В округе Юг-3 разыгрывается 11 мандатов (9 для шиитов и по одному друзам, суннитам и греко-православным). На прошлых выборах (2018) список «Верность и надежда» (Хезболла, Амаль, Баас и Сирийская социал-националистическая партия) получил их все. Причём за «Верность и надежду» проголосовало больше 193 тысяч человек и, по-моему, это был рекорд среди списков по всей стране. Это значит, что в округе Юг-3 сложнее преодолеть электоральный барьер, чем в других регионах.

Кажется, самые слабые кандидаты в списке «Верность и надежда» – действующие депутаты Касем Хашим (Баас) и Асъад Хардан (руководитель одного из крыльев ливанской ССНП; пару лет назад партия снова раскололась, когда Хардан проиграл выборы председателя партии, но отказался признать поражение). В 2018 г. они получили сильно меньше голосов, чем кандидаты от шиитских партий (Хашим при этом суннит, а Хардан – православный).

🗳🇱🇧 На этих выборах вопрос о том, должна ли шиитская партия Хезболла распустить своё военное крыло, вновь раскалывает ливанское общество. В то время как часть граждан и представителей истеблишмента требуют разоружить партию, многие готовы до последнего защищать «оружие Сопротивления» (silāḥ al-muqāwama), которое, с их точки зрения, защищает Ливан от сионистов и западного империализма. Сразу нужно отметить, что разоружение Хезболлы – сценарий крайне маловероятный. Но это эмоциональная тема, и как противники, так и сторонники Хезболлы будут использовать её для мобилизации электората.

На данный момент фракция Хезболлы в парламенте состоит из 12 депутатов (в ассамблее на 128 представителей). Но у них есть союзники: крупнейшая христианская партия Свободное патриотическое движение (председатель – Джебран Басиль, зять президента), шиитское Движение Амаль (Набих Берри, спикер парламента с 1992), друзская Демократическая партия (эмир Таляль Арслан), христианское Движение аль-Марада (партия семьи Франжье из Згарты), армяне-дашнаки, Сирийская социал-националистическая партия и баасисты, плюс суннитский парламентский блок «Совещательное собрание». Эту коалицию называют Союзом 8 марта, и сейчас у них есть большинство в парламенте. Но сохранят ли они его после выборов?

Слабым звеном Союза 8 марта может оказаться Свободное патриотическое движение, партия президента Мишеля Ауна и его зятя Джибрана Басиля. Популярность СПД сильно упала, но из-за особенностей выборного законодательства сложно сказать, как это скажется на результатах голосования 15 мая. Зато для суннитских союзников Хезболлы грядущие выборы могут оказаться звёздным часом, поскольку главная суннитская партия (аль-Мустакбаль семьи Харири) не будет участвовать в выборах, а многие влиятелные политики (Саад Харири, Наджиб Микати, Фуад Синиора) не будут баллотироваться. При этом некоторые члены аль-Мустакбаль ушли из партии и разбрелись по чужим спискам кандидатов. В результате низкая явка среди суннитов и распыление голосов между критиками Хезболлы, претендующими на лидерство в суннитской общине, могут сработать на успех кандидатов-суннитов, близких к Хезболле.

После ухода партии Харири со сцены двумя крупнейшими партиями истеблишмента, которые выступают против Хезболлы, остались христианские Ливанские силы (Самир Джаджа) и друзская Прогрессивно-социалистическая партия (Валид Джумблат). Скорее всего, в новом парламенте обе партии плюс-минус сохранят свои нынешние позиции. Не исключено, что Ливанские силы отнимут несколько мандатов у СПД. Что касается Прогрессивно-социалистической партии, то она, скорее всего, останется главным представителем друзов в парламенте – благодаря традиционному влиянию семьи Джумблатов.

Кое-где кандидаты ЛС и ПСП избираются вместе: так, в округе Горный Ливан-4 (области Шуф и Алайх/Алей) депутат от Ливанских сил Жорж Адван идёт по тому же списку, что и депутат Теймур Джумблат – сын и наследник Валида Джумблата. Но, скажем, в Триполи (Север-2) Ильяс аль-Хури (кандидат ЛС) идёт по списку экс-министра юстиции Ашрафа Рифи, в то время как кандидатка от ПСП Афра Ид оказалась в одном списке с людьми премьер-министра Наджиба Микати, популярного в городе. Типичный Ливан.

