В завершение сегодняшнего рабочего дня в Москве вместе с Председателем Парламента Республики Молдова Зинаидой Гречаный, вице-спикером Парламента Владом Бэтрынчей, башканом Гагаузской автономии Ириной Влах и мэром Кишинева Ионом Чебаном встретился с заместителем руководителя Администрации Президента Российской Федерации Дмитрием Козаком.
Обсудили широкий круг вопросов, касающихся укрепления стратегического партнерства между двумя государствами. Подвели итоги уходящего года в молдавско-российских отношениях, констатировали их позитивную динамику, несмотря на пандемический кризис и политические процессы в Республике Молдова.
Кроме того, говорили о перспективах экономического сотрудничества между Молдовой и Россией, а также о региональной кооперации. В связи с этим указали на наличие не реализованного в полной мере потенциала.
Выразил Дмитрию Козаку и в его лице руководству Российской Федерации искреннюю благодарность за поддержку Молдовы в борьбе с распространением коронавируса, за безвозмездную помощь нашим фермерам, пострадавшим от засухи, и молдавским экспортерам в части предоставления в 2018-2020 годах режима беспошлинных поставок агропромышленной продукции на российский рынок.
Обсудили широкий круг вопросов, касающихся укрепления стратегического партнерства между двумя государствами. Подвели итоги уходящего года в молдавско-российских отношениях, констатировали их позитивную динамику, несмотря на пандемический кризис и политические процессы в Республике Молдова.
Кроме того, говорили о перспективах экономического сотрудничества между Молдовой и Россией, а также о региональной кооперации. В связи с этим указали на наличие не реализованного в полной мере потенциала.
Выразил Дмитрию Козаку и в его лице руководству Российской Федерации искреннюю благодарность за поддержку Молдовы в борьбе с распространением коронавируса, за безвозмездную помощь нашим фермерам, пострадавшим от засухи, и молдавским экспортерам в части предоставления в 2018-2020 годах режима беспошлинных поставок агропромышленной продукции на российский рынок.
В продолжение рабочей поездки в Москву совместно с Председателем Парламента Республики Молдова Зинаидой Гречаный провел встречу с Председателем политической партии «Справедливая Россия» Сергеем Мироновым.
Обсудили перспективы сотрудничества между Партией социалистов Республики Молдова, ведущей левой партии нашей страны, и «Справедливой Россией», одной из самых влиятельных левых партий РФ.
В этом контексте говорили о начинающихся в наших странах избирательных кампаниях. Так, в Российской Федерации 19 сентября 2021 года пройдут выборы в Государственную Думу восьмого созыва, а в Республике Молдова очень высока вероятность проведения досрочных выборов в Парламент в течение следующего года.
Кроме того, говорили с Сергеем Мироновым о возможности поставок в Молдову российской вакцины от коронавируса, которая сейчас начала применяться в Российской Федерации, а также в некоторых зарубежных странах.
Обсудили перспективы сотрудничества между Партией социалистов Республики Молдова, ведущей левой партии нашей страны, и «Справедливой Россией», одной из самых влиятельных левых партий РФ.
В этом контексте говорили о начинающихся в наших странах избирательных кампаниях. Так, в Российской Федерации 19 сентября 2021 года пройдут выборы в Государственную Думу восьмого созыва, а в Республике Молдова очень высока вероятность проведения досрочных выборов в Парламент в течение следующего года.
Кроме того, говорили с Сергеем Мироновым о возможности поставок в Молдову российской вакцины от коронавируса, которая сейчас начала применяться в Российской Федерации, а также в некоторых зарубежных странах.
Приветствую решение Правительства Российской Федерации, которое продлило срок действия беспошлинных поставок агропромышленной продукции из Республики Молдова на российский рынок.
Постановление Правительства России принято 23 декабря и предполагает продление льготного режима для молдавских экспортеров до 31 марта 2021 года.
Напомню, что отмена пошлин на импорт нескольких категорий молдавской плодоовощной, винодельческой и другой продовольственной продукции в Российскую Федерацию является результатом моей личной договоренности с Президентом Российской Федерации Владимиром Владимировичем Путиным в 2018 году. Благодаря этой льготе молдавские производители экономят от 300 до 500 млн. леев в год.
Постановление Правительства России принято 23 декабря и предполагает продление льготного режима для молдавских экспортеров до 31 марта 2021 года.
Напомню, что отмена пошлин на импорт нескольких категорий молдавской плодоовощной, винодельческой и другой продовольственной продукции в Российскую Федерацию является результатом моей личной договоренности с Президентом Российской Федерации Владимиром Владимировичем Путиным в 2018 году. Благодаря этой льготе молдавские производители экономят от 300 до 500 млн. леев в год.
Во время визита в Москву дал эксклюзивное интервью ТАСС. Говорили о текущей политической ситуации в нашей стране, о досрочных парламентских выборах, о борьбе с пандемией и о многом другом.
https://www.youtube.com/watch?fbclid=IwAR06x-th1AaDPffN3G1GLc-lZo3EtzcxJFJTHVfx_ECPrTXFmqWtNEuSkco&v=-5hA3DLWfFI&feature=youtu.be
https://tass.ru/interviews/10363539?fbclid=IwAR1fqmtImMGLg_z9s0ui_xj8jkAOMGZFe4dM5wM9wOt0mRmcLz3IYmSwIJs
https://www.youtube.com/watch?fbclid=IwAR06x-th1AaDPffN3G1GLc-lZo3EtzcxJFJTHVfx_ECPrTXFmqWtNEuSkco&v=-5hA3DLWfFI&feature=youtu.be
https://tass.ru/interviews/10363539?fbclid=IwAR1fqmtImMGLg_z9s0ui_xj8jkAOMGZFe4dM5wM9wOt0mRmcLz3IYmSwIJs
YouTube
Эксклюзивное интервью для российского агентства ТАСС
Принял участие в рабочем заседании руководства Партии социалистов, где обсуждались планы и приоритеты формирования в последние дни 2020 года. В совещании приняла участие председатель ПСРМ, спикер Парламента Зинаида Гречаный, исполнительный секретарь партии Влад Батрынча, глава парламентской фракции ПСРМ Корнелиу Фуркулицэ, зампредседателя парламентской комиссии по экономике, бюджету и финансам Петру Бурдужа.
Обсудили с коллегами результаты рабочей поездки в Москву, где были проведены встречи с председателем Государственной Думы, в Администрации Президента РФ, с руководством партий «Единая Россия» и «Справедливая Россия».
Кроме того, господин Фуркулицэ проинформировал нас о результатах прошедших сегодня консультаций представителей ПСРМ с президентом Молдовы Майей Санду.
Было отмечено, что позиция Партии социалистов остаётся принципиальной и последовательной: команда ПСРМ осознанно запустила необходимые юридические процедуры, чтобы сделать возможным проведение досрочных парламентских выборов. Партия выступает за скорейшее проведение досрочных выборов, поскольку нынешний состав Парламента не соответствует результатам народного волеизъявления, выраженного на очередных выборах 24 февраля 2019 года.
В завершение встречи детально обсудили подготовку к XVI съезду Партии социалистов, который состоится 30 декабря с.г. (24 декабря я восстановил своё членство в ПСРМ).
Обсудили с коллегами результаты рабочей поездки в Москву, где были проведены встречи с председателем Государственной Думы, в Администрации Президента РФ, с руководством партий «Единая Россия» и «Справедливая Россия».
Кроме того, господин Фуркулицэ проинформировал нас о результатах прошедших сегодня консультаций представителей ПСРМ с президентом Молдовы Майей Санду.
Было отмечено, что позиция Партии социалистов остаётся принципиальной и последовательной: команда ПСРМ осознанно запустила необходимые юридические процедуры, чтобы сделать возможным проведение досрочных парламентских выборов. Партия выступает за скорейшее проведение досрочных выборов, поскольку нынешний состав Парламента не соответствует результатам народного волеизъявления, выраженного на очередных выборах 24 февраля 2019 года.
В завершение встречи детально обсудили подготовку к XVI съезду Партии социалистов, который состоится 30 декабря с.г. (24 декабря я восстановил своё членство в ПСРМ).
Как и было обещано ранее, сегодня вместе с супругой Галиной и нашим младшим сыном Никушором вручил ключи от нового дома семье Брынза из Будешть.
