurniy