ИноСМИ
158K subscribers
10.9K photos
1.31K videos
19.3K links
Самое интересное в зарубежных СМИ: переводим, обсуждаем и комментируем. Ежедневно.
Номер заявления № 4954277327

Telegram-канал интернет-портала inosmi.ru
Обратная связь, ВП – @InoSMI_bot
Обсуждение - @inosmi_chat

©️ Медиагруппа «Россия сегодня»
Download Telegram
​​🔥 Армения обращается к России за помощью в разрешении ситуации на армяно-азербайджанской границе, сообщает информационное агентство Armenpress.

«Поскольку суверенная территория Армении подверглась нападению, мы призываем Россию защитить ее территориальную целостность в рамках соглашения между Арменией и Россией, заключенного в 1997 году и выполнения взаимных обязательств в рамках этого соглашения», — заявил секретарь Совета безопасности РА Армен Григорян.

Он добавил, что неоднократно говорилось, что государственная граница РА является красной линией для России, а с 12 мая азербайджанцы нарушают эту красную линию.

Что касается вопроса, подразумевает ли эта помощь участие в переговорах или помощь вооруженными силами? Григорян ответил: «Если можно разрешить эту ситуацию путем переговоров, то путем переговоров, если нет, то предоставить Армении достаточно военной помощи, чтобы она смогла бы разрешить ситуацию».
Политические инсайды, провокационные истории. Оперативно и со вкусом о самых важных новостях России – читайте на URA.RU.

Мы знаем то, о чем еще никто не знает. Подписывайся! Будь в курсе первым!

У нас вы можете первыми прочитать истории, которые обсуждают чиновники Кремля и правительства, также мы первыми сообщаем о громких отставках и назначениях в губернаторском корпусе и рассказываем вам все о жизни российских партий и ведущих политиков.

https://t.iss.one/uranews
​​🔥 Немецкое ведомство, регулирующее энергетический рынок в стране, выпустило сенсационное заявление, пишет автор британского таблоида Daily Express.

В нем регулятор рынка сообщил о невозможности сертифицировать «Северный поток — 2» в качестве независимого оператора. В связи с этим заявлением цены на европейские фьючерсы (предполагаемые будущие цены) на газ выросли на 10%.

Джереми Вир, глава энергической торговой компании Trafigura, заявил: «Откровенно говоря, газа у нас сейчас не хватает. Мы не делаем запасов на зимний период. Так что существуют реальная обеспокоенность, что в случае холодной зимы в Европе будут веерные отключения электроэнергии».

Около 40% всего потребляемого ЕС газа поступает из России. А это решение, по мнению автора, может подстегнуть и без того растущую напряженность между Европейским союзом и Россией.
​​⚡️ Война России в Донбассе длится дольше, чем Вторая мировая война. Уже погибло 13 тысяч украинцев, а мы на Западе сделали слишком мало, чтобы помочь, пишет бывший министр обороны Великобритании на страницах газеты The Telegraph.

Еще в 2014 году украинская армия отчаянно нуждалась в помощи. Мы подарили кое-какое защитное снаряжение, но дальше этого не пошли: не хотели «провоцировать» Россию. Сенатор Джон Маккейн с насмешкой назвал эту помощь предоставлением «одеял против танков». Поэтому мы начали операцию «Орбитал», чтобы помочь в обучении украинской армии, но и этого недостаточно.

Путин объявил Украину «новой Россией». Он попрал международное право и нарушил договоры, подписанные Россией: он продолжает держать войска в Молдавии и авиабазу в Грузии в нарушение Стамбульского соглашения, он не уведомляет о проведении военных учений, он вторгся в Крым и вмешался в конфликт на Донбассе.

Он является свидетелем удручающего отсутствия европейской солидарности в отношении Украины. Что еще можно сделать сейчас? Учитывая, что США сейчас поставляют на Украину военную технику, мы должны еще раз подумать, какой еще вклад мы могли бы внести. Украинцам нужны не одеяла.

Путин — настоящий оппортунист: во всем, где он видит слабость, он готов нас испытать. Украина является партнером НАТО, а не членом. У нее слабая и нестабильная экономика, управление этой страной неэффективно. Но это демократическое государство, надежды которого мы поддержали.
Подробности читайте на нашем сайте!
​​🔥 Я никогда не забывал о моей первой встрече с Путиным в Кремле, пишет автор британской газеты The Times. Мне показалось, что у него самые холодные глаза, которые я когда-либо видел.

Тогда он просто хотел продать нам много газа. Путин руководит финансовой и политической пирамидой власти в России, поддерживаемой доходами от углеводородов, поэтому он всегда так сосредоточен на бизнесе. Но он так же хорошо умеет отделять европейские страны друг от друга, нейтрализуя то, что он считает посягательством на сферу влияния России, применяя широкую палитру политических, экономических и военных методов.

Единая реакция Запада на это все-таки еще «скорее дремлет, чем окончательно умерла». История много раз показывала, что мы пренебрегаем Западными Балканами в ущерб себе. Здесь Россия испробовала все, чтобы сорвать стремление людей жить в стабильных, ориентированных на Запад странах: попытка госпереворота в Черногории, вмешательство в референдум в Македонии, ужесточение удушающей хватки над бизнесом и политической жизнью в Сербии.

Западным правительствам легко испытывать усталость от Балкан. Разве сами народы региона не могут разобраться со своими делами? Разве мы все на Западе не заняты Китаем, изменениями климата и пандемией covid-19? Для многих возникает соблазн сосредоточиться на других вопросах. Но мы, как считает автор, не можем позволить себе такую роскошь.
​​🔥 Россия знает лишь два вида поведения: казанский и маньчжурский. Она аннексирует, доминирует или задирает соседа. Или же уважает его как равного себе — например, США и Китай, пишет автор финской газеты Hufvudstadsbladet. Сейчас у нее проблемы со всеми ее соседями, за исключением Финляндии.

Россия — страна со слабыми институтами, где население не доверяет правительству, а спецслужбы играют решающее значение для сохранения власти. И Украина очень важна, чтобы понять логику Кремля. Перспективу того, что она может пойти своим путем, рассматривается как реальная угроза.

Сейчас Украина превратилась в контрмодель для московского режима. Она, без сомнения, является фатальной ошибкой Путина и сравнима с вторжением СССР в Афганистан в 1979 году. Однако различие между обанкротившимся СССР и сегодняшней Россией огромно. Военная казна путинской России превышает 600 миллиардов долларов. Но есть ли что-то еще, что может подорвать сегодняшнюю власть в России? Я полагаю, пишет автор, — COVID-19.

Как бы то ни было, Россия была и остается мировой державой. Как говорил Сталин: «Мы ничего не можем поделать с географией, так же, как и вы». Поэтому и финскую проблему безопасности, которую представляет собой ее сосед, решить нельзя, но с ним постоянно приходиться иметь дело. Для этого нужен открытый диалог с Кремлем. Финляндия никогда не сможет повернуться спиной к России.
​​🔥 До начала зимних Олимпийских игр в Пекине осталось три месяца, и администрации Байдена вскоре придется прояснить, планирует ли она отправить официальную делегацию в Китай, пишет автор газеты The Washington Post.

Согласно источникам, Белый дом, вероятнее всего, объявит, что ни Байден, ни какие-либо другие чиновники правительства США не будут присутствовать на Играх в Пекине.

Этот дипломатический бойкот позволит отреагировать на нарушения прав человека китайским правительством, не затронув интересы американских спортсменов. США проинформирует союзников о своих дальнейших планах, но предоставит им самим решать, следовать ли примеру Америки.

Сенатор Митта Ромни отметил, что полный бойкот будет «контрпродуктивным», и пояснил, что решение президента Джимми Картера полностью бойкотировать Олимпийские игры 1980 года в Москве обеспечило пропагандистскую победу Москве и что у американских спортсменов должно быть право участвовать в соревнованиях.