У разношёрстных кандидатов, не связанных с традиционными партиями, нет единой позиции по Хезболле. Часть оппозиционных политиков предпочитают избегать этой раскалывающей темы, но многие открыто критикуют шиитскую партию. Это закономерно: Хезболлу вполне устраивает политический статус-кво, и отказываться от своих старых партнёров она не намерена. Независимые кандидаты, напротив, позиционируют себя как представители протестного движения, которое охватило Ливан осенью 2019-го, и хотят отстранить от власти старых политических лидеров, которые довели страну до экономической катастрофы.

🗳🇱🇧 В этом году 157 женщин попробуют избраться в ливанский парламент. Хотя это больше, чем на выборах 2018 года, когда кандидаток было 86, в целом доля женщин в списках осталась на уровне около 15%. В целом кандидатов стало больше: сейчас их 1043, а в на прошлых выборах было 597.

В 2018 году в парламент избралось шесть депутаток*: Бахия Харири (тётя Саада Харири), Дима аль-Джамали и Рула Табеш от суннитской партии аль-Мустакбаль, Иная Изз ад-Дин от шиитского Движения Амаль, Стрида Таук (жена Самира Джаджа, лидера христианской партии Ливанские силы) и независимая депутатка Паула Якубьян. К слову, из четырёх мусульманок в парламенте голову покрывают две: Бахия Харири (аль-Мустакбаль) и Иная Изз ад-Дин (Амаль).

*Всего в ливанском парламенете 128 депутатов.

Карта: elgherbal.org

В каких избирательных округах женщин-кандидатов меньше всего?

• Округа Юг-2 и Юг-3 (на карте отмечены зелёным и жёлтым) – это примущественно шиитский Южный Ливан, где доминирует шиитское дуо (Движение Амаль и Хезболла). В первом округе кандидаток четыре, во втором – три (минимальное значение по всей стране).

• При этом в расположенном чуть севернее городе Сидон/Сайда, который вместе с горной областью Джеззин составляет светло-зелёный округ Юг-1, кандидаток тоже только три. В Сайде большинство населения – сунниты, а в Джеззине проживают в основном христиане (марониты и православные). Две кандидатки из трёх в этом округе – мусульманки-суннитки из Сайды, третья – греко-католичка из Джеззина.

• В розовом округе Баабда кандидаток четыре. Это вытяннутая область со смешанным населением: в западной её части, у Средиземного моря, расположены южные пригороды Бейрута, где большинство составляют шииты. Соответственно, там, как и на юге, сильны Амаль и Хезболла. Но в восточной части округа, на склонах Ливанских гор, большинство населения уже на протяжении нескольких веков составляют друзы и христиане-марониты.

Вчера вечером в центре Тель-Авива произошёл теракт; трое израильтян погибли, ещё 12 были ранены. Это уже четвёртый теракт в Израиле за последние три недели.

Террориста убили в результате перестрелки. Его звали Раад Хазем, он из города Дженин на Западном берегу р. Иордан. Израильская спецслужба Шабак утверждает, что Хазем не связан с какой-либо конкреной организацией, ранее его не арестовывали и вообще особого внимания спецслужб он не привелкал.

Глава Палестинской национальной администрации/президент Палестины Махмуд Аббас осудил теракт и сказал, что «убийства палестинских и израильских гражданских приведут лишь к ухудшению ситуации, в то время как все мы стремимся к стабильности, особенно в священный месяц Рамадан и во время скорых христианских и иудейских праздников» (Рамадан уже начался, Песах начинётся на следующей неделе). «Очередной виток насилия доказывает, что справедливое всестороннее мирное соглашение – это самый надёжный и короткий путь к безопасности и стабильности для палестинского и израильского народов и их соседей», – считает Махмуд Аббас. Однако секретарь движения ФАТХ (партии Аббаса) в Дженине Ата Абу Рамиля заявил, что Раад Хазем принадлежал к Бригадам мучеников аль-Аксы (боевому крылу ФАТХ) и что «это [теракты] единственной способ освободиться от оккупации».

Фатхи Хазем, отец Раада Хазема, сегодня утром обратился к собравшимися у его дома с такой речью: «Ещё при вашем поколении, если этого пожелает Аллах, вы увидите победу! В ближайшие годы, в ближайшие дни... Вы станете свидетелями победы, станете свидетелями перемен! Вы освободите нас». Он также предрёк скорое освобождение мечети аль-Акса в Иерусалиме от «осквернительной оккупации».

Палестинские исламистские движения ХАМАС и Исламский джихад также высказались о теракте с одобрением. Однако ни одна из групп не взяла на себя ответственность.

