Своя, но с акцентом: немецкая жизнь чужими словами
361 subscribers
539 photos
52 videos
73 links
Про жизнь и работу на неродном языке.

Германия, интеграция и мысли с акцентом.

ВП и реклама: @aleks_kopo
Download Telegram
Выглядит все это примерно вот так 🥰
1
Наше исландское путешествие закончилось! Мы наконец в Дюссельдорфе ❤️

Исландия - страна безумно уникальная! В ней есть все то, чего я никогда не видела: ледники, гейзеры, тупики, огромные просторы без единой души! Все спрашивают, стоило ли это того, а я думаю, что определено! Это одна из лучших стран для путешествий.

Так странно, всегда смотрела на нее из Китая и в условиях карантина было тяжело представить, что я когда-то до нее доберусь. И все же добралась, еще и на кампере мы объездили все южное побережье! Поэтому Исландия - это однозначный рекомендасьон ❤️
Один из самых популярных вопросов в директе - было ли дорого?

Исландия - однозначно не самая дешевая страна для путешествий. Все познается в сравнении и я бы сказала, что она не дороже Швейцарии, но однозначно, допустим, дороже Азии, что абсолютно логично.

Хочу сделать отдельный пост с ценами и тратами, чтобы вы сами увидели на примере и смогли сделать выводы)
👍3👌1
Сегодня получила такое сообщение и сердце просто тает от этого ❤️

Я не рекламирую, не рассказываю, давно никого не зову, мест на занятия ко мне нет 🫶
🔥2
Ребята, я соскучилась! ❤️ Очень тяжело работать фулл-тайм, преподавать и вести два блога, но я по вам очень скучаю - поэтому расскажите, как ваши дела? 🥰

Во второй половине дня постараюсь вернуться с новостями! ❤️
2
Ну что, ребята, я готова возвращаться! Примите меня обратно? Будете давать обратную связь?) ❤️
Anonymous Poll
100%
Примем, конечно! ❤️
0%
Нит
Интересно, а в Германии есть караоке? У нас в Китае была привычка - устал, можно пойти и поорать, а в Германии так можно?
Накидала примерный список тем, о которых я хочу в ближайшее время поговорить 💛

Обсудим?
🔥1
Борец. Проходили тест на 16 типов личности? Меня определили, как борца и я всегда с особым любопытством читала это описание, пока в последние дни не дала ему свое.

Борьба ради борьбы.

Есть люди, которые в лепешку разобьются, но до цели дойдут. Разбиться в лепешку - это очень буквально, потому что на пути можно сто раз выгореть и возненавидеть буквально все, но получить желаемое. Иногда это классно: хочешь похудеть - худеешь, во что бы то ни стало, хочешь выучить язык - дело в постоянном усердии и все будет. Но проблема в том, что людей мотивирует цель, а меня мотивирует… борьба. Меня мотивирует пахать, много работать, а сам результат - ну такое. Я пока не определилась, хорошо это или плохо, но в последнее время четко увидела, что большинство из последних целей были достигнуты на мотивации “побороться”. Посмотреть, конкурировать, выиграть. Конкуренция меня мотивирует особо, когда я работала в продажах это было моим главным топливом. Стать лучше, чем коллеги. Стать лучше, чем другие преподаватели. Кажется, что все, что я делаю - это как будто закрываю гештальты.

Борюсь. Побеждаю. Но на этом все.
Кажется, что работа в Германии была одним из таких гештальтов. В Китае я была как рыба в воде и знала язык, поэтому я могла найти любую работу, соответствующую моему опыту. В Германии китайский опыт продать не просто, звучит круто и для многих супер international, но если нет опыта в немецких компаниях, то попасть будет тяжело. Я активно подавала заявки, начиная с сентября 2022 года, в феврале у меня было 4 оффера, а сегодня я уже отработала месяц и прошла первую неделю крупнейшего тренинга. В общем, свое эго я точно удовлетворила, осталось посмотреть, насколько я могу в этом реализоваться и подойдет ли мне это.

