Pubs and restaurants in England will be forced to shut at 10 o’clock in the evening, the BBC reports.
任志強獲刑 18 年
中國地產商人任志強被控貪污等四項罪名成立，判處 18 年監禁。
北京市第二中級人民法院表示，任志強在 2003 至 2017 年間，貪污 4974 萬元人民幣，受賄 125 萬元，挪用公款 6120 萬元，構成貪污、受賄、挪用公款、國有公司人員濫用職權罪，判處有期徒刑 18 年，並處以 420 萬元的罰金。法院稱任志強當庭認罪，服從法院判決，不上訴。
任志強是北京華遠集團前董事長，他在今年年初曾經批評中國對冠狀病毒疫情的應對，暗指中國領導人習近平是「剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑」。習近平在 2016 年提出「黨媒姓黨」後，任志強曾在微博批評，其後他的賬號比關閉，他本人被「留黨查看」處分一年。
中國地產商人任志強被控貪污等四項罪名成立，判處 18 年監禁。
北京市第二中級人民法院表示，任志強在 2003 至 2017 年間，貪污 4974 萬元人民幣，受賄 125 萬元，挪用公款 6120 萬元，構成貪污、受賄、挪用公款、國有公司人員濫用職權罪，判處有期徒刑 18 年，並處以 420 萬元的罰金。法院稱任志強當庭認罪，服從法院判決，不上訴。
任志強是北京華遠集團前董事長，他在今年年初曾經批評中國對冠狀病毒疫情的應對，暗指中國領導人習近平是「剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑」。習近平在 2016 年提出「黨媒姓黨」後，任志強曾在微博批評，其後他的賬號比關閉，他本人被「留黨查看」處分一年。
英國再收緊防疫措施
面臨冠狀病毒第二波爆發的英國收緊防疫措施。
英國首相約翰遜中午在國會宣讀新舉措，夜晚再發表全國電視講話解釋。他形容英國的疫情來到危險的轉捩點，又呼籲民眾盡量留在家中工作。
英格蘭的酒吧和食肆在夜晚十時後停止營業，而民眾將被要求在的士上遮擋面部。婚宴出席人數上限縮減一半至 15 人。違反防疫規定的最高罰則，就翻倍至 200 英鎊。
蘇格蘭和北愛爾蘭將禁止不同家庭之間的室內聚會，蘇格蘭更加將禁止非家庭成員共用私家車輛。
英國過去一星期平均每日有 4,189 人感染冠狀病毒，過去一日新增 39 宗死亡個案，是七月以來的新高。政府稱個案數呈每七日翻倍的趨勢上升，意味著到一個月後，每日將新增約五萬人確診、兩百人死亡。
面臨冠狀病毒第二波爆發的英國收緊防疫措施。
英國首相約翰遜中午在國會宣讀新舉措，夜晚再發表全國電視講話解釋。他形容英國的疫情來到危險的轉捩點，又呼籲民眾盡量留在家中工作。
英格蘭的酒吧和食肆在夜晚十時後停止營業，而民眾將被要求在的士上遮擋面部。婚宴出席人數上限縮減一半至 15 人。違反防疫規定的最高罰則，就翻倍至 200 英鎊。
蘇格蘭和北愛爾蘭將禁止不同家庭之間的室內聚會，蘇格蘭更加將禁止非家庭成員共用私家車輛。
英國過去一星期平均每日有 4,189 人感染冠狀病毒，過去一日新增 39 宗死亡個案，是七月以來的新高。政府稱個案數呈每七日翻倍的趨勢上升，意味著到一個月後，每日將新增約五萬人確診、兩百人死亡。
US President Donald Trump announces conservative judge Amy Coney Barnett as his nominee for the Supreme Court.
