​​У нас вышел новый подкаст: «Сумасшедшие Штаты Америки»

Оскорбительное заявление в адрес президента России Владимира Путина полностью разрушило «джентельменский» образ Джо Байдена, над созданием которого столь усердно бились американские СМИ. Высказывание главы Белого дома поставило мировую прессу в затруднительное положение: как его комментировать? Похоже, что журналисты взяли паузу. При этом американские, британские и даже японские читатели успели дать хамству Байдена свою оценку.

Обсуждают обозреватели ИноСМИ Иван Кожинов и Дмитрий Бабич.

Слушайте на сайте, в ITunes и на Яндекс.Музыке

​​Россия требует, чтобы Байден извинился за свои слова о Путине, сообщает Fox News. Зрители телеканала остро комментируют оскорбительные заявления Байдена в отношении президента России. Чаще всего звучат призывы к личной ответственности Байдена, который оказался заложником «банды мошенников-демократов», приведших его к власти.

ipscone

«Соединенные Штаты НЕ ВИНОВАТЫ. За свои действия должен извиняться только сам Байден».

captaincrunch899

«Джо запутался и не понимает вообще, что он делает».

USAPatriot1974

«Путину нужно понимать, что Байден — психически ненормальный человек. Может, Путин это и понимает, как понимают другие страны. С Байденом-президентом США в большой беде».

endemicpandemic903

«Байден никогда не извинится. Они превратили Россию в пугало, и будут стоять на этом до конца».

PinkPatriot

«Все, что Байден делал после инаугурации — это создавал проблемы, которые в конце концов будут иметь катастрофические последствия.

Даже Трамп, известный своим несдержанным языком, не называл Путина убийцей. Байден думает, что он может говорить и делать, что хочет, и вся Америка встанет за него стеной».

jeffreywilliams

«Вообще-то нам надо извиниться за Джо Байдена...»

SouthernComfort58

«Байден откусывает больше, чем может проглотить. Он ввергнет себя и нашу страну в большие проблемы в отношениях с другими странами! Поверьте мне, ни Россия, ни Китай, ни Северная Корея не боятся Байдена и США. Старик пытается играть роль „крутого парня“, но люди во всем мире смеются над Байденом и Америкой, у которой такой слабый и такой склонный к патетике так называемый „лидер“».

mr.freedomofspeech

«Несмотря на то, что Путин, конечно, далеко не идеальный парень, то, что Байден назвал его „убийцей“ не лезет ни в какие дипломатические рамки. А ведь всего пару дней назад Блинкен утверждал, что, мол, „дипломатия вернулась“».

billding166

«Почему это должна извиняться Америка? Пусть извиняется сам Байден! Пусть говорит за себя!»

​​Россия в заголовках мировых СМИ

Рассказываем, о чем трубят зарубежные издания сегодня:

The Times: Владимир Путин нанес Байдену ответный удар за «убийственную» реплику

The National Interest: в 1939 году Советский Союз вторгся в Финляндию с огнеметными танками

The Wall Street Journal: Путин дал ледяной ответ на слова Байдена об «убийце»

Шон Хэннити: Путин открыто поиздевался над Байденом и унизил его вызовом на диспут (Fox News)

The New Yorker: Путин скучает по бывшему сотруднику

Командующий морской пехотой: Китай и Россия будут создавать большие проблемы еще долго (The Hill)

Мнение разведки: Путин хотел Трампа, потому что Байден — кандидат от «американской исключительности» (Breitbart)

The New York Post: Белый дом отклонил приглашение Путина устроить открытый видеочат, говорит, Байден «очень занят»

The Economist: либеральные правила суррогатного материнства в России оказались под угрозой

The Telegraph: тайное советское прошлое высокопоставленных тори

The Daily Mail: 11-летний российский мальчик, расстроившись, что девочке понравился другой, выпрыгнул с 23-го этажа, но выжил, приземлившись на грузовик

Путин играет с огнем: Россия нанесла дерзкую кибератаку по самолетам британских ВВС (The Daily Express)

Le Figaro: Москва осуждает «истерику» президента США

Le Monde: В Армении считают Россию «спасительницей» и оплотом против врагов

Handelsblatt: Москва заявляет о пересмотре отношений с Вашингтоном

Die Zeit: один-ноль в пользу Путина

Frankfurter Allgemeine Zeitung: заявление Байдена, что Путин — убийца, было ошибкой

​​А теперь немного финской прессы

Финский предприниматель российского происхождения рассказал Helsingin Sanomat, какова она — жизнь в санкционном списке США. А прокомментировал статью для нас Владимир Корнилов @kornilov1968:

«Показательная и поучительная история рассказана финской газетой Helsingin Sanomat. В ней показано, как выходец из СССР, с детства живущий в Финляндии, некогда успешный предприниматель попал под жернова американских санкций, направленных против России, и фактически лишился своих средств, дома, работы, прав.