В начале 2020 года мы навестили госпожу Наталью Брынза, которая в одиночку воспитывает четырех несовершеннолетних детей, и их дом находился в аварийном состоянии. Впоследствии в результате оценки строения группой специалистов было установлено, что дом не подлежит ремонту, и было принято решение построить новый дом на том же участке.
При поддержке людей доброй воли и Благотворительного фонда «Din Suflet» был построен дом площадью более 140 кв.м., в котором созданы все условия для достойной жизни. Семье также подарена кухонная мебель и газовая плита.
Пожелал членам семьи счастливого праздника в новом доме, много радостных минут и душевного тепла в кругу близких. По случаю зимних праздников вручил детям несколько подарков.
Очень рад, что мне удалось помочь этой семье, попавшей в затруднительное положение. Я буду и далее прилагать необходимые усилия, чтобы всегда быть рядом с теми, кто нуждается в поддержке.
В начале 2020 года мы навестили госпожу Наталью Брынза, которая в одиночку воспитывает четырех несовершеннолетних детей, и их дом находился в аварийном состоянии. Впоследствии в результате оценки строения группой специалистов было установлено, что дом не подлежит ремонту, и было принято решение построить новый дом на том же участке.
При поддержке людей доброй воли и Благотворительного фонда «Din Suflet» был построен дом площадью более 140 кв.м., в котором созданы все условия для достойной жизни. Семье также подарена кухонная мебель и газовая плита.
Пожелал членам семьи счастливого праздника в новом доме, много радостных минут и душевного тепла в кругу близких. По случаю зимних праздников вручил детям несколько подарков.
Очень рад, что мне удалось помочь этой семье, попавшей в затруднительное положение. Я буду и далее прилагать необходимые усилия, чтобы всегда быть рядом с теми, кто нуждается в поддержке.
Принял участие в XVI съезде Партии социалистов Республики Молдова, на котором был переизбран ее председателем.
Поблагодарил коллег за доверие и отметил, что ровно 9 лет назад, 18 декабря, мне был вынесен вотум доверия и я был избран председателем ПСРМ. В то время партия находилась в начале пути и не имела представителей в парламенте.
В настоящее время Партия социалистов является важнейшей политической силой в Республике Молдова. У нее самая большая парламентская фракция - 37 депутатов, более 20 председателей районов и наибольшее число мэров; партия представлена почти в каждом населенном пункте.
В ходе съезда мы обсудили политическую повестку на следующий год и определили два приоритета:
1- дальнейшее укрепление Партии социалистов как на центральном, так и на местном уровне;
2- подготовительная работа и победа на досрочных парламентских выборах, которые состоятся в 2021 году.
Я подчеркнул, что в нынешнем законодательном органе парламентская фракция социалистов не формирует коалицию и продолжает выступать за организацию досрочных парламентских выборов в 2021 году, поэтому команда ПСРМ сознательно запустила необходимые юридические процедуры.
В то же время съезд одобрил Декларацию, где говорится, что ПСРМ является партией, которая будет бороться за государственность, независимость и суверенитет Республики Молдова, за сбалансированную внешнюю политику, социальный мир, социальную политику, экономическое развитие страны через поддержку отечественных производителей и т.д. ПСРМ остается партией, которая будет бороться за традиционные ценности и семью, состоящую из мужчины и женщины.
https://www.privesc.eu/Arhiva/93374/
Поблагодарил коллег за доверие и отметил, что ровно 9 лет назад, 18 декабря, мне был вынесен вотум доверия и я был избран председателем ПСРМ. В то время партия находилась в начале пути и не имела представителей в парламенте.
В настоящее время Партия социалистов является важнейшей политической силой в Республике Молдова. У нее самая большая парламентская фракция - 37 депутатов, более 20 председателей районов и наибольшее число мэров; партия представлена почти в каждом населенном пункте.
В ходе съезда мы обсудили политическую повестку на следующий год и определили два приоритета:
1- дальнейшее укрепление Партии социалистов как на центральном, так и на местном уровне;
2- подготовительная работа и победа на досрочных парламентских выборах, которые состоятся в 2021 году.
Я подчеркнул, что в нынешнем законодательном органе парламентская фракция социалистов не формирует коалицию и продолжает выступать за организацию досрочных парламентских выборов в 2021 году, поэтому команда ПСРМ сознательно запустила необходимые юридические процедуры.