«Международное сообщество должно сплотиться, — отметил вице-председатель Комиссии США по международной религиозной свободе. — Нам придется многое сделать, чтобы пресечь попытки китайского правительства сделать нормой тот геноцид, который оно творит средь бела дня на глазах всего мира».
🔥 Предлагаем вам подборку интересных статей за сегодняшний день!

🇸🇪 SvD: Швеция готова послать военных на Украину. «Сейчас все внимание обращено на Польшу. Но Украина всегда актуальна».

🇺🇸 Reddit о российских ракетных испытаниях: русские – космические дикари! «Россия взорвала старый спутник, босс НАСА возмущен».

🇬🇧 The Telegraph: Эфиопия скатывается к гражданской войне. «Не могу поверить, что пали города, и мятежники стремительно продвигаются к Аддис-Абебе».

🇨🇳 Синьхуа: Компартия Китая приняла стратегическую резолюцию о дальнейшем развитии страны. ИноСМИ публикует полный текст документа.

🇬🇧 The Guardian: путинский план «Б» на границе с Украиной. «Провокация или подготовка? И если подготовка, то к чему?»

🇬🇧 Тайна высокого давления: этот витамин может защитить вас (Daily Express). Как обезопасить себя от «тихого убийцы»?
​​⚡️ Кажется, что напряженность между Польшей и Белоруссией вызвана мигрантами. Но на самом деле причина в том, что одна держится близко к США, а другая — к России, считает автор турецкой газеты Cumhuriyet. Иными словами, речь идет об ожесточенной конкуренции между крупными державами.

США пытаются окружить Россию через Черное и Балтийское моря, Восточную Европу, Балканы, Среднюю Азию. А концентрация американских сил в Греции нацелена на то, чтобы окружить не только Россию, но и Турцию, а также препятствовать растущему интересу Китая к этому региону.

После того как США вышли из Афганистана побежденными, не справились с Ираном, уменьшили военное присутствие в Ираке, не сумели свергнуть Асада и уступили России инициативу в Карабахе, они усиливают свои позиции через Грецию. США также пытаются сделать Грузию и Украину членами НАТО, чтобы на постоянной основе демонстрировать свой флаг в Черном море.

Что же делать? Вместо того чтобы зазывать США в Черное море, Турция должна держать их вдали от региона. Необходимо оказать содействие сирийской администрации, развивать отношения с Россией, Китаем и другими соседями. Приоритетом должна быть производственная экономика. Никогда не следует забывать слова Мустафы Кемаля Ататюрка: «Главное — фронт внутренний».
​​⚡️ Польское издание Defence 24 публикует интервью с сотрудником варшавского Центра восточных исследований Шимоном Кардасем, в котором он делится своим мнением о ситуации с сертификацией «Северного потока — 2».

D24: Что произошло с процессом сертификации газопровода «Северный поток — 2» в Германии?
ШК:
Немцы приостановили его из-за проблем, вскрывшихся при анализе документов. Решение, как представляется, носит чисто юридический характер, а не служит реакцией на текущую экономическую или политическую ситуацию.

D24: Что сейчас может предпринять российская компания для преодоления проблемы с сертификацией?
ШК:
Податель заявки намекает, что газопровод следует «разделить» на две части: ту, на которую распространяется европейское право (примерно 5%) и ту, на которую оно не распространяется (95%). Вопрос, сочтут ли такой подход приемлемым на немецком уровне, а потом в Европейской комиссии. А что могут сделать россияне? Им придется перевести часть активов головной компании («Норд Стрим АГ») дочерней структуре. Остается вопросом, захотят ли они подчиниться этому требованию или будут искать способы его обойти.

Полный текст интервью читайте на нашем сайте!
​​⚡️ Память в эпоху вездесущих СМИ коротка. Но настолько ли, что американское и европейское общественное мнение безропотно «съест» очередной раунд запугивания Россией всего через полгода после предыдущего, задается вопросом автор британского журнала Spiked.