22 марта в Беэр-Шеве на юге Израиля террорист убил четверых. 27 марта в теракте в Хадере застрелили двух офицеров пограничной полиции, еврейку и друза. 29 марта теракт призошёл в преимущественно ультраортодоксальном городе Бней-Брак; погибли шесть израильтян. В то время как за атаками 29 марта и 7 апреля стояли палестинцы с Западного берега, первые два теракта осуществили арабские граждане Израиля, которые вдохновлялись террористической организацией ИГ. Арабские политики осудили их действия: против насилия выступили все четыре арабские партии, представленные в Кнессете, а также муниципалитет Умм аль-Фахм (родной город одного из террористов).

Нынешняя волна терактов – самая серьёзная за много лет, но это ещё не предел. Особую угрозу сейчас представляют действия экстремистов на фоне религиозных праздников.

Эскалация может начаться с протестов палестинцев в Иерусалиме. Иерусалим – один из самых сложных вопросов палестино-израильского конфликта: Израиль считает город своей единой и неделимой столицей, а палестинцы требуют независимой Палестины со столицей в Восточном Иерусалиме. Особое религиозное значение Старого города не способствует компромиссам: мечеть аль-Акса стоит на том месте (Храмовая гора), где когда-то стоял Второй иудейский храм. Аль-Аксу в принципе называют третьей святыней ислама, но для палестинцев она стала ещё и важным национальным символом. Палестинские радикалы из ХАМАС пользуются этим и регулярно разжигают страсти сообщениями в духе «поселенцы вторглись на территорию аль-Аксы»; в Рамадан это особенно опасно.

Кроме того, весьма вероятно, что скоро мы снова услышим об ультраправом депутате Итамаре Бен-Гвире. Бен-Гвиру явно по душе пиариться на острых темах вроде конфликта по поводу выселения палестинских семей в квартале Шейх Джаррах на востоке Иерусалима. В прошлом мае противоречия в Иерусалиме вылились в ракетные обстрелы Израиля и бомбёжки Газы, а также межэтнические столкновения в нескольких израильских городах. Бен-Гвир тогда отметился тем, что открыл мобильный депутатский офис в Шейх Джаррах. Его политическая тактика вполне понятна: чем больше скандалов, тем больше взаимной ненависти и тем больше поддержки у экстремистов с обеих сторон.

🚀🇱🇧 В 1960-х у Ливана была своя космическая и ракетная программа, причём она создавалась силами энтузиастов и в мирных целях. У истоков ливанского ракетостроения стояли преподаватели и студенты из Колледжа Хайгазьян в Бейруте.

Отцом-основателем ракетной программы был учёный армянского происхождения Мануг Манугьян. В 1960 году он окончил Техасский университет и стал преподавателем физики и математики в Колледже Хайгазьян. В ноябре того же года Манугьян с группой (в основном армянских) студентов основал Ракетное общество. Его участники занимались тем, что пытались – из научного интереса – собрать работающую ракету и запустить её в космос.

И без того непростую задачу усложняло то, что у общества не было нормального финансирования. Первые 750 ливанских лир (~1300$ по тогдашнему курсу) ракетчикам-энтузиастам пожертвовал депутат парламента, бизнесмен и филантроп Эмиль Бустани.

После нескольких неудачных попыток, в апреле 1961 г. у общества получилось запустить одноступенчатую ракету. Она взлетела примерно на километр. После того, как исследователи поработали над топливной системой, улучшенная ракета достигла высоты уже в два километра.

Успехи экспериментаторов из Колледжа Хайгазьян заинтересовали президента Ливана Фуада Шехаба. Он встретился с создателями первых ракет в арабском мире и выделил им бюджетные деньги: 10 тысяч лир на 1961 г. и 15 тысяч на 1962 г.

25 мая 1962 г. была запущена ракета Arz-1 («Кедр-1»), и она взлетела на 11,5 километров. Но Ракетное общество Колледжа Хайгазьян не остановилось на достигнутом, и летом в небо отправилось ещё две ракеты (Arz-2). После этих успехов было создано Ливанское ракетное общество, в которое вошли представители других вузов и военные (в частности, эксперты по баллистике).

Последняя ракета серии «Кедр», Arz-4, состояла из трёх ступеней и взлетела на 140-150 километров. Это произошло в 1964 году. Однако летом того же года произошёл несчастный случай, в результате которого пострадали два студента из Ракетного общества. И хотя они оба выжили, ливанская ракетно-космическая программа была свёрнута.

Одна из ранних версий ракеты «Кедр» и её создатели. Ливан, начало 1960-х

Ливанская почтовая марка с ракетой «Кедр-4»

🗳🇱🇧 Избирательный округ Горный Ливан-4 включает в себя две области: Шуф и Алей/Алайх. Население округа состоит из друзов, которые составляют относительное большинство, христиан (в основном маронитов, греко-православных и греко-католиков) и мусульман-суннитов. 13 депутатских мандатов от Горного Ливана-4 поделены следующим образом: пять для маронитов, четыре для друзов, два для суннитов и по одному для греко-православных и греко-католиков.