В то же время съезд одобрил Декларацию, где говорится, что ПСРМ является партией, которая будет бороться за государственность, независимость и суверенитет Республики Молдова, за сбалансированную внешнюю политику, социальный мир, социальную политику, экономическое развитие страны через поддержку отечественных производителей и т.д. ПСРМ остается партией, которая будет бороться за традиционные ценности и семью, состоящую из мужчины и женщины.
https://www.privesc.eu/Arhiva/93374/
Сегодня, 30 декабря, в 18:30, приму участие в специальном выпуске программы на телеканале «Первый в Молдове».
В прямом эфире вместе с ведущими Станиславом Выжгой и Виорикой Журкэ обсудим политическую ситуацию в стране, работу XVI-го съезда ПСРМ, планы на следующий год и другие актуальные темы.
Программу можно будет также посмотреть онлайн на моей официальной странице в Facebook и на сайте Privesc.eu.
https://www.facebook.com/watch/?v=1588720814647569
В прямом эфире вместе с ведущими Станиславом Выжгой и Виорикой Журкэ обсудим политическую ситуацию в стране, работу XVI-го съезда ПСРМ, планы на следующий год и другие актуальные темы.
Программу можно будет также посмотреть онлайн на моей официальной странице в Facebook и на сайте Privesc.eu.
https://www.facebook.com/watch/?v=1588720814647569
Facebook
Log in to Facebook
Log in to Facebook to start sharing and connecting with your friends, family and people you know.
В последние минуты года мы все подводим итоги. Как в личной, так и в общественной жизни.
Я считаю, что 2020 год мы прошли достойно, учитывая, насколько трудным он оказался для каждой семьи, для нашей страны, для всего человечества.
Пандемия, засуха, строгие запреты, экономический спад, политические и геополитические проблемы - все эти негативные факторы сильно ударили по Республике Молдова и другим странам региона в 2020 году. Однако несмотря ни на что, мы выстояли. И в целом стали сильнее, и как общество, и каждый из нас в отдельности, несмотря на все трудности и невзгоды.
Я горжусь нашими согражданами, и особенно горжусь нашими медиками, поскольку в 2020 году врачи проявили настоящий героизм, продемонстрировали волю и упорство в непрекращающейся борьбе с пандемией, и спасли тысячи жизней. Низкий им поклон.
В то же время я выражаю соболезнования всем, кто потерял родственников и близких, погибших от коронавируса. Разделяю печаль всех тех, кто не сможет встретить Новый год всей семьей.
Дорогие сограждане!
Хочется верить, что этот год преподал нам важные жизненные уроки. Прежде всего, пандемия побудила нас больше ценить близких, с которыми из-за запретов мы были надолго разлучены.
Кроме того, трудности сделали нас более понимающими, более терпимыми. Мы стали больше ценить собственное здоровье, семью, а также важность современной медицины.
Сегодня после такого сложного года мы все надеемся, что 2021 год будет лучше, не таким тяжелым и более спокойным. Поэтому желаю вам здоровья и хороших результатов в наступающем году.
Я также желаю мудрости политическому классу Молдовы и как можно больше патриотизма в сердце - всем политикам и гражданам страны.
Дорогие друзья!
Новый год часто называют семейным, домашним праздником. Душевное тепло, забота, внимание помогают нам преодолевать все трудности. Желаю каждой семье любви, радости и благополучия.
Пусть все задуманное обязательно сбудется в Новом году, все будут здоровы, и родители пусть живут долго, и дети будут счастливы. Желаю вам мира, стабильности, уверенности в завтрашнем дне.
С Новым годом, дорогие мои!
Самых теплых и светлых праздников вам!
https://youtu.be/42JzmU9mAAk
Я считаю, что 2020 год мы прошли достойно, учитывая, насколько трудным он оказался для каждой семьи, для нашей страны, для всего человечества.
Пандемия, засуха, строгие запреты, экономический спад, политические и геополитические проблемы - все эти негативные факторы сильно ударили по Республике Молдова и другим странам региона в 2020 году. Однако несмотря ни на что, мы выстояли. И в целом стали сильнее, и как общество, и каждый из нас в отдельности, несмотря на все трудности и невзгоды.
Я горжусь нашими согражданами, и особенно горжусь нашими медиками, поскольку в 2020 году врачи проявили настоящий героизм, продемонстрировали волю и упорство в непрекращающейся борьбе с пандемией, и спасли тысячи жизней. Низкий им поклон.
