Ученые из Национального института антропологии и истории Мексики перевели надпись на глиняном сосуде майя, обнаруженном в 2021 году на полуострове Юкатан. Ранее было установлено, что чаша принадлежала некоему влиятельном человеку по имени Чолом, который проживал в VII-IX вв. н.э. в городе-государстве Оккинток.
А собственно надпись гласит: «Господь говорит то, что на ее поверхности вырезано, на чаше или горшке, на чаше для атоле, для Чолома, саджала».
Тут нужно кое-что пояснить. Атоле - это традиционный для майя горячий напиток из кукурузной муки, смешанной с водой, сахаром, корицей и ванилью. Саджал – придворная должность, кто-то вроде царского писаря и «восклицателя» царских приказов. Этот пост, по всей видимости, и занимал Чолом. #америка #индейцы #майя #археология
А собственно надпись гласит: «Господь говорит то, что на ее поверхности вырезано, на чаше или горшке, на чаше для атоле, для Чолома, саджала».
Тут нужно кое-что пояснить. Атоле - это традиционный для майя горячий напиток из кукурузной муки, смешанной с водой, сахаром, корицей и ванилью. Саджал – придворная должность, кто-то вроде царского писаря и «восклицателя» царских приказов. Этот пост, по всей видимости, и занимал Чолом. #америка #индейцы #майя #археология
Реставраторы отчистили потолок в храме бога Хнума в Эсне на западном берегу Нила и обнаружили 46 сияющих орлов. Изображения гордых птиц на протяжении тысячелетий скрывались под толстым слоем пыли, грязи и продуктов жизнедеятельности летучих мышей.
Обнаруженные орлы оказались двух типов. Двадцать четыре из них имеют орлиные головы и символизируют богиню Нехбет и Верхний Египет. Остальные птицы имеют голову кобры, что отсылает к Ваджит, богине Нижнего Египта.
Строительство храма Хнума - бога истока Нила и создателя тел человеческих детей, которые он делал на гончарном круге - началось при фараоне Псамметихе I (664-610 гг. до н.э.), продолжилось при Птолемеях, завершилось в эпоху Римской империи. #египет #археология
Обнаруженные орлы оказались двух типов. Двадцать четыре из них имеют орлиные головы и символизируют богиню Нехбет и Верхний Египет. Остальные птицы имеют голову кобры, что отсылает к Ваджит, богине Нижнего Египта.
Строительство храма Хнума - бога истока Нила и создателя тел человеческих детей, которые он делал на гончарном круге - началось при фараоне Псамметихе I (664-610 гг. до н.э.), продолжилось при Птолемеях, завершилось в эпоху Римской империи. #египет #археология
Бюст Артемиды – вечно юной богини дикой природы, охоты и женского целомудрия, - обнаруженный при строительных работах в Болу на севере Турции. Предположительно создан из аттического мрамора во времена первого римского императора Августа (63 год до н.э. - 14 год н.э.) Обратите внимание на раскрашенные волосы богини. Темно-красный (или рыжий) – символ красоты.
Сегодня бюст находится в городском музее Болу. #археология #греция #рим
Сегодня бюст находится в городском музее Болу. #археология #греция #рим
В Светлогорск привезли фрагменты легендарной Янтарной комнаты (разумеется, копии, но копии великолепнейшего качества – см. на фото). Экспозиция, посвященная 350-летию Петра Первого, открылась в Морском выставочном центре Музея Мирового океана в «Янтарь-холле».
Выставка будет работать в течение месяца, потом поедет по другим городам России. Так что спешите видеть. «Фишкой» является возможность совершить экскурсию по воссозданной питерскими мастерами Янтарной комнате с помощью шлема виртуальной реальности. Я не пробовал, но организаторы утверждают, что шедевр можно рассмотреть в мельчайших деталях. #калининград
Выставка будет работать в течение месяца, потом поедет по другим городам России. Так что спешите видеть. «Фишкой» является возможность совершить экскурсию по воссозданной питерскими мастерами Янтарной комнате с помощью шлема виртуальной реальности. Я не пробовал, но организаторы утверждают, что шедевр можно рассмотреть в мельчайших деталях. #калининград
В 1887 году во время раскопок в древнем финикийском Сидоне из земли подняли роскошный мраморный саркофаг. Судя по барельефам, украшавшим стены гробницы, похоронен в нем был не кто иной, как Александр Македонский собственной персоной. Правда, довольно быстро выяснили, что все-таки нет, прах македонского завоевателя лежит где-то в другом месте. Но находку по-прежнему называют саркофагом Александра.