Ведь совсем недавно Европа замерла в напряжении от новостей, что на восточной границе Украины сосредоточились 100 000 российских военнослужащих. Но оказалось, что никаких солдат не было, а разумные меры предосторожности предпринимались в ответ на различные военные маневры со стороны США, Великобритании и НАТО в сотне километров от границ России.

Сегодня мы наблюдаем почти точное повторение ситуации. Так в чем же дело?

✔️ Во-первых, администрация США потихоньку налаживает отношения с Россией, и планируется новый саммит. Вашингтонским «ястребам» надо внушить, что Байден не поступится интересами США. Поэтому не помешает маленько потрубить о российской угрозе.

✔️ Во-вторых, поскольку расширение натовских операций на тихоокеанском театре военных действий идет не слишком гладко, извечная «российская угроза» завсегда придаст альянсу желанное ощущение цели.

✔️ В-третьих, Европе, особенно Германии, нужен российский газ, а цены на него резко подскочили — отчасти из-за просчетов самого ЕС. Но при этом нужно показать России, что диктовать свои условия она не сможет. Прежде чем выдать «Северному потоку — 2» искомую лицензию, надо проявить некоторую жесткость.

✔️ В-четвертых, Глобальная Британия бьется в корчах запоздалой любви к Украине и предложила ей не только военную подготовку, но и строительство кораблей и поставки оружия.

Таким образом целый ряд разрозненных интересов объясняет, почему новая угроза со стороны России возникла именно сейчас. Однако раздувать вымышленную угрозу столь же опасно, как и игнорировать реальную, предупреждает автор.
​​🧐 Американский институт общественного мнения Gallup опубликовал ежегодный доклад «Глобальный закон и порядок» за 2021 год. Он составлен на основе проводившегося в 2020 году опроса населения в возрасте от 15 лет и старше из 115 стран и территорий мира, в том числе и из России. В 51 местах были проведены дополнительные опросы в апреле — августе 2021 года.

Всего в опросах приняли участие более 120 тысяч человек, отвечавших на вопросы о том, доверяют ли они местной полиции, не боятся ли они ходить по ночам в своём районе, и сталкивались ли они или члены их семьи с кражей, разбоем или грабежом в течение последних 12 месяцев.

Какие получились результаты — смотрите на нашем сайте!
🔥 Предлагаем вам подборку интересных статей за ночь!

🇩🇪 Читатели Spiegel об отложенном запуске «Северного потока– 2»: запасаемся теплым бельём на зиму. Авторы провели детальное расследование того, как газ из России поступает в ЕС и почему подскочили цены. Оказалось, чиновники из ЕС не раз ставили «Газпрому» палки в колеса.

🇫🇷 Le Monde: сама природа гонит цены на газ в ЕС ввысь, помогая Путину. А мешает ему немецкий регулятор. «Напряженность на газовом рынке будет высокой этой зимой». Можно ли исправить ситуацию?

🇬🇧 The Telegraph: Путин готов к войне с Западом. «Российский президент сделает все возможное, чтобы поквитаться за унижение своей страны».

🇫🇮 Kestävyysurheilu: Большунов рассказал о своем здоровье. Врачи «говорят, что участвовать в соревнованиях будет неразумно. Что это ничего не даст». Неужели спортсмен пропустит сезон?

🇬🇧 Daily Express: две чашки этого напитка в день спасут вас от инсульта и деменции. И его легко можно приготовить дома!

🇺🇸 The Nation: Россия «отдаст» Крым только после сокрушительного поражения в войне. «Украина – самая опасная в мире проблема. Но ее решение уже есть».
​​🔥 В заявлении МВД Польши говорится, что в декабре страна начинает строительство стены вдоль границы с Белоруссией, где в настоящее время скопилось много мигрантов, и завершит его в первой половине 2022 года, сообщает редакция французской газеты Le Figaro.