В то же время я выражаю соболезнования всем, кто потерял родственников и близких, погибших от коронавируса. Разделяю печаль всех тех, кто не сможет встретить Новый год всей семьей.
Дорогие сограждане!
Хочется верить, что этот год преподал нам важные жизненные уроки. Прежде всего, пандемия побудила нас больше ценить близких, с которыми из-за запретов мы были надолго разлучены.
Кроме того, трудности сделали нас более понимающими, более терпимыми. Мы стали больше ценить собственное здоровье, семью, а также важность современной медицины.
Сегодня после такого сложного года мы все надеемся, что 2021 год будет лучше, не таким тяжелым и более спокойным. Поэтому желаю вам здоровья и хороших результатов в наступающем году.
Я также желаю мудрости политическому классу Молдовы и как можно больше патриотизма в сердце - всем политикам и гражданам страны.
Дорогие друзья!
Новый год часто называют семейным, домашним праздником. Душевное тепло, забота, внимание помогают нам преодолевать все трудности. Желаю каждой семье любви, радости и благополучия.
Пусть все задуманное обязательно сбудется в Новом году, все будут здоровы, и родители пусть живут долго, и дети будут счастливы. Желаю вам мира, стабильности, уверенности в завтрашнем дне.
С Новым годом, дорогие мои!
Самых теплых и светлых праздников вам!
https://youtu.be/42JzmU9mAAk
YouTube
Mesajul de Revelion al Președintelui PSRM, Igor Dodon
În ultimele clipe ale anului, noi cu toții facem totalurile. Atât în viața personală, cât și în viața socială.
Eu cred că noi am trecut destoinic de acest an 2020, dacă judecăm cât de greu s-a dovedit a fi el pentru fiecare familie, pentru țara noastră…
Eu cred că noi am trecut destoinic de acest an 2020, dacă judecăm cât de greu s-a dovedit a fi el pentru fiecare familie, pentru țara noastră…
Сегодня в качестве президента Шахматной федерации Молдовы подписал с Министром образования, культуры и исследований Лилией Поголша Меморандум о сотрудничестве между ведомством и возглавляемой мной Федерацией.
Документ предусматривает ряд мер по популяризации шахмат в нашей стране. Речь идет о реализации программы обучения шахматам в начальной школе за счет факультативных занятий для вторых классов; о подготовке учителей, которые будут преподавать этот предмет; об оснащении специализированных кабинетов, обеспечении учебных заведений необходимым оборудованием для обучения шахматам и организации шахматных соревнований; о поддержке инициативы по организации занятий по шахматам для всех желающих в образовательных учреждениях всех уровней.
Учитывая важную роль шахмат в воспитании подрастающего поколения, я считаю, что этот шаг внесет существенный вклад в развитие и популяризацию шахмат в Молдове.
Напомню, что в 2021 году Шахматная федерация Молдовы планирует реализовать несколько проектов, таких как «Шахматы высших достижений», «Школьные шахматы», «Женские шахматы» и «Шахматы в сельской местности».
Документ предусматривает ряд мер по популяризации шахмат в нашей стране. Речь идет о реализации программы обучения шахматам в начальной школе за счет факультативных занятий для вторых классов; о подготовке учителей, которые будут преподавать этот предмет; об оснащении специализированных кабинетов, обеспечении учебных заведений необходимым оборудованием для обучения шахматам и организации шахматных соревнований; о поддержке инициативы по организации занятий по шахматам для всех желающих в образовательных учреждениях всех уровней.
Учитывая важную роль шахмат в воспитании подрастающего поколения, я считаю, что этот шаг внесет существенный вклад в развитие и популяризацию шахмат в Молдове.
Напомню, что в 2021 году Шахматная федерация Молдовы планирует реализовать несколько проектов, таких как «Шахматы высших достижений», «Школьные шахматы», «Женские шахматы» и «Шахматы в сельской местности».
Сегодня большинство наших граждан отмечает самый важный религиозный праздник зимы – Рождество Христово.
Пусть дух Рождественского праздника принесет нам радость и спокойствие в наши души и в семьи, пусть дарует нам новые надежды в завтрашний день, осветит наши души и поддержит в добрых делах, которые мы желаем совершить.