Из традиционных партий тут особенно сильна Прогрессивно-социалистическая партия (ПСП) друзской семьи Джумблатов, которая доминирует в друзской общине с XVIII века. Именно в городке аль-Мухтара, расположенном в области Шуф, находится их родовое гнездо, и именно от Шуфа традиционно избираются в парламент члены этого семейства. На прошлых выборах ПСП шла единым списком с христианской партией Ливанские силы (Самир Джаджа) и суннитской аль-Мустакбаль (Саад Харири). Тогда этот союз получил почти 99 тысяч голосов из 170 тысяч, или девять мандатов из 13.

Однако в этот раз партия Харири не участвует в выборах, и, по оценке L’Orient Today, это может стоить списку ПСП-ЛС до 15 тысяч голосов. Зато у них будет кандидат от христианской Национал-либеральной партии (НЛП) Фади Маалюф. У НЛП долгая история: бывший президент Камиль Шамун (1952-1958) основал её в 1958 году, и накануне гражданской войны (1975-1990) у НЛП была крупнейшая фракция в парламенте. Но уже в начале восьмидесятых партия утратила свои позиции, а в годы сирийской оккупации (до 2005) её, как и других критиков Дамаска, прессовали сирийцы. На прошлых выборах Дори Шамун, единственный депутат от НЛП, не смог переизбраться: его с фалангистами список занял пятое место из шести. В общем, едва ли участие НЛП сможет компенсировать демобилизацию суннитских избирателей.

Другой блок старых партий – это христианское Свободное патриотическое движение президента Мишеля Ауна и его зятя Джибрана Басиля, Демократическая партия эмира Таляля Арслана и друзский политик Виам Ваххаб. Сейчас СПД контролирует три маронитских мандата от округа Шуф-Алей (из пяти), и два из них оказались в зоне риска: депутат Марио Аун не участвует в выборах, а за Фарида Бустани в 2018 г. проголосовало всего две с половиной тысячи человек. При этом у СПД есть шанс отыграться за счёт греко-католического кандидата: 88-летний Нехме Тохме (человек Джумблата), который избирался на это место с 2000 года, в этот раз не выставлял свою кандидатуру. Именно на греко-католический мандат претендует Фади Маалюф от Национал-либералов; конкуренцию ему составит экс-министр Гассан Аталла от СПД. Что касается эмира Таляля Арслана, то лидер второй по влиянию династии ливанских друзов, скорее всего, переизберётся: в его подокруге (Алей) ПСП не выставляет кандидатов-друзов.

А вот тот факт, что Виам Ваххаб присоединился к списку СПД и Арслана, – тревожная новость для Джумблата. В 2018 году Ваххаб избирался без союзников из числа традиционных партий, получил 7340 голосов и обошёл кандидата от ПСП Марвана Хамаде (7266 голосов), но так и не стал депутатом, потому что его список не преодолел электоральный барьер. В этот раз Ваххаб идёт по списку, который точно попадёт в парламент, и это угроза для Хамаде.

Помимо двух коалиций, состоящих из партий истеблишмента, в округе Горный Ливан-4 зарегестрировано сразу несколько списков кандидатов, которые утверждают, что представляют «революцию»/протестное движение 2019 года. Несколько факторов работают на успех оппозиции в этом округе: во-первых, относительно низкий электоральный барьер; во-вторых, эта область активно участвовала в протестном движении; в-третьих, в 2018 году список независимых кандидатов Kullunā Waṭanī («Все мы – моя родина») получил почти 10 тысяч голосов и занял четвёртое место (в парламент никто из них не попал, но в целом это не худший результат). Кроме того, ожидается, что партия Катаиб поддержит один из оппозиционных списков, хотя влияние фалангистов в этом округе достаточно маргинально. Главная проблема оппозиционных сил в Горном Ливане-4 (как и во многих других округах) – это их раздробленность (пять списков вместо двух в 2018 г.).

Рамадан в странах БВСА это не только время поста и молитвы, но еще и сезон новых «рамаданных» телесериалов, это такие шоу, которые снимают специально для показа в ночное время Рамадана. Этот повсеместный обычай активно критикуется теми, кто напоминает, что смысл Рамадана вообще то не в телесериальных марафонах, а благословенное ночное время надо посвящать молитве и чтению Корана, но никуда эти сериалы конечно же не уходят.