В министерстве подчеркнули, что соответствующие контракты будут подписаны до 15 декабря. Строительные работы начнутся в том же месяце, при этом рабочие будут работать 24 часа в сутки в три смены. Стройка обойдется в почти 353 миллионов евро и, как ожидается, будет охватывать 180 километров, или примерно половину общей протяженности границы между Польшей и Белоруссией.

Начиная с лета тысячи мигрантов, в основном с Ближнего Востока, пересекли или пытались пересечь эту границу. В результате Польша направила тысячи военнослужащих в приграничную зону, где было объявлено чрезвычайное положение. При этом было поспешно возведено ограждение из острой колючей проволоки, отмечает редакция.

▶️ Как это комментируют читатели?

✒️ LeRenardRouge
Помимо стены, надо там же разместить минное поле, пулеметы и сторожевые вышки. Без этого все усилия будут бесполезны.

✒️ tonioo
Кто еще верит в то, что Путин не стоит за Белоруссией? Да она ничего не решает без Кремля… Так думают поляки. Правда, поляки враждовали с русскими всегда.

✒️ Marc ANTOINE 2
Наш могучий Евросоюз так горько смеялся над «антимигрантской» стеной Трампа на мексиканской границе. Думали, что нас такая беда не затронет. Поляки оказались намного более реально мыслящими!

✒️ mrwanou
Я готов платить больше налогов, чтобы внести свой вклад в строительство этой стены.

✒️ Pauluc
Интересно, будут ли привозить туристов, чтобы поглазеть на эту стену? Ну, как возят туристов на Великую китайскую стену?
Forwarded from World of InoSMI (alexey dubosarskiy)
Россия или Китай? Кто же главный противник? Британцы мечутся в поисках ответа на главный в их жизни вопрос.
​​🇷🇺 Я, как индиец, всегда был истинным русофилом. В детстве моим любимым писателем был Толстой, в моей комнате висел плакат с Гагариным, а моей любимой компьютерной стрелялкой была «Сталинградская битва», пишет автор заметки, опубликованной на американском форуме Reddit.

Как часто бывает в реальной жизни, у тебя есть определенный образ города, такого как Лондон или Нью-Йорк, ты туда приезжаешь и видишь, что он абсолютно дерьмовый, и это несоответствие между ожиданиями и реальностью ужасно разочаровывает.

Мечтая поехать в Россию, я готовился испытать разочарование, исходя из того мысленного представления, которое у меня сложилось на основе новостей и мемов. К концу поездки все мы потеряли голову. Это стало удивительным напоминанием о том, с какой большой долей скептицизма всегда надо воспринимать «образ» города или страны, создаваемый СМИ, особенно западными.

Что же увидел автор во время путешествия по России — читайте на нашем сайте!
​​🔥 Цены на газ в Британии подскочили на 17% за день после краха еще двух энергетических компаний, а потребителей предостерегли, что коммунальные счета подорожают на 475 фунтов стерлингов в год на фоне новых опасений по поводу поставок энергии из Европы, сообщает редакция британского таблоида Daily Mail.

Страх зимнего энергетического кризиса усугубился во вторник после того, как немецкий надзорный орган приостановил сертификацию «Северного потока — 2». Тревогу вызывает то, что Россия может не увеличить поставки газа по альтернативным маршрутам, если газопровод не будет разблокирован европейцами.

▶️ Как это комментируют читатели?

✒️ The Eternal Watcher
Что-то я потерялся: мы не хотим покупать российский газ не через Украину, потому что хотим поддержать свободную Украину в борьбе с Россией. Но при этом ждем от России много дешевого газа, а когда Россия сокращает поставки в Европу, мы виним их в шантаже… Так чего же мы на самом деле хотим и чего добиваемся?

✒️ Grahamhart
Борис там забавляется с ветряками, солнечными батареями и свободой Украины, а мы тут замерзаем.

✒️ Anna
Пора бы уже понять, что все это сделано намеренно. Они ХОТЯТ энергетического кризиса, они ХОТЯТ проблем с поставками, они ХОТЯТ, чтобы мы отчаялись и согласились на любое решение, какое бы они ни предложили. И, конечно, они будут винить Китай, Россию и вирус.

