Qartulad, tu sheidzleba
142 subscribers
22 photos
2 links
Грузинский язык с Микой @sntgva
Download Telegram
Channel created
გამარჯობა ყველას! Я наконец создала канал и пишу пост-знакомство!)
Еще раз привет! Меня зовут Мика.
Я уже более шести лет живу в Грузии и три из них преподаю грузинский язык.
Несмотря на то, что мои родители грузины, язык я выучила только тогда, когда переехала в Тбилиси, и не мгновенно, разумеется))
Пройдя через нескольких репетиторов, изучая язык самостоятельно и применяя его в общении с людьми, я нашла нужную комбинацию, которая сегодня помогает моим ученикам. Я за индивидуальный подход к каждому человеку, который обращается ко мне :))
Преподаю с нуля и работаю с уже имеющимся уровнем, готовлю к экзаменам на гражданство. И вообще планирую здесь разбирать разное полезное и актуальное, потому что язык - живее всех живых.
9❤‍🔥2👍1🔥1
Время важных посланий🔋
შენ ხარ მხოლოდ ერთი წვეთი, მაგრამ წვეთები ქმნიან მდინარეს - ты только (всего лишь) одна капля, но капли создают реку

წვეთი - капля
შექმნა - создавать
მდინარე - река
11❤‍🔥2🔥1🥰1
Правилом написания грузинских букв относительно строки пользуются далеко не все))
Лайк, если не поняли, что написано🤭
😁14😱64🤔4🔥2
В тему лётчиков и маленьких принцев отлично вписывается слово თვითმფრინავი✈️

თვით - само
მფრინავი - лётчик

Вот ещё несколько слов с участием თვით:

თვითდასაქმებული - самозанятый
თვითმოვლა - самоуход
თვითიზოლაცია - самоизоляция
თვითმომსახურება - самообслуживание
თვითმკვლელი - самоубийца
თვითირონია - самоирония
7👍5
ეგრეთ წოდებული ღორის ოჯახური - так называемый свиной оджахури
Forwarded from Доставыч
😁9🔥2🤣21
На правах искренней любви к месту хочу порекомендовать кафе პრაქტიკა • ხალხის კაფე
Мы с друзьями давно пришли к выводу, что оно похоже своей атмосферой на когда-то существующую в Кафе де Флор (в котором я никогда не бывала).
«Практика» позиционирует себя как кафе для рабочего класса с устойчиво низкими ценами и досугом для посетителей в виде настольных игр и различных мероприятий. Создало его движение khma.movement, которое говорит и делает многое для уязвимых слоев населения.

ხმა - голос, звук
ძალიან ლამაზი ხმა გაქვს - у тебя очень красивый голос
ხმა არ ისმის - не слышно звука


Но помимо прямого перевода в названии прячется аббревиатура - ხალხი მართალს ამბობს (народ говорит правду)

Невозможно не влюбиться💫
14👍1
ბედნიერი ახალი წელი ყველას, მეგობრებო! Всем счастливого Нового года, друзья!

Вот то, чего хочется пожелать каждому из нас:

ბედნიერება [bedniereba] - счастье
ჯანმრთელობა [janmrt’eloba] - здоровье
ნათელი მომავალი [nat’eli momavali] - светлое будущее
ბევრი ფული [bevri fuli] - много денег
ჯადოსნური დრო [jadosnuri dro] - волшебное время
სიყვარული [siyvaruli] - любовь❤️


ყველაფერი კარგად იქნება🫂
11🔥2
Прошло уже одиннадцать дней января, а это значит, что что-то да успелось

მოგზაურობა ბათუმში [mogzauroba bat’umshi] - путешествие в Батуми

1 წიგნის წაკითხვა [ert’i wignis wakit’xva] - прочесть одну книгу done

ყველაზე გემრიელი სუშების გასინჯვა [yvelaze gemrieli sushebis gasinjva] - попробовать самые вкусные суши

მედიტაციები [meditaciebi] и აფირმაციები [afirmaciebi] пока не успела, но в планах!


*
w - это «Ц» с резким призвуком, как будто цыкаешь на кого-нибудь))
y - гортанная «К» или «Х», как угодно:)

надеюсь, у вас так же насыщенно💫
10🔥3
Забыли, как на грузинском звучит слово «красный»? Не беда, если его всегда можно сравнить с цветом вина

Простой способ словообразования -
Предмет, содержащий цвет, в форме родительного падежа + ფერი (цвет):

ზეთისხილისფერი - оливковый
ზეთისხილი [zet’isxili]🫒
მარგალიტისფერი - жемчужный
მარგალიტი [margaliti] ⚪️
წაბლისფერი - каштановый
წაბლი [wabli] 🌰
ჩალისფერი - цвета соломы
ჩალა [chala] 🌾
რძისფერი - молочный
რძე [rdze]🥛
10🔥3
Dear friends, this Saturday at 12:00, Lazy Language Club (paralang.framer.ai) will host an open online lecture on Georgian grammar by Vasilisa Andreevna Kagirova, a senior lecturer at the Department of Central Asia and Caucasus Studies at SPbU. Vasilisa is a specialist in Caucasian languages and author of research papers. The lecture will be conducted in russian.

Join us to explore Georgian grammar!


Друзья, в эту субботу 25.01 в 12 по Тбилиси в Lazy Language Club состоится открытая лекция по грамматике грузинского языка от Василисы Андреевны Кагировой, старшего преподавателя кафедры Центральной Азии и Кавказа СПбГУ, кандидата филологических наук. Василиса — специалист по кавказским языкам и автор научных работ. Лекция бесплатная и пройдет на русском.

Присоединяйтесь, чтобы узнать больше о грузинском языке!

🗓 25.01 Sat
Tbilisi time: 12:00 (GMT+4)
Istanbul time: 11:00 (Gmt+3)
📍Zoom 💰 Free
Contact: @nelly_k


Zoom Link
Meeting ID: 975 992 6918
Passcode: club
3🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😍2