А исторические сериалы, как часто бывает, еще и вызывают взрывоопасные дискуссии.

Так, в Марокко скандал вызвал новый кувейтско-сирийский сериал об открытии Андалуза – «Фатх аль-Андалус». Авторов обвиняют в том, что они стирают амазигскую (берберскую) идентичность главного героя сериала, командующего омейядской армии Тарика бин Зияда.

Строго говоря точное происхождение Ибн Зияда остается неизвестным, и историки расходятся во мнениях относительно того, имел ли он амазигские, арабские или персидские корни (хотя версия о Тарике-амазиге остается самой правдоподобной).

Из-за продолжающихся дебатов режиссер сериала Мухаммад Сами аль-Анзи решил не касаться этнического происхождения военачальника, но это совершенно не оценили марокканские зрители, особенно амазиги, для которых Ибн Зияд остается одним из главных героев. Ибн Зияд в сериале говорит на классическом арабском языке и одевается скорее как житель Леванта, а не Магриба. Сообщается, что они буквально почувствовали себя «преданными и униженными», когда государственное телевидение Марокко начало транслировать сериал.

Возмущение не только выплеснулось в соцсети (там призывают к отставке главы марокканского государственного ТВ за то что допустил показ сериала), но и добралось до парламента.
Марокканская социалистическая партия подняла этот вопрос в парламенте Марокко, раскритиковав правительство за «расход марокканских налогов на повествование, которое не соответствует марокканской истории».

«Завоевание Андалусии — это марокканское событие, поскольку завоевание осуществлялось через северное Марокко армиями Северной Африки, в основном из марокканцев» - пишет партия в запросе правительству. Они отмечают, что в сериале главная роль отводится Леванту и левантийцам, а марокканцы там лишь второстепенные персонажи.

Впрочем, не стоит думать, будто проблема корней Тарика ибн Зияда это исключительно вопрос о том, был ли он амазигом или арабом. Внутри самих амазигов не прекращаются споры между алжирцами и марокканцами о том было ли его племя Бану Нафза алжирским или марокканским. Учитывая, что границ между двумя странами в те времена не существовало, а племена регулярно перемещались, спорить об этом можно бесконечно.

https://english.alaraby.co.uk/news/kuwaiti-syrian-show-sparks-moroccan-anger-over-inaccuracy

«Голосуйте за электричество, а не за генераторы», – призывает в своём твиттере Джибран Басиль, лидер Свободного патриотического движения. И это просто верх цинизма.

В Ливане серьёзные проблемы с электричеством. Государственная компания Électricité du Liban (EDL) даёт его на несколько часов в день, поэтому все, кто может себе это позволить, подключены к частным генераторам (разумеется, не бесплатным). При этом управление EDL отличается как коррупцией, так и фантастической неэффективностью: например, хотя электричества не хватает, по всей стране можно наткнуться на уличные фонари, которые работают при свете дня.

Господин Басиль обещает решить эти проблемы, если на выборах 15 марта СПД получит достаточно голосов. Эх, если бы его партию допустили к управлению энергетическим сектором…

А давайте пока просто посмотрим, кто возглавлял министерство энергетики и водных ресурсов последние 15 лет:

• 2008-2009 – Алаин Табурян от армянской партии Дашнакцутюн (дашнаки), союзников СПД

• 2009-2014 – Джибран Басиль, СПД

• 2014-2016 – Артур Назарян, дашнак

• 2016-2019 – Сезар Аби Халиль, СПД

• 2020-2021 – Раймон Гаджар, СПД

• С 2021 – Валид Фаяд, СПД

Really makes you think, huh? 🤔

Минутка folk linguistics на канале Junger Orientalist! Сразу скажу, что я не лингвист, но, изучая разные языки, заметил некоторое количество интересных параллелей. Местами это заимствования, местами – следы общего происхождения языков. Но в целом всё это просто мои наблюдения, так что некоторые совпадения могут оказаться случайными.

• Как известно, в османском турецком персидских заимствований было ещё больше, чем в современном. Но в 1920-х Мустафа Кемаль (тогда ещё не Ататюрк) не только перевёл турецкий с арабского алфавита на латиницу, но и почистил его от слов иноземного происхождения. Тем не менее, в турецком легко можно найти слова из персидского. Самый очевидный пример – это слово «неделя»: по-турецки – hafta, по-персидски – hafte (образованно от перс. haft – «семь»). Или вот ещё: по-турецки «ещё» (в значении «пока») будет henüz, по-персидски – hanūz. А турецкое слово tembel похоже на персидское tanbal (в обоих языках это значит «ленивый»). Знающим иврит эти лексемы напомнят слово ṭembel («дурак»).