Пусть наши мысли в эти дни будут и о скорбящих – поможем им и принесем исцеление.
От имени моей семьи передаю вам самые теплые поздравления и пожелания счастливых праздников, осененных добрыми мыслями.
Счастливого и светлого Рождества всем!
Пусть дух Рождественского праздника принесет нам радость и спокойствие в наши души и в семьи, пусть дарует нам новые надежды в завтрашний день, осветит наши души и поддержит в добрых делах, которые мы желаем совершить.
Пусть наши мысли в эти дни будут и о скорбящих – поможем им и принесем исцеление.
От имени моей семьи передаю вам самые теплые поздравления и пожелания счастливых праздников, осененных добрыми мыслями.
Счастливого и светлого Рождества всем!
В честь праздника Рождества Христова я вместе с женой Галиной присутствовал на божественной литургии, проведенной Высокопреосвященным Митрополитом Владимиром в Кафедральном соборе Кишинёва.
Моя семья, как и большинство граждан, празднует Рождество по старому стилю, в соответствии с традициями предков.
Пусть святой праздник Рождества принесет нам гармонию, свет, здоровье и душевное спокойствие!
С Новым годом! Счастливого Рождества!
Моя семья, как и большинство граждан, празднует Рождество по старому стилю, в соответствии с традициями предков.
Пусть святой праздник Рождества принесет нам гармонию, свет, здоровье и душевное спокойствие!
С Новым годом! Счастливого Рождества!
По случаю праздника Рождества Христова мы с женой Галиной поехали в столичный Общинный дом для детей, находящихся в группе риска.
Мы подарили 11 детям, которые сейчас находятся в этом центре, подарки, фрукты, спортивные костюмы, теннисный стол и спортивный инвентарь. Мы пожелали им здоровья и счастливых праздников.
Очень рад, что нам удалось вернуть улыбки на лица этих детей. Дух Рождества заключается в радостях и добре, которые мы дарим окружающим.
Общинный дом для детей, находящихся в группе риска, - это специализированная социальная служба временного размещения детей, временно или постоянно лишенных семейного окружения, или детей из группы риска с целью их воспитания и обучения в условиях, приближенных к семейным.
Мы подарили 11 детям, которые сейчас находятся в этом центре, подарки, фрукты, спортивные костюмы, теннисный стол и спортивный инвентарь. Мы пожелали им здоровья и счастливых праздников.
Очень рад, что нам удалось вернуть улыбки на лица этих детей. Дух Рождества заключается в радостях и добре, которые мы дарим окружающим.
Общинный дом для детей, находящихся в группе риска, - это специализированная социальная служба временного размещения детей, временно или постоянно лишенных семейного окружения, или детей из группы риска с целью их воспитания и обучения в условиях, приближенных к семейным.
Mulțumesc tuturor celor care s-au activizat și au început să se aboneze activ la canalul meu de Telegram. Am decis să cresc activitatea mea pe telegram și voi plasa mai multă informație pe acest canal. Încă o dată mulțumesc celor care au devenit recent abonații acestui canal și vă îndemn să urmăriți informațiile. În următoarele zile, voi veni cu primele declarații.
:::
Благодарю всех за то, что активизировались и массово начали подписываться на мой канал.
Я принял решение активизировать свой телеграмм и больше информации буду публиковать здесь. Еще раз спасибо за то, что подписались, следите за обновлениями - в ближайшие дни будут мои первые декларации.
:::
Благодарю всех за то, что активизировались и массово начали подписываться на мой канал.
Я принял решение активизировать свой телеграмм и больше информации буду публиковать здесь. Еще раз спасибо за то, что подписались, следите за обновлениями - в ближайшие дни будут мои первые декларации.
Astăzi este ajunul Anului Nou pe stil vechi. Cu această ocazie, transmit sincere felicitări, urări de sănătate, pace și bunăstare.
Această zi îmi amintește de satul natal, de copilărie, de iernile înzăpezite și cetele de copii care mergeau cu uratul pe la casele oamenilor, urându-le viaţă lungă și belșug.
Totodată, această sărbătoare oferă un bun prilej de a ne pune dorințe și de a începe Anul Nou cu gânduri și intenții bune.
Vă doresc un An Nou rodnic, plin de bucurie, sănătate și prosperitate!