Самое дикое в сей истории — это тот факт, что санкции наложены безо всяких судов, без доказательства вины бизнесмена и даже без теоретической возможности как-то защитить свое имя. Такое себе правовое Гуантанамо! Решил какой-то вашингтонский чиновник — и финские власти, финские банки, финские компании тупо взяли под козырек и разводят руками: а мы что можем сделать?

Видно, что газета сочувствует герою своей публикации, но даже она не рискует называть вещи своими именами и прямо говорить, что лишение прав финского гражданина на территории Финляндии исключительно из-за каприза заокеанского бюрократа — это нарушение элементарных прав человека и посягательство на суверенитет самой Финляндии. Вся вина нашего бывшего соотечественника заключается в том, что он смел заниматься бизнесом с Россией. При этом не нарушая ни на йоту закона (иначе был бы суд)!

Печальный и очень наглядный урок для тех российских бизнесменов, которые надеются еще вести честный бизнес на Западе, полагая, что санкционное безумие не коснется их, если они не будут нарушать закон или влезать в политику. Владимир Путин давно предупреждал всех наших предпринимателей: храните свой капитал в стране происхождения, „а не то замучаетесь глотать пыль, бегая по судам“. Опыт упомянутого финна, сделавшего свой капитал на бизнесе с Россией, показывает: даже по судам не дадут возможность побегать, просто отберут возможность пользоваться честно заработанными деньгами — и все!»

​​В Англии опять недовольны Россией. На этот раз кто-то нехороший глушит связь у британских самолетов, взлетающих с авиабазы на Кипре. Рядом есть русские в Сирии, а значит, это их вина, уверяет британская разведка.

Источник из военной разведки рассказал Times: «"Россия пытается ставить помехи взлетающим самолетам. Это составная часть ее допороговой деятельности". Допороговой деятельностью считают такую деятельность, когда стороны избегают вооруженного конфликта, но между ними есть конфронтация».

Этот источник добавил: "Это пример враждебности и безответственности другого государства без очевидных причин. Это транспортные самолеты, которые возят запчасти. Это не истребители"».

Тот факт, что рядом еще Турция, Сирия и Израиль со своими мощными глушилками, не мешает англичанам все подозрения возложить на Россию. К этой сомнительной теории автор приписывает другие «военные грехи» Кремля: Россия смеет иметь противоспутниковое оружие и частные военные компании, совсем как на Западе.

Один военный источник заявил, пишет издание: «Россия, по сути дела, может делать все, что ей заблагорассудится, и никто не призовет ее к ответу».

Добрый вечер! Сегодня в мировых СМИ:

🇫🇷 Байден и Путин — удобные друг для друга враги, пишет Atlantico

🇩🇪 Байден заявил, что Путин «поплатится» за свое поведение. Не пустые ли это слова, разбирается Der Tagesspiegel

🇺🇸 Так кто все-таки президент — Байден или Харрис? Байден говорит, что Харрис. Подробности — в материалах Fox News

🇫🇷 Читатели Le Figaro: первый раунд политического дзюдо за Путиным

🇺🇸 Байден точно не примет вызов Путина — слабо. Пока диспут ведут читатели ABC News, причем весьма активно и агрессивно: более 1000 человек спорят о том, прав или не прав был президент США

🇲🇽 Только русофобия мешает Западу использовать «Спутнику V» и спасти тысячи жизней, пишет La Jornada

🇳🇴 Норвежские врачи доказали, что AstraZeneca действительно вызывает тромбозы

Американцы: Байден «занят» - он бегает от Путина! Просто в Америке есть мужики, а есть демократы (Fox News)

Американцы зло комментируют уклонение Байдена от приглашения Путина к прямым дебатам. «Чем таким Байден занят? Пазлами?» «Американцам должно быть стыдно за такого президента!» «Никогда бы не сделал этого раньше, но теперь поставлю на Путина!» «Сколько вреда успел нанести Байден Америке всего за два месяца!» «Путин разотрет Байдена по стенке, ведь Джо даже читать не умеет!»

Подробнее читайте на сайте ИноСМИ

Добрый вечер!
Самые интересные переводы субботы к этому часу:

🇨🇳 Читатели: Китай заставит Америку пожалеть о произошедшем на Аляске

🇩🇪 Focus: боль в ногах может быть симптомом опасного для жизни заболевания

🇧🇬 Болгарские читатели: Путин тоже стал старым и глупым. В США еще негров, негров линчуют!