• В турецком и персидском есть и общие заимствования из арабского. Помимо банальных секунд (араб. ṯāniya, тур. saniye, перс. ṯāniye), минут (daqīqa / dakika/ daqīqe) и часов (sāʿa / saat / sāʿat) можно найти общие глаголы. Например, в обоих языках в основе глагола «предпочитать» лежит араб. слово «предпочтение» (араб. tarǧīḥ): тур. tercih etmek (букв. «делать предпочтение») и перс. tarǧīḥ dādan («давать предпочтение»).

• Персидское tarǧīḥ dādan напомнило вам рус. выражение «отдавать предпочтение»? Это не единственная подобная параллель. Так, перс. taṣmīm gereftan (букв. «брать решение») – это явный аналог англ. to take a decision.

• Кроме того, в персидском часто встречаются слова, столь знакомые нам по другим индоевропейским языкам. Например:

- рус. дверь = перс. dar = англ. door = нем. Tür

- рус. топор = перс. tabar

- перс. gāw = англ. cow = нем. Kuh (да и наша «корова» оттуда же родом)

- рус. «что»/«чо» = перс. če/čī = чеш. co

- в перс. слове dereḫt первые две согласные неспроста совпадают с согласными в «дерево» и «древо» (туда же англ. tree).

• А что там с числительными? Перс. dō (2) похоже на «два» и two, а panǧ (5) недвусмысленно напоминает, сколько грамм кокаина было в известной польской песне (pięć – пеньчь). В dah узнаётся родственник русского «десять» (по первой букве) и англ. ten (тоже по первой букве, но в английском она стала глухой). Знакомо звучит и перс. ṣad («сто», лат. cent), и особенно devīṣt (200) или šešṣad (600, хотя звучит скорее как рус. 60).

• Ещё одна параллель с такими индоевропейскими языками как русский, английский и немецкий – это степени сравнения прилагательных. Так-то они устроены несложно, но вот слово «хороший» везде ведёт себя не по правилам: хороший-лучше-лучший; good-better-best; gut-besser-beste. Не стал исключением и персидский: ḫūb превращается в behtar, а потом и в behtarīn. Ну и в целом behtar напоминает и англ. better, и нем. besser.

• Похожим образом дела обстоят и с персидским глаголом būdan (рус. «быть»). Во-первых, в настоящем и прошедшем временах у него вообще разные корни: būd («был/была/было») и hast/ast («есть»). Во-вторых, форма настоящего времени единственного числа (hast/ast) похожа и на русское «есть», и на английское is, и на немецкое ist (а также на латинское est со всеми вытекающими последствиями для языков романской группы). В-третьих, русскоязычному уху сложно не уловить сходство перс. būdīm («мы были») с рус. «будем» (небольшая нестыковка по смыслу, но это мелочи).

• Ещё одна забавная параллель с английским – это построение будущего времени. В английском это делается с помощью глагола will, который семантически связан с «хотеть», «желать», и вообще англ. will подозрительно напоминает нем. wollen («хотеть»). В персидском будущее строится почти как в английском: с помощью глагола «хотеть» (ḫāstan), а точнее его корня в настоящем времени ḫāh-. Но только если в английском за will следует обычный инфинитив, то в персидском это будет инфинитив без инфинитивного окончания -an.

«Те, кто считают, что Сирийская социальная националистическая партия призывает отказаться от дела арабов, потому что они не видят связи* между сирийским социал-националистическим возрождением и арабским делом, глубоко заблуждаются.

Мы не откажемся ни от нашего центрального места в арабском мире, ни от нашего послания арабскому миру.
(с) [основатель ССНП] Антун Сааде [1904-1949], 4 марта 1948».

В основе идеологии ССНП лежит вера в существование сирийской нации, которая населяет Великую Сирию «в естественных границах». Изначально под «естественными границами» подразумевался сиро-палестинский регион (Левант), но в конце 1940-х Сааде записал туда Кипр, Ирак и часть Ирана.

Однако в конце 1960-х ССНП несколько сместила акценты в своей идеологии. Если в 1950-х ССНП была антикоммунистической и исповедовала чисто (пан)сирийский национализм, то в конце 1960-х партия стала крайне левой, начала дружить с коммунистами и обратилась к идеям арабского единства и арабской солидарности. Это произошло на фоне подъёма левого движения в ливанских университетах, которое вдохновлялось маем 68-го в Париже, успехами коммунистов во Вьетнамской войне и подъёмом палестинского национального движения. Тогда же ССНП стала тесно сотрудничать с Организацией освобождения Палестины (ООП). Некоторые группы, входившие в ООП, снабжали ССНП деньгами и оружием, а также тренировали партийное ополчение социал-националистов.

