#roadtrip #3daysoftheocean

на португальском берегу красиво везде 👀
сегодня я проснулась уже дома, но мыслями всё ещё среди этих холмов и пляжей!

тем временем я почтила своим присутствием уроки португальского - новый семестр, новая группа и новые преподаватели, и это всегда непредсказуемая комбинация.

у нас два преподавателя и они оба просто солнышки! один из них прислал сегодня имейл с заданиями и добавил вот такой абзац в конце:

"Se não têm tempo para fazer hoje a ficha por causa dos vossos compromissos, não faz mal. Também não se preocupem. Durmam, porque dormir é mais importante para a vossa cabeça estar boa para amanhã conversarmos."

Краткий вольный перевод: речь о том, что если мы не успеем сделать задание - то ничего страшного и самое главное это чтобы мы поспали, так как свежая голова на уроке важнее всего.

естественно, после такого пассажа по поводу сна, который как нельзя ближе перекликается с моими убеждениями по этому поводу, я растаяла, налила бокал вина и пошла делать домашку, чего со мной не случалось с начала предыдущего семестра!

#portuguese

Если вдруг вы сегодня проснулись с сильным желанием научиться чему-то новому или просто хотите узнать, что там происходит в мире MOOCs, от всей души рекомендую посмотреть на каталог бесплатных курсов от Гарварда - какие же они крутые, просто слов нет

https://www.edx.org/school/harvardx

на днях заходила к М., визит был настолько олдскульный, насколько это возможно в 2021: я принесла ей фотки на флешке - потому что интернет слишком медленный, чтобы загружать на гугл диск и скачивать с него....а живём мы в 10 минутах друг от друга, так что аналоговый способ передачи натурально быстрее - так вот, я принесла фотки на флешке, а взамен получила банку прованских трав и семена чёрного кунжута.
а ещё у них там терраса...

на небезызвестной вам террасе сегодня пила чай - практически запрыгнула в последний вагон уходящего поезда: уже в воскресенье М. съезжает отсюда в Airbnb - между прочим, в Алфаме и с окнами на реку Тежу.

потому что в Португалии или ужинать (и пить) с видом, или никак 🌅

сегодня лиссабон пахнет прачечной, жареной курой и свежим весенним ветром, а мой рюкзак пахнет бразильской дынькой, за которой я вышла на пять минут, а в итоге потерялась почти на два часа.

наблюдала за перепадами высоты и неожиданными ракурсами на знакомых улицах, за людьми и их собаками, за людьми, которые носят булки и фрукты в прозрачных пакетах (и тех и других сегодня повстречалось много).

это один из таких дней, которые хочется законсервировать в памяти - ничего особенного не происходило и слава богу, было просто спокойно и классно.

#thoughts

последний день зимы тут 🐾