P.S. Atașat - o urare recent filmată în satele moldovenești, un obicei strămoșesc foarte frumos pe care îl vom păstra și promova pentru generațiile următoare.
*
Сегодня канун Нового года по старому стилю. По этому случаю сердечно поздравляю всех, желаю здоровья, мира и благополучия.
Этот день напоминает мне о родном селе, о детстве, снежных зимах и ватагах ребятишек, которые ходили от дома к дому с колядками, желая всем долгих лет и процветания.
Кроме того, этот праздник дает нам хорошую возможность загадать желания и начать Новый год с хорошими мыслями и намерениями.
Желаю всем урожайного Нового года, полного радости, здоровья и процветания!
P.S. К сообщению прилагается видеопоздравление, записанное в молдавских сёлах. Это красивый обычай наших предков, который мы будем беречь и передадим будущим поколениям.
Această zi îmi amintește de satul natal, de copilărie, de iernile înzăpezite și cetele de copii care mergeau cu uratul pe la casele oamenilor, urându-le viaţă lungă și belșug.
Totodată, această sărbătoare oferă un bun prilej de a ne pune dorințe și de a începe Anul Nou cu gânduri și intenții bune.
Vă doresc un An Nou rodnic, plin de bucurie, sănătate și prosperitate!
P.S. Atașat - o urare recent filmată în satele moldovenești, un obicei strămoșesc foarte frumos pe care îl vom păstra și promova pentru generațiile următoare.
*
Сегодня канун Нового года по старому стилю. По этому случаю сердечно поздравляю всех, желаю здоровья, мира и благополучия.
Этот день напоминает мне о родном селе, о детстве, снежных зимах и ватагах ребятишек, которые ходили от дома к дому с колядками, желая всем долгих лет и процветания.
Кроме того, этот праздник дает нам хорошую возможность загадать желания и начать Новый год с хорошими мыслями и намерениями.
Желаю всем урожайного Нового года, полного радости, здоровья и процветания!
P.S. К сообщению прилагается видеопоздравление, записанное в молдавских сёлах. Это красивый обычай наших предков, который мы будем беречь и передадим будущим поколениям.
Astăzi îl prăznuim pe Sfântul Ierarh Vasile cel Mare, Arhiepiscopul Cezareei Capadociei, unul dintre cei mai importanţi părinţi ai Bisericii Ortodoxe şi un mare teolog creștin.
Sfântul Vasile cel Mare a depus eforturi susţinute pentru organizarea bisericii, a luptat pentru drepturile clerului și a propovăduit credinţa ortodoxă. A acordat o mare atenţie săracilor, celor asupriți, a întemeiat mai multe biserici, spitale, aziluri și a inițiat numeroase acte de caritate.
Tot în această zi, poporul nostru păstrează frumoasa tradiţie de a sărbători Anul Nou pe stil vechi și respectă mai multe datini și obiceiuri legate de această sărbătoare.
Transmit sincere felicitări și un An Nou prosper tuturor cetățenilor precum și celor care poartă numele Sfântului Vasile cel Mare.
La Mulți Ani!
***
Сегодня мы чествуем Святого Василия Великого, архиепископа Кесарии Каппадокийской, одного из важнейших отцов Православной Церкви и великого христианского богослова.
Святой Василий Великий прилагал постоянные усилия для организации церкви, боролся за права духовенства и проповедовал православную веру. Он уделял большое внимание бедным, угнетенным, основал несколько церквей, больниц, приютов, совершил множество благотворительных деяний.
Также в этот день наши люди чтут прекрасную традицию празднования Нового года по старому стилю, соблюдая многие обычаи и традиции, связанные с этим праздником.
Сердечно желаю всем нашим людям счастливого Нового года, а еще поздравляю всех наречённых именем Святого Василия Великого.
С Новым годом!
Sfântul Vasile cel Mare a depus eforturi susţinute pentru organizarea bisericii, a luptat pentru drepturile clerului și a propovăduit credinţa ortodoxă. A acordat o mare atenţie săracilor, celor asupriți, a întemeiat mai multe biserici, spitale, aziluri și a inițiat numeroase acte de caritate.
Tot în această zi, poporul nostru păstrează frumoasa tradiţie de a sărbători Anul Nou pe stil vechi și respectă mai multe datini și obiceiuri legate de această sărbătoare.