✒️ Dan Bilzerian
Со своей зеленой повесткой наше правительство само сдает власть России и Китаю. Коммунисты захватывают мир!

✒️ Jonwizzbang
Всё гораздо хуже. От коммунистов хотя бы знаешь, чего ждать. А Путин — диктатор-одиночка, у него одно на уме, и вот это одно, что у него на уме, не сулит Западу ничего хорошего.
​​🗞 «Нью-Йорк таймс» вступила в цифровую эру под давлением обстоятельств. В 2011 году газета учредила доступ в рамках бизнес-модели на основе платной подписки. Ставка делалась на желание читателя платить за качественную журналистику, пишет автор британского The Spectator.

Шаг довольно рискованный, и поначалу он казался неоправданным: после всех сложностей 2014 года компания сократила сотню человек из отдела новостей. Артур Сульцбергер, готовившийся сменить отца на посту издателя «Нью-Йорк Таймс», запустил внутрикорпоративный «отчет об инновациях». В нем однозначно говорилось, кто виноват.

Работа журналиста, говорилось в отчете, больше не сводится к выбору, освещению и публикации новостей. Чтобы уравновесить «устойчивый спад» доходов от рекламы из-за перехода на цифровые технологии, должна рухнуть стена, разделяющая службу новостей и коммерческий отдел.

Как развивалась газета в дальнейшем? Какую роль она сыграла в предвыборной кампании Трампа? И что подорвало ее могущество? Ответы на все эти вопросы и не только — читайте на нашем сайте!
​​⚡️ Он правит страной железной рукой на протяжении 27 лет. Он пережил массовые протесты, западные санкции и даже предполагаемые попытки покровительницы Белоруссии России сместить его. Но сейчас возникает новая угроза, с какой Лукашенко никогда прежде не сталкивался, пишет автор газеты The New York Times.

Эта угроза приобретает свои очертания в убогом лагере беженцев на польско-белорусской границе. Лукашенко помог отчаявшимся мигрантам попасть на порог Европы, но теперь ему надо что-то делать с людьми типа иракского курда Бале Нису, которому понравилась Белоруссия, причем настолько, что ему захотелось там остаться.

Многие из двух с лишним тысяч мигрантов, застрявших в наглухо закрытом пограничном переходе «Брузги», настаивают, что не откажутся от своих попыток попасть в Евросоюз. Но некоторые все больше опасаются, что их могут отправить обратно на родину, и из-за этого Нису и ему подобные начали задумываться, а не остаться ли им в Белоруссии.

Отвечая на вопрос о том, как правительство будет реагировать на просьбы о предоставлении убежища помощник Лукашенко Юрий Караев удивился, узнав о том, что кто-то на самом деле хочет осесть в Белоруссии. «Конечно, я рад, если людям здесь нравится. Но многое зависит от решения президента», — сказал Караев.
​​🔥 Великобритания заключила сделку, в рамках которой она поможет укрепить украинский военно-морской флот, после всплеска опасений, что Россия может готовить вторжение, пишет автор британского таблоида Daily Express. Но как британские вооруженные силы смотрятся в сравнении с российскими?

По данным портала Global Firepower, Россия обладает вторыми по могущественности вооруженными силами в мире, уступая только США. Сравним с Британией.

По оценкам, общая численность личного состава вооруженных сил России составляет три миллиона служащих, в Великобритании — только 275,66 тысяч. Российские военно-воздушные силы в 5,6 раза превосходят британские: в сумме у Москвы 4163 военных летательных аппаратов, у Лондона — 733. Что касается подлодок и миноносцев, русские нас значительно обошли: у них 16 миноносцев и 62 подлодки, а у нас шесть и десять соответственно.

Другой шокирующий показатель: у России 12950 танков, в то время как у Великобритании — 227. Однако Великобритания может похвастаться двумя авианосцами, в то время как Россия только одним.