Сегодня расскажу про итоги первого месяца работы в Германии, поддержите реакциями, если интересно?
❤‍🔥5👍3👀2
Кстати, пока не забыла - здесь есть кто-то из Дюссельдорфа? Может, замутим встречу? 😊
2
📣 КАК СЕЙЧАС УЕХАТЬ В ГЕРМАНИЮ ЖУРНАЛИСТАМ?

Возможно, вы знаете (а возможно — и нет), но я уехала в 2021 году в Берлин по стипендии для журналистов от Свободного Университета EJF-Stipendium.

Это уникальная возможность в текущем моменте переехать в Германию тем, кто имел хотя бы минимальный опыт соприкосновения с журналистикой, контентом и SMM. От вас — базовые знания немецкого и релевантный опыт.

Почему это одна из самых крутых стипендий?
🔠 вы сами выбираете тему своего исследования — я писала про YouTube-журналистику, моя подруга из Финляндии — про экономику медиа-стартапа.
🔠 если у вас уже есть опыт в журналистике — можете претендовать на ежемесячную стипендию в 1500€
🔠 граждане России по-прежнему могут подаваться на эту стипендию
🔠 в программу включено посещение редакций, крутые лекции и возможность учиться в Свободном Университете
🔠 локация: Берлин

Но важно успеть податься до 15 мая.

Поэтому я решила провести ВЕБИНАР, где расскажу все про эту стипендию:
как написать Exposè
что вообще такое Exposè и почему без него никак
что важно прописать в мотивационном письме
какие темы не стоит выбирать
что может дать эта стипендия в карьерном плане

Вебинар будет проходить в закрытой телеграм-группе: https://t.iss.one/Fellowship_Journalists

Стоимость: 1200₽ / 15€

Участники получат по итогу запись вебинара, полезные материалы + чат со мной, где можно будет задать все вопросы — вплоть до окончания сроков подачи!

Save the date: 27 апреля, 19:00 по Берлину / 20:00 по Москве

Для записи пишите мне @aleksandra_kovalev

Большая просьба поделиться этим вебинаром со знакомыми, кому интересна тема — это очень крутая возможность переезда в Германию на комфортных условиях.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👍1
Есть истории, о которых иногда просто нельзя молчать. Да и не хочется. Всю неделю хотела написать кул-стори первого месяца на работе – здесь должно было быть о том, нравится мне или нет, но вы ни за что не угадате, что было сегодня.
😱31
Если коротко: мы приехали в Нидерланды на один день по проекту. Коллеги – приятные люди и ты в принципе не ожидаешь, что что-то может пойти не так. Ровно до диалога «Are you German?» – «No, I am Russian». – «Oh. Poor you!»

Гляда мне в глаза. Бедная. В смысле, бедная? Poor you выбило меня настолько, что я не смогла не сказать ни слова. Что она хотела этим сказать? Задеть? Или она не подумала? В голосе я почувствовала жалость, хотя не отрицаю, что это могла быть моя личная интерпретация. Подтекстов может быть миллион, я не стала вдаваться в подробности – сиюминутно приступила к работе над проектом.

Есть ли что-то в этой фразе? Учитывая, что людей не называют «бедненькими» после фразы «я из России» направо и налево, может и есть. Одна фраза – и я задумалась.

#работавгермании_саша_истории
👍1
Мне кажется, в этом есть доля правды. Мы не родились в тепличных условиях, мы много учились, осваивали новые навыки, которые позволят нам получить большее. Я говорю с европейцами и они недоумевают, зачем работать по всему миру, если можно работать у себя в стране. Им «достаточно», а мне всегда будет мало.

Причины очевидные, но мне все равно интересно, что скажете вы)
❤‍🔥7
Шел 10 час в офисе в Нидерландах

Коллега, ради которой мы приехали: «слушайте, вам нет смысла здесь больше сидеть, я уже почти все»

Мой менеджер: «нет, мы уедем, когда уедете Вы»

💩
Доброе утро, señores! 💛

Сегодня идеальный день для того, чтобы сдать биометрию на голубую карту 🥹🙏