Transmit sincere felicitări și un An Nou prosper tuturor cetățenilor precum și celor care poartă numele Sfântului Vasile cel Mare.
La Mulți Ani!
***
Сегодня мы чествуем Святого Василия Великого, архиепископа Кесарии Каппадокийской, одного из важнейших отцов Православной Церкви и великого христианского богослова.
Святой Василий Великий прилагал постоянные усилия для организации церкви, боролся за права духовенства и проповедовал православную веру. Он уделял большое внимание бедным, угнетенным, основал несколько церквей, больниц, приютов, совершил множество благотворительных деяний.
Также в этот день наши люди чтут прекрасную традицию празднования Нового года по старому стилю, соблюдая многие обычаи и традиции, связанные с этим праздником.
Сердечно желаю всем нашим людям счастливого Нового года, а еще поздравляю всех наречённых именем Святого Василия Великого.
С Новым годом!
«Я не согласен ни с одним словом, которое вы говорите, но готов умереть за ваше право это говорить» - это крылатое выражение о принципах свободы слова и демократии приписывается Вольтеру. На самом деле эту фразу написала британская писательница Эвелин Холл в её книге The Friends of Voltaire.
Этот принцип, скорее всего, уже не может быть основой демократии в тех странах, которые считают себя колыбелью и эталоном демократии и мира для всего человечества, но которые в последнее время закрывают доступ к СМИ и социальным сетям для тех, кто думает иначе, чем власть имущие.
Думаю, страны «с менее развитой демократией» скоро станут примером для многих в деле продвижения демократических принципов и обеспечения свободы слова.
Этот принцип, скорее всего, уже не может быть основой демократии в тех странах, которые считают себя колыбелью и эталоном демократии и мира для всего человечества, но которые в последнее время закрывают доступ к СМИ и социальным сетям для тех, кто думает иначе, чем власть имущие.
Думаю, страны «с менее развитой демократией» скоро станут примером для многих в деле продвижения демократических принципов и обеспечения свободы слова.
În țară se atestă o criză politică, constituțională și guvernamentală, provocată de inacțiunea actualului președinte al țării.
În legătură cu aceasta, în calitate de președinte al PSRM – cea mai influentă forță politică din Moldova, cu cea mai mare reprezentativitate în parlamentul țării, am decis să convoc luni Comitetul executiv al Partidului Socialiștilor, în cadrul căruia vom discuta despre situația politică dificilă din țară care s-a creat după alegerea noului Președinte.
Luni, 18 ianuarie, ora 13:00, invit reprezentanții mass-media la o conferință de presă care va avea loc la sediul central al Partidului Socialiștilor.
xxxxx
В стране политический, конституционный и правительственный кризис, спровоцированный бездействием нынешнего президента.
В связи с этим я в качестве председателя ПСРМ, самой влиятельной политической силы в Молдове с самым большим представительством в парламенте страны, принял решение созвать в понедельник Исполнительный комитет Партии социалистов для обсуждения сложной политической ситуации в стране после избрания нового президента.
В понедельник, 18 января, в 13:00, приглашаю представителей СМИ на пресс-конференцию, которая состоится в центральном офисе Партии социалистов.
În legătură cu aceasta, în calitate de președinte al PSRM – cea mai influentă forță politică din Moldova, cu cea mai mare reprezentativitate în parlamentul țării, am decis să convoc luni Comitetul executiv al Partidului Socialiștilor, în cadrul căruia vom discuta despre situația politică dificilă din țară care s-a creat după alegerea noului Președinte.
Luni, 18 ianuarie, ora 13:00, invit reprezentanții mass-media la o conferință de presă care va avea loc la sediul central al Partidului Socialiștilor.
xxxxx
В стране политический, конституционный и правительственный кризис, спровоцированный бездействием нынешнего президента.
В связи с этим я в качестве председателя ПСРМ, самой влиятельной политической силы в Молдове с самым большим представительством в парламенте страны, принял решение созвать в понедельник Исполнительный комитет Партии социалистов для обсуждения сложной политической ситуации в стране после избрания нового президента.
В понедельник, 18 января, в 13:00, приглашаю представителей СМИ на пресс-конференцию, которая состоится в центральном офисе Партии социалистов.