Почитайте небезынтересную историю раритета – как нашли, как доставали, как выясняли владельца и так далее. #македония #азия #восток #финикия #археология
https://zen.yandex.ru/media/historygothy/chto-skryvaet-sarkofag-aleksandra-makedonskogo-62834db8fbb70f74a7e21731?&
https://telegra.ph/CHto-skryvaet-sarkofag-Aleksandra-Makedonskogo-05-18
Почитайте небезынтересную историю раритета – как нашли, как доставали, как выясняли владельца и так далее. #македония #азия #восток #финикия #археология
https://zen.yandex.ru/media/historygothy/chto-skryvaet-sarkofag-aleksandra-makedonskogo-62834db8fbb70f74a7e21731?&
https://telegra.ph/CHto-skryvaet-sarkofag-Aleksandra-Makedonskogo-05-18
Дзен | Блогерская платформа
Что скрывает саркофаг Александра Македонского
Статья автора «История и истории» в Дзене ✍: Из сообщений древних авторов нам известно, что Александр Македонский умер в 323 году до н.э.
История и истории
В 1887 году во время раскопок в древнем финикийском Сидоне из земли подняли роскошный мраморный саркофаг. Судя по барельефам, украшавшим стены гробницы, похоронен в нем был не кто иной, как Александр Македонский собственной персоной. Правда, довольно быстро…
Продолжим повесть о саркофагах.
В 1887 году некрополе Айя возле Сайды кроме гробницы Александра было обнаружено еще два десятка саркофагов. На одном из них была высечена весьма примечательная надпись на финикийском:
«Я - Табнит, жрец Астарты и царь сидонян,
Ашмуназара сын, жреца и царя!
Покоюсь в гробу. Чем бы ни был твой сан,
Не отворяй надо мной гробового ларя!
Не беспокой меня, уносящий мой гроб!
Нет со мной здесь ни золота, ни серебра!
Не открывай, ибо в злобе из злоб
Ты обиду Астарте творишь для костра!
В этом смертном одре я покоюсь один.
Коль отверзнешь и возмутишь мой покой,
Не узнает потомства под солнцем дом твой
И душе неприкаянной быть меж долин!»
Ученые выяснили, что в гробнице из черного бвзальта был похоронен Табнит I, царь Сидона, правивший в начале V века до н.э. Этот правитель вошел в историю тем, что посоветовал персидскому царю Ксерксу I вступить с греками в сражение у Саламина. Эту битву персидский флот, основу которого составляли триеры из Сидона, с треском проиграл.
Табнит скончался около 475 года до н.э. Для царя была заранее была подготовлена усыпальница, которую в свое время привезли из Египта. Гробницу не стали переделывать под Табнита, на ней просто поместили новую надпись - под ровными столбиками египетских иероглифов (раньше в гробнице покоилась знатная египтянка).
Кстати, в отличие от большинства других саркофагов некрополя Айя гробница Табнита хранила мощи своего владельца. Да не просто мощи - тело царя было погружено в специальный раствор, благодаря чему прекрасно сохранилось. Но кто-то из рабочих вылил раствор, после чего тело Табнита тут же превратилось в ветхий скелет. Учитывая надпись на гробнице, несложно догадаться, что случилось с тем легкомысленным рабочим. #финикия #археология
Фото саркофага 👇
В 1887 году некрополе Айя возле Сайды кроме гробницы Александра было обнаружено еще два десятка саркофагов. На одном из них была высечена весьма примечательная надпись на финикийском:
«Я - Табнит, жрец Астарты и царь сидонян,
Ашмуназара сын, жреца и царя!
Покоюсь в гробу. Чем бы ни был твой сан,
Не отворяй надо мной гробового ларя!
Не беспокой меня, уносящий мой гроб!
Нет со мной здесь ни золота, ни серебра!
Не открывай, ибо в злобе из злоб
Ты обиду Астарте творишь для костра!
В этом смертном одре я покоюсь один.
Коль отверзнешь и возмутишь мой покой,
Не узнает потомства под солнцем дом твой
И душе неприкаянной быть меж долин!»