🇵🇱 Onet: как Байден заставил Путина растеряться

🇨🇳 WeChat: шесть продуктов, которые не стоит покупать в супермаркетах

🇦🇷 Читатели La Nación: оскорбительная агрессия против Путина — все, на что способен Байден?

🇨🇭SRF: русские хотят, чтобы к ним относились с должным уважением

🇺🇸 CNBC: Китай призвал США заниматься своей демократией

Le Figaro: Россия ввела Европу в ступор

Хотя Европа воспитана и не будет уподобляться Байдену, но у ЕС тоже есть претензии к России. Например, эксперты насчитали 700 кампаний российских СМИ, направленных против Германии, доказательств по старой традиции не приводится. Несмотря на это, Европа не спешит поддерживать антироссийскую позицию США.

Подробнее читайте на сайте ИноСМИ

de Volkskrant: голландец перебежал Байкал с марафонцами. Пойдешь шагом — замерзнешь

Славное море — широкий Байкал. Оказывается, в ширину он представляет собой идеальную марафонскую дистанцию. Зимой Байкал замерзает — и у смельчаков со всего мира возникает желание его перебежать. Перед нами воспоминания человека, который захотел это сделать — и сделал.

Подробнее читайте на ИноСМИ

Доброе утро! Собрали самые яркие переводы за ночь:

🇺🇸 Крым все больше напоминает тяжелое бремя, пишет Bloomberg

🇨🇿 Прагу освободили союзники? В Чехии русофобы пытаются растоптать память о погибших красноармейцах, пишет Haló noviny. Развернута целая компания по отрицанию ключевой роли СССР в освобождении страны от нацистов

🇬🇧 YouGov анализирует, какие автомобильные бренды лидируют в России и мире

🇺🇸 Голливуд покажет Вторую мировую с точки зрения русских, сообщает Deadline

🇪🇸 La Vanguardia рассказывает, как русские, испанцы и англосаксы пытались овладеть Аляской на протяжении столетий

🇺🇸 Хохот в Кремле: Байден не в себе и неадекватен. Теперь американцы оказались еще в большей опасности, считает бывший советник Трамп

🇩🇪 Немецкие читатели: 1:0 в пользу Путина, а Байден наделал в штаны

🟧 Западные славяне: зря США задирают и без того злого медведя

​​Владимир Корнилов @kornilov1968 об антироссийской паранойе специально для @inosmichannel:

«Один из любимых тезисов европейских критиков России заключается в том, что у нас якобы искусственно насаждается "антизападный нарратив", сводящийся к тому, что РФ окружена врагами, является "осаждённой крепостью", а "западные спецслужбы якобы хотят уничтожить российское государство". Это я, кстати, цитирую свежее интервью Polskie Radio.

При этом авторы данных тезисов пытаются представить их как нашу "паранойю" — мол, ничего общего с действительностью это не имеет. Хотя начинаешь просматривать европейскую прессу — и открываешь для себя совершенно иную картину, свидетельствующую о том, что свои собственные параноидальные проблемы они пытаются представить как наши. То есть это в Европе как раз насаждаются фобии и создается впечатление, что "страшные русские" осадили весь мир и пытаются разрушить своих соседей.

К примеру, чешский автор Петр Койзер откровенно признается, как сейчас Россия преподносится читателям: "Все, что русское, то плохо. Зло с большой буквы "З" исходит с востока, начиная с истории и вплоть до современности... Я уже привык". Так это у нас антизападная паранойя или у них — антироссийская?

А вот признания болгарского политика Николая Малинова, которого обвиняют в "шпионаже в пользу России" только за то, что он возглавляет движение "Русофилы", нацеленное на дружбу с нашей страной. Комментируя новый виток "охоты на русских ведьм" в Болгарии, Малинов указывает на то, что там любое иностранное государство спокойно открывает свои фонды, финансирует их деятельность, пытаясь развивать нормальные отношения с Болгарией, но только России отказывают в этом, сразу же начиная искать "шпионов". "Действия того или иного болгарского чиновника, связанного с Россией, нужно расценивать как шпионаж. При этом чиновников, работающих с другой страной (не Россией), не считают врагами", — заявляет Малинов.

И таких примеров антироссийской паранойи в Европе — не счесть! И эти люди говорят, что это мы выдумали миф об "осажденной крепости"! Вот что такое перекладывать с больной головы на здоровую».