汪洋稱疫情令中國中共更被認同
北京統一戰線系統召開國慶招待會。
中央電視台報道，招待會在人民大會堂舉行。主管統戰的中共政治局常委、全國政協主席汪洋致辭時表示，冠狀病毒疫情、脫貧攻堅決定性成就，以及勝利在望的全面建成小康社會，都充分彰顯中共領導和社會主義制度的政治優勢，極大增強「海內外中華兒女」對中國和共產黨的高度認同。
汪洋稱會支持香港做好實施國安法的相關工作，支持香港和澳門完善與維護國安法配套法律制度和執行機制。
汪洋又重申兩岸同胞都是中國人，稱「台獨」是「絕路」，任何「台獨」分裂圖謀和行徑皆為非法無效。
北京統一戰線系統召開國慶招待會。
中央電視台報道，招待會在人民大會堂舉行。主管統戰的中共政治局常委、全國政協主席汪洋致辭時表示，冠狀病毒疫情、脫貧攻堅決定性成就，以及勝利在望的全面建成小康社會，都充分彰顯中共領導和社會主義制度的政治優勢，極大增強「海內外中華兒女」對中國和共產黨的高度認同。
汪洋稱會支持香港做好實施國安法的相關工作，支持香港和澳門完善與維護國安法配套法律制度和執行機制。
汪洋又重申兩岸同胞都是中國人，稱「台獨」是「絕路」，任何「台獨」分裂圖謀和行徑皆為非法無效。
民主派留任民調去留均不過半
有關民主派留任立法會與否的民意調查結果公布，去、留兩派均未過半，14 名民主派議員因而決定繼續留任。
https://telegra.ph/民主派留任民調去留均不過半-09-29
有關民主派留任立法會與否的民意調查結果公布，去、留兩派均未過半，14 名民主派議員因而決定繼續留任。
https://telegra.ph/民主派留任民調去留均不過半-09-29
Telegraph
民主派留任民調去留均不過半
有關香港立法會民主派議員留任與否的民意調查結果公布，去、留兩派均未過半，14 名民主派議員因而決定繼續留任。 距離立法會選舉宣布被押後已經兩個月，香港民意研究所今日公布民意調查結果。 大約 2600 名受訪者中，有 738 人報稱民主派議員的支持者，除卻認為「難講」的支持者後，支持他們留任的佔 47.1%，認為他們應離開立法會的佔 45.8%。兩者均不過半下，由民主派自行決定是否留下。 民主派支持者組群 支持 335（47.1%）一半半 50（7%）反對 326（45.8%） 民主派會議召集人胡志偉：「…
特朗普拜登首場辯論混戰九十分鐘
美國總統選舉第一場辯論舉行，特朗普和拜登在辯論枱上激烈交鋒，人身攻擊和疊聲貫穿全場。民意調查結果顯示，近七成受訪者認為辯論令人惱火。
https://telegra.ph/特朗普拜登首場辯論混戰九十分鐘-09-30
美國總統選舉第一場辯論舉行，特朗普和拜登在辯論枱上激烈交鋒，人身攻擊和疊聲貫穿全場。民意調查結果顯示，近七成受訪者認為辯論令人惱火。
https://telegra.ph/特朗普拜登首場辯論混戰九十分鐘-09-30
Telegraph
特朗普拜登首場辯論混戰九十分鐘
美國總統選舉第一場辯論舉行，特朗普和拜登在辯論枱上激烈交鋒，人身攻擊和疊聲貫穿全場。民意調查結果顯示，近七成受訪者認為辯論令人惱火。
Hope Hicks, President Trump’s close adviser who travelled with him for the presidential debate, has tested positive for coronavirus, multiple reports say.
特朗普反對引入「熄咪」防插嘴
插嘴和疊聲貫穿美國總統選舉首場辯論，主辦機構計劃設限防止，特朗普表示反對。
總統選舉辯論委員會發表聲明說，會採取措施維持辯論的秩序，防止再出現頻繁插嘴的情況。預計措施會包括在出現混亂時不對插嘴者收聲。
聲稱自己取得「大勝」的特朗普在社交網站反問，為何他要在能輕易贏得辯論的情況下容許修改辯論規則。他接受福斯新聞訪問時再表示偏好現有格式，又反指民主黨總統候選人拜登才是打斷他人發言之人。
在星期二舉行的第一場辯論期間，特朗普一共打斷拜登發言 71 次，而拜登就有 22 次。有多次都是在大會規定的兩分鐘單一候選人發言時間中發生，如在討論 2019 冠狀病毒病時，特朗普反駁拜登指他沒有全面的冠狀病毒應對計劃，其後拜登在特朗普發言期間同樣試圖打斷，但被主持成功阻止。
插嘴和疊聲貫穿美國總統選舉首場辯論，主辦機構計劃設限防止，特朗普表示反對。
總統選舉辯論委員會發表聲明說，會採取措施維持辯論的秩序，防止再出現頻繁插嘴的情況。預計措施會包括在出現混亂時不對插嘴者收聲。
聲稱自己取得「大勝」的特朗普在社交網站反問，為何他要在能輕易贏得辯論的情況下容許修改辯論規則。他接受福斯新聞訪問時再表示偏好現有格式，又反指民主黨總統候選人拜登才是打斷他人發言之人。
在星期二舉行的第一場辯論期間，特朗普一共打斷拜登發言 71 次，而拜登就有 22 次。有多次都是在大會規定的兩分鐘單一候選人發言時間中發生，如在討論 2019 冠狀病毒病時，特朗普反駁拜登指他沒有全面的冠狀病毒應對計劃，其後拜登在特朗普發言期間同樣試圖打斷，但被主持成功阻止。