Ученые выяснили, что в гробнице из черного бвзальта был похоронен Табнит I, царь Сидона, правивший в начале V века до н.э. Этот правитель вошел в историю тем, что посоветовал персидскому царю Ксерксу I вступить с греками в сражение у Саламина. Эту битву персидский флот, основу которого составляли триеры из Сидона, с треском проиграл.
Табнит скончался около 475 года до н.э. Для царя была заранее была подготовлена усыпальница, которую в свое время привезли из Египта. Гробницу не стали переделывать под Табнита, на ней просто поместили новую надпись - под ровными столбиками египетских иероглифов (раньше в гробнице покоилась знатная египтянка).
Кстати, в отличие от большинства других саркофагов некрополя Айя гробница Табнита хранила мощи своего владельца. Да не просто мощи - тело царя было погружено в специальный раствор, благодаря чему прекрасно сохранилось. Но кто-то из рабочих вылил раствор, после чего тело Табнита тут же превратилось в ветхий скелет. Учитывая надпись на гробнице, несложно догадаться, что случилось с тем легкомысленным рабочим. #финикия #археология
Фото саркофага 👇
Forwarded from РБК. Новости. Главное
Рисунок Микеланджело Буонарроти (1475-1564), выставленный на аукционе Christie's, был продан за 23 млн 162 тыс. евро. Ранее считалось, что картину написал пером и коричневыми чернилами один из учеников мастера. Однако в 2019 году эксперты доказали, что ее автором был Микеланджело.
Реставрация древней Хатры на севере Ирака. Точнее, некогда грандиозного храма владычицы подземного царства Аллат – прекрасной и суровой богини, которую иногда изображают верхом на льве.
Хатра была основана, вероятно, в эпоху господства в Передней Азии Селевкидов, затем входила в состав Парфянского царства. Позднее стала столицей полунезависимого арабского государства. Неплохо разбогатела за счет торговли. Известно, что во время Парфянского похода император Траян так и не смог взять этот город, окруженный массивными стенами, как не старался. Через сотню лет с подобной проблемой столкнулся другой император – Септимий Север.
В 240-е годы Хатра (в то время лояльная Риму) после длительной осады и жестокого штурма была разрушена войсками персидского царя Шапура I, а в наше время древним руинам досталось от боевиков запрещенной организации ИГ. Когда ситуация более-менее успокоилась, власти Ирака приняли решение восстановить жемчужину Востока, хотя бы частично. #восток #азия
Хатра была основана, вероятно, в эпоху господства в Передней Азии Селевкидов, затем входила в состав Парфянского царства. Позднее стала столицей полунезависимого арабского государства. Неплохо разбогатела за счет торговли. Известно, что во время Парфянского похода император Траян так и не смог взять этот город, окруженный массивными стенами, как не старался. Через сотню лет с подобной проблемой столкнулся другой император – Септимий Север.
В 240-е годы Хатра (в то время лояльная Риму) после длительной осады и жестокого штурма была разрушена войсками персидского царя Шапура I, а в наше время древним руинам досталось от боевиков запрещенной организации ИГ. Когда ситуация более-менее успокоилась, власти Ирака приняли решение восстановить жемчужину Востока, хотя бы частично. #восток #азия
Финикийские амфоры (вероятно, из Гадира) в греческом Коринфе. Очень интересный штрих к портрету торговых отношений в V веке до н.э.
Forwarded from Очень Древняя Греция
Про рыбов
В феврале мне также удалось наконец-то побывать в Археологическом музее древнего Коринфа. Он находится непосредственно на территории археологической зоны, в двух шагах от храма Аполлона (мощные столпы дорических колонн вблизи очень впечатляют), и по наполнению крайне интересен. В нем представлены в основном классический и римский периоды истории полиса, но и про наиболее интересные мне микенские древности кое-что удалось узнать.
Хотя сегодня я не про Коринф и не про музей в общем, а просто хотела показать вам нетипичный такой экспонат, а именно – амфору с фрагментами чешуи, оставшейся от соленой рыбы. Я не в первый раз слышу, что древним грекам приходилось импортировать рыбу. Странно, правда? Живут на море, народу не то чтобы очень много, а рыбу все равно везут. То из Испании, то из Северного Причерноморья. На эту тему отлично рассказывает Александр Бутягин, но если в двух словах: около 13% костей животных в раскопках античных городов северного Причерноморья – это кости осетров и карпов, то есть речной рыбы, которая очень ценилась греками и активно экспортировалась в другие полисы Эллады. Осетр даже периодически изображался на монетах Боспорского царства. Если хочется больше подробностей, вот, например, в 4-м томе Результатов археологических исследований в Фанагории есть статья «Кости рыб из Фанагории».