На плакате – Важди Сайиг из пантеона мучеников ССНП. 13 марта 1985 года он подъехал к колонне израильской армии, которая покидала ливанский городок Джеззин, и взорвал себя.

На некоторых фотографиях Сайиг демонстрирует партийное приветствие (согнутая в локте рука; жест должен сопровождаться лозунгом «Да здравствует Сирия! Да здравствует Сааде!»). Также можно заметить (на стене, на груди Важди и над телефоном) изображения Хабиба Шартуни – члена ССНП, который 14 сентября 1982 года убил избранного президента Ливана Башира Жмайеля. Жмайель воплощал всё то, что ССНП ненавидит: он сотрудничал с Израилем, воевал с сирийцами и палестинцами, а у его ливанского национализма был характерный христианский окрас – в противовес радикально светскому национализму ССНП.

*В оригинале: «не понимают разницу»

​​🇮🇱68% израильских арабов одобряют участие арабов в правительстве - University of Haifa

Опрос Хайфского университета, представленный во вторник на конференции "Политика и арабское общество", показал, что 68% израильских арабов хотя бы в некоторой степени одобряют включение арабских политических партий в правящие коалиции Израиля. 21% арабских респондентов заявили, что они "чрезвычайно поддерживают" членство арабской партии в израильском коалиционном правительстве, в то время как 23% заявили, что они "очень поддерживают" и 24% заявили, что они "в некоторой степени поддерживают".

В ходе исследования, проведенного доктором Дороном Навотом из Школы политологии Хайфского университета в феврале 2022 года, был опрошен 701 респондент из крупнейших арабских населенных пунктов Израиля.

"Арабская общественность устала сидеть на обочине политики и хочет оказывать влияние изнутри коалиции", - сказал преподаватель Хайфского университета д-р Мухаммад Халайла в интервью The Jerusalem Post.

Хотя 32% респондентов заявили, что они не поддерживают включение арабских партий в израильское правительство, 55% заявили, что условия для израильских арабов улучшились за последний год (14% - полностью согласны, 17% - согласны и 24% - в некоторой степени согласны), а ошеломляющие 67% опрошенных израильских арабов заявили, что они оптимистичны в отношении улучшения условий в будущем (16% - очень оптимистичны, 20% - оптимистичны и 31% - в некоторой степени оптимистичны).

Университет Хайфы имеет большое арабское представительство в кампусе, так как 32% студентов - арабы, и университет проводит различные инициативы, которые активно способствуют развитию мирного сосуществования.

В этой связи интересно, что по моему субъективному восприятию значительное большинство мусульман и арабов за пределами Израиля воспринимают Мансура Аббаса "предателем" и негативно относятся к его участию не только в правящей коалиции, но в израильской политике в целом. Но опросов я не проводил, возможно у меня просто специфические подписки в Твиттере и Телеграме :)

Добавлю, что Мансур Аббас осудил и теракты против израильтян в Беэр-Шеве, Хадере, Бней-Браке, и вчерашние столкновения на храмовой горе.

"Продолжение нанесения ущерба Аль-Аксе является для нас красной линией, в том числе в контексте стабильности коалиции", - сказал Мансур Аббас в интервью радиостанции "Аш-Шамс".

​​🇵🇸 🇮🇱 В последние несколько дней топовой темой в мусульманских и арабских странах стали столкновения между евреями и арабами на Храмовой горе в Иерусалиме.

Уже четвёртый день на территории храмового комплекса в Иерусалиме продолжаются столкновения между палестинскими арабами и еврейскими правыми активистами, которых поддерживают израильские силовики.

Началось всё 16 апреля, когда группа еврейских паломников под конвоем полиции в очередной раз прибыла на Храмовую гору, где расположена мусульманская мечеть Аль-Акса.

Палестинские арабы называют евреев, которые сюда приходят «оккупантами» и «нарушителями», потому что считают что своими постоянными визитами они нарушают святость мечети и выгоняют мусульманских верующих оттуда.

Для евреев это место не менее сакральное. Считается, что на этом месте раньше располагались два еврейских храма. Поэтому отдельные праворадикальные религиозные организации призывают снести мечеть и восстановить храм, который станет духовным центром для всего народа.

Короче говоря, для обеих сторон место важное и символическое. А в этом году туда устремляются ещё совпали Рамадан и Песах, из-за чего ещё больше людей устремляются на Храмовую гору.