Резкие высказывания Джо Байдена в адрес Путина не ускользнули от внимания западных карикатуристов. Такой, например, рисунок появился на страницах The WEEK.

Текст

— Вы бездушный убийца!
— И к чему Вы это говорите?

​​Россия в заголовках мировых СМИ
​
Рассказываем, что волнует западных журналистов сегодня:
​
The National Interest: чтобы остановить Россию в случае Третьей мировой, эта армия была готова умереть
​
The Hill: отозванный посол вернулся в Россию после того, как Байден назвал Путина «убийцей»
​
The New York Post: поинстаграмимся? Путин на сибирских каникулах позирует в овчинном тулупе
​
The Financial Times: разработчики вакцины «Спутник» обрушились на комиссара ЕС за «предвзятость»
​
«Люди умирают или уезжают»: Путин не выполняет обещание восстановить популяцию России (The Telegraph)
​
Большая ложь Владимира Путина: будто Кремль победил коронавирус (The Times)
​
The Spectator: правда о путинских списках на убийство
​
«Больше вакцин совершенно не нужно!»: сбитая с толку комиссия ЕС отказывается от российской помощи (The Daily Express)
​
The Daily Mail: публика в российском цирке разбежалась из-за драки слонов
​
Посол Польши: надо ослабить русских (RND)
​
Премьер-министр Украины Денис Шмыгаль: мы поддерживаем любые санкции против Северного потока — 2 (Handelsblatt)
​
Die Presse: Россия отправляет в космос 38 спутников
​
Neue Zürcher Zeitung: Россия лишает собственности тысячи иностранцев в Крыму

​​«Как же так вышло, что Россия с 20-миллионным мегаполисом Москвой почти полностью открылась, а Осло, где живут всего полмиллиона, ушел на очередной карантин?». Русские сегодня свободнее всех в Европе, пишет норвежский автор.
​
Он саркастически вспоминает русофобское правило номер один: рассказать, как паршиво живется русским. «Разумеется, без конкретики — чтобы ничего нельзя было опровергнуть. Лучше расплывчатые утверждения: дескать, русские живут в нищете и голодают, они запуганы и угнетены...
​
Тогда ваши избиратели согласятся отдавать обратно половину зарплаты в виде налогов, сидеть целый год в тюрьме и принимать пачками беженцев — в то время как русские платят 13% налога и свободно передвигаются с 9 июня».
​
Россия на самом деле справилась с пандемией как по учебнику: быстро приняла меры, создала вакцину и уже живет обычной жизнью — в отличие от той же Норвегии. Многие читатели эту мысль поддерживают.
​
Kurt Guldvik
​
«Норвежское руководство совсем прогнило. От этого никуда не денешься. Все наши меры приходится согласовывать с глобальными игроками...»
​
Elena Bøhler
​
«Никаких проблем с распространением вакцины в России нет. Приходи да прививайся. Кроме того, Россия — единственная страна, которая предлагает другим странам покупать права на производство и производить вакцину самостоятельно».
​
Aslak Telset
​
«А еще в России нет потока иммигрантов из Африки, которые чихать хотели на правила для норвежцев. Они ездят к себе домой и возвращаются с заразой — это умышленная политика Эрны и компании».
​
Restiamo_Umani
​
«На незаконных демонстрациях арестовывают многих, но большинство освобождают уже через несколько часов.
​
Почти как на свободном Западе...»

AndyR

«Ну да, если ты не глобалист, который продает свою страну Китаю или коррумпированной банде из Давоса, в России тебе боятся нечего».

​​Байден должен следовать своему природному чутью на «убийц», пишет The Wall Street Journal.

Американскому эксперту нравится заявление Байдена о том, что Путин — «убийца».

«...путь к улучшению отношений идет через осознание российскими лидерами того, что остальной мир полон решимости положить конец их преступлениям. Президент должен отказаться от многолетней политической практики США и действовать, исходя из своего признания роли Путина. Если он не сделает этого, следующее преступление российского правителя будет лишь делом времени», — заявляет автор. Он считает, что президент США не должен останавливаться на словах, а подтвердить их доказательствами. При этом очевидно, что их нет.

Читатели разделились во мнениях: большая часть высказывается за то, что Америке надо бы заняться своими делами, а не лезть в чужие.

Tom Wallace

«США, гарант мировой стабильности?

США не надо соваться в чужие дела, им надо прекратить вмешиваться и заниматься своими делами. А их у нас полно. Мы потерпели катастрофическую неудачу с двумя последними авантюрами, потратив в процессе триллионы».