Коринфяне в 5-м веке до н.э. наладили поставку в полис рыбы из Атлантики, особенно много везли тунца из южной Испании, из Кадиса. Обратите внимание на финикийскую форму амфор, они очень отличаются от привычных нам аттических или хиосских.
То есть греки ценили не просто рыбу, а определенные породы рыб, которые, видимо, использовали для приготовления определенных блюд. Какие-то в основном солили, какие-то жарили и т.д. Геродот, например, в IV книге «Истории» о реке Борисфен (т.е.Днепр) пишет следующее:
В феврале мне также удалось наконец-то побывать в Археологическом музее древнего Коринфа. Он находится непосредственно на территории археологической зоны, в двух шагах от храма Аполлона (мощные столпы дорических колонн вблизи очень впечатляют), и по наполнению крайне интересен. В нем представлены в основном классический и римский периоды истории полиса, но и про наиболее интересные мне микенские древности кое-что удалось узнать.
Хотя сегодня я не про Коринф и не про музей в общем, а просто хотела показать вам нетипичный такой экспонат, а именно – амфору с фрагментами чешуи, оставшейся от соленой рыбы. Я не в первый раз слышу, что древним грекам приходилось импортировать рыбу. Странно, правда? Живут на море, народу не то чтобы очень много, а рыбу все равно везут. То из Испании, то из Северного Причерноморья. На эту тему отлично рассказывает Александр Бутягин, но если в двух словах: около 13% костей животных в раскопках античных городов северного Причерноморья – это кости осетров и карпов, то есть речной рыбы, которая очень ценилась греками и активно экспортировалась в другие полисы Эллады. Осетр даже периодически изображался на монетах Боспорского царства. Если хочется больше подробностей, вот, например, в 4-м томе Результатов археологических исследований в Фанагории есть статья «Кости рыб из Фанагории».
Коринфяне в 5-м веке до н.э. наладили поставку в полис рыбы из Атлантики, особенно много везли тунца из южной Испании, из Кадиса. Обратите внимание на финикийскую форму амфор, они очень отличаются от привычных нам аттических или хиосских.
То есть греки ценили не просто рыбу, а определенные породы рыб, которые, видимо, использовали для приготовления определенных блюд. Какие-то в основном солили, какие-то жарили и т.д. Геродот, например, в IV книге «Истории» о реке Борисфен (т.е.Днепр) пишет следующее:
«Четвертая река — Борисфен — самая большая из этих рек после Истра. Эта река, как я думаю, не только из скифских рек наиболее щедро наделена благами, но и среди прочих рек, кроме египетского Нила (с Нилом ведь не сравнится ни одна река). Тем не менее, из остальных рек Борисфен — самая прибыльная река: по берегам ее простираются прекрасные тучные пастбища для скота; в ней водится в больших количествах наилучшая рыба; вода приятна на вкус для питья и прозрачна (по сравнению с водой других мутных рек Скифии). Посевы вдоль берегов Борисфена превосходны, а там, где земля не засеяна, расстилается высокая трава. В устье Борисфена само собой оседает несметное количество соли. В реке водятся огромные бескостные рыбы под названием «антакеи» <это, видимо, белуга> и есть много других диковин».
Увлекательная прогулка по древнегреческим полисам от студии History in 3D. В трехминутном туре – Афины, Коринф, Олимпия, Аргос, Спарта и другие. Причем Спарта показана, кажется, уж слишком роскошной, какой не была. Впрочем, это лишь на мой скромный взгляд.
https://www.youtube.com/watch?v=DKwwqHxXGF8&t=121s
https://www.youtube.com/watch?v=DKwwqHxXGF8&t=121s
YouTube
Ancient Greece - Most Famous Sites 3D Reconstruction Trailer (Athens, Olympia, Sparta etc.)
This is a video trailer of our 3D reconstructions of 9 famous places of ancient Greece. Soon, for each of them, we will release a detailed video tour with a description. We can see what ancient Athens, Sparta, Olympia (as well as Zeus statue by Phidias),…