Формально, в соответствии с соглашениями между Иорданией и Израилем, все визиты не-мусульман на территорию мечети Аль-Акса разрешались под надзором представителей «Аль-Вакфа» - иорданско-палестинского исламского совета, который должен был регулировать посещения не мусульманами храмового комплекса. На практике, это не всегда работало. А после Второй интифады 2000-2005 годов это соглашение и вовсе стали открыто игнорировать.

Столкновения между арабами и евреями из-за доступа к храмовому комплексу происходят давно и регулярно, особенно когда туда начинают подтягиваться радикальные группы тех и других. Так и в этот раз, 16 апреля закончилось побоищем и драками, взрывами светошумовых гранат, камнями и резиновыми пулями. Около 150 палестинских арабов пострадали в ходе потасовок с полицией.

В последующие 3 дня страсти не утихли. В этот раз палестинские арабы уже заняли оборонительные позиции на территории мечети Аль-Акса, и когда явились активисты правых сионистских групп в сопровождении полиции, битва повторилась. Сегодня - тоже самое.

Возмущение по поводу происходящего на Храмовой горе выплеснулось в официальное осуждение со стороны арабских стран, в том числе тех, которые недавно установили дипотношения с Израилем — Марокко, ОАЭ и Бахрейн, а также со стороны Иордании и Египта. Президент Турции, как обычно, взялся за эту тему, и позвонил президенту Израиля, с которым у него сложились неплохие отношения.

В ответ на протесты в Иерусалиме, израильская полиция также провела рейды против палестинских арабов в Вифлееме, Рамалле и Наблусе, арестовав шестерых человек.

Ситуация подогревается ещё и тем, что на протяжении всего апреля в разных районах Западного берега происходили различные инциденты или стычки, в которых гибли палестинцы. Всего 16 человек за первые 2 недели.

В связи с ситуацией в Иерусалиме, нарастает тревога по поводу вспышки очередного конфликта между Израилем и исламистами ХАМАС, как в прошлом году. Внешние игроки активно звонят сторонам конфликта с просьбой не нагнетать ситуацию и не доводить до вооруженного противостояния, учитывая и без того напряженную обстановку в мире и регионе. Тем более, что ситуация на палестинских территориях с начала этого года оставалась плохой.

Столкновения на Храмовой горе имели и политические последствия. Исламистская арабская партия РААМ, которая входит в правящее коалиционное правительство Израиля, под давлением своих избирателей и палестинских религиозных лидеров приостановила своё участие в коалиции, но выходить из него пока не стала.

Другими словами, они выиграли время и не стали провоцировать коллапс правительства и новые досрочные выборы, в том числе понимая, что на новых выборах могут получить меньше голосов, чем в последний раз, а то и вовсе к власти придет оппозиция во главе с Биньямином Нетаньяху.

#Израиль #Палестина

Фото: Ahmad Gharabli / AFP ©️

Так как число подписчиков моего канала пытается пересечь рубеж в 5000, то по традиции список рекомендуемых мной каналов.

И прежде всего Ближний Восток и Северная Африка

@mideastr
@khamsin_season
@AssadStash
@minarety
@arabstatesofgulf
@MEASTru
@q_e_d_around_the_world
@sovest_propagandista
@mad_mullah
@vostochnysyndrome
@snimulapshu
@gunsncamels

Африка
@zangaro
@energy4africa
@rajournal

Ливия
@ShaterGaddafi

Оман, ибадизм
@omanoman
@saqaliba (также участвую)

Турция

@turkeyabout
@voice_of_turkey
@turkulubu
@turkey_is
@wildfield

Азербайджан, Южный Кавказ, CНГ

@Caucasian_bureau
@AzeSputnik
@infodeserteur


Иран
@irandezhurniy
@YuzikTalk
@ImpNavigator

Афганистан
@anserenko

Санкции
@sanctionsrisk

Международная политика, геополитика, идеология, история

@KamranLeaks
@vneshpol
@russiancouncil
@valdaiclub
@ru_global
@russ_orientalist
@diplomatia
@highlylikely20
@chesnokmedia
@vatfor
@d_ogneev
@friend_blog


@tolk_tolk (также существует отличное кулинарное приложение канала :) - @ppryanikov)

Военные каналы, ВТС

@kramnikcat
@infantmilitario
@milinfolive
@politavr1
@bmpd_cast

Регионы

@zalesje
@old_Moscow
@tsarofkazan
@rajdian
@askrasul

Мусульмане в РФ

@mullaiz
@advokat_nagiev




Простите, если кого забыл, вспомню напишу отдельно.

С уважением и наилучшими пожеланиями,
Кирилл Семёнов

@semenovkirill