Shannon Pratt

«Байден ничего не сделает. Джо по бумажке прочитать не может. Ему лифт нужен, чтобы взбираться в президентский самолет».

Scott See

«Нам должно быть все равно, чем занимается Россия. Надо их игнорировать, так как мы ничего не можем сделать, это пустая трата денег. Пусть российский народ сам решает свои проблемы».

James Stewart

«Хватит заниматься морализаторством о международных отношениях... Кто мы такие, чтобы критиковать Путина?»

🇬🇧🇶🇦🇸🇦🇦🇪 Компании королевских семей из стран Персидского залива воспользовались процедурой помощи пострадавшему от коронавируса бизнесу в Великобритании.

Британское государство компенсирует две трети доходов сотрудника, вынужденно приостановившего трудовую деятельность во время пандемии. Это себе на пользу и решили использовать власти Катара, ОАЭ и Саудовской Аравии, имеющие свои компании в Великобритании.

Какой финансовой компенсации требуют арабские миллиардеры и как на это реагируют сами британцы — читайте в нашем материале.

#Великобритания #ПерсидскийЗалив

@riafan_everywhere

Добрый вечер! Рассказываем, о чем писали мировые СМИ сегодня:

🇩🇪 Гнев России, мощь Китая и усталость Америки грозят уничтожить мир, пишет Die Welt

🇸🇪 Шведы готовы производить «Спутник V», если AstraZeneca проглотит свою гордость, рассказывает шведская Svenska Dagbladet

🇺🇸 Байден против Путина: раунд первый. После нанесения «первого удара» по Путину Байден должен перейти от слов к делу — в противном случае Россия не будет воспринимать новую администрацию США всерьез, призывает американский эксперт

🇬🇧 «Абсолютно не нужно больше вакцин!» Запутавшаяся Еврокомиссия отвергает помощь России, сообщает Daily Express

🇳🇴 Новые фотографии Путина с отдыха — это не случайность, считает норвежский экперт по России. Идея в том, чтобы показать, что президент страны в хорошей форме, бодр и здоров. Настоящий русский мужик

🇨🇳 «В России наконец-то поняли». Китайцы обсудили интервью Лаврова

🇬🇧 Германия просит о поставках «Спутника V», сообщает The Sun. При этом Ангелу Меркель призвали вернуться к жесткому локдауну

Доброе утро! Собрали самые яркие переводы за ночь:

🇺🇸 Путин и Меркель испытывают Байдена на прочность, пишет The National Interest

🔸 Британские читатели : Путин лжет. Он уже привился вакциной «Пфайзер»

🔸 Британские читатели: «Сидели Путин с Шойгу за обедом, но тут появился сердитый Джо на инвалидном скутере...»

🇺🇸 Forbes рассказывает, почему надо немедленно прекратить пользоваться Google Chrome

🇩🇪 Посол Польши в интервью немецкой RND: надо ослабить русских

🇺🇸 Каспаров и Виндман в статье для The Washington Post: Навальный — это не главное. Александр Виндман — тот самый человек, который первым услышал о разговоре Трампа с Зеленским в прошлом году и стал инициатором первого импичмента Трампа

🇬🇧 «Наказание» Путина может привести к ядерной войне, рассказывает The Guardian

🇨🇳 Китайские эксперты оценили визит Сергея Лаврова в Китай

​​Сенсация: за бардак с вакцинами Le Figaro громит ЕС, используя при этом слово «русофобия».

«То, что мы до сих пор не приобрели лицензию на „Спутник V“, который могли бы производить сами, как нам предлагает Россия, просто не укладывается в голове», — сокрушается французский автор.

ЕС — это «механизм, который позволяет элите Франции уйти от ответственности», слепо следуя за решениями мощной ФРГ.

«Франция больна. Она вот уже 150 лет страдает от странной болезни, которая мало изучена психиатрами и инфекционистами, а также неизвестна эпидемиологам. Речь идет о „немецком неврозе“, который охватывает исключительно элиту, навязывая ей жалкое подражание Германии и невротическое восхищение нашим соседом», — пишет автор.

Так, Маркон вслед за Германией — «ко всеобщему удивлению и без каких-либо консультаций» — объявил о приостановке использования вакцины AstraZeneca, продолжает он. «Странная позиция для страны, чей президент вот уже год утверждает, что „мы на войне“. На войне не отказываются от оружия».

Но и использовать российскую вакцину Франция все еще не хочет, сокрушается автор. Ведь «та еще не получила одобрение европейских инстанций (очень медлительных и русофобских), хотя все ученые единогласно говорят о ее эффективности».